home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 March / Chip_2011.03_CD.iso / Tools / language / sp.js < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2010-12-14  |  5.2 KB  |  111 lines
  1. ∩╗┐//Daniel "Wolf" <wolfinformatica@gmail.com>
  2. button_devmgmt = "Admin.Dispositivos";
  3. button_refresh = "Refrescar ventana";
  4. button_chkAll = "Seleccionar todo";
  5. button_instAll = "Ejecutar";
  6. button_show = "Mostrar drivers:";
  7. button_show_this_comp = "Para este equipo";
  8. button_show_all = "Todos";
  9. button_show_only = "Para este Windows";
  10. button_analysis_log ="Analisis";
  11. button_advanced = "Opciones";
  12. button_mode = "Modo:";
  13. button_modeSmart = "Inteligente";
  14. button_modeFull = "Completo";
  15. button_modeCreatingDB = "Creando DB";
  16. button_silent = "Instalacion Silenciosa";
  17. button_forced = "Forzada";
  18. button_start_page = "Colocar en pagina inicio";
  19. button_lang = "Lenguaje:";
  20. button_lang_es = "Espa├▒ol";
  21. button_lang_ru = "Ruso";
  22. button_lang_en = "Ingles";
  23. button_lang_de = "Aleman"; 
  24. button_lang_az = "Azeri";
  25. button_lang_lt = "Lituano"
  26. button_lang_tr = "Turco";
  27. button_individAssist = "Asistencia individual";
  28. button_about = "Acerca de...";
  29. button_help = "Ayuda";
  30.  
  31. con_title = "Instalacion desatendida de drivers";
  32. con_system = "Sistema";
  33. con_need_install = "Drivers que precisan instalarse";
  34. con_installed = "Drivers ya instalados";
  35. con_other = "Otros";
  36. con_tryManualMode = "No se han instalado los drivers? Pruebe modo manual!";
  37.  
  38. system_comp =         "Computadora:";
  39. system_processor =     "Procesador:";
  40. system_memory =     "Memoria (RAM):";
  41. system_video =         "Graficos:";
  42. system_version =     "Version de Windows:";
  43. system_instDate =     "Fecha de Instalacion:";
  44. system_Date_Day =     "dias";
  45. system_instDate_hint = "Windows fue reicentemente instalado en esta PC. Recomendamos que actualice los drivers del chipset y la controladora solo si han sido instalados con Windows!";
  46. system_instDate_hint_title = "Recomendacion!";
  47.  
  48.  
  49. alert_notSelected = "No se eligio driver para esta instalacion";
  50. alert_waitInstall = "Por favor,espere a que termine de instalar";
  51. alert_notFolder = "No se encuentra la carpeta de archivos! El programa funcionara!\r\nCree una carpetar DRP y ponga el driver alli como archivo 7z\r\nInstrucciones detalladas en el sitio www.drp.su";
  52. alert_folderEmpty = "La carpeta DRP no tiene archivos de drivers! El programa no puede trabajar sin ellos!\r\n Hay instrucciones detalladas en el sitio www.drp.su";
  53. alert_askInstall =     "Comenzar la instalacion de los drivers seleccionados ahora?";
  54. alert_askUpdate =         "Las bases de datos son muy viejas!\r\nPass del sitio para descargar nueva version?";
  55. alert_startOK =         "Optiones restauradas!";
  56. alert_startError =         "No hay opcion para restaurar";
  57. alert_notSupport =        "Esta version del programa no soporta esa funcion!\r\n\r\nUd puede descargar DriverPack Solution Professional, que soporta todas las funciones,\r\n en www.drp.su .";
  58. alert_win7notSupport =    "Esta version del programa no funciona bajo Windows 7!\r\n\r\nEn www.drp.su puede descargarse\r\nDriverPack Solution Professional, que soporta Windows 7.";
  59. alert_notReadHWID =     "Fallo la creacion/lectura del archivo de log analitico.\r\nEl programa no funcionara.";
  60.  
  61. drv_notKnown = "Desconocido";
  62. drv_modeSmart = "Instalacion inteligente\r\n(recomendada)";
  63. drv_modeManual = "Instalacion manual";
  64. drv_onlyInternet = "El Driver no esta en la base de datos.\r\nPuede instalarse solo a traves de internet.";
  65. drv_findInternet = "Buscar en la Web";
  66. drv_instInternet = "Instalacion via Internet";
  67. drv_allSuccess = "Todos los drivers estan instalados en el sistema en este momento";
  68.  
  69. synonym_audio = "Placa de Sonido";
  70. synonym_chipset = "Chipset";
  71. synonym_bluetooth = "Bluetooth";
  72. synonym_graphics = "Placa de Video";
  73. synonym_wlan = "Adaptador Wi-Fi";
  74. synonym_lan = "Placa de Red";
  75. synonym_masstorage = "Almacenamiento";
  76. synonym_modem = "Modem";
  77. synonym_broadband = "Banda Ancha";
  78. synonym_webcam = "Camara Web";
  79. synonym_misc = "Otros";
  80. synonym_hid = "Dispositivos de entrada";
  81. synonym_cardreaders = "Lector de tarjetas";
  82. synonym_cpu = "Procesador";
  83. synonym_monitor = "Monitor";
  84. synonym_printer = "Impresora";
  85. synonym_scanner = "Escaner";
  86. synonym_usb = "USB";
  87.  
  88. hint_nvidia  =             "Recomendamos la instalacion manual! \r\n\r\n";
  89. hint_bluetooth =         "Recomendamos instalacion manual usando el instalador!\r\n(Ista dentro del archivo) \r\n\r\n";
  90. hint_dbNotExistTitle =     "No hay base de datos!"; 
  91. hint_dbNotExist =         "No hay base de datos creada para este driver! Debera cargarlo \"creacion de base de datosdata base creation\"."; 
  92.  
  93.  
  94. manual_alert_copyClipboard = "La ruta de los archivos fue colocada en el block de notas.";
  95. manual_alert_instSuccess = "Driver instalado correctamente.";
  96. manual_alert_instSuccessRestart = "Driver instalado correctamente, se requiere reiniciar";
  97. manual_alert_notSuccess = "El driver se instalo correctamente!\r\n\r\n Probar presionando 'Ctrl+C' para copiar la ruta del driver,\r\nentonces pulsar 'Actualizar' y se instalara por medio del asistente'.";
  98. manual_alert_error = "Error de sintaxis en el programa!!!\r\nPor favor informe a los desarrolladores!";
  99.  
  100. manual_con_title = "Instalacion de drivers";
  101. manual_con_compDev = "Dispositivos de la computadora:";
  102. manual_con_findDrv = "Drivers encontrados:";
  103. manual_con_files = "Archivos:";
  104. manual_button_prop = "Propiedades";
  105. manual_button_update = "Actualizar";
  106. manual_button_copy = "Ctrl+C";
  107. manual_button_locate = "Revisar";
  108. manual_button_inst = "Instalar";
  109. manual_button_unpack = "Desempaquetar";
  110.  
  111.