home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 3D Action & Classic Games / NEW.iso / gamedoc / disk#1&2 / rusdoc / startr.rus < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-09-06  |  40.3 KB  |  700 lines

  1.     (æ)  ä¼¿Γα¿⌐ üαáß½áó߬¿⌐, 1994
  2.  
  3.                          Star Trek: Judgement Rites
  4.                      Paramount Pictures, Interplay, 1993
  5.  
  6.  
  7.          ïεí¿Γѽ∩¼ quest'«ó íѺ ß«¼¡Ñ¡¿∩ º¡á¬«¼δ ¿ ñαπú¿Ñ ¿úαδ ¿º φΓ«⌐
  8.     ßÑα¿¿. éßÑσ ¿σ «íΩÑñ¿¡∩ÑΓ ¡Ñ«íδτ¡á∩ ñ½∩ ªá¡αᠡѽ¿¡Ñ⌐¡á∩ ßΓαπ¬Γπαá -
  9.     ¿úαá ß«ßΓ«¿Γ ¿º ¡Ñ߬«½∞¬¿σ í«½ÑÑ ¿½¿ ¼Ñ¡ÑÑ ¡Ñßó∩ºá¡¡δσ ¼Ñªñπ ß«í«⌐
  10.     φ»¿º«ñ«ó, «íΩÑñ¿¡Ñ¡¡δσ «íΘ¿¼¿ úÑα«∩¼¿. Ç ¼Ñªñπ ú«½«ó«½«¼¬á¼¿ óá¼
  11.     »αÑñßΓ«¿Γ »«»α«í«óáΓ∞ ßÑí∩ ó ¬áτÑßΓóÑ í«αµá ß ¬«ß¼¿τÑ߬¿¼¿ »¿αáΓἿ,
  12.     ó«ß»«½∞º«óáóΦ¿ß∞ ¡áóδ¬á¼¿, »«½πτÑ¡¡δ¼¿, ß¬áªÑ¼, ó ~X-Wing~.
  13.  
  14.          é»α«τѼ, ¿úαá∩ ¡á ßἫ¼ ¡¿º¬«¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ - "Federation
  15.     Cadet" - óδ ¿¼ÑÑΓÑ σ«α«Φ¿Ñ Φá¡ßδ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γ∞ß∩ Γ«½∞¬« ¡á
  16.     ¿¡Γѽ½Ñ¬Γπá½∞¡«⌐ αáí«ΓÑ, ¡Ñ «Γó½Ñ¬á∩ß∞ ¡á ñ«ßáñ¡δÑ »«¼Ñσ¿ ó ó¿ñÑ
  17.     »ÑαÑßΓαѽ«¬.
  18.  
  19.          êΓá¬, »ÑαÑñ óἿ φ¬¿»áª ¬«ß¼¿τÑ߬«ú« ¬«αáí½∩ "Enterprise",
  20.     ú«αñ«ßΓ¿ ºóѺñ¡«ú« Σ½«Γá. Ä¡ »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ¿º ßÑí∩ ¡Ñ¬πε úαπ»»π
  21.     íδßΓα«ú« αÑáú¿α«óá¡¿∩, ¡á»αáó½∩Ѽπε ¬«¼á¡ñ«ó᡿Ѽ ó ΓÑ ¼ÑßΓá, úñÑ
  22.     ¬«αáí½∩¼ Σ½«Γá »α¿Φ½«ß∞ ßΓ«½¬¡πΓ∞ß∩ ß τѼ-Γ« Γá¿¡ßΓóÑ¡¡δ¼ ¿½¿
  23.     ¡Ñ»αÑ«ñ«½¿¼δ¼.
  24.  
  25.          é«ºú½áó½∩ÑΓ φ¬¿»áª ¬á»¿Γá¡ äªÑ⌐¼ß è¿α¬ (James Kirk), ¿¼ÑεΘ¿⌐ ºá
  26.     ß»¿¡«⌐ í«úáΓδ⌐ «»δΓ. Å«ªá½π⌐, ñ½∩ ΓÑσ, ¬Γ« ßΓὬ¿óáÑΓß∩ ß ßÑα¿Ñ⌐
  27.     ó»ÑαóδÑ, φëà«»δΓ - ß¬«αÑÑ »«¼Ñσá, ¡ÑªÑ½¿ µÑ¡¡«Ñ »α¿«íαÑΓÑ¡¿Ñ.
  28.     âñÑ-Γ« ¬ »∩Γ«⌐ ¼¿ßß¿¿ »«ßΓ«∩¡¡δÑ ¡á¼Ñ¬¿ ¡á Γ«, τΓ« ß« ¼¡«ú¿¼¿ úÑα«∩¼¿
  29.     ¿úαδ ¬á»¿Γá¡π πªÑ ñ«ó«ñ¿½«ß∞ óßΓαÑτáΓ∞ß∩, ¡áτ¿¡áεΓ ß½Ñú¬á αáºñαáªáΓ∞.
  30.     é»α«τѼ, ¼«ª¡« ½Ñú¬« »αÑñßΓáó¿Γ∞ ßÑíÑ ¿ αáñ«ßΓ∞ πº¡áóá¡¿∩ σ«α«Φ«
  31.     ºáíδΓ«ú« ßΓáα«ú«, ¬«Γ«απε ¼«úπΓ »α«ñѼ«¡ßΓα¿α«óáΓ∞ ñáó¡¿Ñ »«¬½«¡¡¿¬¿
  32.     ßÑα¿¿.
  33.  
  34.          Å« ½ÑúÑ¡ñÑ, óδ óßΓαÑτáÑΓÑß∞ ß è¿α¬«¼ ¡á τÑΓóÑαΓ«¼ ú«ñπ Ñú«
  35.     »«½ÑΓá ó «Γ¬αδΓ«¼ ¬«ß¼«ßÑ. ä« «¬«¡τá¡¿∩ ¼¿ßß¿¿ ¿ ó«ºóαáΘÑ¡¿∩ ñ«¼«⌐
  36.     ÑΘÑ µÑ½δ⌐ ú«ñ. èßΓáΓ¿, ó ßó«Ñ óαѼ∩ è¿α¬ íδ½ ßá¼δ¼ ¼«½«ñδ¼
  37.     óδ»π߬¡¿¬«¼ Ç¬áñѼ¿¿, ¬«Γ«αδ⌐ »«½πτ¿½ ñ«½ª¡«ßΓ∞ ¬á»¿Γá¡á ºóѺñ«½ÑΓá.
  38.  
  39.          é¡πΓα¿ φ¬¿»áªá »αÑñßΓáó½Ñ¡δ óßÑ ¼δß½¿¼δѠ߻ѵ¿á½∞¡«ßΓ¿, ¬«Γ«αδÑ
  40.     ¼«úπΓ »«ΓαÑí«óáΓ∞ß∩ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ºáñá¡¿⌐. ¥Γ«
  41.  
  42.          1) î¿ßΓÑα æ»«¬ (Mr.Spock) - »Ñαóδ⌐ »«¼«Θ¡¿¬, ¿¡ªÑ¡Ñα, ºá¡πñá ¿
  43.     ¡ÑπΓ«¼¿¼δ⌐ ½«ú¿¬.  é»α«τѼ, ¡ÑαÑñ¬« Ñú« ½«ú¿¬á »α¿¡«ß¿Γ ¬πñá í«½∞Φ¿Ñ
  44.     αѺπ½∞ΓáΓδ, τѼ ú«½δÑ φ¼«µ¿¿. é ¡áºÑ¼¡δσ ¼¿ßß¿∩σ «¡ ¡Ñºá¼Ñ¡¿¼, á ¡á
  45.     ¬«αáí½Ñ «ΓóÑτáÑΓ ºá ¬«¼»∞εΓÑα ¿ á¡á½¿º ó«ºñπΦ¡δσ µÑ½Ñ⌐. Å«
  46.     »α«¿ßσ«ªñÑ¡¿ε «¡ ¡á»«½«ó¿¡π ºÑ¼½∩¡¿¡, ¡á»«½«ó¿¡π óπ½¬á¡¿á¡Ñµ. ÄΓ
  47.     »«ß½Ññ¡¿σ «¡ π¡áß½Ññ«óá½ «ßΓαδ⌐ π¼ ¿ ßΓαѼ½Ñ¡¿Ñ ¬ ¡Ñ»αÑαδó¡δ¼
  48.     ½«ú¿τÑ߬¿¼ π¼«ºá¬½ετÑ¡¿∩¼.
  49.  
  50.          2) ä«¬Γ«α îᬬ«⌐ (Dr.McCoy) ïÑ«¡áαñ, ½Ñ⌐ΓÑ¡á¡Γ-¬«¼á¡ñ«α - óαáτ
  51.     ó ½πτΦѼ ß¼δ߽ѠφΓ«ú« ß½«óá, µ¿¡¿¬ ¿ ó«ατπ¡. Ä¡ »αѬαáß¡« αáí«ΓáÑΓ ó
  52.     »áαÑ ß« æ»«¬«¼, ¬ ¬«Γ«α«¼π ¿ß»δΓδóáÑΓ ¡Ñ߬αδóáѼπε ß¿¼»áΓ¿ε. Äñ¡á¬«
  53.     ¡Ñ π»π߬áÑΓ ß½πτá∩ »«ñ¬«½«Γ∞ æ»«¬á ºá Ñú« ¿º½¿Φ¡Ñ »«ñα«í¡δÑ
  54.     αáßßπªñÑ¡¿∩ ¿ ¡Ññ«ßΓáΓ«τ¡πε φ¼«µ¿«¡á½∞¡«ßΓ∞.
  55.  
  56.          3) î¿ßΓÑα æ¬«ΓΓ (Mr.Scott) î«¡Γú«¼Ñα¿, ½Ñ⌐ΓÑ¡á¡Γ-¬«¼á¡ñ«α,
  57.     ¬«Γ«α«ú« ¬á»¿Γá¡ »«ßΓ«∩¡¡« ½á߬«ó« ¡áºδóáÑΓ æ¬«ΓΓ¿. îπªτ¿¡á ßαÑñ¡¿σ
  58.     ½ÑΓ ß ½¿µ«¼ »α«ßΓ«ú« ñÑαÑóѡ߬«ú« »áα¡∩, ¬«Γ«α«ú« Γ«½∞¬« τΓ« «Γ«αó὿
  59.     «Γ óÑ∩½¬¿ ¿ ¡áß¿½∞¡« πßáñ¿½¿ ºá ¬«¼»∞εΓÑα. Ä¡ «ΓóÑτáÑΓ ºá ßó∩º∞ ß
  60.     ¡áºÑ¼¡δ¼¿ »áαΓ¿∩¼¿, óδó«ñ ¬«αáí½∩ ¡á «αí¿Γπ, «Γ߽Ѫ¿óáÑΓ »«óαѪñÑ¡¿∩
  61.     ª¿º¡Ñ¡¡« ó᪡δσ πº½«ó ¬«αáí½∩. ÆαÑΓ∞∩ »« º¡áτÑ¡¿ε »Ñαß«¡á ¡á
  62.     ºóѺñ«½ÑΓÑ, «ßΓáÑΓß∩ ºá ú½áó¡«ú« ó «ΓßπΓßΓó¿Ñ ¬á»¿Γá¡á ¿ æ»«¬á.
