/ Apple Service Training: …em Troubleshooting Course / Apple Service Training Macintosh Operating System Troubleshooting Course V1.0.iso / AppleScript Installer / AppleScript™ Setup / Apple's Scripting System / Scripting Additions / Dialects / French Dialect / French Dialect.rsrc / per2_169

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 01 36 00 09 22 75 6e 65 | 20 76 61 72 69 61 62 6c |.6.."une| variabl|
|00000010| 65 20 6f 75 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 |e ou un |nom de c|
|00000020| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 | 00 0a 2f 75 6e 20 6e 6f |ommande.|../un no|
|00000030| 6d 20 64 65 20 63 6c 61 | 73 73 65 2c 20 75 6e 65 |m de cla|sse, une|
|00000040| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 20 6f 75 20 75 6e 65 | variabl|e ou une|
|00000050| 20 70 72 6f 70 72 69 8e | 74 8e 00 0b 11 75 6e 20 | propri.|t....un |
|00000060| 6c 69 74 74 8e 72 61 6c | 2c 20 65 74 63 2e 00 0c |litt.ral|, etc...|
|00000070| 0b 75 6e 20 6c 69 74 74 | 8e 72 61 6c 00 23 0e 75 |.un litt|.ral.#.u|
|00000080| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 00 24 |ne expre|ssion..$|
|00000090| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|000000a0| 00 25 10 d2 64 65 d3 2c | 20 d2 64 75 d3 2c 20 65 |.%..de.,| .du., e|
|000000b0| 74 63 2e 00 00 26 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |tc...&.u|ne expre|
|000000c0| 73 73 69 6f 6e 00 00 27 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion..'|.une exp|
|000000d0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 00 29 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|.).une e|
|000000e0| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 00 2a 11 75 6e 65 |xpressio|n..*.une|
|000000f0| 20 63 6f 6e 73 69 64 8e | 72 61 74 69 6f 6e 00 2e | consid.|ration..|
|00000100| 11 75 6e 65 20 63 6f 6e | 73 69 64 8e 72 61 74 69 |.une con|sid.rati|
|00000110| 6f 6e 00 35 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |on.5.une| express|
|00000120| 69 6f 6e 00 00 36 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion..6.u|ne expre|
|00000130| 73 73 69 6f 6e 00 00 38 | 1d 75 6e 65 20 76 61 72 |ssion..8|.une var|
|00000140| 69 61 62 6c 65 20 6f 75 | 20 75 6e 65 20 70 72 6f |iable ou| une pro|
|00000150| 70 72 69 8e 74 8e 00 39 | 1d 75 6e 65 20 76 61 72 |pri.t..9|.une var|
|00000160| 69 61 62 6c 65 20 6f 75 | 20 75 6e 65 20 70 72 6f |iable ou| une pro|
|00000170| 70 72 69 8e 74 8e 00 3a | 22 75 6e 65 20 76 61 72 |pri.t..:|"une var|
|00000180| 69 61 62 6c 65 20 6f 75 | 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 |iable ou| un nom |
|00000190| 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 | 6e 64 65 00 00 3e 24 75 |de comma|nde..>$u|
|000001a0| 6e 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 2c 20 75 6e 65 |ne varia|ble, une|
|000001b0| 20 66 69 6e 20 64 65 20 | 6c 69 67 6e 65 2c 20 65 | fin de |ligne, e|
|000001c0| 74 63 2e 00 00 3f 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |tc...?.u|ne expre|
|000001d0| 73 73 69 6f 6e 00 00 42 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion..B|.une exp|
|000001e0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 00 45 3f 75 6e 20 6e 6f |ression.|.E?un no|
|000001f0| 6d 20 64 65 20 63 6c 61 | 73 73 65 2c 20 75 6e 65 |m de cla|sse, une|
|00000200| 20 63 6f 6e 73 69 64 8e | 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 | consid.|ration, |
|00000210| 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 6f 75 20 75 6e 65 |un nombr|e ou une|
|00000220| 20 70 72 6f 70 72 69 8e | 74 8e 00 46 0b d2 64 75 | propri.|t..F..du|
|00000230| 20 6d 69 6c 69 65 75 d3 | 00 49 0b d2 66 69 6e d3 | milieu.|.I..fin.|
|00000240| 2c 20 65 74 63 2e 00 4b | 10 75 6e 20 6e 6f 6d 20 |, etc..K|.un nom |
|00000250| 64 65 20 63 6c 61 73 73 | 65 00 00 4c 0e 75 6e 65 |de class|e..L.une|
|00000260| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 00 4d 10 75 | express|ion..M.u|
|00000270| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6c 61 73 73 65 00 |n nom de| classe.|
|00000280| 00 4e 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |.N.une e|xpressio|
|00000290| 6e 00 00 4f 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n..O.une| express|
|000002a0| 69 6f 6e 00 00 51 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion..Q.u|ne expre|
|000002b0| 73 73 69 6f 6e 00 00 53 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion..S|.une exp|
|000002c0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 00 54 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|.T.une e|
|000002d0| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 00 55 0e 75 6e 65 |xpressio|n..U.une|
|000002e0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 00 56 0e 75 | express|ion..V.u|
|000002f0| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 00 57 |ne expre|ssion..W|
|00000300| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|00000310| 00 58 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |.X.une e|xpressio|
