home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2000 January / CHIP_1_2000.ISO / browser / ie500dt / mailnews.cab / msoe.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-02-17  |  20.8 KB  |  442 lines
  1.     ------------------------------------------------------------
  2.     INFO-Datei zu Microsoft Outlook(TM) Express Version 5 
  3.                           Januar 1999          
  4.     ------------------------------------------------------------
  5.  
  6.               (c) Copyright Microsoft Corporation, 1999
  7.  
  8. Dieses Dokument enthΣlt ergΣnzende und neueste Informationen als 
  9. Zusatz zur Online-Hilfe von Outlook Express. Die Version Outlook
  10. Express 5 enthΣlt den Internet Explorer 5 sowie Internet Tools.
  11.  
  12. -------------------------
  13. ANZEIGEN DIESES DOKUMENTS
  14. -------------------------
  15. Zur Anzeige von Msoe.txt im Editor maximieren Sie das Editorfenster. 
  16. Zum Drucken von Msoe.txt ÷ffnen Sie das Dokument im Editor oder in
  17. einem anderen Textverarbeitungsprogramm und klicken dann im Menⁿ 
  18. "Datei" auf "Drucken".
  19.  
  20. ------
  21. INHALT
  22. ------
  23.  
  24. 1. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  25.  
  26. 2. NEUE FUNKTIONEN IN DIESER VERSION
  27.  
  28. 3. BEKANNTE PROBLEME IN DIESER VERSION
  29.  
  30. 4. PROBLEMBEHANDLUNG
  31.  
  32. 5. TIPPS & TRICKS
  33.  
  34. 6. SOFTWARE-SERVICE F▄R MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  35.  
  36.  
  37. ============================
  38. 1. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  39. ============================
  40.  
  41. Outlook Express ist ein Programm zum Lesen von E-Mail und News, das 
  42. auf Internetstandards basiert.
  43.  
  44. Wenn Sie E-Mail mit Outlook Express lesen m÷chten, mⁿssen Sie ein 
  45. Mailsystem einsetzen, das die Protokolle SMTP und POP3 bzw. IMAP
  46. verwendet. Falls Sie nicht wissen, ob Ihr Mail-System Outlook Express
  47. unterstⁿtzt, wenden Sie sich an Ihren Administrator bzw. an Ihren 
  48. Internetdienstanbieter, und bringen Sie in Erfahrung, ob POP3- oder 
  49. IMAP-Mailclients unterstⁿtzt werden.
  50.  
  51. Sie k÷nnen Outlook Express auch zum Lesen von BBS-Diskussionsgruppen
  52. (Newsgroups, z.B. Usenet) mit NNTP-basierten Newsservern verwenden. 
  53. Den Namen des zu verwendenden Newsservers erhalten Sie von Ihrem
  54. Internetdienstanbieter bzw. von Ihrem Netzwerkadministrator. Outlook 
  55. Express k÷nnen Sie auch einsetzen, um von dem Newsserver 
  56. msnews.microsoft.com technische Unterstⁿtzung zu einer Vielzahl von 
  57. Microsoft-Produkten abzurufen.
  58.  
  59. Outlook Express enthΣlt zudem das Windows Adressbuch, Version 5,
  60. mit umfangreichen Funktionen zur Adressverwaltung. Hierzu geh÷rt auch 
  61. die Option, Gruppen von Kontakten und Ordnern zu erstellen, um 
  62. E-Mail-Adressen und pers÷nliche Adressen ordnen zu k÷nnen. Das 
  63. Windows Adressbuch kann auch auf Internet-Verzeichnisse zugreifen, 
  64. die das Protokoll LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) ver-
  65. wenden. Internet-Verzeichnisse bieten eine einfache M÷glichkeit, 
  66. E-Mail-Adressen und Anschriften zu ermitteln. Eine Anzahl weitver-
  67. breiteter Internet-Verzeichnisse ist bereits vorkonfiguriert, um 
  68. problemlos darauf zugreifen zu k÷nnen.
  69.  
  70. ====================================
  71. 2. NEUE FUNKTIONEN IN DIESER VERSION
  72. ====================================
  73.  
  74. - IdentitΣten fⁿr mehrere Benutzer
  75.   Mit dem IdentitΣts-Manager k÷nnen Sie fⁿr unterschiedliche 
  76.   Benutzer von Outlook Express Profile erstellen. Diese Profile 
  77.   werden von Anwendungen wie Outlook Express und dem Windows 
  78.   Adressbuch gemeinsam verwendet.
  79.  
