home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 3D Action & Classic Games / NEW.iso / gamedoc / disk#3 / pp2walk.rus < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-05-20  |  5.1 KB  |  131 lines
  1. PRINCE.EXE ß »ápá¼ÑΓp«¼ MAKINIT - ºá»y߬ »p«í¿Γ«⌐ óÑpß¿¿ (ó »Ñpó«¼ Åp¿¡µÑ
  2. ¬½ετ«¼ íδ½ MEGAHIT)
  3.  
  4. è½ετ¿ ñ½∩ «íδτ¡«ú« (¡Ñ ñÑíáú¡yΓ«ú« pѪ¿¼á)
  5. ALT-R - Restart
  6.     O - Options
  7.     G - Save game
  8.     L - Load
  9.     S - Sound
  10.     V - Version
  11. CTRL-Q - Quit
  12. CTRL-N - Next level, with time changing,
  13.          avaiable first 3 levels.
  14. Arrows,Shift,Ins - In Play
  15.  
  16. Åp¿ óσ«ñÑ τÑpѺ MAKINIT, ñ«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ:
  17. F1 - Sprite Mode
  18. F2 - Red marks - center
  19. F3 - Player
  20. F5 - Blue marks - front
  21. F6 - Scale
  22.  
  23. K - ôí¿Γ∞ ópáúá ó φ¬pá¡Ñ.
  24.  
  25. SHIFT-I - Inverse mode
  26. SHIFT-T - Inc/refill life
  27. SHIFT-K - Decrease life
  28. Gray +    Inc time
  29. Gray -    Dec time
  30. CTRL-N  - Next level, without time changing.
  31. SHIFT-S - Shadow mode (On 8 level and after)
  32. SHIFT-R - Room number
  33. SHIFT-W - No gravity on 1 min
  34. SHIFT-B - Sprite Only Mode
  35.  
  36. Level 0.
  37. äó«pѵ ßy½Γá¡á:
  38. é½Ñó«, ñ« ¬pá∩ ºñá¡¿⌐.
  39. é¡¿º µÑ»½∩∩ß∞.
  40. é½Ñó« »« ¼«ßΓ¿¬y, »p䪫¬ ¡á ¬«páí½∞.
  41.  
  42. Level 1.
  43. Å«íÑpѪ∞Ñ:
  44. é½Ñó«, ¬á¼Ñ¡∞ ß ß¿¼ó«½«¼ ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δ¼ ¡Ñ ¡áßΓy»½Ñ¡¡δ¼, ¬«úñá óδ yªÑ
  45. ßΓ«¿ΓÑ »ÑpÑñ ß¬á½«⌐. ûápßΓó« ß¬Ñ½ÑΓ«ó. H¿τÑú« ß»Ñµ¿á½∞¡«ú«, ¡á yp«ó¡Ñ ÑßΓ∞
  46. íyΓ佬á.
  47.  
  48. Level 2.
  49. 欫p«ßΓ¡«⌐ »p«σ«ñ (íѺ íyΓ佬¿) : ó»páó«, »p䪫¬ ¬ ñóÑp¿,
  50. ¡Ñ ºáσ«ñ∩ ó ñóÑp∞ µÑ»½∩∩ÑΓÑß∞ ¿ ó¡¿º. ÆÑp∩ÑΓÑ íyΓ佬y ¿º-ºá óδß«Γδ. Åp䪫¬ ß
  51. ¼ÑßΓá ó½Ñó«. éδ»¿Γ∞ ¼áú¿τÑ߬yε íyΓ佬y. ÅpδúáÑΓѠ󡿺 ñ« y»«pá (Ñß½¿ ¬yñá-Γ«
  52. »«»á½¿, »pδúáΓÑΓÑ ß¡«óá ó¡¿º). üÑú¿ΓÑ ó»pá󫠡ᪿ¼á∩ óßÑ ¬¡«»¬¿, ¼¿¼« óßÑσ
  53. ߬ѽÑΓ«ó. Hᪿ¼áÑΓÑ ¬¡«»¬y yp«ó¡∩, íÑú¿ΓÑ «ípáΓ¡« ¡áª¿¼á∩ óßÑ ¬¡«»¬¿.
  54. Åp«σ«ñ ñ½¿¡¡δ⌐ - ó¡áτá½Ñ ó»páó«, ó φ¬pá¡Ñ ß Φ¿»δ-ñ«ß¬á-߬ѽÑΓ-¼áú¼á ¡áñ Φ¿»á¼¿
  55. ó»páó« - Γá¼ íyΓ佬á.