|00000320| 6e 00 00 59 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n..Y.une| express|
|00000330| 69 6f 6e 00 00 5e 0b d2 | 72 65 66 d3 2c 20 65 74 |ion..^..|ref., et|
|00000340| 63 2e 00 70 16 d2 64 75 | 20 6d 69 6c 69 65 75 d3 |c..p..du| milieu.|
|00000350| 2c 20 d2 3a d3 2c 20 65 | 74 63 2e 00 00 7d 0e 75 |, .:., e|tc...}.u|
|00000360| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 00 7f |ne expre|ssion...|
|00000370| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|00000380| 00 87 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000390| 6e 00 00 88 0c d2 76 65 | 72 73 d3 2c 20 65 74 63 |n.....ve|rs., etc|
|000003a0| 2e 00 00 89 0c d2 76 65 | 72 73 d3 2c 20 65 74 63 |......ve|rs., etc|
|000003b0| 2e 00 00 8a 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |.....une| express|
|000003c0| 69 6f 6e 00 00 8c 25 75 | 6e 65 20 73 75 69 74 65 |ion...%u|ne suite|
|000003d0| 20 64 65 20 63 61 72 61 | 63 74 8f 72 65 73 20 73 | de cara|ct.res s|
|000003e0| 75 69 76 69 65 20 64 65 | 20 d2 7c d3 00 94 0d 75 |uivie de| .|....u|
|000003f0| 6e 65 20 70 72 6f 70 72 | 69 8e 74 8e 00 97 0b 75 |ne propr|i.t....u|
|00000400| 6e 20 6c 69 74 74 8e 72 | 61 6c 00 9b 0e 75 6e 65 |n litt.r|al...une|
|00000410| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 00 9c 0e 75 | express|ion....u|
|00000420| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 00 b9 |ne expre|ssion...|
|00000430| 22 d2 8e 67 61 6c d3 2c | 20 d2 8e 67 61 6c 65 d3 |"..gal.,| ..gale.|
|00000440| 2c 20 d2 65 73 74 d3 2c | 20 d2 3a d3 20 6f 75 20 |, .est.,| .:. ou |
|00000450| d2 3d d3 00 00 be 21 75 | 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 |.=....!u|n nom de|
|00000460| 20 63 6c 61 73 73 65 20 | 6f 75 20 75 6e 65 20 70 | classe |ou une p|
|00000470| 72 6f 70 72 69 8e 74 8e | 00 c5 04 d2 2a 29 d3 00 |ropri.t.|....*)..|
|00000480| 00 c7 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000490| 6e 00 00 c8 0c d2 64 61 | 6e 73 d3 2c 20 65 74 63 |n.....da|ns., etc|
|000004a0| 2e 00 00 cb 22 75 6e 65 | 20 76 61 72 69 61 62 6c |...."une| variabl|
|000004b0| 65 20 6f 75 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 |e ou un |nom de c|
|000004c0| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 | 00 cd 08 d2 72 8e 70 8f |ommande.|....r.p.|
|000004d0| 74 65 d3 00 00 ce 08 d2 | 72 8e 70 8f 74 65 d3 00 |te......|r.p.te..|
|000004e0| 00 d1 05 d2 66 69 6e d3 | 00 d2 10 75 6e 65 20 66 |....fin.|...une f|
|000004f0| 69 6e 20 64 65 20 6c 69 | 67 6e 65 00 00 d3 11 75 |in de li|gne....u|
|00000500| 6e 20 6c 69 74 74 8e 72 | 61 6c 2c 20 65 74 63 2e |n litt.r|al, etc.|
|00000510| 00 d4 0b 75 6e 20 6c 69 | 74 74 8e 72 61 6c 00 d5 |...un li|tt.ral..|
|00000520| 0d d2 61 6c 6f 72 73 d3 | 2c 20 65 74 63 2e 00 d6 |..alors.|, etc...|
|00000530| 0c d2 6d 61 69 73 d3 2c | 20 65 74 63 2e 00 00 d7 |..mais.,| etc....|
|00000540| 0f d2 65 74 d3 2c 20 d2 | 3b d3 2c 20 65 74 63 2e |..et., .|;., etc.|
|00000550| 00 d8 11 75 6e 65 20 63 | 6f 6e 73 69 64 8e 72 61 |...une c|onsid.ra|
|00000560| 74 69 6f 6e 00 d9 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |tion...u|ne expre|
|00000570| 73 73 69 6f 6e 00 00 da | 0b d2 65 6e 20 63 61 73 |ssion...|..en cas|
|00000580| 20 64 27 d3 00 db 10 75 | 6e 65 20 66 69 6e 20 64 | d'....u|ne fin d|
|00000590| 65 20 6c 69 67 6e 65 00 | 00 dc 0b d2 65 6e 20 63 |e ligne.|....en c|
|000005a0| 61 73 20 64 27 d3 00 dd | 0c d2 6d 61 69 73 d3 2c |as d'...|..mais.,|
|000005b0| 20 65 74 63 2e 00 00 df | 0a d2 73 65 63 6f 6e 64 | etc....|..second|
|000005c0| 65 73 d3 00 00 e0 0d d2 | 74 72 61 6e 73 61 63 74 |es......|transact|
|000005d0| 69 6f 6e d3 00 e1 0d d2 | 74 72 61 6e 73 61 63 74 |ion.....|transact|
|000005e0| 69 6f 6e d3 00 e3 0f d2 | 65 74 d3 2c 20 d2 3b d3 |ion.....|et., .;.|
|000005f0| 2c 20 65 74 63 2e 00 ea | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |, etc...|.une exp|
|00000600| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 00 eb 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|...une e|
|00000610| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 00 ec 2f 75 6e 20 |xpressio|n.../un |
|00000620| 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 | 6c 61 73 73 65 2c 20 75 |nom de c|lasse, u|
|00000630| 6e 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 6f 75 20 75 |ne varia|ble ou u|
|00000640| 6e 65 20 70 72 6f 70 72 | 69 8e 74 8e 00 ed 4a 75 |ne propr|i.t...Ju|
|00000650| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6c 61 73 73 65 2c |n nom de| classe,|
|00000660| 20 75 6e 65 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 2c 20 75 | une var|iable, u|
|00000670| 6e 20 61 75 74 72 65 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 70 |n autre |nom de p|
|00000680| 61 72 61 6d 8f 74 72 65 | 20 6f 75 20 75 6e 65 20 |aram.tre| ou une |
|00000690| 70 72 6f 70 72 69 8e 74 | 8e 00 00 ee 4a 75 6e 20 |propri.t|....Jun |