  80. - Offline-Unterstⁿtzung und Nachrichtensynchronisierung
  81.   Die News- und IMAP-Ordner k÷nnen heruntergeladen werden, um sie 
  82.   offline zu lesen. Aktionen, die offline durchgefⁿhrt werden (wie 
  83.   das Senden oder das Verschieben von Nachrichten innerhalb eines 
  84.   IMAP-Kontos), werden ausgefⁿhrt, sobald Sie wieder online sind.
  85.  
  86. - Kontaktefenster
  87.   Die Kontakte in Ihrem Windows Adressbuch sind jetzt im Hauptfenster 
  88.   von Outlook Express eingeblendet. 
  89.  
  90. - Erweiterte Nachrichtenregeln
  91.   Die erweiterten Regeln unterstⁿtzten zusΣtzliche Kriterien und 
  92.   Aktionen. Hierzu geh÷ren das Sperren von Absendern mit einem 
  93.   einzigen Mausklick sowie Regeln fⁿr Newsgroups.
  94.  
  95. - Mehrere Signaturen
  96.   Sie k÷nnen eine unbegrenzte Anzahl von Signaturen erstellen und 
  97.   jede Signatur einem oder mehreren Mail- oder Newskonten zuordnen.
  98.  
  99. - Einfachere Verwendung von gesicherter E-Mail (S/MIME)
  100.   Outlook Express ermittelt automatisch die auf Ihrem System instal-
  101.   lierten digitalen Zertifikate und ordnet sie Ihren Mailkonten zu. 
  102.   Digitale Zertifikate, die Sie von anderen erhalten, werden auto-
  103.   matisch dem Windows Adressbuch hinzugefⁿgt. 
  104.  
  105. - Integration der WΣhlhilfe
  106.   Durch Verwendung der auf Ihrem System installierten WΣhlhilfe kann
  107.   ein Telefonanruf zu einem Kontakt im Windows Adressbuch problemlos 
  108.   durchgefⁿhrt werden.
  109.  
  110. - IMAP-Ordner fⁿr Entwⁿrfe und gesendete Objekte
  111.   Outlook Express kann die in Bearbeitung befindlichen Nachrichten 
  112.   in einem Entwⁿrfeordner auf dem Server speichern und Kopien der 
  113.   gesendeten Nachrichten in einem Ordner fⁿr gesendete Objekte auf 
  114.   dem IMAP-Server ablegen.
  115.  
  116. - IMAP-Ordnerverwaltung
  117.   Sie k÷nnen festlegen, welche IMAP-Ordner in der Ordnerliste sicht-
  118.   bar bzw. ausgeblendet (abonniert oder nicht abonniert) sein sollen.
  119.  
  120. - Erweiterte Suchfunktionen fⁿr Internet-Verzeichnisse
  121.   SuchlΣufe auf Internet-Verzeichnisservern (LDAP) k÷nnen mit zusΣtz-
  122.   lichen Kriterien und logischen Operatoren durchgefⁿhrt werden.
  123.  
  124. - Status des Diskussionsfaden 
  125.   Sie k÷nnen eine News- oder Mail-Diskussion verfolgen und damit
  126.   erkennen, wann neue Nachrichten zu diesem Thema eintreffen. Wenn 
  127.   Sie eine Diskussion ignorieren, werden weitere Nachrichten zu 
  128.   diesem Thema nicht mehr angezeigt.
  129.  
  130. - Bearbeitung von HTML-Quellcode
  131.   Sie k÷nnen den Quellcode einer HTML-Nachricht auf einfache Weise 
  132.   bearbeiten und spezielle HTML-Marken einsetzen.
  133.  
  134. - Benutzerdefinierbare Nachrichtenfilter
  135.   ▄ber mehr als ein Dutzend Kriterien k÷nnen Sie festlegen, welche
  136.   Nachrichten ausgeblendet oder angezeigt werden sollen. 
  137.  
  138. - Briefpapier-Assistent
  139.   Jetzt ist es noch einfacher, HTML-Briefpapier benutzerdefiniert 
  140.   zu erstellen. Dabei k÷nnen Sie SeitenrΣnder, Schriftarten, Hinter-
  141.   grundbilder und Farben festlegen.
  142.  
