home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Australian Personal Computer 2004 July / APC0407D1.iso / powerkit / firewall / files / OutpostProInstall.exe / LOGO_RC.FR < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-03-16  |  7.0 KB  |  96 lines
  1. <params>
  2.   build="293"
  3. </params>
  4. <menu resources>
  5.   <menu>
  6.     id=#101
  7.     item65535="Fichier"
  8.   </menu>
  9.   <menu>
  10.     id=#102
  11.     <submenu>
  12.       popup32817="Menu Firewall"
  13.       item32817="General Settings"
  14.       item32818="Configuration Applications"
  15.       item32819="Configuration Système"
  16.       item40034="Tester mon PC en ligne"
  17.       item40031="Exécuter la visionneuse de journaux Outpost"
  18.       item32861="Exécuter la mise à jour"
  19.       item57670="Aide"
  20.     </submenu>
  21.   </menu>
  22.   <menu>
  23.     id=#103
  24.     <submenu>
  25.       popup526="Plugins"
  26.       item526="Aucun Plug-in Actif"
  27.     </submenu>
  28.   </menu>
  29.   <menu>
  30.     id=#104
  31.     <submenu>
  32.       popup40034="Menu Divers"
  33.       item40034="Tester mon PC en ligne"
  34.       item40031="Afficher le journal <PRODUCT>"
  35.       item32861="Exécuter mise à jour"
  36.       item57670="Aide"
  37.     </submenu>
  38.   </menu>
  39. </menu resources>
  40. <dialog resources>
  41. </dialog resources>
  42. <string table>
  43.   str1="Félicitations pour avoir choisi d'utiliser <PRODUCT>, qui permet vous protèger contre les menaces de Cookies, Publicités, Virus E-mail, Spyware, Pirates, Adware et virtuellement de tout danger lié à Internet.\n\n"
  44.   str2="Il est inutile de procéder à une longue et pénible configuration. <PRODUCT> vous protège contre tout type d'attaques dès que l'application est installée.\n\n"
  45.   str3="Vous avez fait le choix parfait pour vous protéger et vous accroître la vitesse de connexion de votre ordinateur.\n\n"
  46.   str4="Gardez à l'esprit que <PRODUCT> est le premier pare-feu développé en Architecture Ouverte, si bien que quiconque peut créer ses propres plug-ins. Ceci signifie que vous pouvez étendre les capactités de <PRODUCT> tout en conservant la même interface.\n\n"
  47.   str5="Merci d'avoir choisi <COMPANY> <PRODUCT>!"
  48.   str6="Bienvenue sur <PRODUCT>!"
  49.   str7="Gardez à l'esprit que <PRODUCT> est le premier pare-feu développé en Architecture Ouverte, si bien que quiconque peut créer ses propres plug-ins. Ceci signifie que vous pouvez étendre les capactités de <PRODUCT> tout en conservant la même interface."
  50.   str8="ici"
  51.   str31="%s (%d copies)"
  52.   str40034="Tester mon PC en ligne"
  53.   str40035="<PRODUCT>"
  54.   str40036="Nouvelles"
  55.   str40037="Davantage de nouvelles"
  56.   str40038="Etat de l'enregistrement"
  57.   str40039="FIREWALL"
  58.   str40040="Register to:"
  59.   str40041="Non enregistré"
  60.   str40042="Enregistrez-vous maintenant !"
  61.   str40043="Nom de jours d'essai restants : "
  62.   str40044="Type de licence :"
  63.   str40045="Renewal period expires in %d days, prolongate it."
  64.   str40046="Renewal period has expired, prolongate it."
  65.   str40047="Plug-ins <PRODUCT>"
  66.   str40048="Plugins installés"
  67.   str40049="Auteur :"
  68.   str40050="L'adapter"
  69.   str40051="Arrêtre plug-in"
  70.   str40052="Exécuter plug-in"
  71.   str40053="Télécharger plug-in"
  72.   str40054="arrêté"
  73.   str40055="Egalement disponibleAlso Available"
  74.   str40056="PLUG-INS"
  75.   str40057="Plug-ins surlignés"
  76.   str40058="Mise à jour perpétuelle"
  77.   str40059="Période de renouvellement :"
  78.   str40060="expiré,"
  79.   str40061="expiré dans %d jours,"
  80.   str40062="prolongate it."
  81.   str40100="Visionneuse de journaux Outpost"
  82.   str40101="Bienvenue dans la visionneuse de journaux Outpost"
  83.   str40102="VISIONNEUSE DE JOURNAUX"
  84.   str40103="Journaux Outpost"
  85.   str40104="Base info"
  86.   str40105="(Taille: %dk)"
  87.   str40106="base has errors"
  88.   str40107="base de données compacte"
  89.   str40108="Last update:"
  90.   str40109="base is ok"
  91. </string table>
  92. <macros>
  93.   PRODUCT="Outpost Firewall Pro"
  94.   COMPANY="Agnitum"
  95. </macros>
  96.