|000006a0| 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 | 6c 61 73 73 65 2c 20 75 |nom de c|lasse, u|
|000006b0| 6e 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 2c 20 75 6e 20 |ne varia|ble, un |
|000006c0| 61 75 74 72 65 20 6e 6f | 6d 20 64 65 20 70 61 72 |autre no|m de par|
|000006d0| 61 6d 8f 74 72 65 20 6f | 75 20 75 6e 65 20 70 72 |am.tre o|u une pr|
|000006e0| 6f 70 72 69 8e 74 8e 00 | 00 ff 3e d2 61 76 65 63 |opri.t..|..>.avec|
|000006f0| d3 2c 20 d2 73 61 63 68 | 61 6e 74 20 71 75 65 d3 |., .sach|ant que.|
|00000700| 2c 20 d2 73 61 6e 73 d3 | 2c 20 75 6e 20 61 75 74 |, .sans.|, un aut|
|00000710| 72 65 20 6e 6f 6d 20 64 | 65 20 70 61 72 61 6d 8f |re nom d|e param.|
|00000720| 74 72 65 2c 20 65 74 63 | 2e 00 01 00 0e 75 6e 65 |tre, etc|.....une|
|00000730| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 02 10 75 | express|ion....u|
|00000740| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6c 61 73 73 65 00 |n nom de| classe.|
|00000750| 01 03 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000760| 6e 00 01 04 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|00000770| 69 6f 6e 00 01 05 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion....u|ne expre|
|00000780| 73 73 69 6f 6e 00 01 06 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion...|.une exp|
|00000790| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 07 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|...une e|
|000007a0| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 08 0e 75 6e 65 |xpressio|n....une|
|000007b0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 09 0e 75 | express|ion....u|
|000007c0| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 0a |ne expre|ssion...|
|000007d0| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|000007e0| 01 0b 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|000007f0| 6e 00 01 0c 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|00000800| 69 6f 6e 00 01 0d 09 d2 | 65 73 74 20 70 61 73 d3 |ion.....|est pas.|
|00000810| 01 0e 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000820| 6e 00 01 0f 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|00000830| 69 6f 6e 00 01 10 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion....u|ne expre|
|00000840| 73 73 69 6f 6e 00 01 11 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion...|.une exp|
|00000850| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 12 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|...une e|
|00000860| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 13 0e 75 6e 65 |xpressio|n....une|
|00000870| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 14 0e 75 | express|ion....u|
|00000880| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 15 |ne expre|ssion...|
|00000890| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|000008a0| 01 16 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|000008b0| 6e 00 01 17 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|000008c0| 69 6f 6e 00 01 18 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion....u|ne expre|
|000008d0| 73 73 69 6f 6e 00 01 19 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion...|.une exp|
|000008e0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 1a 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|...une e|
|000008f0| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 1b 0e 75 6e 65 |xpressio|n....une|
|00000900| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 1c 0e 75 | express|ion....u|
|00000910| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 1d |ne expre|ssion...|
|00000920| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|00000930| 01 1e 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000940| 6e 00 01 1f 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|00000950| 69 6f 6e 00 01 20 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion.. .u|ne expre|
|00000960| 73 73 69 6f 6e 00 01 21 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion..!|.une exp|
|00000970| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 22 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|.".une e|
|00000980| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 27 12 d2 88 d3 |xpressio|n..'....|
|00000990| 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f | 75 20 d2 61 75 78 d3 00 |, .au. o|u .aux..|
|000009a0| 01 28 12 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 20 6f 75 20 |.(...., |.au. ou |
|000009b0| d2 61 75 78 d3 00 01 29 | 11 d2 8e 67 61 6c d3 20 |.aux...)|...gal. |
|000009c0| 6f 75 20 d2 8e 67 61 6c | 65 d3 01 2a 18 d2 88 d3 |ou ..gal|e..*....|
|000009d0| 2c 20 d2 61 75 d3 2c 20 | d2 61 75 78 d3 20 6f 75 |, .au., |.aux. ou|
|000009e0| 20 d2 6f 75 d3 00 01 2d | 18 d2 88 d3 2c 20 d2 61 | .ou...-|...., .a|
|000009f0| 75 d3 2c 20 d2 61 75 78 | d3 20 6f 75 20 d2 6f 75 |u., .aux|. ou .ou|
|00000a00| d3 00 01 2f 18 d2 88 d3 | 2c 20 d2 61 75 d3 2c 20 |.../....|, .au., |