  143. - Verbesserte Verbindungsverwaltung
  144.   Outlook Express 5 kann die gleichen Verbindungseinstellungen wie 
  145.   Internet Explorer 5 verwenden. Die Trennung der Telefon- oder LAN-
  146.   Verbindung wird automatisch erkannt. Wird eine Verbindung ben÷tigt,
  147.   wird sie von Outlook Express jetzt entweder automatisch hergestellt 
  148.   oder es wird Ihre BestΣtigung angefordert.
  149.  
  150.  
  151. ======================================
  152. 3. BEKANNTE PROBLEME IN DIESER VERSION
  153. ======================================
  154.  
  155. - Der IdentitΣts-Manager bietet ein einfaches Verfahren, Benutzer-
  156.   einstellungen zu gruppieren und die Benutzer von Anwendungen zu 
  157.   Σndern. Er kann jedoch keine Sicherheit fⁿr Nachrichten, Anwen-
  158.   dungseinstellungen und digitale Zertifikate gewΣhrleisten. Wenn 
  159.   Sie eine h÷here Sicherheit ben÷tigen, sollten Sie fⁿr die Verwal-
  160.   tung der Benutzereinstellungen die Anmeldeprofile von Windows 
  161.   verwenden.
  162.  
  163. - Beim Deinstallieren von Outlook Express 5 bleiben die in diesem 
  164.   Programm empfangenen Nachrichten in den Nachrichtendateien von 
  165.   Outlook Express 5 erhalten. Haben Sie zuvor Outlook Express 4 
  166.   oder Internet Mail/News verwendet, bleiben bei Deinstallation 
  167.   nur die in diesen Programmen empfangenen Nachrichten erhalten.
  168.  
  169. - Nach der Deinstallation von Outlook Express 5 k÷nnen Sie die in 
  170.   diesem Programm empfangenen Nachrichten in Outlook Express 4
  171.   importieren. Hierzu klicken Sie in Outlook Express 4 auf "Datei". 
  172.   Klicken Sie dann auf "Importieren", anschlie▀end auf "Nachrichten", 
  173.   und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
  174.  
  175. - Wenn Sie nach der Installation von Outlook Express 5 das Programm 
  176.   Outlook 98 installieren, funktioniert u.U. die Verknⁿpfung zum 
  177.   Microsoft Outlook Newsreader nicht. Um dies zu beheben, ÷ffnen 
  178.   Sie das Menⁿ "Start" und klicken auf "Programme". Klicken Sie 
  179.   in der Liste der Programme im Menⁿ "Start" mit der rechten Maus-
  180.   taste auf den Microsoft Outlook Newsreader. Klicken Sie dann auf
  181.   "Eigenschaften". Geben Sie im Feld "Ziel" den folgenden Befehl ein
  182.   (genau wie unten gezeigt):
  183.  
  184.   "C:\Programme\Outlook Express\msimn.exe" /outnews
  185.  
  186. - Um Outlook Express auf einem System mit zwei Betriebssystemen 
  187.   ausfⁿhren zu k÷nnen, mⁿssen Sie unter beiden Betriebssystemen 
  188.   die gleiche Version von Outlook Express installieren.
  189.  
  190. - Falls Sie das PGP Plug-in fⁿr Outlook Express 4 verwendet haben, mⁿssen Sie es deinstallieren, bevor Sie Outlook 5 installieren. Ohne die Deinstallation des Plug-ins lΣuft Outlook Express 5 nicht. Um diesen Fehler zu beheben, deinstallieren Sie zuerst Outlook Express 5, dann das PGP Plug-in mit dem Befehl "Hinzufⁿgen/Entfernen" in der Systemsteuerung/Software, und installieren anschlie▀end Outlook Express 5.
  191.  
  192. - Bei den folgenden Diensten ist ein Zugriff auf das E-Mailkonto 
  193.   ⁿber Outlook Express nicht m÷glich: MS Mail, cc:Mail, CompuServe, 
  194.   America Online (AOL) und Microsoft Exchange Server vor Version 5.
  195.  
  196. - Eingebettete Objekte oder Bilder werden nicht angezeigt, wenn 
  197.   der Absender Microsoft Outlook, Microsoft Exchange oder Windows 
  198.   Messaging verwendet. Dateianlagen funktionieren jedoch einwandfrei.
  199.  
