home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Australian Personal Computer 2004 July / APC0407D1.iso / powerkit / firewall / files / OutpostProInstall.exe / OP_VIEWER.DE < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-03-16  |  10.3 KB  |  138 lines
  1. <params>
  2.   build=*"260"
  3. </params>
  4. <menu resources>
  5.   <menu>
  6.     id=#109
  7.     <submenu>
  8.       popup32798=~"&Datei"
  9.       item32798=~"Datenbank &reparieren ..."
  10.       item105=~"&Schliessen"
  11.       item32802=~"&Optionen zur Säuberung..."
  12.     </submenu>
  13.     <submenu>
  14.       popup32785="An&sicht"
  15.       item32785="Fen&ster anpassen..."
  16.       item32800="<PRODUCT> anzeigen"
  17.     </submenu>
  18.     <submenu>
  19.       popup32775="Fav&oriten"
  20.       item32775="Zu Favoriten &hinzufügen ..."
  21.       item32776="Favoriten verwalten ..."
  22.     </submenu>
  23.     <submenu>
  24.       popup32796="&Hilfe"
  25.       item32796="Inhalt und Index"
  26.       item104="&Info zum Log Betrachter..."
  27.     </submenu>
  28.   </menu>
  29. </menu resources>
  30. <dialog resources>
  31.   <dialog>
  32.     id=#103
  33.     caption="Info zum Log-Betrachter"
  34.     ctrl1="OK"
  35.     ctrl1006="<PRODUCT> Log-Betrachter"
  36.     ctrl65535="Copyright (C) 2003 Agnitum Ltd. Alle Rechte vorbehalten."
  37.     ctrl65535="Die unerlaubte Reproduktion oder Vertrieb des Programms ist in jeglicher Form untersagt und wird mit aller Härte der Gesetze verfolgt."
  38.     ctrl65535="Warnung: Dieses Computer-Programm ist durch das Urheberrecht und internationale Gesetze geschützt."
  39.     ctrl65535="Verwendet RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithmen, Copyright (C) 1990-1992 RSA Data Security, Inc. Alle Rechte vorbehalten"
  40.     ctrl65001="Copyright (C) 1999-2003 <COMPANY>. Alle Rechte vorbehalten"
  41.     ctrl65002="Verwendet RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithmen, Copyright (C) 1990-1992 RSA Data Security, Inc. Alle Rechte vorbehalten"
  42.     ctrl65003="Warnung: Dieses Computer-Programm ist durch das Urheberrecht und internationale Gesetze geschützt."
  43.     ctrl65004="Die unerlaubte Reproduktion oder Vertrieb des Programms ist in jeglicher Form untersagt und wird mit aller Härte der Gesetze verfolgt."
  44.   </dialog>
  45.   <dialog>
  46.     id=#135
  47.     caption="Zu Favoriten hinzufügen"
  48.     static="Die aktuelle Ansicht wird den Favoriten hinzugefügt."
  49.     static="&Name:"
  50.     static="&Erstellt in:"
  51.     ctrl1003="Ne&uer Ordner..."
  52.     ctrl1="OK"
  53.     ctrl2="Abbrechen"
  54.     ctrl65003="Die aktuelle Ansicht wird zu den Favoriten hinzugefügt."
  55.     ctrl65004="&Name:"
  56.     ctrl65005="&Erstellt am:"
  57.   </dialog>
  58.   <dialog>
  59.     id=#136
  60.     caption="Neuer Favoriten-Ordner"
  61.     static="&Ordnername:"
  62.     ctrl1="OK"
  63.     ctrl2="Abbrechen"
  64.     static="Der Log-Betrachter wird folgenden Ordner erstellen. Sie können diesen Ordner zur Verwaltung Ihrer Favoriten benutzen."
  65.     ctrl65009="Verwenden Sie neue Ordner, um die Favoriten zu organisieren."