  56.  
  57. Level 3.
  58. ä«íÑúáÑΓÑ ñ« ¬«ópá, »« ¡¿ºy ñ«íÑúáÑΓÑ ¬ ¬pá⌐¡Ñ »páó«¼y φ¬pá¡y (ó µÑ¡ΓpÑ ¼áú¼á),
  59. óóÑpσ, ÑΘ± φ¬pá¡ óóÑpσ, ó»páó«, ¼«ßΓ ß ß¬Ñ½ÑΓ«¼. î«ßΓ ß ß¬Ñ½ÑΓ«¼: ¡áª¿¼áÑΓÑ
  60. ¬¡«»¬y, »«ñσ«ñ¿ΓÑ, ¼Ñ¡∩ÑΓÑß∞ ¼ÑßΓἿ, »p¿ »«»δΓ¬Ñ Ñú« yíѪáΓ∞ ó»páó«, ñ«ú«¡∩ÑΓÑ
  61. ß yñáp«¼, «Γσ«ñ¿ΓÑ ºáñ¡Ñ⌐ ¡«ú«⌐ ß 4«⌐ ñ«ß¬¿ ß ½Ñó«ú« ¬pá∩, yñáp, ßpáºy «ípáΓ¡«
  62. (¼«ßΓ pyΦ¿Γ∞ß∩). ûÑ»½∩ÑÑΓÑß∞ ºá 4yε ñ«ß¬y ΓÑp∩∩ ßáí½ε. Åp«σ«ñ¿ΓÑ ñóÑp∞,
  63. »p«íÑúáÑΓÑ »«óÑpσy ¡Ñ ñÑp∩ß∞ ß ß¬Ñ½ÑΓ«¼, ¡áª¿¼áÑΓÑ ¡á ¬¡«»¬y óóÑpσy (pÑΦ±Γ¬á
  64. yí¿páÑΓ∩), ß»y߬áÑΓÑß∞ ¿ ¡á ¬«ópÑ y½ÑΓáÑΓÑ.
  65.  
  66. Level 4.
  67. ¡« ßpáºy ó áp¬y ¡á Level 5 - «ßΓá¡ÑΓÑß∞ íѺ ßáí½¿ ¿ íyΓ佬¿ ¡á 4 ¿ 5.
  68. Åp«σ«ñ 4«ú« ñ½¿¡¡δ⌐: é½Ñó«, »p䪫¬, ó¡¿º, ½Ñóδ⌐-¡¿ª¡¿⌐ yú«½ - Γy¡Ñ½∞, τÑpѺ
  69. ¡Ñú«, ¡á »«½y ßáí½∩, óóÑpσ. ôí¿Γ∞ îÑpΓóyε â«½«óy, óóÑpσ. î«ª¡« »pδú¡yΓ∞ ¡á ñ«ß¬¿
  70. ó»páó« ºá íyΓ佬«⌐. (Å«Γ«¼ óÑp¡yΓ∞ß∩ τÑpѺ ¡¿º ¡á Γ«ªÑ ¼ÑßΓ«)
  71. éóÑpσ, ó½Ñó«, ó¡¿º, ó½Ñó«, ó¡¿º, ó»páó«, áp¬á.
  72.  
  73. Level 5.
  74. Åp¿ΦÑñΦ¿σ ß ñ¿¡¡«ú« »yΓ¿ ó 4 ªñ±Γ íyΓ佬á ó¡¿ºy. Éạ¿µá ñ½∩ »p¿ΦÑñΦ¿σ ßpáºy ¿½¿
  75. ß ñ½¿¡¡«ú« »yΓ¿ ¬«¡τáÑΓß∩ ó φ¬pá¡Ñ ß 2 º¼Ñ∩¼¿ ¿ ÉѺáΓѽѼ.
  76.  
  77. Level 6.
  78. ¡«, ß»yßΓ¿óΦ¿ß∞ ó¡¿º, ßpáºy ó Γy¡Ñ½∞, ¼«ª¡« ÑΘ± ¡¿ªÑ »p«⌐Γ¿ τÑpѺ ñóÑp∞. é
  79. ßÑpÑñ¿¡Ñ ½Ñóѽá - îÑτ ÄΓµá.
  80.  