  200. - Haben Sie bisher Internet News zum Lesen von Newsgroups verwendet, 
  201.   werden nach einer Aktualisierung zu Outlook Express alle Nach-
  202.   richten aus Ihrem Ordner "Bereitgestellte Objekte" in den Ordner 
  203.   "Gesendete Objekte" verschoben.
  204.  
  205. - Outlook Express zeigt in der Ordnerliste nur die abonnierten IMAP-
  206.   Ordner an. Nicht abonnierte Ordner werden nicht mehr angezeigt.
  207.  
  208. - Der Ansichtfilter "Antworten zu eigenen Nachrichten" zeigt nur 
  209.   Nachrichtendiskussionen an, bei denen Sie der Verfasser der ursprⁿng-
  210.   lichen Nachricht sind. Die Antworten auf Ihre Antworten werden 
  211.   nicht angezeigt.
  212.  
  213. - Die Nachrichtenregeln sind fⁿr IMAP-Konten nicht verfⁿgbar.
  214.  
  215. - Nachrichten ohne korrekte Codierinformation bezⁿglich des verwendeten Zeichensatzes k÷nnen Sie lesen, indem Sie die korrekte Codierung im Menⁿ "Ansicht" auswΣhlen. Falls Sie jedoch "AutoSelect" wΣhlen, wenn Sie diese Nachrichten weiterleiten oder auf sie antworten, wird der Zeichensatz der ausgehenden Nachricht inkorrekt gekennzeichnet. Um dieses Problem zu vermeiden, wΣhlen Sie "Andere Codierung", wenn Sie Nachrichten ohne Codierinformation bezⁿglich des Zeichensatzes weiterleiten oder auf sie antworten.
  216.  
  217. - Junk-E-Mail Filterung ist in dieser Version von Outlook Express nicht verfⁿgbar.
  218.   
  219. ====================
  220. 4. PROBLEMBEHANDLUNG
  221. ====================
  222.  
  223. - Falls Sie E-Mail weder versenden noch empfangen k÷nnen, prⁿfen Sie, 
  224.   ob:
  225.  
  226.   1. Das Protokoll TCP/IP auf Ihrem System installiert ist.
  227.   2. Alle Kabel ordnungsgemΣ▀ mit Ihrem Computer und Modem bzw.
  228.      LAN verbunden sind.
  229.   3. Ihr Internetdienstanbieter Ihnen ein PPP- oder SLIP-Konto 
  230.      bereitstellt.
  231.   4. Ihr Internetdienstanbieter bzw. Ihr LAN-Server POP3 bzw. IMAP 
  232.      sowie SMTP unterstⁿtzt.
  233.   5. Ihre Modem-Kommunikationsparameter (Baudrate und Protokolltyp) 
  234.      richtig eingestellt sind.
  235.  
  236. - Falls Sie keine Newsnachrichten lesen oder bereitstellen k÷nnen, 
  237.   vergewissern Sie sich, dass Kontoname und Kennwort fⁿr einen 
  238.   Newsserver nur dann verwendet werden, wenn dies erforderlich ist. 
  239.   Werden Kontoname und Kennwort verwendet, obwohl sie nicht erforder-
  240.   lich sind, kann keine Verbindung zum Newsserver aufgebaut werden.
  241.  
  242. - Wenn Probleme auftreten, k÷nnen Sie zuerst in der Hilfe im Ab-
  243.   schnitt "Problembehandlung" nachschlagen:
  244.  
  245.   1. Klicken Sie in Outlook Express auf das Menⁿ "?" und dann auf
  246.      "Inhalt und Index".
  247.   2. Doppelklicken Sie auf der Registerkarte "Inhalt" auf das Thema 
  248.      "Problembehandlung".
  249.  
  250. - Eine Liste der hΣufig gestellten Fragen (FAQ = Frequently Asked 
  251.   Questions) und wichtigsten Hilfethemen fⁿr Outlook Express finden 
  252.   Sie auf der Microsoft Website unter: 
  253.   
  254.   http://support.microsoft.com/support/ie/outlookexpress/win32/
  255.  
  256. - Um auf Software Service-Newsgroups fⁿr Microsoft-Clientprodukte 
  257.   zuzugreifen, fⁿhren Sie die folgenden Schritte aus:
  258.  
  259.   1. Klicken Sie im Menⁿ "Extras" auf "Konten".
  260.   2. Klicken Sie auf der Registerkarte "News" auf "Hinzufⁿgen" und 
  261.      dann auf "News".