  63.  
  64.          4) î¿ßΓÑα ùѬ«ó (Mr.Chekov), óÑα«∩Γ¡ÑÑ óßÑú« óóÑñÑ¡¡δ⌐ ó φ¬¿»áª
  65.     ñ½∩ »α¿ñá¡¿∩ Ñ¼π »πΘÑ⌐ ¿¡ΓÑα¡áµ¿«¡á½∞¡«ßΓ¿. Æá¬ ¿ ó¿ñ¿Φ∞, ¬á¬ áóΓ«αδ
  66.     Γπª¿½¿ß∞, »α¿ñπ¼δóá∩ απß߬πε ΣἿ½¿ε, »«¬á, ¡á¬«¡Ñµ, ¡Ñ óß»«¼¡¿½¿
  67.     ¬½áßß¿¬á, ¬«Γ«α«ú« »α«σ«ñ¿½¿ ó ¬«½½ÑñªÑ. ê¼∩ Ñ¼π Åáóѽ, ¿ «¡ «ΓóÑτáÑΓ
  68.     ºá «απª¿Ñ ¿ ¡áó¿úᵿ«¡¡«Ñ «í«απñ«óá¡¿Ñ. Åα¿ φΓ«¼ »«ßΓ«∩¡¡« »δΓáÑΓß∩
  69.     ñ«¬áºáΓ∞, τΓ« É«ßß¿∩ - α«ñ¿¡á ß½«¡«ó, ¿ ßΓαáΦ¡« «ª¿ó½∩ÑΓß∩, πó¿ñÑó
  70.     úñÑ-¡¿íπñ∞ τΓ«-¡¿íπñ∞ απß߬«Ñ. Éáºú«óáα¿óáΓ∞ ß ¡¿¼ »«ß½Ñ φΓ«ú« ¡á
  71.     ¬á¬¿Ñ-¡¿íπñ∞ ñαπú¿Ñ ΓѼδ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ß½«ª¡«. ÇóΓ«αδ ¿úαδ
  72.     »«ñáεΓ Ñú« ¬á¬ ¡«ó¿τ¬á (φΓ« Ñú« »Ñαóδ⌐ »«½ÑΓ), ¬á¬ ú«α∩τ¿⌐ ó«ß¬, ¿º
  73.     ¬«Γ«α«ú« π¼Ñ½δ⌐ ¬á»¿Γá¡ ¼«ªÑΓ óδ½Ñ»¿Γ∞ τΓ«-¡¿íπñ∞ »α¿½¿τ¡«Ñ.
  74.     Å«ß¼«Γα¿¼, ¬á¬ óá¼ φΓ« πñáßΓß∩.
  75.  
  76.          5) ïÑ⌐ΓÑ¡á¡Γ Çσáαá (Liuetenant Uhura) - íáαδΦ¡∩, «ΓóÑτáεΘá∩ ºá
  77.     ßó∩º∞. É«ñ¿½áß∞ ó æ«Ññ¿¡Ñ¡¡δσ ÿΓáΓáσ ÇΣਪ¿. ìá ßπáσ¿½¿ ÑÑ ¿¼∩
  78.     «º¡áτáÑΓ "ßó«í«ñá". é ¡áºÑ¼¡δσ ¼¿ßß¿∩σ ¡¿¬«úñá ¡Ñ íδóáÑΓ ½¿Φ¡Ñ⌐,
  79.     ß«Ññ¿¡∩∩ ó «ñ¡«¼ ½¿µÑ ¿ ªÑ¡Θ¿¡π, ¿ φ¬ß»ÑαΓá »« ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿¿.
  80.  
  81.          6) î½áñΦ¿⌐ ½Ñ⌐ΓÑ¡á¡Γ ô«½¬Ñα (Ensign Walker) - «Σ¿µÑα ß½πªíδ
  82.     íѺ«»áß¡«ßΓ¿, á ΓᬪÑ, »« ß«ó¼ÑßΓ¿Γѽ∞ßΓóπ, úÑ¡ÑΓ¿¬, ¬«Γ«αδ⌐ ó ¼¿α¡«Ñ
  83.     óαѼ∩ ó απí¬Ñ ¡Ñ »«∩ó½∩ÑΓß∩. î«½«ñ«⌐ τѽ«óѬ, πó½Ñ¬áεΘ¿⌐ß∩ ΓѼ, τΓ«
  84.     ¼δ ßÑú«ñ¡∩ ¡áºδóáѼ «¬¬π½∞Γ¡δ¼¿ ¡áπ¬á¼¿.
  85.  
  86.          7) ïÑ⌐ΓÑ¡á¡Γ æπ½π (Lieutenant Sulu) ò¿¬áαπ - απ½Ñó«⌐. é« ¼¡«ú¿σ
  87.     ß½πτá∩σ «¡ ¼«ªÑΓ ºá¼Ñ¡¿Γ∞ æ»«¬á, τΓ« «ß«íÑ¡¡« «¬áºδóáÑΓß∩ »«½Ñº¡δ¼,
  88.     ¬«úñá »«ß½Ññ¡Ñú« ¡ÑΓ »«ñ απ¬«⌐. é ßó«Ñ óαѼ∩ «¡ πó½Ñ¬á½ß∩ ΣÑσΓ«ó᡿Ѽ
  89.     ¡á ¼Ñτáσ ¿ ½εí¿Γ »«ñáóáΓ∞ ßÑí∩ ó ¬áτÑßΓóÑ φñᬫú« ß«óαѼѡ¡«ú«
  90.     ñ'ÇαΓá¡∞∩¡á.
  91.  
  92.          Å«¼¿¼« φΓ«ú«, ¬á¬ óδ∩ß¡∩ÑΓß∩ ó ßἫ¼ ¬«¡µÑ, ¡á ¬«αáí½Ñ í«½ΓáεΓß∩
  93.     ÑΘÑ 430 τѽ«óѬ, «ñ¡á¬« ¿¼ÑΓ∞ ñѽ« ß ¡¿¼¿ óá¼ ¡Ñ »α¿ñÑΓß∩. ê ºáτѼ
  94.     Γ«½∞¬« è¿α¬ óº∩½ ¿σ ß ß«í«⌐ - π¼á ¡Ñ »α¿½«ªπ.
  95.  
  96.          Äñ¡á¬« αÑΦáΓ∞ »α«í½Ñ¼δ óßѼ ß¬«»«¼ »α¿σ«ñ¿Γß∩ ¬αá⌐¡Ñ αÑñ¬«.
  97.     Äíδτ¡« ¬á»¿Γá¡ íÑαÑΓ ß ß«í«⌐ ¡á »½á¡ÑΓπ ñóπσ ßó«¿σ Σáó«α¿Γ«ó -
  98.     ñ«¬Γ«αá îᬬ«∩ ¿ ¿¡ªÑ¡Ñαá æ»«¬á, ¬«Γ«αδÑ, »«ßΓ«∩¡¡« »ÑαÑαπú¿óá∩ß∞
  99.     ¼Ñªñπ ß«í«⌐, »α¿ó¡«ß∩Γ ó ¿úαπ ¡Ñ¬«Ñ «ΘπΘÑ¡¿Ñ τѽ«óÑτ¡«ßΓ¿, á ¿¡«úñá
  100.     ñáªÑ ¿ ε¼«αá. Åα¿ φΓ«¼ ß½áñ¬πε »áα«τ¬π ¼«úπΓ ß«»α«ó«ªñáΓ∞ ΓÑ τ½Ñ¡δ
  101.     φ¬¿»áªá, íѺ ¬«Γ«αδσ ºáóÑñ«¼« ¡Ñ «í«⌐Γ¿ß∞. æ¬áªÑ¼, »α¿ ¿ºπτÑ¡¿¿
  102.     ¿¡«»½á¡ÑΓ¡δσ Σ«α¼ ª¿º¡¿ ñ«¬Γ«αá «¬áºδóáÑΓß∩ πªÑ ¡Ññ«ßΓáΓ«τ¡« ¿ ó ñѽ«
  103.     ¿ñÑΓ Γ∩ªÑ½á∩ áαΓ¿½½Ñα¿∩ - úÑ¡ÑΓ¿¬.
  104.  
  105.  
  106.                             1. "öàäàÉÇûêƒ"
  107.  
  108.          ¥¬¿»áª »«½πτáÑΓ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡«Ñ ß««íΘÑ¡¿Ñ ß ¬«αáí½∩ "ǽѬßá¡ñα" «
  109.     Γ«¼, τΓ« τÑαѺ ó«ßѼ∞ ñ¡Ñ⌐ ÄíΩÑñ¿¡Ñ¡¡á∩ öÑñÑαᵿ∩ »½á¡ÑΓ íπñÑΓ
  110.     »«½¡«ßΓ∞ε π¡¿τΓ«ªÑ¡á. é¡Ñºá»¡« ßó∩º∞ »αÑαδóáÑΓß∩, ¿ ¡á φ¬αá¡Ñ σ«α«Φ«
  111.     ó¿ñ¡«, ¬á¬ "ǽѬßá¡ñα »«ú¿íáÑΓ ó »½á¼Ñ¡¿ ¼«Θ¡«ú« óºαδóá.
  112.  
  113.          Äñ¡á¬« ßΓá¡«ó¿Γß∩ ¿ºóÑßΓ¡«, τΓ« ¬«αáí½∞ ñÑαªá½ ¬παß ¬
  114.     ¬«ß¼¿τÑ߬«⌐ ¡áπτ¡«-¿ßß½Ññ«óáΓѽ∞߬«⌐ ßΓᡵ¿¿ "ìáñѪñá" ó ßÑ¬Γ«αÑ
  115.     Ä¼Ñúá îá½∞ßΓα«¼. êº¼Ñ¡¿ó ¬παß, "Enterprise" ¡á»αáó½∩ÑΓß∩ ¬ ßΓᡵ¿¿.
  116.  
  117.          é¡ÑΦ¡Ñ óßÑ óδú½∩ñ¿Γ Γ¿σ« ¿ ß»«¬«⌐¡«. Äñ¡á¬« ßΓ«¿Γ è¿α¬π ß«
  118.     ßó«¿¼¿ «íδτ¡δ¼¿ »áαΓ¡ÑαἿ - ñ«¬Γ«α«¼ ¿ ¿¡ªÑ¡Ñα«¼ - «»πßΓ¿Γ∞ß∩ ¡á
  119.     ßΓᡵ¿ε, ¬á¬ ¿σ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« áαÑßΓ«óδóáεΓ ¿ íα«ßáεΓ ó Γεα∞¼π.
  120.  