  66.     ctrl65010="&Ordnername:"
  67.   </dialog>
  68.   <dialog>
  69.     id=#137
  70.     caption="Verwaltung der Favoriten"
  71.     static="Verwalten Sie Ihre Favoriten, indem Sie Ordner erstellen und Einträge dorthin verschieben."
  72.     ctrl1001="Ordner &erstellen ..."
  73.     ctrl1003="&Umbennen"
  74.     ctrl1005="&Verschieben nach..."
  75.     ctrl1006="&Löschen"
  76.     ctrl1008="Überschrift"
  77.     ctrl1009="Beschreibung"
  78.     ctrl1="OK"
  79.     ctrl2="Abbrechen"
  80.     ctrl65011="Organisieren Sie Ihre Favoriten durch eigene Ordner und fügen Sie die Ansichten dort hinein."
  81.   </dialog>
  82.   <dialog>
  83.     id=#138
  84.     caption="Auswahl des Favoriten-Ordners"
  85.     static="&Wählen Sie einen Ordner für die Aktion aus:"
  86.     ctrl1="OK"
  87.     ctrl2="Abbrechen"
  88.     ctrl65007="&Wählen Sie den Zielordner:"
  89.   </dialog>
  90.   <dialog>
  91.     id=#141
  92.     caption="Fenster anpassen"
  93.     ctrl65535="Wählen Sie die Optionen für das Ein- und Ausblenden der Tools."
  94.     ctrl1010="&Programm-Baum"
  95.     ctrl1012="&Werkzeugleiste"
  96.     ctrl1013="&Beschreibungsleiste"
  97.     ctrl1014="&Statuszeile"
  98.     ctrl1011="&Menü"
  99.     ctrl1="OK"
  100.     ctrl65001="&Ändern Sie die Optionen, um Elemente anzuzeigen oder zu verstecken."
  101.   </dialog>
  102. </dialog resources>
  103. <string table>
  104.   str103="Log-Betrachter"
  105.   str104="Info zum Log-Betrachter...\nZeigt Programm-Informationen, Versionsnummer und Copyright"
  106.   str105="Ende\nBeendet das Programm"
  107.   str1000="&Baum"
  108.   str1001="F&avoriten"
  109.   str1002="Favoriten-Ordner"
  110.   str1003="Favoriten"
  111.   str1004="(Leer)"
  112.   str1100="Neuer Ordner"
  113.   str32775="Zu Favoriten hinzufügen...\nFügt das aktuelle Objekt zur Favoritenliste hinzu"
  114.   str32776="Favoriten verwalten...\nÖffnet den Favoriten-Ordner"
  115.   str32778="Zurück\nZurück"
  116.   str32779="Vorwärts\nVorwärts"
  117.   str32780="Eine Ebene aufwärts\nEine Ebene aufwärts"
  118.   str32781="Programm-Baum\nProgramm-Baum einblenden/ausblenden"
  119.   str32785="Layout...\nLayout"
  120.   str32787="Favoriten anzeigen\nFavoriten anzeigen"
  121.   str32788="Alle Ebenen anzeigen\nAlle Ebenen anzeigen"
  122.   str32790="Baum anzeigen\nBaum anzeigen"
  123.   str32791="Ebenen auf Hauptebenen reduzieren\nEbenen auf Hauptebenen reduzieren"
  124.   str32793="Entfernen\nFavoriten entfernen"
  125.   str32794="Export...\nExport"
  126.   str32796="Inhalt und Index\nInhalt und Index"
  127.   str32797="Umbenennen\nFavoriten-Ordner umbenennen"
  128.   str32798="Datenbank reparieren\nDatenbank reparieren"
  129.   str32800="<PRODUCT> anzeigen\n<PRODUCT> anzeigen"
  130.   str32801="Direkt-Hilfe\nDirekt-Hilfe"
  131.   str32802="Cleaner Optionen\nCleaner Optionen"
  132.   str32803="Baumansicht ändern\nBaumansicht ändern"
  133. </string table>
  134. <macros>
  135.   PRODUCT=*"Outpost Firewall Pro"
  136.   COMPANY=*"Agnitum"
  137. </macros>
  138.