|00000a10| d2 61 75 78 d3 20 6f 75 | 20 d2 6f 75 d3 00 01 31 |.aux. ou| .ou...1|
|00000a20| 18 d2 88 d3 2c 20 d2 61 | 75 d3 2c 20 d2 61 75 78 |...., .a|u., .aux|
|00000a30| d3 20 6f 75 20 d2 6f 75 | d3 00 01 37 05 d2 66 69 |. ou .ou|...7..fi|
|00000a40| 6e d3 01 38 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n..8.une| express|
|00000a50| 69 6f 6e 00 01 39 03 d2 | 88 d3 01 3a 1d 75 6e 65 |ion..9..|...:.une|
|00000a60| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 20 6f 75 20 75 6e 65 | variabl|e ou une|
|00000a70| 20 70 72 6f 70 72 69 8e | 74 8e 01 41 0e 75 6e 65 | propri.|t..A.une|
|00000a80| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 42 0e 75 | express|ion..B.u|
|00000a90| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 44 |ne expre|ssion..D|
|00000aa0| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|00000ab0| 01 45 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |.E.une e|xpressio|
|00000ac0| 6e 00 01 46 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n..F.une| express|
|00000ad0| 69 6f 6e 00 01 47 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ion..G.u|ne expre|
|00000ae0| 73 73 69 6f 6e 00 01 48 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |ssion..H|.une exp|
|00000af0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 4b 10 75 6e 20 6e 6f |ression.|.K.un no|
|00000b00| 6d 20 64 65 20 63 6c 61 | 73 73 65 00 01 4c 10 75 |m de cla|sse..L.u|
|00000b10| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6c 61 73 73 65 00 |n nom de| classe.|
|00000b20| 01 65 23 d2 64 27 d3 2c | 20 d2 64 65 d3 2c 20 d2 |.e#.d'.,| .de., .|
|00000b30| 64 65 70 75 69 73 d3 2c | 20 d2 64 65 73 d3 20 6f |depuis.,| .des. o|
|00000b40| 75 20 d2 64 75 d3 01 66 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |u .du..f|.une exp|
|00000b50| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 67 20 d2 88 d3 2c 20 |ression.|.g ..., |
|00000b60| d2 61 75 d3 2c 20 d2 61 | 75 78 d3 2c 20 d2 6a 75 |.au., .a|ux., .ju|
|00000b70| 73 71 75 27 d3 2c 20 65 | 74 63 2e 00 01 6c 1d d2 |squ'., e|tc...l..|
|00000b80| 64 27 d3 2c 20 d2 64 65 | d3 2c 20 d2 64 65 73 d3 |d'., .de|., .des.|
|00000b90| 2c 20 d2 64 75 d3 2c 20 | 65 74 63 2e 01 6d 1d d2 |, .du., |etc..m..|
|00000ba0| 64 27 d3 2c 20 d2 64 65 | d3 2c 20 d2 64 65 73 d3 |d'., .de|., .des.|
|00000bb0| 2c 20 d2 64 75 d3 2c 20 | 65 74 63 2e 01 76 0e 75 |, .du., |etc..v.u|
|00000bc0| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 7b |ne expre|ssion..{|
|00000bd0| 06 d2 76 65 72 73 d3 00 | 01 7c 06 d2 76 65 72 73 |..vers..|.|..vers|
|00000be0| d3 00 01 8d 34 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 |....4un |nom de c|
|00000bf0| 6c 61 73 73 65 2c 20 75 | 6e 65 20 63 6f 6e 73 69 |lasse, u|ne consi|
|00000c00| 64 8e 72 61 74 69 6f 6e | 20 6f 75 20 75 6e 65 20 |d.ration| ou une |
|00000c10| 70 72 6f 70 72 69 8e 74 | 8e 00 01 92 03 d2 29 d3 |propri.t|......).|
|00000c20| 01 95 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00000c30| 6e 00 01 9a 3e d2 61 76 | 65 63 d3 2c 20 d2 73 61 |n...>.av|ec., .sa|
|00000c40| 63 68 61 6e 74 20 71 75 | 65 d3 2c 20 d2 73 61 6e |chant qu|e., .san|
|00000c50| 73 d3 2c 20 75 6e 20 61 | 75 74 72 65 20 6e 6f 6d |s., un a|utre nom|
|00000c60| 20 64 65 20 70 61 72 61 | 6d 8f 74 72 65 2c 20 65 | de para|m.tre, e|
|00000c70| 74 63 2e 00 01 9b 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |tc.....u|ne expre|
|00000c80| 73 73 69 6f 6e 00 01 9c | 4a 75 6e 20 6e 6f 6d 20 |ssion...|Jun nom |
|00000c90| 64 65 20 63 6c 61 73 73 | 65 2c 20 75 6e 65 20 76 |de class|e, une v|
|00000ca0| 61 72 69 61 62 6c 65 2c | 20 75 6e 20 61 75 74 72 |ariable,| un autr|
|00000cb0| 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 70 61 72 61 6d 8f 74 |e nom de| param.t|
|00000cc0| 72 65 20 6f 75 20 75 6e | 65 20 70 72 6f 70 72 69 |re ou un|e propri|
|00000cd0| 8e 74 8e 00 01 9d 4a 75 | 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 |.t....Ju|n nom de|
|00000ce0| 20 63 6c 61 73 73 65 2c | 20 75 6e 65 20 76 61 72 | classe,| une var|
|00000cf0| 69 61 62 6c 65 2c 20 75 | 6e 20 61 75 74 72 65 20 |iable, u|n autre |
|00000d00| 6e 6f 6d 20 64 65 20 70 | 61 72 61 6d 8f 74 72 65 |nom de p|aram.tre|
|00000d10| 20 6f 75 20 75 6e 65 20 | 70 72 6f 70 72 69 8e 74 | ou une |propri.t|
|00000d20| 8e 00 01 9e 4a 75 6e 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 63 |....Jun |nom de c|
|00000d30| 6c 61 73 73 65 2c 20 75 | 6e 65 20 76 61 72 69 61 |lasse, u|ne varia|
|00000d40| 62 6c 65 2c 20 75 6e 20 | 61 75 74 72 65 20 6e 6f |ble, un |autre no|
|00000d50| 6d 20 64 65 20 70 61 72 | 61 6d 8f 74 72 65 20 6f |m de par|am.tre o|
|00000d60| 75 20 75 6e 65 20 70 72 | 6f 70 72 69 8e 74 8e 00 |u une pr|opri.t..|
|00000d70| 01 9f 03 d2 7c d3 01 a1 | 03 d2 22 d3 01 a2 0a d2 |....|...|..".....|
|00000d80| 7d d3 20 6f 75 20 d2 3b | d3 00 01 a3 0a d2 7d d3 |}. ou .;|......}.|
|00000d90| 20 6f 75 20 d2 3b d3 00 | 01 a6 03 d2 3a d3 01 a8 | ou .;..|....:...|