  121.          éδ∩ß¡∩ÑΓß∩, τΓ« ¡á ßΓᡵ¿¿ ó½áñδτÑßΓóπÑΓ ßΓáαδ⌐ º¡á¬«¼δ⌐ è¿α¬á -
  122.     ñ«¬Γ«α üαÑ¡ñѽ. ìÑ»«ßó∩ΘÑ¡¡«¼π Γαπñ¡« ß »Ñαó«ú« αáºá »«¡∩Γ∞, ¬á¬¿Ñ
  123.     ¿¼Ñ¡¡« π ¡¿σ Γá¼ ßτÑΓδ, ¡« ∩ß¡« «ñ¡«: üαÑ¡ñѽ σ«τÑΓ (¿, ú½áó¡«Ñ,
  124.     ¼«ªÑΓ) π¡¿τΓ«ª¿Γ∞ öÑñÑαᵿε. àßΓÑßΓóÑ¡¡«, Ñ¼π ¡áñ« »«¼ÑΦáΓ∞, ¡Ñ ºáíδó
  125.     »α¿ φΓ«¼ óδíαáΓ∞ß∩ ¿º Γεα∞¼δ (á ºáΓѼ ¿ ß« ßΓᡵ¿¿) ¿ ß»áßΓ¿
  126.     ß«íßΓóÑ¡¡δÑ ª¿º¡¿, á ºá«ñ¡« ¿ ¬«αáí½∞.
  127.  
  128.          "...äóÑα∞ ¬«¼¡áΓδ ß½πªíδ íѺ«»áß¡«ßΓ¿ ¡Ñß½δΦ¡« ß¬«½∞º¡π½á ¡á
  129.     ßó«Ñ ¼ÑßΓ«. üδßΓαá∩ αÑᬵ¿∩ ¡á φëàαẠ«¬áºá½áß∞ ß»áß¿Γѽ∞¡«⌐, ¡«
  130.     ó«Γ ½«ú¿τÑ߬¿⌐ »«Ññ¿¡«¬ ∩, »«ªá½π⌐, »α«¿úαá½. Äσαá¡¡¿¬¿ ß«ú½áß¿½¿ß∞
  131.     óßΓáΓ∞ ¡á ¡áΦπ ßΓ«α«¡π Γ«½∞¬« Ñß½¿ ¼δ »αÑñßΓáó¿¼ ¿¼ ¡Ñ«»α«óÑন¼δÑ
  132.     ñ«¬áºáΓѽ∞ßΓóá ú¿íѽ∞¡δσ »½á¡«ó üαÑ¡ñѽá. ì« óα∩ñ ½¿ ßΓáαδ⌐ ¼á¡∞∩¬
  133.     σαá¡¿Γ ßó«¿ íπ¼áú¿ Γá¬, τΓ«íδ ¼δ ß¼«ú½¿ ñ« ¡¿σ ñ«íαáΓ∞ß∩.
  134.  
  135.          èπñᠪѠΓÑ»Ñα∞? é¡πΓαÑ¡¡ÑÑ ß¿½«ó«Ñ »«½Ñ «Γ¬½ετÑ¡«, ¡«
  136.     "Enterprise" óßÑ ÑΘÑ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¡á ¡Ñó¿ñ¿¼«⌐ »α¿ó∩º¿ ¿ ¡Ñ ¼«ªÑΓ
  137.     «ßó«í«ñ¿Γ∞ß∩. Éáß»«½«ªÑ¡¿Ñ »α¿í«α«ó ¡á ßΓᡵ¿¿ ¡á¼ ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡«, Γá¬
  138.     τΓ« »α¿ñÑΓß∩ ß¡«óá »α«⌐Γ¿ß∞ »« óßѼ ¬«¼¡áΓá¼.
  139.  
  140.          Æá¬, ºñÑß∞ «ΓñδσáÑΓ «σαá¡¡¿¬, ¡Ñ íπñѼ Ñú« íÑß»«¬«¿Γ∞. çñÑß∞
  141.     π»α∩¼Ñµ-»α«úαá¼¼¿ßΓ, ¬«Γ«αδ⌐ ñπ¼á½, τΓ« ß¼«ú óδóÑßΓ¿ ¿º ßΓα«∩ ú½áó¡δ⌐
  142.     ¬«¼»∞εΓÑα. çα∩ τΓ« ½¿ ¼δ ß« æ»«¬«¼ ó Ç¬áñѼ¿¿ πτ¿½¿ß∞. çñÑß∞ í佫
  143.     ¬á¬«Ñ-Γ« ¿¡«»½á¡ÑΓ¡«Ñ τπñ«ó¿ΘÑ. ¥⌐, τΓ« φΓ«, «¡« ªÑ ß¿ñѽ« ó ¬½ÑΓ¬Ñ!
  144.     ü«ú¿ óßѼ«úπΘ¿Ñ, óÑñ∞ ¼δ ßἿ «Γ¬½ετ¿½¿ ß¿½«ó«Ñ »«½Ñ. æ»«¬, ßΓαѽ∩⌐!"
  145.     (æ¼. ¬áαΓ¿¡¬π.)
  146.  
  147.          ÉÑΦÑ¡¿Ñ ½«ú¿τÑ߬¿σ ºáñáτ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ó»«½¡Ñ »« ºá¬«¡á¼ ªá¡αá -
  148.     íÑα¿ΓÑ óßÑ, τΓ« πñáÑΓß∩, ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ úñÑ Γ«½∞¬« ¼«ªÑΓÑ. Äñ¡á¬«
  149.     α«¬«óá∩ «Φ¿í¬á óßÑ ªÑ ó«º¼«ª¡á: »«∩ó¿Γ∞ß∩ ó ¡Ñ¡πª¡«¼ ¼ÑßΓÑ ó ¡Ñ¡πª¡«Ñ
  150.     óαѼ∩ (¡á»α¿¼Ñα, »α∩¼« »ÑαÑñ «σαá¡¡¿¬á¼¿) ¿ ßΓ«∩Γ∞, «Γ¬αδó α«Γ,
  151.     ó¼ÑßΓ« Γ«ú«, τΓ«íδ ßΓαѽ∩Γ∞. é«Γ Γ«úñá óáß πí∞εΓ. é í«½∞Φ¿¡ßΓóÑ
  152.     «ßΓá½∞¡δσ ß½πτáÑ󠬫¼í¿¡¿α«óá¡¿Ñ »α«σ«ñ¿Γ ñ«ßΓáΓ«τ¡« íѺ¡á¬áºá¡¡«.
  153.  
  154.          Åαáóñá, ßΓ«¿Γ «ú«ó«α¿Γ∞, τΓ« ¡Ñ߬«½∞¬« »αÑñ¼ÑΓ«ó π óáß ÑßΓ∞
  155.     ¿º¡áτá½∞¡«. é »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ φΓ« «απª¿Ñ - ΣáºÑαδ (Phaser), «ñ¿¡
  156.     ¿º αѪ¿¼«ó ¬«Γ«α«ú« »αÑñ¡áº¡áτÑ¡ ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ πí¿óáΓ∞, á óΓ«α«⌐
  157.     Γ«½∞¬« »«úαπªáÑΓ ó íÑßß«º¡áΓѽ∞¡«Ñ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ. Äíδτ¡« ¡á ¡Ñ߬«½∞¬«
  158.     τáß«ó.
  159.  
  160.          é»α«τѼ, ¡Ñ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« óá¼ óßΓαÑΓ∩Γß∩ ßπΘÑßΓóá, ¡á ¬«Γ«αδσ
  161.     óΓ«α«⌐ αѪ¿¼ ΣáºÑαá ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ¡Ñ íπñÑΓ. é Γ« ªÑ óαѼ∩ ¡Ñ
  162.     ºáµ¿¬½¿óá⌐ΓÑß∞ Γ«½∞¬« ¡á πí¿⌐ßΓóÑ ¿½¿ ¡Ñ⌐Γα὿ºáµ¿¿ óαáú«ó - ¬«Ñ-úñÑ
  163.     ñ½∩ «απª¿∩ »αÑñπß¼«ΓαÑ¡« ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡ÑßΓá¡ñáαΓ¡«Ñ »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ,
  164.     ¬«Γ«α«¼π πñ¿ó½∩εΓß∩ ñáªÑ ßἿ úÑα«¿ ¿úαδ (τΓ« πª ú«ó«α¿Γ∞ «í ¿ú᫬áσ,
  165.     ¬«Γ«αδÑ Ñß½¿ ¿ ºá¬á¡τ¿ó὿ è«ß¼¿τÑ߬πε Ç¬áñѼ¿ε, Γ« ß½¿Φ¬«¼ ñáó¡«,
  166.     τΓ«íδ »«½πτÑ¡¡δÑ º¡á¡¿∩ ¼«ú½¿ ÑΘÑ ß«σαá¡¿Γ∞ß∩ ó »á¼∩Γ¿).
  167.  
  168.          Å«¼¿¼« «απª¿∩, ó óáΦѼ αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ ñóá á¡á½¿ºáΓ«αá - ¡áπτ¡δ⌐
  169.     (Science Tricorder), »«σ«ª¿⌐ ¡á áα¿Σ¼«¼ÑΓα "åѽѺ¡δ⌐ öѽ¿¬ß", ¿
  170.     ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿⌐ (Medical Tricorder), ¡á»«¼¿¡áεΘ¿⌐ ¼¿¬α«Σ«¡. Ç¡á½¿º¿απ⌐ΓÑ
  171.     óßѠ󫺼«ª¡«Ñ ¿ ¡Ñ󫺼«ª¡«Ñ - ¡Ñ »α«úáñáÑΓÑ. é φΓ«¼ »½á¡Ñ Σá¡Γế∩
  172.     áóΓ«α«ó ¡Ñ¿ßΓ«Θ¿¼á - ¿¡«úñá á¡á½¿º ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡Ñó¿¡¡«ú« »αÑñ¼ÑΓá ¿½¿
  173.     τáßΓ¿ »Ñ⌐ºáªá ¼«ªÑΓ ñáΓ∞ ¬½ετ ¬ Γ«¼π, ó ¬á¬«¼ ¡á»αáó½Ñ¡¿¿ ñó¿úáΓ∞ß∩
  174.     ñá½∞ΦÑ.
  175.  
  176.         ê »«ß½Ññ¡ÑÑ - π ñ«¬Γ«αá ÑßΓ∞ τѼ«ñá¡τ¿¬ ß ½Ñ¬áαßΓóἿ (Medical
  177.     Kit), á π ¬á»¿Γá¡á - »α¿í«α ñ½∩ ßó∩º¿ ß ¬«αáí½Ñ¼ (Communicator).
  178.     é»α«τѼ, ¡Ñ «í«½∞Θá⌐ΓÑß∞: τáßΓ« ú«ó«α¿Γ∞ ß φ¬¿»áªÑ¼ óá¼ ¡Ñ ñáñπΓ. Æ«
  179.     »«¼Ñσ¿ íπñπΓ ¼ÑΦáΓ∞, Γ« ÑΘÑ τΓ«-¡¿íπñ∞. Ç Ñß½¿ ¿ πñáßΓß∩ ßó∩ºáΓ∞ß∩,
  180.     »αÑ«ñ«½Ñó óßÑ Γαπñ¡«ßΓ¿, ß«Γ«óáα¿Θ¿ τáßΓÑ¡∞¬« ½¿Φ∞ σ«½«ñ¡« ß»α«ß∩Γ,
  181.     πñὫß∞ ½¿ óá¼ óδ»«½¡¿Γ∞ ºáñá¡¿Ñ, ¿, »«½πτ¿ó «Γα¿µáΓѽ∞¡δ⌐ «ΓóÑΓ, ß
  182.     »αѺαÑ¡¿Ñ¼ «Γ¬½ετáΓß∩.
