home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Australian Personal Computer 2004 July / APC0407D1.iso / powerkit / firewall / files / OutpostProInstall.exe / PROT_INT.FR < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-03-16  |  6.2 KB  |  100 lines
  1. <params>
  2.   build="293"
  3. </params>
  4. <menu resources>
  5.   <menu>
  6.     id=#6000
  7.     <submenu>
  8.       popup4400=""
  9.       item4400="&Activer la détection d'attaque"
  10.       item4401="&Propriétés..."
  11.     </submenu>
  12.   </menu>
  13. </menu resources>
  14. <dialog resources>
  15.   <dialog>
  16.     id=#189
  17.     caption="Protéger"
  18.     ctrl65001="Niveau d'Alarme "
  19.     ctrl65003="Déplacer le curseur pour définir le niveau d'alarme."
  20.     ctrl1023="Paranoïaque"
  21.     ctrl1024="M'alerter si un pirate accède à mon ordinateur ou mon réseau."
  22.     ctrl65004="Bloquer les intrus"
  23.     ctrl1018="Bloquer l'&IP de l'intrus pendant"
  24.     ctrl1021="Spin1"
  25.     ctrl65002="minutes"
  26.     ctrl1022="&Bloquer également le masque de sous-réseau de l'intrus"
  27.     ctrl65005="Attaque Déni de Service (DdS)"
  28.     ctrl1025="Bloquer le port local si une attaque DdS est détectée"
  29.     ctrl6005="Signaler les attaques détectées"
  30.   </dialog>
  31. </dialog resources>
  32. <string table>
  33.   str1="Normal"
  34.   str2="Maximum"
  35.   str3="Minimum"
  36.   str4="Détection d'attaque"
  37.   str5="Type d'attaque"
  38.   str6="Adresse IP"
  39.   str7="&Détection d'Attaque"
  40.   str8="Visualiser ou modifier la configuration de détection d'attaque"
  41.   str9="Voir les Détails de port"
  42.   str10="Prévenir lorsque plusieurs ports ou des ports dotés de numéros particuliers sont accédés"
  43.   str11="Prévenir lorsqu'un port est accédé"
  44.   str12="Prévenir lorsque le système identifie précisément une attaque sur votre ordinateur"
  45.   str13="Nombre"
  46.   str14="DNS de l'agresseur"
  47.   str15="Heure de l'attaque"
  48.   str16="Action"
  49.   str17="Compte"
  50.   str18="Session courante"
  51.   str19="Aujourd'hui"
  52.   str20="Tout"
  53.   str21="Journal d'événements pour %s (%s)"
  54.   str22="Appuyez sur \"Afficher journal détaillé\" pour afficher le pré-réglage du journal"
  55.   str23="&Sélectionner pré-réglage journal"
  56.   str24="Afficher Journal &détaillé"
  57.   str25="Créer &Nouveau pré-réglage"
  58.   str26="Attaque détectée"
  59.   str27="Détection de port détectée"
  60.   str28="Requête de connexion détectée"
  61.   str31="Information à propos de %s"
  62.   str32="Dernier événement"
  63.   str100="Port accédé"
  64.   str101="Déni de service"
  65.   str102="Requête de Connexion"
  66.   str103="ICMP fragmenté"
  67.   str104="IGMP fragmenté"
  68.   str105="Fragments courts"
  69.   str106="Mon adresse"
  70.   str107="Attaque WinNuke"
  71.   str108="Attaque Teardrop"
  72.   str109="Attaque Nestea"
  73.   str110="Attaque Iceping"
  74.   str111="Attaque Moyari13"
  75.   str112="Attaque Opentear"
  76.   str113="Attaque Nuke"
  77.   str114="Attaque Rst"
  78.   str115="Attaque 1234"
  79.   str116="Attaque IGMP"
  80.   str117="Attaque FAWX"
  81.   str118="Attaque FAWX2"
  82.   str119="Attaque KOX"
  83.   str120="Attaque TIDCMP"
  84.   str121="Attaque RFPOISON"
  85.   str122="Attaque RFPARALYZE"
  86.   str123="Attaque Win95Handlers"
  87.   str124="Fragments se chevauchant"
  88.   str464="Date/Heure"
  89.   str500="Rapport de détection d'attaque"
  90.   str501="Une attaque a été détectée"
  91.   str502="Connexion requise sur le port %s en provenance de %s"
  92.   str503="Scan de port depuis %s (ports scannés : %s)"
  93.   str504="%s attaque détectée en provenance de %s"
  94.   str505="Attaque par déni de service détectée"
  95. </string table>
  96. <macros>
  97.   PRODUCT="Outpost Firewall Pro"
  98.   COMPANY="Agnitum"
  99. </macros>
  100.