  262.   3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
  263.   4. Wenn Sie zur Eingabe eines Servernamens aufgefordert werden, 
  264.      geben Sie msnews.microsoft.com ein.
  265.  
  266.      Falls Ihr Internetdienstanbieter diesen Namen nicht findet, 
  267.      k÷nnen Sie stattdessen auch 131.107.3.27 eingeben.
  268.  
  269.   Sie mⁿssen sich an diesem Newsserver nicht anmelden.
  270.  
  271. =================
  272. 5. TIPPS & TRICKS
  273. =================
  274.  
  275. - Um an eine im Windows Adressbuch verzeichnete Person eine Nachricht
  276.   zu senden, doppelklicken Sie im Kontaktebereich auf den Namen der 
  277.   Person.
  278.  
  279. - Um beim Erstellen einer HTML-Nachricht den Quellcode zu bearbeiten,
  280.   klicken Sie im Menⁿ "Ansicht" auf "Quelltext bearbeiten". Daraufhin 
  281.   werden am unteren Rand des Fensters drei Registerkarten angezeigt. 
  282.   Wenn Sie auf die Registerkarte "Quelle" klicken, k÷nnen Sie den 
  283.   Quellcode anzeigen und Σndern.
  284.  
  285. - Das akustische Signal, das Sie ⁿber den Empfang neuer E-Mail 
  286.   benachrichtigt, kann geΣndert werden. Doppelklicken Sie dazu in 
  287.   der Systemsteuerung auf das Symbol "Akustische Signale", und wΣhlen 
  288.   Sie aus der Liste das Ereignis "Posteingangsbenachrichtigung" aus.
  289.   Die zur Auswahl stehenden Signale k÷nnen Sie aus der Dropdownliste 
  290.   im Abschnitt "Akustisches Signal" ersehen.
  291.  
  292. - Um beim Senden einer E-Mail die E-Mail-Adresse einer Person nachzu-
  293.   schlagen, k÷nnen Sie den Befehl "Namen ⁿberprⁿfen" verwenden, der im 
  294.   Menⁿ "Extras" oder auf der Symbolleiste "Neue Nachricht" verfⁿgbar 
  295.   ist. Falls die zugeh÷rige Adresse gefunden wurde, wird der Name 
  296.   unterstrichen angezeigt.
  297.  
  298. - Um eine Mailnachricht im Standardtext (ohne HTML-Formatierung) zu 
  299.   senden, klicken Sie im Menⁿ "Format" auf "Nur-Text". Soll "Nur-Text"
  300.   als Standardeinstellung fⁿr neue Nachrichten, Antworten und weiter-
  301.   geleitete Nachrichten verwendet werden, klicken Sie im Menⁿ "Extras"
  302.   auf "Optionen", dann auf die Registerkarte "Senden" und unter 
  303.   "Format beim Senden von E-Mail-Nachrichten" auf "Nur-Text".
  304.   (Newsnachrichten werden in der Standardeinstellung als "Nur-Text" 
  305.   gesendet. Diese Einstellung kann jedoch unter "Format zum Senden 
  306.   von News" gleicherma▀en geΣndert werden.)
  307.  
  308. - Um die Symbolleiste anzupassen, klicken Sie mit der rechten Maus-
  309.   taste darauf und verwenden dann die Menⁿbefehle zur Durchfⁿhrung 
  310.   der gewⁿnschten Aktionen.
  311.  
  312. - Sie k÷nnen die Gr÷▀e der Vorschau oder der Nachrichtenliste Σndern, 
  313.   indem Sie die Trennlinie zwischen der Vorschau und der Nachrichten-
  314.   liste ziehen.
  315.  
  316. - Sie k÷nnen die Unterteilung der Vorschau Σndern oder die Vorschau 
  317.   auch ganz deaktivieren. Hierzu klicken Sie im Menⁿ "Ansicht" auf 
  318.   "Layout" und Σndern dann die Optionen im Dialogfeld.
  319.  
  320. - Um die E-Mail-Adresse einer Person anzuzeigen, die Ihnen eine Nach-
  321.   richt gesendet hat, doppelklicken Sie auf die Nachricht, um sie zu 
  322.   ÷ffnen. Doppelklicken Sie dann im Feld "Von" auf den Namen des Ver-
  323.   fassers. Sie k÷nnen diese Person auch in Ihr Adressbuch ⁿbernehmen, 
  324.   indem Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen klicken und dann 
  325.   auf "Zum Adressbuch hinzufⁿgen" klicken.