  183.  
  184.          ìáóÑα¡«, ∩ ¡Ñ ß½¿Φ¬«¼ «Φ¿íπß∞, Ñß½¿ ß¬áªπ, τΓ« »Ñαóá∩ ¼¿ßß¿∩ -
  185.     φΓ« ßó«Ñ«íαạá∩ αẼ¿¡¬á, ñáεΘá∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¿ú᫬π »α¿ó몭πΓ∞ ¬
  186.     úÑα«∩¼ ¿ ¿σ ó«º¼«ª¡«ßΓ∩¼. çñÑß∞ ß»αáó¿Γß∩ ñáªÑ ¡«ó¿τ«¬, «í½áñáεΘ¿⌐
  187.     ¼¿¡¿¼π¼«¼ ¼«ºú«ó ¿ ó¡¿¼áΓѽ∞¡«ßΓ¿. â½áó¡«Ñ - ¡Ñ ΓπΦÑóáΓ∞ß∩, ¬«úñá
  188.     áóΓ«αδ σ«Γ∩Γ ºáú¡áΓ∞ óáß ó Γπ»¿¬, ¿ »«¼¡¿Γ∞, τΓ« ß»«ß«í¡δσ «íδúαáΓ∞
  189.     Φáσ¼áΓ¡δ⌐ ¬«¼»∞εΓÑα, ¡Ñ ó¿ñ∩ ñ«ß¬¿, ßαÑñ¿ »«¬π»áΓѽÑ⌐ ¿úαδ ßτ¿Γá¡¡δÑ
  190.     Ññ¿¡¿µδ.
  191.  
  192.          é ¬«¡µÑ ¬áªñ«⌐ ¼¿ßß¿¿ óδ »«½πτ¿ΓÑ ¡Ñ¬«Γ«α«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« «τ¬«ó
  193.     (Commendation Points) «Γ ßΓáα«ú« ¼πñα«ú« Çñ¼¿αá½á (¬«Γ«αδÑ ó½¿∩εΓ ¡á
  194.     φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ »«óÑñÑ¡¿∩ φ¬¿»áªá ó í«ε, ¿ ó ¿Γ«úÑ «»αÑñѽ∩εàë࿽¿
  195.     ¿¡«⌐ ¬«¡Ñµ ¿úαδ). Ä¡ ªÑ «µÑ¡¿Γ πß»Ñσ óáΦÑ⌐ ¼¿ßß¿¿ ó »α«µÑ¡Γáσ.
  196.  
  197.          æ «ñ¡«⌐ ßΓ«α«¡δ, φΓ« σ«α«Φ«, »«Γ«¼π τΓ« ñáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞
  198.     »α«óÑα¿Γ∞, óßÑ ½¿ óδ ßñѽ὿ ¼πñα«, ß »Ñαó«ú« αáºá ¿ ¼á½«⌐ ¬α«ó∞ε. æ
  199.     ñαπú«⌐, - »αÑñßΓáó∞ΓÑ ßÑíÑ, τΓ« óδ Γ«½∞¬«-Γ«½∞¬« óδΓÑ૨ »«Γ ß« ½íá,
  200.     óδ¬απΓ¿óΦ¿ß∞ »«ß½Ñ ñóπσñ¡Ñó¡δσ αáºñπ¼¿⌐ ¿º «τÑαÑñ¡«⌐ ºáóáαπΦ¬¿, ¿ ΓπΓ
  201.     ¬á¬«⌐-Γ« Çñ¼¿αá½ ß««íΘáÑΓ, τΓ«, ó««íΘÑ-Γ«, ¼«ª¡« í佫 ßñѽáΓ∞ ¿
  202.     ½πτΦÑ. Æá¬ ¿ σ«τÑΓß∩ »«ß½áΓ∞ Ñú« ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼ ¡á Γπ »½á¡ÑΓπ, ß ¬«Γ«α«⌐
  203.     óδ Γ«½∞¬« τΓ« Ñ½Ñ-ѽѠ߻áß½¿ß∞.
  204.  
  205.  
  206.                              2. ~ùÇæÄéÄë~
  207.  
  208.  
  209.          è«¼á¡ñ«α âѽ¼á¡ ß ¬«αáí½∩ "äѼÑΓα" ß««íΘáÑΓ óá¼, τΓ« ß »½á¡ÑΓ«⌐
  210.     üὬ«ß III »α«¿ßσ«ñ∩Γ ¬αá⌐¡Ñ ßΓαá¡¡δÑ óÑΘ¿. à⌐ «í¿ΓáΓѽ¿ - íὬ«º¿ -
  211.     ª¿óπΓ ¡á πα«ó¡Ñ ¬á¼Ñ¡¡«ú« óѬá, «ñ¡á¬« ó« óαѼ∩ úÑ«½«ú¿τÑ߬¿σ
  212.     αáºαáí«Γ«¬ φ¬¿»áª "äѼÑΓαá" íδ½ ß¬á¡¿α«óá¡ ¼«Θ¡Ñ⌐ΦÑ⌐ á»»áαáΓπα«⌐,
  213.     »α¿¡áñ½ÑªáΘÑ⌐ ¬á¬«⌐-Γ« ñ«ßΓáΓ«τ¡« αáºó¿Γ«⌐ αáßÑ. üὬ«º¿ ¿ß¬½ετáεΓß∩
  214.     - º¡áτ¿Γ, ¡áñ« ¿ß¬áΓ∞ ¬«ú«-Γ« ÑΘÑ.
  215.  
  216.          é Γ« ªÑ óαѼ∩ íὬ«º¿ óßÑ í«½∞ΦÑ ¿ í«½∞ΦÑ »α«∩ó½∩εΓ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡πε
  217.     ñ½∩ ßó«Ñú« πα«ó¡∩ αáºó¿Γ¿∩ áúαÑßß¿ó¡«ßΓ∞. ìÑ«íσ«ñ¿¼« »α¿¡¿¼áΓ∞ ¼Ñαδ.
  218.  
  219.          "...îδ «¬áºá½¿ß∞ ó «τÑαÑñ¡«⌐ ¬«¼¡áΓÑ, úñÑ, óÑßѽ« »ÑαѼ¿ú¿óá∩ß∞
  220.     ½á¼»«τ¬á¼¿, ßΓ«∩½ ¡Ñ¬¿⌐ áúαÑúáΓ. çá óαѼ∩ »πΓÑΦÑßΓó¿∩ »« ¬«¼»½Ñ¬ßπ ¼δ
  221.     »«ó¿ñ὿ ¿σ ñ«ßΓáΓ«τ¡«. ê óßÑ ªÑ ∩ »«»α«ß¿½ æ»«¬á ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  222.     á¡á½¿ºáΓ«α.
  223.  
  224.          ÄΓóÑΓ íδ½ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ßΓá¡ñáαΓ¡δ¼: φΓ« ¡ÑτΓ«, »αÑñ¡áº¡áτÑ¡¡«Ñ
  225.     ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡« ñ½∩ τÑú«, »αѬαáß¡« αáí«ΓáÑΓ. é ñαπú«Ñ óαѼ∩ ∩ íδ πªÑ
  226.     ñáó¡« íδ½ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ½Ñú¬«ú« íÑΦÑ¡ßΓóá, «ñ¡á¬« »α¿ óßΓαÑτÑ ß
  227.     ¿¡«»½á¡ÑΓ¡δ¼ αáºπ¼«¼ ¡Ñ½Ñ»« ΓαÑí«óáΓ∞ «Γ æ»«¬á »«¡¿¼á¡¿∩
  228.     »αÑñ¡áº¡áτÑ¡¿∩ óßÑσ Ñú« »α¿í«α«ó.
  229.  
  230.          é φΓ« óαѼ∩ áúαÑúáΓ ¿ºñá½ Θѽτ«¬, ¿ ¿º ¡Ñú« óδ¬áΓ¿½áß∞ ¬á¬á∩-Γ«
  231.     ¡Ñí«½∞Φá∩ ΦΓπτ¬á. ì« ¡Ñ π߻ѽ¿ ¼δ «íÑα¡πΓ∞ß∩, τΓ«íδ óδ∩ß¡¿Γ∞, ó τѼ
  232.     ñѽ«, ¬á¬ ¼á½Ñ¡∞¬á∩ ñóÑα∞ α∩ñ«¼ ß ¡¿¼¿ »α¿«Γ¬αδ½áß∞ ¿ «ΓΓπñá »«∩ó¿½ß∩
  233.     íὬ«º¿ - »Ñαóδ⌐, óßΓαÑτÑ¡¡δ⌐ ¡á¼¿ ¡á »½á¡ÑΓÑ.
  234.  
  235.          ä«¬Γ«α »«»δΓá½ß∩ ºáú«ó«α¿Γ∞ ß ¡¿¼, «ñ¡á¬« »«½πτ¿½ ó «ΓóÑΓ ¡«½∞
  236.     φ¼«µ¿⌐. üὬ«º¿ »«ñ«Φѽ ¬ áúαÑúáΓπ, ßπ¡π½ ó α«Γ Γ«, τΓ« ¿º ¡Ñú«
  237.     óδ»á½«, ¿ ¡áτá½ úα«¼¬« ¼Ñ৪« ªÑóáΓ∞. É∩ñ«¼ ºáßΓαѬ«Γá½ ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿⌐
  238.     á¡á½¿ºáΓ«α - îᬬ«⌐ ¡Ñ ßñáóá½ß∩.
  239.  
  240.          ê ó φë༫¼Ñ¡Γ ¼δ πó¿ñѽ¿, τΓ« ¿º áúαÑúáΓá óδ½ÑΓѽ« «í½áτ¬«
  241.     úáºá, ¬«Γ«αδ⌐ íὬ«º¿ ß πñ«ó«½∞ßΓó¿Ñ¼ óñ«σ¡π½. Æá¬ ó«Γ »«τÑ¼π «¡¿
  242.     ΓᬿѠáúαÑßß¿ó¡δÑ - ó« óαѼ∩ »¿Γá¡¿∩ «¡¿ »«½πτáεΓ ñ«ºπ ¡Ñ¬«ú«
  243.     á¬Γ¿ó¡«ú« óÑΘÑßΓóá. ì« ¬á¬«ú«? ä½∩ φΓ«ú« ßΓ«¿Γ ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼ ¿ºπτ¿Γ∞
  244.     íὬ«º¿ ó í«½ÑÑ ß»«¬«⌐¡«⌐ «íßΓá¡«ó¬Ñ.
  245.  
  246.          ì« ßπΘÑßΓó« πªÑ ¡á»αáó½∩½«ß∞ ¬ ñóÑαµÑ. îδ «íÑ߬παáªÑ¡«
  247.     ºáú½∩¡π½¿ ó ¡ÑÑ ¿ πó¿ñѽ¿, τΓ« »α«σ«ñ ß½¿Φ¬«¼ πº«¬ ñ½∩ «Σ¿µÑα«ó
  248.     ¬«ß¼«Σ½«Γá. ôßÑóΦ¿ß∞ ó«º½Ñ ñóÑα¿, ¼δ ßΓ὿ ªñáΓ∞ ¡«ó«⌐ ¬«α¼Ñª¬¿..."