|00000da0| 09 d2 3a d3 2c 20 65 74 | 63 2e 01 a9 11 d2 64 75 |..:., et|c.....du|
|00000db0| 20 6d 69 6c 69 65 75 d3 | 2c 20 65 74 63 2e 01 aa | milieu.|, etc...|
|00000dc0| 18 74 6f 6b 65 6e 52 69 | 67 68 74 42 72 61 63 6b |.tokenRi|ghtBrack|
|00000dd0| 65 74 20 6f 75 20 d2 3b | d3 00 01 ab 0e 75 6e 65 |et ou .;|.....une|
|00000de0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 01 ac 16 75 | express|ion....u|
|00000df0| 6e 65 20 66 69 6e 20 64 | 65 20 6c 69 67 6e 65 2c |ne fin d|e ligne,|
|00000e00| 20 65 74 63 2e 00 01 ad | 05 d2 66 69 6e d3 01 ae | etc....|..fin...|
|00000e10| 3a d2 61 76 65 63 d3 2c | 20 d2 73 61 63 68 61 6e |:.avec.,| .sachan|
|00000e20| 74 20 71 75 65 d3 2c 20 | d2 73 61 6e 73 d3 20 6f |t que., |.sans. o|
|00000e30| 75 20 75 6e 20 61 75 74 | 72 65 20 6e 6f 6d 20 64 |u un aut|re nom d|
|00000e40| 65 20 70 61 72 61 6d 8f | 74 72 65 00 01 b0 0e 75 |e param.|tre....u|
|00000e50| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 01 b5 |ne expre|ssion...|
|00000e60| 15 d2 8e 67 61 6c d3 2c | 20 d2 8e 67 61 6c 65 d3 |...gal.,| ..gale.|
|00000e70| 2c 20 65 74 63 2e 01 b8 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |, etc...|.une exp|
|00000e80| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 01 ba 0e 75 6e 65 20 65 |ression.|...une e|
|00000e90| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 c0 1d d2 64 27 |xpressio|n.....d'|
|00000ea0| d3 2c 20 d2 64 65 d3 2c | 20 d2 64 65 73 d3 2c 20 |., .de.,| .des., |
|00000eb0| d2 64 75 d3 2c 20 65 74 | 63 2e 01 c4 04 d2 2a 29 |.du., et|c.....*)|
|00000ec0| d3 00 01 c6 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |.....une| express|
|00000ed0| 69 6f 6e 00 01 c8 0a d2 | 69 67 6e 6f 72 61 6e 74 |ion.....|ignorant|
|00000ee0| d3 00 01 ca 11 75 6e 65 | 20 63 6f 6e 73 69 64 8e |.....une| consid.|
|00000ef0| 72 61 74 69 6f 6e 01 cd | 3e d2 61 76 65 63 d3 2c |ration..|>.avec.,|
|00000f00| 20 d2 73 61 63 68 61 6e | 74 20 71 75 65 d3 2c 20 | .sachan|t que., |
|00000f10| d2 73 61 6e 73 d3 2c 20 | 75 6e 20 61 75 74 72 65 |.sans., |un autre|
|00000f20| 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 | 70 61 72 61 6d 8f 74 72 | nom de |param.tr|
|00000f30| 65 2c 20 65 74 63 2e 00 | 01 ce 08 d2 65 72 72 65 |e, etc..|....erre|
|00000f40| 75 72 d3 00 01 cf 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |ur.....u|ne expre|
|00000f50| 73 73 69 6f 6e 00 01 d0 | 08 d2 65 72 72 65 75 72 |ssion...|..erreur|
|00000f60| d3 00 01 d2 0d d2 63 6f | 6e 73 69 64 8e 72 61 6e |......co|nsid.ran|
|00000f70| 74 d3 01 d4 03 d2 3a d3 | 01 d9 0e 75 6e 65 20 65 |t.....:.|...une e|
|00000f80| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 01 db 1d 75 6e 65 |xpressio|n....une|
|00000f90| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 20 6f 75 20 75 6e 65 | variabl|e ou une|
|00000fa0| 20 70 72 6f 70 72 69 8e | 74 8e 01 dc 1d d2 64 27 | propri.|t.....d'|
|00000fb0| d3 2c 20 d2 64 65 d3 2c | 20 d2 64 65 73 d3 2c 20 |., .de.,| .des., |
|00000fc0| d2 64 75 d3 2c 20 65 74 | 63 2e 01 de 43 d2 61 76 |.du., et|c...C.av|
|00000fd0| 65 63 d3 2c 20 d2 73 61 | 63 68 61 6e 74 20 71 75 |ec., .sa|chant qu|
|00000fe0| 65 d3 2c 20 d2 73 61 6e | 73 d3 2c 20 75 6e 20 61 |e., .san|s., un a|
|00000ff0| 75 74 72 65 20 6e 6f 6d | 20 64 65 20 70 61 72 61 |utre nom| de para|
|00001000| 6d 8f 74 72 65 2c 20 d2 | 3b d3 2c 20 65 74 63 2e |m.tre, .|;., etc.|
|00001010| 01 df 3e d2 61 76 65 63 | d3 2c 20 d2 73 61 63 68 |..>.avec|., .sach|
|00001020| 61 6e 74 20 71 75 65 d3 | 2c 20 d2 73 61 6e 73 d3 |ant que.|, .sans.|
|00001030| 2c 20 75 6e 20 61 75 74 | 72 65 20 6e 6f 6d 20 64 |, un aut|re nom d|
|00001040| 65 20 70 61 72 61 6d 8f | 74 72 65 2c 20 65 74 63 |e param.|tre, etc|
|00001050| 2e 00 01 e0 15 d2 65 74 | d3 2c 20 d2 6f 75 d3 2c |......et|., .ou.,|
|00001060| 20 d2 3b d3 2c 20 65 74 | 63 2e 01 e3 3e d2 61 76 | .;., et|c...>.av|
|00001070| 65 63 d3 2c 20 d2 73 61 | 63 68 61 6e 74 20 71 75 |ec., .sa|chant qu|
|00001080| 65 d3 2c 20 d2 73 61 6e | 73 d3 2c 20 75 6e 20 61 |e., .san|s., un a|
|00001090| 75 74 72 65 20 6e 6f 6d | 20 64 65 20 70 61 72 61 |utre nom| de para|
|000010a0| 6d 8f 74 72 65 2c 20 65 | 74 63 2e 00 01 ef 12 d2 |m.tre, e|tc......|
|000010b0| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 20 6f 75 20 d2 61 75 78 |.., .au.| ou .aux|
|000010c0| d3 00 01 f0 12 d2 88 d3 | 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f |........|, .au. o|
|000010d0| 75 20 d2 61 75 78 d3 00 | 01 f1 18 d2 88 d3 2c 20 |u .aux..|......, |
|000010e0| d2 61 75 d3 2c 20 d2 61 | 75 78 d3 20 6f 75 20 d2 |.au., .a|ux. ou .|
|000010f0| 6f 75 d3 00 01 f2 18 d2 | 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 |ou......|.., .au.|
|00001100| 2c 20 d2 61 75 78 d3 20 | 6f 75 20 d2 6f 75 d3 00 |, .aux. |ou .ou..|
|00001110| 01 f3 18 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 2c 20 d2 61 |......, |.au., .a|
|00001120| 75 78 d3 20 6f 75 20 d2 | 6f 75 d3 00 01 f4 18 d2 |ux. ou .|ou......|