  81. Level 7.
  82. Åp«σ«ñ¿ΓÑ ½Ñóѽ »«¡¿ºy yí¿óá∩ óßѠ⫽«óδ. ä«⌐ñ∩ ñ« è«¡∩ ó«ºópáΘáÑΓÑß∞ ó
  83. ¡áτὫ, íѪ¿ΓÑ »«óÑpσy, ó »«ß½Ññ¡Ñ¼ φ¬pá¡Ñ ßóÑpσy »pδúáÑΓÑ ß páºíÑúy - ó
  84. ßÑñ½« ¬«¡∩.
  85.  
  86. Level 8.
  87. é»páó«, ó»páó«, ó»páó«, »p䪫¬, «σpá¡¡¿¬ ó¡¿ºy yí¿óáÑΓß∩ ñ«ß¬«⌐ ßóÑpσy, ó¡¿º,
  88. ó»páó« ß »p䪬«¼ (Φ¿»δ!) ¡áªáΓ∞ ¡á ¬¡«»¬y yp«ó¡∩, «ípáΓ¡«, ¼¿¼« «σpá¡¡¿¬á,
  89. »p䪫¬ ß páºíÑú«¼ τÑpѺ »p«»áßΓ∞. î«ª¡« ßpáºy ó¡¿º - íѺ íyΓ佬¿, ¿½¿
  90. »«ñΓ∩¡yΓ∞ß∩ ¿ ñá½∞ΦÑ ó½Ñó« - ß íyΓ佬«⌐.
  91.  
  92. Level 9.
  93. 俬¿Ñ »p䪬¿ ó ¡áτá½Ñ.
  94.  
  95. Level 10.
  96. àß½¿ ó ßἫ¼ ¡áτá½Ñ «τÑ¡∞ á¬ypáΓ¡« ¡Ñ ñáΓ∞ ñóÑp¿ ºá¬pδΓ∞ß∩, ÑΘ± í«½ÑÑ
  97. ᬬypáΓ¡« 2 páºá ß»pδú¡yΓ∞ ó¡¿º ¡Ñ ñáóá∩ ñóÑp∩¼ ºá¬pδΓ∞ß∩, ¿ ó»páó«, Γ« ñ«⌐ñ∩ ñ«
  98. áp¬á-¼áú¿τÑ߬á∩.íyΓ佬á-pÑΦ±Γ¬á-level.¬¡«»¬á, Γ« óδ»¿ó íδΓ佬y ¿º ¡Ñ± óδíѪ¿Γ
  99. îá½Ñ¡¬¿⌐ çѽ±¡δ⌐ ùѽ«óÑτѬ ¬«Γ«pδ⌐ »p«⌐ñ∩ ß¬ó«º∞ pÑΦ±Γ¬y «Γ¬p«ÑΓ áp¬y.
  100. ¡« ΓᬪѠ»p«⌐Γ¿ »« óÑpσy - Γá¼ óáß ªñ±Γ Äú¡Ñ¡¡δ⌐ îÑτ.
  101.  
  102. Level 11.
  103. âáß¿Γ∞ óßÑσ ¿ ¿ñΓ¿ ó½Ñó«, ñ« ßΓp᪡¿¬á y Äú¡∩.äáΓ∞ Ñ¼y yí¿Γ∞ ßÑí∩ ¡Ñ
  104. ßípáßδóá∩ ó »p«»áßΓ∞.Shadow «ª¿ó¿Γ éáß, Γ«úñá «ípáΓ¡«, ºáσ«ñ¿Γ∞ ó ½εíyε áp¬y.
  105.  
