home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 March / Chip_2011.03_CD.iso / Tools / DPInst.exe / 1036 / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2010-12-14  |  5.1 KB  |  61 lines

  1. 5000    Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques
  2. 5001    Contrat de licence
  3. 5002    Installation des pilotes...
  4. 5003    Vous devez disposer de privilΦges de sΘcuritΘ suffisants pour installer des pΘriphΘriques sur cet ordinateur. Contactez l'administrateur du site, ou ouvrez une nouvelle session en tant qu'administrateur, et essayez α nouveau.
  5. 5004    Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques
  6. 5005    Cet Assistant vous aide α installer les pilotes nΘcessaires pour le fonctionnement de certains pΘriphΘriques informatiques.
  7. 5006    Fin de l'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques
  8. 5010    Recherche des pilotes de pΘriphΘriques.
  9. 5012    Veuillez patienter pendant l'installation des pilotes. Cette opΘration peut durer quelques minutes.
  10. 5020    L'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques n'a pas pu installer le logiciel requis par vos pΘriphΘriques car vous n'avez pas acceptΘ les termes du contrat de licence.
  11. 5021    L'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques n'a trouvΘ aucun pilote conτu pour votre ordinateur. VΘrifiez auprΦs du fournisseur ou de l'administrateur de votre site que vous disposez du programme appropriΘ.
  12. 5022    Les pilotes ont ΘtΘ installΘs sur cet ordinateur.
  13. 5023    L'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques n'a mis α jour aucun logiciel installΘ pour vos pΘriphΘriques, car aucune version plus rΘcente n'est disponible.
  14. 5024    Les pilotes ont ΘtΘ installΘs sur cet ordinateur.
  15. \n
  16. \nVous pouvez connecter votre pΘriphΘrique α cet ordinateur. Si votre matΘriel est accompagnΘ d'un manuel d'emploi, lisez-le auparavant.
  17. 5025    Des erreurs se sont produites lors de l'installation du logiciel pour vos pΘriphΘriques. Voir la colonne Statut pour plus d'informations.
  18. \n
  19. \nVous pouvez tenter d'exΘcuter α nouveau cet Assistant. Si le problΦme persiste, contactez le fournisseur de votre matΘriel.
  20. 5026    Erreur inconnue
  21. 5027    
  22. \n
  23. \nL'ordinateur devra Ωtre redΘmarrΘ pour que les modifications prennent effet.
  24. 5028    DΘsinstallation du package de pilotes
  25. 5029    Tous les pΘriphΘriques utilisant ce pilote seront supprimΘs. Voulez-vous continuerá?
  26. 5030    &J'accepte les termes de ce contrat
  27. 5031    Je &n'accepte pas les termes de ce contrat
  28. 5033    Le pilote ne peut pas Ωtre installΘ car il n'est pas signΘ numΘriquement ou n'est pas signΘ correctement.
  29. 5034    Une entrΘe indispensable est absente du fichier d'installation du pilote de ce pΘriphΘrique. Le fichier INF a peut-Ωtre ΘtΘ Θcrit pour la plateforme Windows 9x.
  30. 5035    Cette version BΩta a expirΘ. Envoyez un courrier Θlectronique α cette adresse pour savoir comment obtenir une version α jourá:
  31. \n
  32. \ndifxbeta@microsoft.com
  33. 5036    Vous devez exΘcuter la version 64 bits de DPInst.exe sur cet ordinateur.
  34. \n
  35. \nContactez le fournisseur de ce package.
  36. 5038    Ce pilote ne peut pas Ωtre installΘ car le Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) est introuvable. 
  37. \n
  38. \nContactez le fournisseur de ce package.
  39. 5039    Voulez-vous vraiment annuler l'installationá? 
  40. 5043    
  41. \n
  42. \n
  43. 5044    Les pilotes ont ΘtΘ installΘs sur cet ordinateur. Si un pΘriphΘrique Θtait fourni avec votre logiciel, vous pouvez le connecter α cet ordinateur. Si votre matΘriel est accompagnΘ d'un manuel d'emploi, lisez-le auparavant.
  44. 5045    : 
  45. 5047    Contactez le fournisseur ou votre administrateur de site pour plus d'informations sur cette erreur.
  46. 5049    Nom du pilote
  47. 5050    Certains pilotes ont ΘtΘ installΘs sur cet ordinateur, d'autres n'ont pas pu l'Ωtre. La colonne Statut offre plus d'informations.
  48. \n
  49. \nSi un pΘriphΘrique accompagne votre logiciel, vous pouvez le connecter.
  50. \n
  51. \nSi un pΘriphΘrique n'a aucun pilote installΘ, contactez son fournisseur.
  52. 5051    PΘriphΘrique mis α jour
  53. 5052    PrΩt α l'emploi
  54. 5053    L'installation a ΘchouΘ (non signΘ)
  55. 5054    L'installation a ΘchouΘ (le certificat a expirΘ)
  56. 5055    L'installation a ΘchouΘ
  57. 5056    Statut
  58. 5058    DPInst.exe n'est pas compatible avec votre systΦme d'exploitation.
  59. 5059    Cliquez sur Suivant pour continuer.
  60. 5061    Impossible de terminer l'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques
  61. 5062    Installation annulΘe
  62. 5063    La langue du systΦme n'est pas prise en charge par l'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques.
  63. \n
  64. \nContactez le fournisseur de ce package.
  65. 5064    MS SHELL DLG 2
  66. 5065    12
  67. 5066    700
  68. 5067    Contrat de licence utilisateur final (CLUF)
  69. 5068    Vous devez accepter le contrat de licence pour continuer.
  70. 5069    Utilisez la barre de dΘfilement ou appuyez sur la touche PG SUIV. pour afficher le reste du contrat.
  71. 5070    Installation de pilotes de pΘriphΘriques
  72. 5071    Vous utilisez dΘjα le meilleur pilote pour ce pΘriphΘrique.
  73. \n
  74. \nVoulez-vous le remplacer par le pilote de pΘriphΘrique %1á?
  75. 5072    Vous utilisez dΘjα le meilleur pilote pour ce pΘriphΘrique.
  76. \n
  77. \nVoulez-vous le remplacerá?
  78. 5073    Package de pilotes Windows
  79. 5074     - 
  80. 5075    L'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques n'a trouvΘ aucun pΘriphΘrique α mettre α jour sur votre ordinateur.
  81. 5076    Non requis (aucun pΘriphΘrique α mettre α jour)
  82. 5077    Annulation de l'installation du pilote. Cette opΘration peut durer quelques minutes.
  83. 5078    L'Assistant Installation de pilotes de pΘriphΘriques a ΘtΘ annulΘ.
  84. 5079    L'installation a ΘchouΘ (signature non valide)
  85.