  326.  
  327. - Um Antworten zu einer bestimmten Nachricht in einer Newsgroup anzu-
  328.   zeigen, klicken Sie auf das Pluszeichen (+) neben der Nachricht. 
  329.   Die Antworten werden unterhalb der Nachricht eingerⁿckt angezeigt.
  330.  
  331. - Bei E-Mail k÷nnen Sie eine Kopie der Nachrichten auf dem Server 
  332.   belassen. Zum Festlegen dieser Option klicken Sie im Menⁿ "Extras" 
  333.   auf "Konten". WΣhlen Sie das Mailkonto aus, das Sie Σndern m÷chten, 
  334.   und klicken Sie dann auf "Eigenschaften". Klicken Sie auf die 
  335.   Registerkarte "Erweitert", und aktivieren Sie dann das Kontroll-
  336.   kΣstchen "Kopie aller Nachrichten auf dem Server belassen". 
  337.  
  338. - Sie k÷nnen nach Newsgroups suchen, deren Namen bestimmte W÷rter 
  339.   enthalten. Hierzu fⁿhren Sie die folgenden Schritte aus:
  340.  
  341.   1. Klicken Sie im Menⁿ "Extras" auf "Newsgroups". 
  342.   2. Geben Sie im Feld "Newsgroups mit folgendem Inhalt anzeigen"
  343.      die gesuchten W÷rter ein, getrennt durch ein Leerzeichen.
  344.  
  345.   Sie k÷nnen auch nach Beschreibungen von Newsgroups suchen. Wenn 
  346.   die Beschreibungen nicht angezeigt werden, klicken Sie im Menⁿ 
  347.   "Extras" auf "Konten". WΣhlen Sie dann das Newskonto aus, das 
  348.   geΣndert werden soll, klicken Sie auf "Eigenschaften" und dann auf
  349.   die Registerkarte "Erweitert". Aktivieren Sie anschlie▀end das 
  350.   KontrollkΣstchen "Newsgroup-Beschreibungen verwenden". Klicken 
  351.   Sie im Menⁿ "Extras" auf "Newsgroups" und dann im Fenster 
  352.   "Newsgroups" auf die SchaltflΣche "Liste neu ⁿbertragen".
  353.  
  354. - Sie k÷nnen Ihre Signatur in alle Nachrichten einfⁿgen, auch in 
  355.   Nachrichten, auf die Sie antworten oder die Sie weiterleiten. 
  356.   Klicken Sie hierzu im Menⁿ "Extras" auf "Briefpapier". Klicken 
  357.   Sie auf die Registerkarten "E-Mail" oder "News" und dort auf die 
  358.   SchaltflΣche "Signatur". Aktivieren Sie das KontrollkΣstchen 
  359.   "Signatur allen ausgehenden Nachrichten hinzufⁿgen".
  360.  
  361. - Um Spalten neu anzuordnen, k÷nnen Sie die Spaltenⁿberschriften 
  362.   ziehen und ablegen. Die Gr÷▀e der Spalten k÷nnen Sie Σndern, indem 
  363.   Sie die rechte Ecke der Spaltenⁿberschrift ziehen.
  364.  
  365. - Um die Verbindung zu trennen, klicken Sie im Menⁿ "Datei" auf 
  366.   "Offline arbeiten" und klicken auf "Ja", wenn Sie gefragt werden,
  367.   ob Sie die Verbindung trennen m÷chten.
  368.  
  369. - Outlook Express kann in regelmΣ▀igen Intervallen eine Verbindung 
  370.   herstellen, um zu prⁿfen, ob neue Nachrichten eingegangen sind. 
  371.   Hierzu muss die Option "Nachrichteneingang alle X Minute(n) prⁿfen" 
  372.   aktiviert sein und die Option "Wenn zu der Zeit keine Verbindung
  373.   besteht" auf "Immer verbinden" oder auf "Verbinden wenn 
  374.   Offlinearbeiten nicht aktiviert ist" eingestellt sein. Diese Einstellungen
  375.   befinden sich auf der Registerkarte "Allgemein" unter den Optionen 
  376.   im Menⁿ "Extras".
  377.  