  106. Level 12.
  107. Há ¬pδΦÑ ó»páó«, yµÑ»¿Γ∞ß∩ ¿ ó¡¿º.çá⌐Γ¿ ó «¬¡«.ÿáσ¼áΓ¡δÑ »«½∩.é¡¿¼á¡¿Ñ -
  108. ¡Ñºá¼ÑΓ¡δÑ »p«»áßΓ¿!é»páó«, ó»páó«, yí¿Γ∞ óßÑσ ñó«⌐¡¿¬«ó ¡Ñ ßΓá¡«ó∩ß∞
  109. ¬ ½εí«¼y ß»¿¡«⌐.HáóÑpσ. Há⌐Γ¿ ñó«⌐¡¿¬á. Åp¿í½¿º¿Γ∞ß∩ óδΓáΘ¿ó ßáí½ε. æáí½∩
  110. ¿ßτѺ¡ÑΓ.ÅpÑópáΓ¿Γ∞ß∩ ó ÆÑ¡∞, ¬pyΓ∩ß∞ ¡á ¼ÑßΓÑ (SHIFT-S »p¿ MAKINIT). üÑúáΓ∞
  111. ºá ¡¿¼ Γ«τ¡« »« Ñú« ΓpáÑ¬Γ«p¿¿ ¡« ¡Ñ »«óΓ«p∩∩ Ñú« «Φ¿í¬¿: «¡ ó ½Ñó«¼ φ¬pá¡Ñ
  112. »«ñ¡¿¼áÑΓß∩ ¡á yp«ó¡∩ 2,ºáΓѼ páºó«páτ¿óáÑΓß∩ ¿ »«ñ¡¿¼áÑΓß∩ ¡á yp«óÑ¡∞ 3-½Ñóδ⌐,
  113. páºó«páτ¿óáÑΓß∩, »pδúáÑΓ τÑpѺ 1 ¬½ÑΓ¬y, ¿ «¬áºδóáÑΓß∩ ß¡«óá ¡á yp«ó¡Ñ 3-»páóδ⌐.
  114. éδ ¼«ªÑΓÑ ºáípáóΦ¿ß∞ ¡á yp«óÑ¡∞ 2 »p«íѪáΓ∞ß∩ ¿ ßpáºy »«ñΓ∩¡yΓ∞ß∩ ¡á yp«óÑ¡∞
  115. 3-»páóδ⌐. Æᬿ¼ «ípẫ¼ íyñÑΓ ßφ¬«¡«¼½Ñ¡¡« ópѼ∩ 2 páºó«p«Γ«ó. ÆᬠÑú« ½Ñú¬«
  116. ñ«ú¡áΓ∞ ¿ ñ«ú¡áó páßßΓp∩Γ∞ ¿º Ins ª¿º¡∩¼¿.
  117.  
  118. Happy End.
  119. (HÑ »«⌐¼y Γ«½∞¬« - »«τѼy «¡¿ Γá¼ ß »p¿¡µÑßß«⌐ «í¡¿¼áεΓß∩: ½¿τ¡« ∩ ¿úpá½ ¡Ñ
  120. ¿º-ºá ¡Ñ±,á ¿º-ºá Γ«ú« τΓ« ¼¡Ñ φΓy ß¿¼»áΓ¿τ¡yε îδΦ¬y í佫 ªá½¬«. è Γ«¼y ªÑ ∩
  121. φΓ«⌐ îδΦ¬Ñ ª¿º¡∞ε «í∩ºá¡ - Prince 1, Level 8 )
  122.  
  123. Hy ó«Γ ¿ óß±. ¥Γ« ÇüæÄï₧ÆHÄ ¡Ñ »pÑΓÑ¡ñyεΘ¿⌐ ¡á »«½¡«Γy ¼á¡yá½ ∩ ºá»¿ßá½ »p«ßΓ«
  124. »« Γ«¼y ¬á¬ »p«σ«ñ¿½ ßá¼. èyτy óßÑú« ∩ »p«»yßΓ¿½ ¿í« 2-«⌐ Åp¿¡µ «í«ªáÑΓ
  125. á½∞ΓÑp¡áΓ¿ó¡δÑ óáp¿á¡Γδ »p«σ«ñ«ó, ¬«Ñ-τÑú« ∩ ¡Ñ ¡á»¿ßá½ y¼δΦ½Ñ¡¡« Γᬠ¬á¬ ßá¼ ¡Ñ
  126. óß± º¡áε τΓ«íδ φΓ« º¡áτ¿½«, ó «íΘѼ Ñß½¿ óδ óß± φΓ« »p«τ¿Γ὿ Γ« φΓ« áíß«½εΓ¡«
  127. ¡Ñ »«ó«ñ τΓ«íδ ¡Ñ ¿úpáΓ∞ ó« 2«ú« Åp¿¡µá ¿½¿ ¿úpáΓ∞ ó ¡Ñú« Γ«τ¡« »« φΓ«¼y
  128. ߵѡáp¿ε - yóÑpÑ¡ óδ ¡á⌐ñ±ΓÑ Γá¼ ¬yτy ¼¡«ú«ípáºδσ óÑΘÑ⌐ « ¬«Γ«pδσ
  129. ∩ ¡¿ ß½«ó«¼ ¡¿ y»«¼∩¡y½.
  130.  
  131.