home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 March / MINDWARE_MAR_2001.iso / Software / utilities / soritong / soritong10.exe / Data / Language / CROATIAN.LANGUAGE < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-03-14  |  2.5 KB  |  85 lines
  1. /////////////////////////////
  2.  
  3. // Do not use "Tab"
  4.  
  5. /////////////////////////////
  6.  
  7.  
  8.  
  9. // system menu
  10.  
  11. SB_MSPlayer        Player
  12.  
  13. SB_MSMusicManager  Manager Glazbe
  14.  
  15. SB_MSConfiguration Konfiguracija
  16.  
  17. SB_MSEncoder       Enkoder
  18.  
  19. SB_MSOpenFile      Otvori Datoteku
  20.  
  21. SB_MSSorinara      SoriTongov Homepage
  22.  
  23. SB_MSHelp          Pomoµ
  24.  
  25. SB_MSClose         Izlaz
  26.  
  27.  
  28.  
  29. // sound control menu
  30.  
  31. SB_ControlVolume        Glasnoµa
  32.  
  33. SB_ControlPan           Balans
  34.  
  35. SB_ControlSpeed         Brzina
  36.  
  37. SB_ControlEqualizer     Equalizer
  38.  
  39. SB_ControlEQ            Koristi EQ
  40.  
  41. SB_ControlEQSetA        Predpolo₧aj A
  42.  
  43. SB_ControlEQSetB        Predpolo₧aj B
  44.  
  45. SB_ControlEQSetC        Predpolo₧aj C
  46.  
  47. SB_ControlEQSetD        Predpolo₧aj D
  48.  
  49. SB_ControlTE            Techno PojaΦalo
  50.  
  51. SB_ControlCR            Crystalizer
  52.  
  53. SB_ControlWS            èiroki Stereo
  54.  
  55. SB_ControlVR            Reduktor Glasa
  56.  
  57. SB_ControlKeepDown      Spusti Dolje
  58.  
  59. SB_ControlResetAll      Resetiraj Sve
  60.  
  61.  
  62.  
  63. // song control menu
  64.  
  65. SB_SCGapNone Praznina - Nema
  66.  
  67. SB_SCGap1    Praznina - 1 sec.
  68.  
  69. SB_SCGap2    Praznina - 2 sec.
  70.  
  71. SB_SCGap3    Praznina - 3 sec.
  72.  
  73. SB_SCGap4    Praznina - 4 sec.
  74.  
  75. SB_SCGap5    Praznina - 5 sec.
  76.  
  77. SB_SCLimitNone Vremensko OgraniΦenje - Nema
  78.  
  79. SB_SCLimit1    Vremensko OgraniΦenje - 1 min.
  80.  
  81. SB_SCLimit2    Vremensko OgraniΦenje - 2 min.
  82.  
  83. SB_SCLimit3    Vremensko OgraniΦenje - 3 min.
  84.  
  85. SB_SCRepeatNone   Ponovi - Nijedan
  86.  
  87. SB_SCRepeatSingle Ponovi - Jedan
  88.  
  89. SB_SCRepeatAll    Ponovi - Sve
  90.  
  91. SB_SCShuffle      Naizmjence
  92.  
  93.  
  94.  
  95. // music manager
  96.  
  97. MM_PagePlaylist   Playlist
  98.  
  99. MM_PageExplorer   Pretra₧ivaΦ
  100.  
  101. MM_PageEditor     Editor
  102.  
  103. MM_BAdd           Dodaj
  104.  
  105. MM_BRemove        Ukloni
  106.  
  107. MM_BSave          SaΦuvaj
  108.  
  109. MM_BToPlaylist    Ka Playlistu
  110.  
  111. MM_BDelete        ObriÜi
  112.  
  113. MM_BUpdate        Obnovi
  114.  
  115. MM_BFolder        Direktorij
  116.  
  117. MM_BCurrentSong   Aktivna Pjesma
  118.  
  119. MM_BChange        Promijeni
  120.  
  121. MM_BFont          Font
  122.  
  123. MM_CWordWrap      Word Wrap
  124.  
  125. MM_LTitle  Naslov
  126.  
  127. MM_LArtist Autor
  128.  
  129. MM_LAlbum  Album
  130.  
  131. MM_LGenre  Vrst
  132.  
  133. MM_LTime   Vrijeme
  134.  
  135. MM_LLyric  Tekst
  136.  
  137. MM_LFile   Datoteka
  138.  
  139. MM_PMOpenFile      Otvori Datoteke
  140.  
  141. MM_PMOpenDirectory Otvori Direktorij
  142.  
  143. MM_PMAddFile       Dodaj Datoteke
  144.  
  145. MM_PMAddDirectory  Dodaj Direktorij
  146.  
  147. MM_PMRemoveSelected  Ukloni Odabrano
  148.  
  149. MM_PMRemoveAll       Ukloni Sve
  150.  
  151. MM_PMRemoveDeadLinks Ukloni Nepostojeµe Linkove
  152.  
  153. MM_Font    MS Sans Serif
  154.  
  155.  
  156.  
  157. // New : Music Manager popup menu entries
  158.  
  159. MM_PMPlay       Play
  160.  
  161. MM_PMEdit       Edit
  162.  
  163. MM_PMSelectAll  Odaberi Sve
  164.  
  165. MM_PMReset      Resetiraj
  166.  
  167. MM_PMSet        Namjesti
  168.  
  169.