  249.  
  250.          è«úñá óδ πº¡áÑΓÑ óßÑ, τΓ« ¼«ªÑΓÑ, æ¬«ΓΓ¿ »«ñ¡¿¼ÑΓ óáß «íαáΓ¡« ¡á
  251.     ¬«αáí½∞. ¥Γ«Γ φ»¿º«ñ πªÑ »«ß½«ª¡ÑÑ. ê, ú½áó¡«Ñ, «¡ αÑΦÑ¡ ó ¿º½¿Φ¡Ñ, ß
  252.     ¼«Ñ⌐ Γ«τ¬¿ ºαÑ¡¿∩, ΓÑσ¡«½«ú¿τÑ߬¿σ Γ«¡áσ. éá¼ »α¿ñÑΓß∩ ¿¼ÑΓ∞ ñѽ« ß
  253.     ¼«¡¿Γ«αἿ, »α«ó«ñἿ, íáΓáαÑ∩¼¿ ¿ á¡ú½«-απß߬¿¼ »«½¿ΓÑσ¡¿τÑ߬¿¼
  254.     ß½«óáαѼ. é»α«τѼ, Ñß½¿ óßÑ »«ñß«Ññ¿¡¿Γ∞ ó ¡πª¡δÑ ú¡Ñºñá, ºá»¿ΓáΓ∞
  255.     φ¡Ñαú¿Ñ⌐ ¿ »«ñºáα∩ñ¿Γ∞, Γ« º«½«Γ«⌐ ¬½ετ¿¬ π óáß ó ¬áα¼á¡Ñ.
  256.  
  257.  
  258.                           3. ~ìêùàëìǃ çàîïƒ~
  259.  
  260.  
  261.          ìÑ «ª¿ñá∩ ¡¿¬á¬«ú« »«ñó«σá, "Enterprise" ¡á»αáó½∩ÑΓß∩ ó αá⌐«¡
  262.     Ä¼Ñú¿ è«αóπß ñ½∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ φ¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γ«ó ß αáñ¿«á¬Γ¿ó¡δ¼¿ «í½á¬á¼¿.
  263.     ì« ¡Ñ«ª¿ñá¡¡«Ñ ß««íΘÑ¡¿Ñ ß íáºδ ºáßΓáó½∩ÑΓ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞ ¬παß: ó αá⌐«¡Ñ
  264.     ß¿ßΓѼδ äѽ∞Σδ ó ΓÑτÑ¡¿Ñ ¼Ñß∩µá ºáúáñ«τ¡δ¼ «íαẫ¼ ¿ßτѺ½¿ Γα¿
  265.     ¬«αáí½∩ öÑñÑαᵿ¿. Æα¿ ñ¡∩ ¡áºáñ íδ½á »«ΓÑα∩¡á ßó∩º∞ ß ÑΘÑ «ñ¡¿¼
  266.     ¬«αáí½Ñ¼ - "翼íáíóÑ". ÆÑα»Ñ¡¿Ñ ¬«¼á¡ñ«óá¡¿∩ ¿ßΓ«Θ¿½«ß∞: ¡áñ« ßα«τ¡«
  267.     óδ∩ß¡∩Γ∞, ó τѼ ñѽ«.
  268.  
  269.          Åα¿ »«ñ½ÑΓÑ ¬ »½á¡ÑΓ¡«⌐ ß¿ßΓѼѠ¬«αáí½∞ ó¡Ñºá»¡« áΓá¬πÑΓ ¡ÑóÑßΓ∞
  270.     «Γ¬πñá »«∩ó¿óΦ¿⌐ß∩ ó ó«ºñπσÑ... "ö«¬¬Ñα äÉ-1" - ¡Ñ¼Ñµ¬¿⌐ ßἫ½ÑΓ
  271.     óαѼѡ ÅÑαó«⌐ î¿α«ó«⌐ ó«⌐¡δ, ¡á ¬«Γ«α«¼ πßΓá¡«ó½Ñ¡á ¼«Θ¡Ñ⌐Φá∩ ß¿½«óá∩
  272.     πßΓá¡«ó¬á. æá¼«½ÑΓ«¼ π»αáó½∩ÑΓ ÑΘÑ «ñ¿¡ ßΓáαδ⌐ º¡á¬«¼δ⌐ è¿α¬á - íáα«¡
  273.     Æαѽφ⌐¡ Σ«¡ â«Γ«ß.
  274.  
  275.          ìá߬«½∞¬« ¼«ª¡« »«¡∩Γ∞, φΓ« ßó«Ñ«íαạδ⌐ enfant terrible -
  276.     óºα«ß½δ⌐ αÑíÑ¡«¬, ßΓáóΦ¿⌐ ú஧«⌐ ßó«¿σ α«ñ¿ΓѽÑ⌐. ¥ñᬿ⌐ "ó«ªñ∞
  277.     ¬αáß¡«¬«ª¿σ", »«½πτ¿óΦ¿⌐ ñ«ßΓπ» ¬ ¼«úπΘÑßΓóÑ¡¡δ¼ ¿ßΓ«τ¡¿¬á¼ φ¡Ñαú¿¿ ¿
  278.     »ÑαÑñ«ó«⌐ ΓÑσ¡«½«ú¿¿. Åα¿ φΓ«¼ »¿¬á¡Γ¡«ßΓ∞ ß¿Γπᵿ¿ ºá¬½ετáÑΓß∩ ó
  279.     Γ«¼, τΓ« ¬ ¬«¡µπ ÅÑαó«⌐ î¿α«ó«⌐ ó«⌐¡δ Ç¼Ñਪá íδ½á ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ ó«⌐¡δ
  280.     ß âÑα¼á¡¿Ñ⌐. Æá¬¿¼ «íαẫ¼, Æαѽφ⌐¡ αáßß¼áΓα¿óáÑΓ óáß ¬á¬ »α«Γ¿ó¡¿¬á
  281.     ¿ íѺªá½«ßΓ¡« ßí¿óáÑΓ.
  282.  
  283.          éÑα¡ÑÑ, ñѽáÑΓ ¡ÑτΓ«, ó αѺπ½∞ΓáΓÑ τÑú« óδ «¬áºδóáÑΓÑß∞ ó Γεα∞¼Ñ
  284.     ó ¡Ñí«½∞Φ«¼ ¡Ñ¼Ñµ¬«¼ ú«α«ñ¬Ñ ¡áτá½á óѬá. æ óἿ ó «ñ¡«⌐ ¬á¼ÑαÑ
  285.     ½Ñ⌐ΓÑ¡á¡Γ-¬«¼á¡ñ«α ¥½½¿ß - »Ñαóδ⌐ »«¼«Θ¡¿¬ ¿ «Σ¿µÑα íѺ«»áß¡«ßΓ¿ ß
  286.     "翼íáíóÑ".
  287.  
  288.          Éáºπ¼ÑÑΓß∩, óδíαáΓ∞ß∩ ¿º Γεα∞¼δ - ñѽ« ΓÑσ¡¿¬¿. Å«ßΓѻѡ¡«
  289.     óδ∩ß¡∩ÑΓß∩, τΓ« ú«α«ñ«¬, ¬á¬ ¿ óÑß∞ «¬απªáεΘ¿⌐ ¼¿α, ß¼«ñѽ¿α«óá¡ ß
  290.     »«¼«Θ∞ε ñ«ßΓπ»¡«⌐ Æαѽφ⌐¡π ΓÑσ¡«½«ú¿¿. é »Ñαóπε «τÑαÑñ∞, ¬«¼»á¬Γ¡δ¼
  291.     ¿ßΓ«τ¡¿¬á¼ φ¡Ñαú¿¿, ºá¼á߬¿α«óá¡¡δ¼ »«ñ ßá¼δÑ «íδτ¡δÑ óÑΘ¿.
  292.  
  293.          ûѽ∞ ¼¿ßß¿¿ ßΓá¡«ó¿Γß∩ ∩ß¡á ß ßἫú« ¡áτá½á - »α«¡¿¬¡πΓ∞ ó
  294.     ºá¼«¬ íáα«¡á ¿ αẫíαáΓ∞ß∩ ß σπ½¿úá¡«¼, óδ∩ß¡¿ó, úñÑ ¡áσ«ñ∩Γß∩
  295.     »α«»áóΦ¿Ñ ¬«αáí½¿, ó¬½ετá∩ "Enterprise". ì« ¬á¬ φΓ« ßñѽáΓ∞, Ñß½¿
  296.     ºá¼«¬ «¬απªÑ¡ ß¿½«óδ¼ »«½Ñ¼?
  297.  
  298.          "...î«∩ ñ«α«úá∩ ò¿½∞ñá! Æδ ß«½¡µÑ, ¬«Γ«α«Ñ «ßóÑΘáÑΓ ΓѼ¡δÑ
  299.     πú«½¬¿ ¼«Ñ⌐ ñπΦ¿, Γó«⌐ ú«½«ß »α¿¡«ß¿Γ πΓÑΦÑ¡¿∩ Γ«úñᠬᬠóßÑ
  300.     «ßΓá½∞¡δÑ ½¿Φ∞ «ΓºδóáεΓß∩ í«½∞ε ó ¼«Ñ¼ ßÑαñµÑ. Æ«½∞¬« ó«ß»«¼¿¡á¡¿∩ «
  301.     ΓÑíÑ ¡Ñ ñáεΓ ¼¡Ñ ß«⌐Γ¿ ß π¼á ßαÑñ¿ φΓ¿σ ßΓαáñá¡¿⌐. é«ß»«¼¿¡á¡¿∩ ¿
  302.     ¼δß½¿ « Γ«¼, τΓ« ó«⌐¡á, Γᬠ¿½¿ ¿¡áτÑ, ß¬«α« »«ñ«⌐ñÑΓ ¬ ¬«¡µπ. Ç ∩
  303.     ó릨óπ ¿ ó¡«ó∞ πó¿ªπ Γó«ε π½δí¬π...
  304.  
  305.          üÑñ¡∩úá, Ñ¼π ßπªñÑ¡« π¼ÑαÑΓ∞, Γᬠ¿ ¡Ñ πº¡áó, τΓ« «¡ - óßÑú«
  306.     ½¿Φ∞ »½«ñ í«½∞¡«ú« ó««íαáªÑ¡¿∩ φΓ«ú« ¡Ñú«ñ∩∩ Æαѽφ⌐¡á. ì« ∩ ñ«ßΓáó½ε
  307.     φΓ« »¿ß∞¼« »« ¡áº¡áτÑ¡¿ε, ß½«ó« «Σ¿µÑαá..."
  308.  
  309.          è¿α¬ »«¼¡¿Γ, τΓ« ó« óαѼ∩ »«ß½Ññ¡Ñ⌐ óßΓαÑτ¿ Æαѽφ⌐¡
  310.     ¿¡ΓÑαÑß«óá½ß∩ ¡á»«½Ñ«¡«ó߬¿¼¿ ó«⌐¡á¼¿. ì« Γ«úñá óßÑ ºá¬«¡τ¿½«ß∞
  311.     í½áú«»«½πτ¡«: »«∩󿽿ß∞ α«ñ¿Γѽ¿ ¿ »«ßΓá󿽿 Ñú« ¡á ¼ÑßΓ«.
