home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 December / CHIPINTE122002.ISO / exe / netmail.exe / NM_HELP.HT_ / NM_HELP.HT
Encoding:
Text File  |  2002-01-18  |  6.0 KB  |  146 lines
  1. <html>
  2.  
  3. <head>
  4. <meta http-equiv="Content-Type"
  5. content="text/html; charset=iso-8859-1">
  6. <meta name="robots" content="noindex">
  7. <title>Hilfe</title>
  8. </head>
  9.  
  10. <body bgcolor="#F0F0F0" link="#0000FF" vlink="#0000FF"
  11. alink="#0000FF">
  12.  
  13. <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="100%">
  14.     <tr>
  15.         <td><font color="#FF0000" size="5"><strong>Hilfe</strong></font></td>
  16.         <td align="right"><font color="#0000FF" size="5"><strong>NetMail</strong></font></td>
  17.     </tr>
  18. </table>
  19. <div align="center"><center>
  20.  
  21. <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="100%">
  22.     <tr>
  23.         <td width="33%" bgcolor="#FFFFFF"><a
  24.         href="nm_list.htx<%addurl%>"><strong>▄bersicht</strong></a></td>
  25.         <td align="center" width="34%" bgcolor="#FFFFFF"><strong><%username%></strong></td>
  26.         <td align="right" width="33%" bgcolor="#FFFFFF"><a
  27.         href="/sys/<%addurl%>&f=*logout"><strong>Abmelden</strong></a></td>
  28.     </tr>
  29. </table>
  30. </center></div>
  31.  
  32. <p>Das Web-Interface von NetMail erlaubt das Lesen und Schreiben
  33. von Mails mit einem gew÷hnlichen Web-Browser und damit auch mit
  34. nicht unter Windows 98/2000/XP arbeitenden GerΣten, z.B. einem
  35. Webpad oder Handheld-PC. Gegenⁿber dem normalen Windows-Client
  36. besitzt es lediglich die folgenden EinschrΣnkungen: Beim Senden
  37. einer Mail ist jeweils nur ein einziger Datei-Anhang m÷glich.
  38. Die Funktion "Allen antworten" existiert nicht, man
  39. kann nur dem Absender antworten. Der Zugriff auf Archive mit
  40. frⁿheren Mails ist nur mit dem Windows-Client m÷glich. Es ist
  41. nicht m÷glich, EintrΣge im Adressenbuch anzulegen, zu Σndern
  42. oder zu l÷schen. Entsprechend ist auch das Anlegen und Verwalten
  43. eines privaten Adressenbuchs nicht m÷glich. Einige
  44. Kontextmenⁿ-Optionen des Windows-Client werden vom
  45. Webmail-Interface nicht unterstⁿtzt.</p>
  46.  
  47. <p>Es hΣngt von den Browser-Einstellungen ab, inwieweit die vom
  48. Windows-Client bei bestimmten Attachment-Dateitypen angezeigten
  49. Warnungen auch hier erscheinen; generell sollte man beim ╓ffnen
  50. von DateianhΣngen vorsichtig sein.</p>
  51.  
  52. <h3>Nachrichtenliste</h3>
  53.  
  54. <p>In der Nachrichtenliste sehen Sie oben empfangene und unten
  55. die von Ihnen gesendeten E-Mails. Klicken Sie auf den Link <a
  56. href="#lesen">Von:</a>, um eine empfangene Mail zu lesen, zu
  57. beantworten oder zu l÷schen, oder auf <a href="#lesen">An:</a>,
  58. um eine gesendete Mail noch einmal anzusehen oder zu l÷schen.
  59. Ganz unten finden Sie einen Link [Status], der Ihnen eine
  60. ▄bersicht der letzten Gateway-AktivitΣten anzeigt. An oberen
  61. Rand der Nachrichtenliste finden Sie die folgenden Links:</p>
  62.  
  63. <p><em>Schreiben</em><br>
  64. Dient zum Senden einer E-Mail an einen oder mehrere Adressaten.
  65. Schreiben Sie die Zieladresse hinter "An", einen
  66. Kopien-EmpfΣnger ggf. hinter "Kopie an", und einen
  67. EmpfΣnger, den die ⁿbrigen Adressaten nicht sehen sollen,
  68. hinter "Blindkopie". Sie k÷nnen auch mehrere Adressen
  69. in ein Feld schreiben, indem Sie sie mit Kommata trennen. Falls
  70. Ihrem Benutzernamen in der Gateway-Benutzerverwaltung Alias-Namen
  71. zugewiesen sind oder Sie mehrere Domains zur Verfⁿgung haben,
  72. k÷nnen Sie die gewⁿnschte Absenderadresse im Feld
  73. "Von" auswΣhlen. Dem Feld "Anhang" kann mit
  74. "Durchsuchen" eine Datei zugewiesen werden, die als
  75. Mail-Anhang mitgesendet wird.</p>
  76.  