|00001130| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 2c 20 d2 61 75 78 d3 20 |.., .au.|, .aux. |
|00001140| 6f 75 20 d2 6f 75 d3 00 | 01 f8 0e 75 6e 65 20 65 |ou .ou..|...une e|
|00001150| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 02 10 12 d2 88 d3 |xpressio|n.......|
|00001160| 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f | 75 20 d2 61 75 78 d3 00 |, .au. o|u .aux..|
|00001170| 02 11 12 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 20 6f 75 20 |......, |.au. ou |
|00001180| d2 61 75 78 d3 00 02 13 | 06 d2 8e 67 61 6c d3 00 |.aux....|...gal..|
|00001190| 02 15 07 d2 8e 67 61 6c | 65 d3 02 16 06 d2 8e 67 |.....gal|e......g|
|000011a0| 61 6c d3 00 02 18 07 d2 | 8e 67 61 6c 65 d3 02 1b |al......|.gale...|
|000011b0| 27 d2 64 27 d3 2c 20 d2 | 64 65 d3 2c 20 d2 64 65 |'.d'., .|de., .de|
|000011c0| 73 d3 2c 20 d2 64 75 d3 | 2c 20 d2 72 8e 70 8f 74 |s., .du.|, .r.p.t|
|000011d0| 65 d3 2c 20 65 74 63 2e | 02 1d 08 d2 63 65 20 71 |e., etc.|....ce q|
|000011e0| 75 65 d3 00 02 1e 0f d2 | 76 61 72 69 61 6e 74 d3 |ue......|variant.|
|000011f0| 2c 20 65 74 63 2e 02 22 | 1d d2 64 27 d3 2c 20 d2 |, etc.."|..d'., .|
|00001200| 64 65 d3 2c 20 d2 64 65 | 73 d3 2c 20 d2 64 75 d3 |de., .de|s., .du.|
|00001210| 2c 20 65 74 63 2e 02 29 | 10 75 6e 20 6e 6f 6d 20 |, etc..)|.un nom |
|00001220| 64 65 20 63 6c 61 73 73 | 65 00 02 2a 0e 75 6e 65 |de class|e..*.une|
|00001230| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 02 2b 35 d2 | express|ion..+5.|
|00001240| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 2c 20 d2 61 75 78 d3 2c |.., .au.|, .aux.,|
|00001250| 20 d2 64 27 d3 2c 20 d2 | 64 65 d3 2c 20 d2 64 65 | .d'., .|de., .de|
|00001260| 73 d3 2c 20 d2 64 75 d3 | 20 6f 75 20 d2 6a 75 73 |s., .du.| ou .jus|
|00001270| 71 75 27 d3 02 2c 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |qu'..,.u|ne expre|
|00001280| 73 73 69 6f 6e 00 02 2e | 12 d2 88 d3 2c 20 d2 61 |ssion...|...., .a|
|00001290| 75 d3 20 6f 75 20 d2 61 | 75 78 d3 00 02 2f 0a d2 |u. ou .a|ux.../..|
|000012a0| 7d d3 20 6f 75 20 d2 3b | d3 00 02 30 0e 75 6e 65 |}. ou .;|...0.une|
|000012b0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 02 38 43 d2 | express|ion..8C.|
|000012c0| 61 76 65 63 d3 2c 20 d2 | 73 61 63 68 61 6e 74 20 |avec., .|sachant |
|000012d0| 71 75 65 d3 2c 20 d2 73 | 61 6e 73 d3 2c 20 75 6e |que., .s|ans., un|
|000012e0| 20 61 75 74 72 65 20 6e | 6f 6d 20 64 65 20 70 61 | autre n|om de pa|
|000012f0| 72 61 6d 8f 74 72 65 2c | 20 d2 3b d3 2c 20 65 74 |ram.tre,| .;., et|
|00001300| 63 2e 02 39 03 d2 3a d3 | 02 3a 3e d2 61 76 65 63 |c..9..:.|.:>.avec|
|00001310| d3 2c 20 d2 73 61 63 68 | 61 6e 74 20 71 75 65 d3 |., .sach|ant que.|
|00001320| 2c 20 d2 73 61 6e 73 d3 | 2c 20 75 6e 20 61 75 74 |, .sans.|, un aut|
|00001330| 72 65 20 6e 6f 6d 20 64 | 65 20 70 61 72 61 6d 8f |re nom d|e param.|
|00001340| 74 72 65 2c 20 65 74 63 | 2e 00 02 3b 3e d2 61 76 |tre, etc|...;>.av|
|00001350| 65 63 d3 2c 20 d2 73 61 | 63 68 61 6e 74 20 71 75 |ec., .sa|chant qu|
|00001360| 65 d3 2c 20 d2 73 61 6e | 73 d3 2c 20 75 6e 20 61 |e., .san|s., un a|
|00001370| 75 74 72 65 20 6e 6f 6d | 20 64 65 20 70 61 72 61 |utre nom| de para|
|00001380| 6d 8f 74 72 65 2c 20 65 | 74 63 2e 00 02 3f 0e 75 |m.tre, e|tc...?.u|
|00001390| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 02 41 |ne expre|ssion..A|
|000013a0| 2f 75 6e 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 20 63 6c 61 73 73 |/un nom |de class|
|000013b0| 65 2c 20 75 6e 65 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 20 |e, une v|ariable |
|000013c0| 6f 75 20 75 6e 65 20 70 | 72 6f 70 72 69 8e 74 8e |ou une p|ropri.t.|
|000013d0| 02 42 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |.B.une e|xpressio|
|000013e0| 6e 00 02 44 03 d2 29 d3 | 02 46 09 d2 29 d3 2c 20 |n..D..).|.F..)., |
|000013f0| 65 74 63 2e 02 47 03 d2 | 3b d3 02 49 1d d2 64 27 |etc..G..|;..I..d'|
|00001400| d3 2c 20 d2 64 65 d3 2c | 20 d2 64 65 73 d3 2c 20 |., .de.,| .des., |
|00001410| d2 64 75 d3 2c 20 65 74 | 63 2e 02 50 10 75 6e 65 |.du., et|c..P.une|
|00001420| 20 66 69 6e 20 64 65 20 | 6c 69 67 6e 65 00 02 52 | fin de |ligne..R|
|00001430| 10 d2 73 69 6e 6f 6e 20 | 73 69 d3 2c 20 65 74 63 |..sinon |si., etc|
|00001440| 2e 00 02 54 05 d2 66 69 | 6e d3 02 55 11 75 6e 65 |...T..fi|n..U.une|
|00001450| 20 63 6f 6e 73 69 64 8e | 72 61 74 69 6f 6e 02 56 | consid.|ration.V|
|00001460| 0f d2 65 74 d3 2c 20 d2 | 3b d3 2c 20 65 74 63 2e |..et., .|;., etc.|
|00001470| 02 59 10 75 6e 65 20 66 | 69 6e 20 64 65 20 6c 69 |.Y.une f|in de li|
|00001480| 67 6e 65 00 02 5c 05 d2 | 66 69 6e d3 02 5d 11 75 |gne..\..|fin..].u|
|00001490| 6e 65 20 63 6f 6e 73 69 | 64 8e 72 61 74 69 6f 6e |ne consi|d.ration|
|000014a0| 02 5e 17 d2 66 69 6e d3 | 20 6f 75 20 d2 66 69 6e |.^..fin.| ou .fin|
|000014b0| d3 44 65 55 74 69 6c 69 | 73 65 02 5f 0e 75 6e 65 |.DeUtili|se._.une|