  312.  
  313.          Å«ßΓѻѡ¡« óδ∩ß¡∩ÑΓß∩, τΓ« úÑα«¿ »«»á½¿ ó 16 «¬Γ∩íα∩ 1918 ú«ñá.
  314.     âÑα¼á¡¿∩ πßΓá½á «Γ ó«⌐¡δ, ¬«¡Ñµ ¬«Γ«α«⌐ ¬áªÑΓß∩ í½¿º¬¿¼ ¿ ¡Ñ¿ºíѪ¡δ¼.
  315.     ì« ßΓ«¿Γ ½¿ ªñáΓ∞, »«¬á ß«íδΓ¿∩ ßἿ ß«í«⌐ »α¿ñπΓ ¬ ¡Ñ¬«Γ«α«¼π
  316.     ºáóÑαΦÑ¡¿ε?
  317.  
  318.          "- ìá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« πº¡áΓ∞ ßѬαÑΓ¡πε ¬«¼í¿¡áµ¿ε, æ»«¬. ê¡áτÑ ßÑ⌐Σ
  319.     Γᬠ¿ «ßΓá¡ÑΓß∩ ºá¬αδΓδ¼.
  320.  
  321.          - ƒ ¡Ñ ñπ¼áε, τΓ« ßΓ«¿Γ πú᫪áΓ∞ ¬á»¿Γá¡π. àß½¿ óδ »«ºó«½¿ΓÑ, ∩
  322.     »«»α«íπε »α«¡¿¬¡πΓ∞ ó Ñú« ¼δß½¿ (ß¼.¬áαΓ¿¡¬π).
  323.  
  324.          - äÑ⌐ßΓóπ⌐ΓÑ, æ»«¬, ¡« íπñ∞ΓÑ «ßë᫪¡δ.
  325.  
  326.          - è¿α¬, φΓ« ¡¿¬á¬«⌐ ¡Ñ ¡Ñ¼Ñµ, á τ½Ñ¡ φ¬¿»áªá "ÿ¿¡«í¿" - «ñ¡«ú«
  327.     ¿º »α«»áóΦ¿σ ¬«αáí½Ñ⌐! Å᫬½∩Γδ⌐ Æαѽφ⌐¡, «¡ ¿σ óßÑσ »«ßѽ¿½ ó
  328.     »α¿ñπ¼á¡¡πε ¿¼ ªÑ αÑá½∞¡«ßΓ∞. ò«Γѽ íδ ∩ º¡áΓ∞, ¬Γ« ó Γᬫ¼ ß½πτáÑ
  329.     âαÑΓá, óδΓáΘ¿óΦá∩ ¡áß ¿º φΓ«⌐ ºáóáαπΦ¬¿. Ç, ó«Γ ¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ⌐ ¡á¼
  330.     Φ¿Σα. çỿßδóá⌐ΓÑ, äªÑ⌐¼ß. ìá»αáó« 45, ¡á½Ñó« 18, ¡á»αáó« 29... "
  331.  
  332.          àß½¿ ó »αÑñδñπΘѼ φ»¿º«ñÑ óδ ¼á∩½¿ß∞ ß ΓÑσ¡¿¬«⌐, Γ« ºñÑß∞
  333.     »α¿ñÑΓß∩ ¿¼ÑΓ∞ ñѽ« ß ½εñ∞¼¿. Åα¿ φΓ«¼ ßΓα«ú« ß«í½εñáÑΓß∩ «íδτ¡«Ñ ñ½∩
  334.     quest'«ó »αá󿽫: »«¬á óδ ¡Ñ »«½πτ¿ΓÑ ¬á¬πε-½¿í« ¿¡Σ«α¼áµ¿ε, π óáß ¡Ñ
  335.     íπñÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ú«ó«α¿Γ∞ « ßó∩ºá¡¡«¼ ß ¡Ñ⌐ ¬απúÑ »αÑñ¼ÑΓ«ó. äáªÑ
  336.     Ñß½¿ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ΓѼδ ñ«ßΓáΓ«τ¡« «τÑó¿ñ¡δ.
  337.  
  338.          êΓá¬, íѺ ¡Ñ¬«ú« ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá ß« óßѼ¿ «¬απªáεΘ¿¼¿ óá¼ ¡¿τÑú«
  339.     ¡Ñ ñ«í¿Γ∞ß∩. é φΓ«⌐ ¼¿ßß¿¿ ßπΘÑßΓóπÑΓ ¡Ñ߬«½∞¬« ñ«ßΓáΓ«τ¡« ½εí«»δΓ¡δσ
  340.     Γαπñ¡«»α«σ«ñ¿¼δσ ¼ÑßΓ, ΓᬠτΓ« íπñ∞ΓÑ π»«α¡δ, ΓóÑαñ« º¡á∩: ¡Ñ¡πª¡δσ
  341.     ½«¬áµ¿⌐ ¡Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ, ó ¬áªñ«⌐ óδ «í∩ºáΓѽ∞¡« ñ«½ª¡δ τΓ«-½¿í«
  342.     »«½πτ¿Γ∞ ¿½¿ ßñѽáΓ∞.
  343.  
  344.  
  345.                            4. ~æéàÆ ê Æ£îÇ~
  346.  
  347.  
  348.          "Enterprise" »«½πτáÑΓ πßΓ«⌐τ¿óδ⌐ αáñ¿«ß¿ú¡á½ ß Ä¡¿πßá II (ßÑ¬Γ«α
  349.     äÑ¡Ñí). Åα¿ »«ñ½ÑΓÑ ¬ »½á¡ÑΓÑ óδ∩ß¡∩ÑΓß∩, τΓ« ó áΓ¼«ßΣÑαÑ «Γ¼ÑτáÑΓß∩
  350.     ß¬«»½Ñ¡¿Ñ í«½∞Φ«ú« ¬«½¿τÑßΓóá αÑñ¬¿σ úẫó, ¬«Γ«αδÑ ¼«úπΓ óδºóáΓ∞
  351.     ßσ«ª¿Ñ ß αáñ¿«ó«½¡á¼¿ ¼áú¡¿Γ¡δÑ ¬«½Ñíá¡¿∩.
  352.  
  353.          Äñ¡á¬« è¿α¬ íѺ ¬«½Ñíá¡¿⌐ óÑñÑΓ ó¡¿º úαπ»»π ¿ßß½Ññ«óáΓѽÑ⌐. éÑñ∞
  354.     Ñú« »α¿ºóá¡¿Ñ - «í¡áαπª¿óáΓ∞ ¡«óδÑ Σ«α¼δ ª¿º¡¿ ¿ πßΓá¡áó½¿óáΓ∞ ß ¡¿¼¿
  355.     ¬«¡Γá¬Γ.
  356.  
  357.          ìá φëàαẠ»«¼¿¼« æ»«¬á ¿ îᬬ«∩ ó í«⌐ ¿ñÑΓ úÑ¡ÑΓ¿¬ -
  358.     ¼á½áσ«½∞¡δ⌐ ¼á½δ⌐, ó«ß»α¿¡¿¼áεΘ¿⌐ αÑá½∞¡«ßΓ∞ τÑαѺ »α¿º¼π ßó«¿σ
  359.     ¬óếΓÑ«½«ú¿τÑ߬¿σ ó«ººαÑ¡¿⌐.
  360.  
  361.          "...é¡πΓα¿ ºñá¡¿∩ í佫 óßÑú« τÑΓδαÑ ¬«¼¡áΓδ. é«⌐ñ∩ ó ½Ñóπε, ¼δ
  362.     «í¡áαπª¿½¿ ú«½δÑ ¬á¼Ñ¡¡δÑ ßΓÑ¡δ ¿ ¬«¼»∞εΓÑα, »«ñß«Ññ¿¡Ñ¡¡δ⌐ ¬
  363.     ¡Ñ¬«¼π í¿«½«ú¿τÑ߬«¼π ¿¡¬πíáΓ«απ. Å« ¼«Ñ⌐ »α«ß∞íÑ, æ»«¬ ºá¡¿¼á½ß∩
  364.     ¬«¼»∞εΓÑα«¼, ¬«úñá ó πú½π ¬«¼¡áΓδ ó«º¡¿¬½á ßΓαá¡¡á∩ ΓѼ¡«-ß¿¡∩∩
  365.     Σ¿úπαá.
  366.  
  367.          - ƒ - é¿ºº¡α ¿º Ç½∞Σá¡«ó, - αáºñá½ß∩ ú½πσ«⌐ ú«½«ß, ¬«Γ«αδ⌐,
  368.     ¬áºá½«ß∞, «¬απªá½ ¡áß ß« óßÑσ ßΓ«α«¡. - ìáΦá αáßá ó½áñѽá φΓ¿¼ ¼¿α«¼
  369.     ¿ »α«µóÑΓá½á, »«¬á ÑÑ »«¬«⌐ ¡Ñ ¡áαπΦ¿½« óΓ«αªÑ¡¿Ñ ß¿½ ßóÑΓá. êσ
  370.     Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡«Ñ ßΓαѼ½Ñ¡¿Ñ - ¡ÑßΓ¿ ß¼ÑαΓ∞ ¿ αáºαπΦÑ¡¿Ñ. ê ßÑ⌐τáß ¼δ
  371.     ¡áσ«ñ¿¼ß∩ ß ¡¿¼¿ ó í«α∞íÑ ¡Ñ ¡á ª¿º¡∞, á ¡á ß¼ÑαΓ∞. ìá τ∞Ñ⌐ óδ
  372.     ßΓ«α«¡Ñ?
  373.  
  374.          - ä∞∩ó«½, - ¿ß»πúá¡¡« »α«ΦÑ»Γá½ ô«½¬Ñα, ßñѽáó ¡Ñπ¬½εªπε »«»δΓ¬π
  375.     »ÑαѬαÑßΓ¿Γ∞ß∩."
  376.  
  377.          Å«ßΓѻѡ¡« óδ πº¡áÑΓÑ, τΓ« Ç½∞Σá¡δ ¿ Ä¼Ñúá¡δ óÑñπΓ ñαπú ß ñαπú«¼
  378.     ó«⌐¡π, «ΓßΓá¿óá∩ ßó«⌐ »α¿«α¿ΓÑΓ ¡á ó½áñÑ¡¿Ñ φΓ¿¼ ¼¿α«¼. èáªñá∩ αáßá
  379.     »α«ß¿Γ óáß « »«¼«Θ¿. ì« ¬«¼π »«¼«úáΓ∞, Ñß½¿ αÑá½∞¡« ¡¿ «ñ¡«⌐ ¿º ¡¿σ ¡á
  380.     »½á¡ÑΓÑ ¡Ñ ßπΘÑßΓóπÑΓ, á óδ ¿¼ÑÑΓÑ ñѽ« ½¿Φ∞ ß ¬«¼»∞εΓÑα¡δ¼¿ 
  381.     »α«Ñ¬µ¿∩¼¿?
  382.  