  77. <p><em>Adressen</em><br>
  78. Zeigt eine alphabetisch sortierte Liste der im privaten [P] und
  79. gemeinsamen Adressenbuch vorhandenen Mail-Adressen an (maximal 500).
  80. Wenn Sie auf einen Mail-Link klicken, k÷nnen Sie gleich eine Mail
  81. an den jeweiligen Adressaten verfassen.</p>
  82.  
  83. <p><em>SMS</em><br>
  84. Sie k÷nnen eine SMS-Nachricht an ein Mobiltelefon oder - je nach
  85. Gateway-Ausstattung (z.B. GSM-Funkmodem) - auch an ein
  86. Festnetz-Telefon senden. Die LΣnge einer Nachricht ist auf 160
  87. Zeichen begrenzt.</p>
  88.  
  89. <p><em>AnwΣhlen</em><br>
  90. Dieser Link erzwingt im Gateway einen sofortigen Mail-Austausch
  91. mit dem Internet-Provider. Benutzen Sie diese Option, um eilige
  92. Mails auch au▀erhalb des im Gateway eingestellten Anwahl-Taktes
  93. sofort zustellen zu k÷nnen.</p>
  94.  
  95. <p><em>Abmelden</em><br>
  96. Sie gelangen zum Anmelde-Bildschirm zurⁿck und werden vom System
  97. abgemeldet. Damit wird verhindert, da▀ jemand an Ihrem
  98. Arbeitsplatz z. B. durch ZurⁿckblΣttern im Browser Zugriff auf
  99. Ihre E-Mails erhΣlt, da die Neuanmeldung stets ein Passwort
  100. erfordert.</p>
  101.  
  102. <h3><a name="lesen"></a>Mail lesen</h3>
  103.  
  104. <p>Wenn Sie auf den Link <u>Von:</u> oder <u>An:</u> neben einer
  105. Mail in der Liste klicken, erscheint ihr Inhalt. Die Kopfdaten
  106. (Absender, Betreff usw.) sowie zitierte Passagen sind farblich
  107. gekennzeichnet. Folgende Links stehen bei empfangenen Mails zur
  108. Verfⁿgung, bei gesendeten fehlen natⁿrlich die Optionen
  109. "Antworten" und "Ablehnen":</p>
  110.  
  111. <p><em>Antworten</em><br>
  112. Es erscheint dieselbe Seite wie beim Senden einer Mail, aber die
  113. Felder "An" und "Betreff" sind bereits
  114. passend ausgefⁿllt.</p>
  115.  
  116. <p><em>Textdatei</em><br>
  117. Um alle Kopfdaten der Mail sichtbar zu machen, um beispielsweise
  118. anhand von Received-Zeilen deren Weg im Internet
  119. nachzuvollziehen, ÷ffnet dieser Link ein neues Browser-Fenster
  120. mit dem Originaltext der Mail.</p>
  121.  
  122. <p><em>Ablehnen</em><br>
  123. ─hnlich wie bei der gleichnamigen Funktion des Windows-Client
  124. wird die Mail gel÷scht und dem Absender eine Return-Mail mit der
  125. Fehlermeldung "User unknown" (Benutzer unbekannt)
  126. zurⁿckgesandt. Dies ist insbesondere bei Werbemail-Versendern
  127. sinnvoll, selbst wenn es nicht immer hilft, zukⁿnftige Mails von
  128. ihm abzuwehren.</p>
  129.  
  130. <p><em>L÷schen</em><br>
  131. L÷scht eine Mail und alle zugeh÷rigen AnhΣnge ohne weitere
  132. Nachfrage (Vorsicht!).</p>
  133.  
  134. <p><em>▄bersicht</em><br>
  135. Ein Klick auf diesen Link zeigt wieder die Nachrichtenliste an.
  136. Damit eine gerade gesendete Mail in der Liste erscheint, kann es
  137. wegen der internen Verarbeitungszeit im Gateway n÷tig sein, nach
  138. etwa zehn Sekunden im Browser auf "Aktualisieren" zu
  139. klicken.</p>
  140.  
  141. <hr>
  142.  
  143. <p><%server%></p>
  144. </body>
  145. </html>
  146.