|000014c0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 02 60 05 d2 | express|ion..`..|
|000014d0| 66 69 6e d3 02 61 05 d2 | 66 69 6e d3 02 63 0f d2 |fin..a..|fin..c..|
|000014e0| 65 74 d3 2c 20 d2 3b d3 | 2c 20 65 74 63 2e 02 69 |et., .;.|, etc..i|
|000014f0| 4a 75 6e 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 20 63 6c 61 73 73 |Jun nom |de class|
|00001500| 65 2c 20 75 6e 65 20 76 | 61 72 69 61 62 6c 65 2c |e, une v|ariable,|
|00001510| 20 75 6e 20 61 75 74 72 | 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 | un autr|e nom de|
|00001520| 20 70 61 72 61 6d 8f 74 | 72 65 20 6f 75 20 75 6e | param.t|re ou un|
|00001530| 65 20 70 72 6f 70 72 69 | 8e 74 8e 00 02 6a 4a 75 |e propri|.t...jJu|
|00001540| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6c 61 73 73 65 2c |n nom de| classe,|
|00001550| 20 75 6e 65 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 2c 20 75 | une var|iable, u|
|00001560| 6e 20 61 75 74 72 65 20 | 6e 6f 6d 20 64 65 20 70 |n autre |nom de p|
|00001570| 61 72 61 6d 8f 74 72 65 | 20 6f 75 20 75 6e 65 20 |aram.tre| ou une |
|00001580| 70 72 6f 70 72 69 8e 74 | 8e 00 02 71 06 d2 8e 67 |propri.t|...q...g|
|00001590| 61 6c d3 00 02 73 07 d2 | 8e 67 61 6c 65 d3 02 74 |al...s..|.gale..t|
|000015a0| 06 d2 8e 67 61 6c d3 00 | 02 76 07 d2 8e 67 61 6c |...gal..|.v...gal|
|000015b0| 65 d3 02 79 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |e..y.une| express|
|000015c0| 69 6f 6e 00 02 7a 12 d2 | 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 |ion..z..|.., .au.|
|000015d0| 20 6f 75 20 d2 61 75 78 | d3 00 02 7b 12 d2 88 d3 | ou .aux|...{....|
|000015e0| 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f | 75 20 d2 61 75 78 d3 00 |, .au. o|u .aux..|
|000015f0| 02 7c 18 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 2c 20 d2 61 |.|...., |.au., .a|
|00001600| 75 78 d3 20 6f 75 20 d2 | 6f 75 d3 00 02 7d 18 d2 |ux. ou .|ou...}..|
|00001610| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 2c 20 d2 61 75 78 d3 20 |.., .au.|, .aux. |
|00001620| 6f 75 20 d2 6f 75 d3 00 | 02 7e 18 d2 88 d3 2c 20 |ou .ou..|.~...., |
|00001630| d2 61 75 d3 2c 20 d2 61 | 75 78 d3 20 6f 75 20 d2 |.au., .a|ux. ou .|
|00001640| 6f 75 d3 00 02 7f 18 d2 | 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 |ou......|.., .au.|
|00001650| 2c 20 d2 61 75 78 d3 20 | 6f 75 20 d2 6f 75 d3 00 |, .aux. |ou .ou..|
|00001660| 02 82 12 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 20 6f 75 20 |......, |.au. ou |
|00001670| d2 61 75 78 d3 00 02 83 | 12 d2 88 d3 2c 20 d2 61 |.aux....|...., .a|
|00001680| 75 d3 20 6f 75 20 d2 61 | 75 78 d3 00 02 84 12 d2 |u. ou .a|ux......|
|00001690| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 20 6f 75 20 d2 61 75 78 |.., .au.| ou .aux|
|000016a0| d3 00 02 85 12 d2 88 d3 | 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f |........|, .au. o|
|000016b0| 75 20 d2 61 75 78 d3 00 | 02 86 08 d2 72 8e 70 8f |u .aux..|....r.p.|
|000016c0| 74 65 d3 00 02 88 05 d2 | 66 69 6e d3 02 89 0e 75 |te......|fin....u|
|000016d0| 6e 65 20 65 78 70 72 65 | 73 73 69 6f 6e 00 02 8a |ne expre|ssion...|
|000016e0| 34 d2 64 27 d3 2c 20 d2 | 64 61 6e 73 d3 2c 20 d2 |4.d'., .|dans., .|
|000016f0| 64 65 d3 2c 20 d2 64 65 | 70 75 69 73 d3 2c 20 d2 |de., .de|puis., .|
|00001700| 64 65 73 d3 2c 20 d2 64 | 75 d3 20 6f 75 20 d2 70 |des., .d|u. ou .p|
|00001710| 61 72 6d 69 d3 00 02 8c | 05 d2 66 69 6e d3 02 8e |armi....|..fin...|
|00001720| 35 d2 88 d3 2c 20 d2 61 | 75 d3 2c 20 d2 61 75 78 |5..., .a|u., .aux|
|00001730| d3 2c 20 d2 64 27 d3 2c | 20 d2 64 65 d3 2c 20 d2 |., .d'.,| .de., .|
|00001740| 64 65 73 d3 2c 20 d2 64 | 75 d3 20 6f 75 20 d2 6a |des., .d|u. ou .j|
|00001750| 75 73 71 75 27 d3 02 8f | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |usqu'...|.une exp|
|00001760| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 02 93 0a d2 29 d3 20 6f |ression.|....). o|
|00001770| 75 20 d2 3b d3 00 02 96 | 4a 75 6e 20 6e 6f 6d 20 |u .;....|Jun nom |
|00001780| 64 65 20 63 6c 61 73 73 | 65 2c 20 75 6e 65 20 76 |de class|e, une v|
|00001790| 61 72 69 61 62 6c 65 2c | 20 75 6e 20 61 75 74 72 |ariable,| un autr|
|000017a0| 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 70 61 72 61 6d 8f 74 |e nom de| param.t|
|000017b0| 72 65 20 6f 75 20 75 6e | 65 20 70 72 6f 70 72 69 |re ou un|e propri|
|000017c0| 8e 74 8e 00 02 97 0e 75 | 6e 65 20 65 78 70 72 65 |.t.....u|ne expre|
|000017d0| 73 73 69 6f 6e 00 02 9b | 03 d2 3a d3 02 9e 22 75 |ssion...|..:..."u|
|000017e0| 6e 65 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 6f 75 20 75 |ne varia|ble ou u|
|000017f0| 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 |n nom de| command|
|00001800| 65 00 02 a1 0d d2 73 69 | 6e 6f 6e d3 2c 20 65 74 |e.....si|non., et|
|00001810| 63 2e 02 a2 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |c....une| express|
|00001820| 69 6f 6e 00 02 a4 38 d2 | 63 6f 6e 73 69 64 8e 72 |ion...8.|consid.r|