  383.          éδ»«½¡Ñ¡¿Ñ ¼¿ßß¿¿ «ß½«ª¡∩ÑΓß∩ ΓѼ, τΓ« π óáß »«ñ απ¬«⌐
  384.     »αá¬Γ¿τÑ߬¿ ¡Ñ íπñÑΓ »«½πτÑ¡¡δσ ¿ºó¡Ñ »αÑñ¼ÑΓ«ó. ç¡áτ¿Γ, »α¿ñÑΓß∩
  385.     «íσ«ñ¿Γ∞ß∩ ΓѼ, τΓ« ÑßΓ∞, ΓᬠτΓ« ¡Ñ óαÑñ¡«, Ñß½¿ »«ñºáí뫨, ÑΘÑ αáº
  386.     »ÑαÑτ¿ΓáΓ∞ ß»¿ß«¬ ¿ Σπ¡¬µ¿¿ óßÑú« «í«απñ«óá¡¿∩.
  387.  
  388.          èßΓáΓ¿, ºñÑß∞ ßΓ«¿Γ ß¬áºáΓ∞ « ¡Ñí«½∞Φ«¼ ¡εá¡ßÑ, ºá ¬«Γ«αδ⌐
  389.     áóΓ«αδ ¿úαδ ¡ÑαÑñ¬« »α∩τπΓß∩. ìá»α¿¼Ñα, óδ ¼«ªÑΓÑ ¡á»α∩¼πε
  390.     «íß½Ññ«óáΓ∞ ¬á¬«⌐-½¿í« »αÑñ¼ÑΓ ¡áπτ¡δ¼ á¡á½¿ºáΓ«α«¼, ¼«ªÑΓÑ »«»α«ß¿Γ∞
  391.     ßñѽáΓ∞ φΓ« æ»«¬á, á ¼«ªÑΓÑ ß ¡¿¼ »α«ßΓ« »«ú«ó«α¿Γ∞. ìÑαÑñ¬« αẽ¿τ¿Ñ
  392.     ¼Ñªñπ φΓ¿¼¿ ΓαѼ∩ ñÑ⌐ßΓó¿∩¼¿ «¬áºδóáÑΓß∩, ¬á¬ φΓ« ¡Ñ »áαáñ«¬ßá½∞¡«,
  393.     ñ«ßΓáΓ«τ¡« ßπΘÑßΓóÑ¡¡δ¼.
  394.  
  395.          Äñ¡á¬« ΓᬿѠñÑΓ὿, »α¿ñáεΘ¿Ñ í«½∞ΦÑ »αáóñ«»«ñ«í¿∩, ó φΓ«¼
  396.     φ»¿º«ñÑ «¬áºδóáεΓß∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ºá¡πñ¡δ¼¿, »«ß¬«½∞¬π «ñ¿¡ ¿ Γ«Γ ªÑ
  397.     »αÑñ¼ÑΓ »α¿σ«ñ¿Γß∩ ¿ßß½Ññ«óáΓ∞ ¡Ñ߬«½∞¬« αẠαáº¡δ¼¿ ß»«ß«íἿ. Åα¿
  398.     íÑñ¡«ßΓ¿ ñѬ«αᵿ⌐ - τÑΓδαÑ ¬«¼¡áΓδ ¿ Γα¿ ½«¬áµ¿¿ ºá »αÑñѽἿ
  399.     ú½áó¡«ú« ßΓα«Ñ¡¿∩ - φΓ« íδßΓα« »α¿ÑñáÑΓß∩.
  400.  
  401.          é»α«τѼ, óα∩ñ ½¿ óδ π¼πñα¿ΓÑß∞ ºáßΓα∩Γ∞ ó φΓ«¼ φ»¿º«ñÑ ¡áñ«½ú«.
  402.     æ¬«αÑÑ, «¡ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ¬¿¼ »α«½«ú«¼, »«ß¬«½∞¬π ó ¬«¡µÑ óδ »«½πτ¿ΓÑ
  403.     ß½ÑñπεΘπε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε.
  404.  
  405.          ìѬ¿⌐ ó¡ÑºÑ¼¡«⌐ αáºπ¼ »α«óÑα∩½ Γᬿ¼ «íαẫ¼ óáΦπ
  406.     ¿¡Γѽ½Ñ¬Γπá½∞¡πε ¼«í¿½∞¡«ßΓ∞ ¿ ß»«ß«í¡«ßΓ∞ ¬ áñá»Γᵿ¿. éδ πß»ÑΦ¡«
  407.     óδñÑαªá½¿ ΓÑßΓ, τΓ« ¡Ñ ¿ß¬½ετáÑΓ ñá½∞¡Ñ⌐Φ¿σ »α«óÑ᫬ ¿½¿ ñá½∞¡Ñ⌐ΦÑú«
  408.     ß«Γαπñ¡¿τÑßΓóá. ÅαÑñßΓáó¿Γѽ¿ φΓ«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ¿¼Ñ¡πεΓß∩ üαáßß¿¬á,
  409.     τΓ« ¡á ñá¡¡δ⌐ ¼«¼Ñ¡Γ óá¼ ¡¿ « τѼ ¡Ñ ú«ó«α¿Γ.
  410.  
  411.          Äñ¡á¬« πªÑ ßÑ⌐τáߠ滫¬ ¼«ªÑΓ ßñѽáΓ∞ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ óδó«ñδ. üαáßß¿¬á
  412.     óδΦÑ ¿ ßΓα«⌐¡ÑÑ ½εñÑ⌐, π ¡¿σ »« τÑΓδαÑ »á½∞µá ¡á ¬áªñ«⌐ απ¬Ñ. çαÑ¡¿Ñ ó
  413.     ¡Ñ߬«½∞¬« αáº í«½ÑÑ «ßΓα«Ñ, ó τáßΓ¡«ßΓ¿, αẽ¿τáεΘÑÑ í«½∞ΦÑÑ
  414.     ¬«½¿τÑßΓó« ¡εá¡ß«ó ñó¿ªÑ¡¿∩. Ä¡¿ ñ«½ª¡δ í뫨 »«ßÑΓ¿Γ∞ φΓπ »½á¡ÑΓπ ÑΘÑ
  415.     ¬«úñá »« çѼ½Ñ σ«ñ¿½¿ ¬α«¼á¡∞«¡µδ. æπñ∩ »« óßѼπ, íαáßß¿¬á ¿ºíÑúáεΓ
  416.     ¬«¡Γá¬Γ«ó ß ¿¡δ¼¿ αáßἿ, «ñ¡á¬« ¿¼Ñ¡¡« »«ßδ½áѼδÑ ¿¼¿ ß¿ú¡á½δ
  417.     »«ºó«½¿½¿ ¬«αáí½ε «í¡áαπª¿Γ∞ φΓπ íáºπ.
  418.  
  419.          Å«¬á τΓ« φΓ« ½¿Φ∞ ¡Ñ»½«σá∩ ºáΓαáó¬á ¬ íπñπΘ¿¼ »α¿¬½ετÑ¡¿∩¼.
  420.     Åαáóñá, ¡Ñ ß½¿Φ¬«¼ »«¡∩Γ¡«, ¬á¬¿¼.
  421.  
  422.  
  423.                               5. ~ÅôæÆÄÆ¢~
  424.  
  425.  
  426.          ìáσ«ñ∩ß∞ ó ¬«ß¼«ßÑ, óδ »«½πτáÑΓÑ ß««íΘÑ¡¿Ñ, τΓ« ºóѺñ«½ÑΓ
  427.     "ÉÑúπ½πß" óδ¡πªñÑ¡ íδ½ »αÑαóáΓ∞ ßó«⌐ »«½ÑΓ ¬ Ç¡ΓáαÑßπ. ê ΓÑ»Ñα∞
  428.     ºá¡∩Γ∞ß∩ φΓ¿¼ »α¿ñÑΓß∩ óá¼ ß è¿α¬«¼.
  429.  
  430.          æπñ∩ »« óßѼπ, Ç¡ΓáαÑß »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ ¡Ñ¬«Ñ ¬«ß¼¿τÑ߬«Ñ
  431.     πΘѽ∞Ñ, ó ¬«Γ«α«¼ «í¡áαπªÑ¡δ αáºαδóδ »α«ßΓαá¡ßΓóá (»αѬαáß¡« »«¡¿¼áε,
  432.     τΓ« φΓ« »«½¡δ⌐ íαÑñ, ¡«, πóδ, ¡Ñ «í½áñáε ñ«ßΓáΓ«τ¡δ¼ áßΓα«¡«¼¿τÑ߬¿¼
  433.     «íαẫó᡿Ѽ). éßÑ φΓ« ñѽáÑΓ ¡Ñ󫺼«ª¡δ¼ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ «ß¡«ó¡δσ
  434.     ñó¿úáΓѽÑ⌐.
  435.  
  436.          Å« »α¿¬áºπ ¬á»¿Γá¡á, ¬«αáí½∞ »ÑαÑσ«ñ¿Γ ¡á ¿¼»π½∞ß¡δÑ ñó¿úáΓѽ¿.
  437.     êºπτÑ¡¿Ñ Ç¡ΓáαÑßá ¬αá⌐¡Ñ ó᪡«, Γᬠ¬á¬ »«ºó«½¿Γ óδ∩ß¡¿Γ∞ »α¿τ¿¡π
  438.     ¿ßτѺ¡«óÑ¡¿∩ ¡Ñ߬«½∞¬¿σ ¬«αáí½Ñ⌐ öÑñÑαᵿ¿. ê »«¬á τΓ« æ»«¬ πóÑαÑ¡,
  439.     τΓ« »α¿ «Γ¬½ετÑ¡¡δσ «ß¡«ó¡δσ ñó¿úáΓѽ∩σ óá¼ ¡¿τÑú« ¡Ñ πú᫪áÑΓ.
  440.  
  441.          Äñ¡á¬« ¬áΓáßΓα«Σá óßÑ ªÑ »α«¿ßσ«ñ¿Γ. ÉáºñáÑΓß∩ óºαδó, ¬«Γ«αδ⌐
  442.     ¼«ª¡« «íΩ∩ß¡¿Γ∞ ½¿Φ∞ ¿ß¬α¿ó½Ñ¡¿Ñ¼ »α«ßΓαá¡ßΓóÑ¡¡«-óαѼѡ¡«ú«
  443.     ¬«¡Γ¿¡ππ¼á ¿ ¡áαπΦÑ¡¿Ñ¼ ºá¬«¡«ó Σ¿º¿¬¿. ùáßΓ∞ ¬«αáí½∩ αáºαπΦÑ¡á,
  444.     íÑߵѡ¡«Ñ «í«απñ«óá¡¿Ñ »«óαѪñÑ¡«.
  445.  
  446.          æ»«¬ πóÑαÑ¡, τΓ« Ñß½¿ íδ αáí«Γ὿ ßѡ߫αδ, «¡ ß¼«ú íδ óδ∩ó¿Γ∞
  447.     »α«óá½δ ó »α«ßΓαá¡ßΓóÑ ¿ »α«óÑßΓ¿ ¬«αáí½∞ íѺ«»áß¡δ¼ ΣáαóáΓÑα«¼.