  378. - Falls Sie fⁿr eines Ihrer E-Mail- oder Newskonten eine bestimmte 
  379.   Verbindung zu einem Internetdienstanbieter ben÷tigen, aktivieren Sie 
  380.   die Option "Verbindung mit diesem Konto herstellen mit" und wΣhlen das 
  381.   entsprechende Konto aus. Diese Option befindet sich auf der Register-
  382.   karte "Verbindung" in den Eigenschaften der jeweiligen Konten. Die 
  383.   Option wird hauptsΣchlich von Benutzern verwendet, die mehrere Ver-
  384.   bindungen brauchen, z.B. eine LAN- und eine DF▄-Netzwerkverbindung 
  385.   oder zwei DF▄-Netzwerkverbindungen.
  386.  
  387. - Um bei Programmstart zu prⁿfen, ob neue Nachrichten eingegangen sind,
  388.   aktivieren Sie in den Optionen auf der Registerkarte "Allgemein" die
  389.   Option "Nachrichteneingang alle X Minute(n) prⁿfen" und vergewissern 
  390.   sich, dass fⁿr jedes zu ⁿberprⁿfende Konto in den Eigenschaften auf der 
  391.   Registerkarte "Allgemein" die Option "Dieses Konto beim Senden und
  392.   Empfangen verwenden" aktiviert ist. Die Option "Beim Start fragen, ob
  393.   eine Verbindung aufgebaut werden soll" stellt lediglich eine Verbindung
  394.   her. Es wird nicht geprⁿft, ob neue Nachrichten eingegangen sind.
  395.   
  396. - Die Verbindungsoption fⁿr DF▄-Netzwerke "Beim Start fragen, ob
  397.   eine Verbindung aufgebaut werden soll" fordert Sie immer auf, bei
  398.   Programmstart eine Modemnummer anzugeben, auch wenn eine
  399.   LAN-Verbindung vorhanden ist. Wenn Sie hauptsΣchlich LAN-
  400.   Verbindungen verwenden, sollten Sie diese Option deaktivieren.
  401.  
  402. - Um die Option "Automatisch mit diesem Server verbinden" fⁿr alle
  403.   DF▄-Netzwerkkonten zu deaktivieren, klicken Sie auf "Abbrechen",
  404.   wΣhrend eine Verbindung zu dem Konto aufgebaut wird. Hierdurch
  405.   wird das Fenster "DF▄-Netzwerkverbindung" angezeigt, in dem Sie
  406.   die Option "Automatisch mit diesem Server verbinden" deaktivieren
  407.   k÷nnen.
  408.  
  409. - Wenn Sie Outlook Express unter Windows NT einsetzen und die Unter-
  410.   stⁿtzung fⁿr eine andere Sprache hinzufⁿgen m÷chten, doppelklicken 
  411.   Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol "Tastatur" und klicken 
  412.   dann auf "Hinzufⁿgen". Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild-
  413.   schirm. Hierdurch werden die entsprechenden NLS-Dateien (National 
  414.   Language Support) installiert. Die zugeh÷rige Tastaturbelegung 
  415.   mⁿssen Sie nicht verwenden.
  416.  
  417. =================================================
  418. 6. SOFTWARE-SERVICE F▄R MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  419. =================================================
  420.  
  421. Die neuesten Informationen ⁿber Outlook Express sowie eine Liste der 
  422. hΣufig gestellten Fragen (FAQ = Frequently Asked Questions) finden 
  423. Sie auf unserer Webseite unter http://www.microsoft.com/ie/ie40/oe/. 
  424. Hier finden Sie m÷glicherweise bereits Antworten auf Ihre Fragen.
  425.  
  426. Fⁿr die Behandlung von Fragen zu Microsoft Outlook Express wurde 
  427. eine eigene Newsgroup eingerichtet, die auch Unterstⁿtzung fⁿr 
  428. Clients bereitstellt:
  429.  
  430. - news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.inetexplorer.ie5beta.OutlookExpress
  431.  
  432. Um die Newsnachrichten zu lesen, folgen Sie den oben stehenden An-
  433. weisungen im Abschnitt "Problembehandlung".
  434.  
  435. Diese Site ist ein optimaler Ratgeber, der Ihnen bei einem Problem 
  436. weiterhelfen kann, da eventuell schon eine andere Person auf das 
  437. Problem gesto▀en ist und bereits eine L÷sung in der Newsgroup 
  438. bereitgestellt hat. 
  439.  
  440. Antworten zu weiterfⁿhrenden Supportfragen finden Sie unter
  441. http://support.microsoft.com/support.
  442.