|00001830| 61 6e 74 d3 2c 20 d2 64 | 27 d3 2c 20 d2 64 65 d3 |ant., .d|'., .de.|
|00001840| 2c 20 d2 64 65 73 d3 2c | 20 d2 64 75 d3 2c 20 d2 |, .des.,| .du., .|
|00001850| 69 67 6e 6f 72 61 6e 74 | d3 2c 20 65 74 63 2e 00 |ignorant|., etc..|
|00001860| 02 a7 05 d2 66 69 6e d3 | 02 a8 0e 75 6e 65 20 65 |....fin.|...une e|
|00001870| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 00 02 a9 05 d2 66 69 |xpressio|n.....fi|
|00001880| 6e d3 02 ad 28 d2 64 27 | d3 2c 20 d2 64 65 d3 2c |n...(.d'|., .de.,|
|00001890| 20 d2 64 65 73 d3 2c 20 | d2 64 75 d3 2c 20 d2 75 | .des., |.du., .u|
|000018a0| 74 69 6c 69 73 65 d3 2c | 20 65 74 63 2e 00 02 b3 |tilise.,| etc....|
|000018b0| 2c d2 64 27 d3 2c 20 d2 | 64 65 d3 2c 20 d2 64 65 |,.d'., .|de., .de|
|000018c0| 73 d3 2c 20 d2 64 75 d3 | 2c 20 d2 74 72 61 6e 73 |s., .du.|, .trans|
|000018d0| 61 63 74 69 6f 6e d3 2c | 20 65 74 63 2e 00 02 b4 |action.,| etc....|
|000018e0| 05 d2 66 69 6e d3 02 b7 | 15 d2 65 74 d3 2c 20 d2 |..fin...|..et., .|
|000018f0| 6f 75 d3 2c 20 d2 3b d3 | 2c 20 65 74 63 2e 02 b8 |ou., .;.|, etc...|
|00001900| 12 d2 88 d3 2c 20 d2 61 | 75 d3 20 6f 75 20 d2 61 |...., .a|u. ou .a|
|00001910| 75 78 d3 00 02 b9 12 d2 | 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 |ux......|.., .au.|
|00001920| 20 6f 75 20 d2 61 75 78 | d3 00 02 ba 12 d2 88 d3 | ou .aux|........|
|00001930| 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f | 75 20 d2 61 75 78 d3 00 |, .au. o|u .aux..|
|00001940| 02 bb 12 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 20 6f 75 20 |......, |.au. ou |
|00001950| d2 61 75 78 d3 00 02 bf | 06 d2 8e 67 61 6c d3 00 |.aux....|...gal..|
|00001960| 02 c1 07 d2 8e 67 61 6c | 65 d3 02 c4 06 d2 8e 67 |.....gal|e......g|
|00001970| 61 6c d3 00 02 c6 07 d2 | 8e 67 61 6c 65 d3 02 ce |al......|.gale...|
|00001980| 0e 75 6e 65 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 |.une exp|ression.|
|00001990| 02 cf 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|000019a0| 6e 00 02 d3 0e 75 6e 65 | 20 65 78 70 72 65 73 73 |n....une| express|
|000019b0| 69 6f 6e 00 02 d6 03 d2 | 3a d3 02 d8 0e 75 6e 65 |ion.....|:....une|
|000019c0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 02 db 05 d2 | express|ion.....|
|000019d0| 66 69 6e d3 02 dd 0d d2 | 61 6c 6f 72 73 d3 2c 20 |fin.....|alors., |
|000019e0| 65 74 63 2e 02 de 1b d2 | 63 6f 6e 73 69 64 8e 72 |etc.....|consid.r|
|000019f0| 61 6e 74 d3 20 6f 75 20 | d2 69 67 6e 6f 72 61 6e |ant. ou |.ignoran|
|00001a00| 74 d3 02 e2 2e d2 64 27 | d3 2c 20 d2 64 65 d3 2c |t.....d'|., .de.,|
|00001a10| 20 d2 65 72 72 65 75 72 | d3 2c 20 d2 65 73 73 61 | .erreur|., .essa|
|00001a20| 69 65 d3 2c 20 d2 65 73 | 73 61 79 65 d3 2c 20 65 |ie., .es|saye., e|
|00001a30| 74 63 2e 00 02 e3 16 75 | 6e 65 20 66 69 6e 20 64 |tc.....u|ne fin d|
|00001a40| 65 20 6c 69 67 6e 65 2c | 20 65 74 63 2e 00 02 e5 |e ligne,| etc....|
|00001a50| 09 d2 75 74 69 6c 69 73 | 65 d3 02 e8 0d d2 74 72 |..utilis|e.....tr|
|00001a60| 61 6e 73 61 63 74 69 6f | 6e d3 02 f0 12 d2 88 d3 |ansactio|n.......|
|00001a70| 2c 20 d2 61 75 d3 20 6f | 75 20 d2 61 75 78 d3 00 |, .au. o|u .aux..|
|00001a80| 02 f1 12 d2 88 d3 2c 20 | d2 61 75 d3 20 6f 75 20 |......, |.au. ou |
|00001a90| d2 61 75 78 d3 00 02 f2 | 12 d2 88 d3 2c 20 d2 61 |.aux....|...., .a|
|00001aa0| 75 d3 20 6f 75 20 d2 61 | 75 78 d3 00 02 f3 12 d2 |u. ou .a|ux......|
|00001ab0| 88 d3 2c 20 d2 61 75 d3 | 20 6f 75 20 d2 61 75 78 |.., .au.| ou .aux|
|00001ac0| d3 00 02 f4 05 d2 66 69 | 6e d3 02 f8 0e 75 6e 65 |......fi|n....une|
|00001ad0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 02 fb 23 d2 | express|ion...#.|
|00001ae0| 64 27 d3 2c 20 d2 64 65 | d3 2c 20 d2 64 65 73 d3 |d'., .de|., .des.|
|00001af0| 2c 20 d2 64 75 d3 2c 20 | d2 73 69 d3 2c 20 65 74 |, .du., |.si., et|
|00001b00| 63 2e 03 04 1e d2 65 72 | 72 65 75 72 d3 2c 20 d2 |c.....er|reur., .|
|00001b10| 65 73 73 61 69 65 d3 20 | 6f 75 20 d2 65 73 73 61 |essaie. |ou .essa|
|00001b20| 79 65 d3 00 03 05 1e d2 | 65 72 72 65 75 72 d3 2c |ye......|erreur.,|
|00001b30| 20 d2 65 73 73 61 69 65 | d3 20 6f 75 20 d2 65 73 | .essaie|. ou .es|
|00001b40| 73 61 79 65 d3 00 03 06 | 0e 75 6e 65 20 65 78 70 |saye....|.une exp|
|00001b50| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 03 09 0d d2 74 72 61 6e |ression.|....tran|
|00001b60| 73 61 63 74 69 6f 6e d3 | 03 0f 05 d2 66 69 6e d3 |saction.|....fin.|
|00001b70| 03 10 0e 75 6e 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 69 6f |...une e|xpressio|
|00001b80| 6e 00 03 13 04 d2 73 69 | d3 00 03 14 10 d2 73 69 |n.....si|......si|
|00001b90| 6e 6f 6e 20 73 69 d3 2c | 20 65 74 63 2e 00 03 16 |non si.,| etc....|
|00001ba0| 08 d2 65 72 72 65 75 72 | d3 00 03 22 0e 75 6e 65 |..erreur|...".une|
|00001bb0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 03 23 05 d2 | express|ion..#..|
|00001bc0| 66 69 6e d3 03 26 05 d2 | 66 69 6e d3             |fin..&..|fin.    |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+