  448.     Äñ¡á¬« «¡¿ ß½¿Φ¬«¼ ßÑα∞Ѻ¡« »«óαѪñÑ¡δ. àñ¿¡ßΓóÑ¡¡δ⌐ Φá¡ß - »«½πτ¿Γ∞
  449.     ñ«ßΓπ» ¬ óß»«¼«úáΓѽ∞¡«⌐ »á¡Ñ½¿.
  450.  
  451.          ì« »«¬á τΓ« óδσ«ñ ß ¼«ßΓ¿¬á ºá¬αδΓ, ¿ æ»«¬ »αÑñ½áúáÑΓ
  452.     ó«ß»«½∞º«óáΓ∞ß∩ Γαá¡ß»«αΓÑα«¼ - πßΓα«⌐ßΓó«¼ ñ½∩ »ÑαѼÑΘÑ¡¿∩ ½εñÑ⌐ ó
  453.     ¼ÑßΓá ß ¿ºóÑßΓ¡δ¼¿ ¬««αñ¿¡áΓἿ (¡Ñ¬¿⌐ á¡á½«ú σ«α«Φ« ¿ºóÑßΓ¡«⌐ ¡á¼
  454.     ¡π½∞-Æ). èᬠè¿α¬ ¡Ñ »δΓáÑΓß∩ Ñú« πñÑαªáΓ∞, «¡ Γαá¡ß»«αΓ¿απÑΓß∩ ¿
  455.     ¿ßτѺáÑΓ.
  456.  
  457.          Æá¬¿¼ «íαẫ¼, ó ñá½∞¡Ñ⌐ΦѼ óδ »«½πτáÑΓÑ ó φΓ«¼ φ»¿º«ñÑ óΓ«απε
  458.     µÑ½∞: ¡Ñ Γ«½∞¬« óδ»πΓáΓ∞ß∩ ¿º »ÑαÑñα∩ú¿ ¿ »«τ¿¡¿Γ∞ ¬«αáí½∞, ¡« ¿
  459.     ¡á⌐Γ¿ æ»«¬á, »«ß¬«½∞¬π ¡¿úñÑ ¡á ¬«αáí½Ñ (»« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ, ó ñ«ßΓπ»¡δσ
  460.     óá¼ ¼ÑßΓáσ) Ñú« ¡ÑΓ.
  461.  
  462.           àñ¿¡ßΓóÑ¡¡«Ñ, τΓ« óδ ¼«ªÑΓÑ ßñѽáΓ∞, ¡Ñ óδσ«ñ∩ ¿º απí¬¿, - φΓ«
  463.     ºá½«ª¿Γ∞ óáΦ¿ ¬««αñ¿¡áΓδ ó ¬«¼»∞εΓÑα ß ΓѼ, τΓ«íδ «¡ »ÑαÑñáóá½ SOS -
  464.     áó«ß∞, ¬Γ«-¡¿íπñ∞ ¿ «Γ¬½¿¬¡ÑΓß∩. Äñ¡á¬« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞, ¡Ñ
  465.     ¡áñÑ∩ß∞ ¡á áó«ß∞.
  466.  
  467.          ÆÑ¼ óαѼѡѼ ¡á ¡Ñ߬«½∞¬« ¼¿¡πΓ «ßó«í«ªñáÑΓß∩ ñ«ßΓπ» ¬ απí¬Ñ, ¿
  468.     óÑß∞ φ¬¿»áª »«¬¿ñáÑΓ ÑÑ. é óáΦѼ αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ óßÑú« ¡Ñ߬«½∞¬«
  469.     »«¼ÑΘÑ¡¿⌐: ¬«¼¡áΓá ñ½∩ Γαá¡ß»«αΓ¿α«ó¬¿, ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿⌐ ¿ ¿¡ªÑ¡Ñα¡δ⌐
  470.     «ΓßѬ¿, á ΓᬠªÑ ºá»áß¡á∩ απí¬á, ó ¬«Γ«α«⌐ πßΓá¡«ó½Ñ¡á Γá ßá¼á∩
  471.     óß»«¼«úáΓѽ∞¡á∩ »á¡Ñ½∞. è Γ«¼π ªÑ ΓÑ»Ñα∞ óδ ¼«ªÑΓÑ ºá»áßΓ¿ß∞ «íδτ¡δ¼
  472.     «í«απñ«ó᡿Ѽ - ΣáºÑαἿ, á¡á½¿ºáΓ«αἿ ¿ Γ.ñ.
  473.  
  474.          Äñ¡á¬« α∩ñ«¼ ß ¡Ñ⌐ óδ ¡áσ«ñ¿ΓÑ «Γ¡εñ∞ ¡Ñ æ»«¬á, á óáα¿á¡µá
  475.     (Vurians) ß éÑú¿ III. ¥Γá αáßá, ¡áñѽѡ¡á∩ φ¬ßΓαáßѡ߫α¡δ¼¿
  476.     Γá½á¡ΓἿ, íδ½á ¡Ñ¬«úñá »«½¡«ßΓ∞ε π¡¿τΓ«ªÑ¡á ó ÆαÑΓ∞Ñ⌐ îѪºóѺñ¡«⌐
  477.     ó«⌐¡Ñ. é«ß»«½∞º«óáóΦ¿ß∞ ßó«¿¼¿ ß»«ß«í¡«ßΓ∩¼¿, «¡ ó모ñδóáÑΓ óáß ¿º
  478.     óΓ«α«⌐ απí¬¿ ¿ í½«¬¿απÑΓ ñóÑα∞. ¥»¿º«ñ »«½πτáÑΓ ΓαÑΓ∞Ñ ¡á»αáó½Ñ¡¿Ñ
  479.     αáºó¿Γ¿∩: «Γ¬πñá óº∩½ß∩ ¿¡«»½á¡ÑΓ∩¡¿¡ ¿ τΓ« ß ¡¿¼ ñѽáΓ∞.
  480.  
  481.          Å«»πΓ¡« áóΓ«αδ »δΓáεΓß∩ ºáßΓáó¿Γ∞ óáß ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ¬á¬ ¼«ª¡«
  482.     íδßΓαÑÑ. æ «ñ¡«⌐ ßΓ«α«¡δ, φΓ« ß¬ó«º¿Γ ó« óßÑσ αáºú«ó«αáσ úÑα«Ñó. æ
  483.     ñαπú«⌐, - »«ßΓ«∩¡¡« úαѼ∩Γ óºαδóδ, ¬«αáí½∞ Γα∩ßÑΓ, ¿¡ªÑ¡Ñαδ ¿ »α¿í«αδ
  484.     «íαáΘáεΓ óáΦѠ󡿼᡿Ѡ¡á Γ«, τΓ« ñ«½ú« «¡ ¡Ñ »α«ñÑনΓß∩. ìÑß¼«Γα∩
  485.     ¡á Γ«, τΓ« ß¿ú¡á½ íÑñßΓó¿∩ »α¿¡∩½ ºóѺñ«½ÑΓ "äªÑΣΣÑαß«¡", ¬«Γ«αδ⌐
  486.     ß»ÑΦ¿Γ ¡á »«¼«Θ∞. ì« «¡ íπñÑΓ ó αá⌐«¡Ñ »α«óá½á Γ«½∞¬« τÑαѺ 16 τáß«ó.
  487.  
  488.          ì«, ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á ¬αáß¿óπε ½ÑúÑ¡ñπ, φ»¿º«ñ »α«σ«ñ¿Γß∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡«
  489.     ¡Ñß½«ª¡«. éα«ñÑ íδ ¼¡«ú« »«¡á¬απτÑ¡«, »«∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ¼á½« ¡Ñ«ª¿ñá¡¡δσ
  490.     »«ó«α«Γ«ó ßεªÑΓá, «ñ¡á¬« ß«íßΓóÑ¡¡« quest'«óδσ Γαπñ¡«ßΓÑ⌐ ¡Ñ íÑºπ¼¡«
  491.     ¼¡«ú«. ê, αáºπ¼ÑÑΓß∩, ó߬«αÑ óßÑ Γα¿ »«ßΓáó½Ñ¡¡δÑ µÑ½¿ ß½¿óáεΓß∩
  492.     ó«Ññ¿¡«.
  493.  
  494.          "...- æ»«¬! - ºá¬α¿τá½ ∩, íα«ßá∩ß∞ ¬ ¿¡ªÑ¡Ñαπ. ê ßαáºπ ªÑ »«¡∩½,
  495.     τΓ« τΓ«-Γ« ºñÑß∞ ¡Ñ Γ«: «ΓßπΓßΓóπεΘ¿⌐ óºú½∩ñ, í½πªñáεΘá∩ π½δí¬á,
  496.     ¡ÑΓ«α«»½¿óá∩ αÑτ∞. ¥Γ« íδ½ «¡ ¿ ¡Ñ «¡, »ÑαÑñ« ¼¡«⌐ ßΓ«∩½ æ»«¬, ß
  497.     ¬«Γ«αδ¼ ∩ ¡Ñ «ñ¿¡ ú«ñ »½Ñτ« ¬ »½Ñτπ Γ∩¡π ½∩¼¬π ó ¬«ß¼¿τÑ߬«¼ Σ½«ΓÑ, ¿
  498.     ó Γ« ªÑ óαѼ∩ ¬áºá½«ß∞, τΓ« ó Ñú« Γѽ« ó«Φѽ ß«óßѼ ¿¡«⌐, ¡Ñ»«¡∩Γ¡δ⌐,
  499.     ¿¡«»½á¡ÑΓ¡δ⌐ αáºπ¼.
  500.  
  501.          - Å«Γα∩ßáεΘÑ! - ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« »α«ú«ó«α¿½ «¡. - æó∩º∞ ß ôτÑ¡δ¼
  502.     »«ºó«½∩ÑΓ... ¡Ñíδóá½δ⌐ αá¡ÑÑ ¬«¡Γá¬Γ... óδß«τá⌐Φ¿⌐ πα«óÑ¡∞ φ¼«µ¿⌐. ê
  503.     ßτáßΓ∞Ñ, ¡á¬«¡Ñµ-Γ« ßτáßΓ∞Ñ...
  504.  
  505.           - æ»«¬, «τ¡¿ß∞! - ∩ Γα∩ß Ñú« ºá »½Ñτ«, ¿ ß½Ñºδ ¡áó«αáτ¿ó὿ß∞
  506.     ¡á ú½áºá, ¬«úñá ∩ »«¡¿¼á½, τΓ« »ÑαÑñ Ñú« óº«α«¼ ßÑ⌐τáß «Γ¬αδΓδ ß«óßѼ
  507.     ¿¡δÑ ¼¿αδ. êº ¬«Γ«αδσ «¡, íδΓ∞ ¼«ªÑΓ, ¡¿¬«úñá πªÑ ¡Ñ óÑα¡ÑΓß∩..."
  508.  
  509.          èᬠ¿ ó »αÑñδñπΘѼ φ»¿º«ñÑ, óá¼ »αá¬Γ¿τÑ߬¿ »α¿ñÑΓß∩ «»Ñα¿α«óáΓ∞
  510.     Γ«½∞¬« ¿º¡áτá½∞¡« ¿¼ÑεΘ¿¼ß∩ ó αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ ß¡áα∩ªÑ¡¿Ñ¼. Å«ßΓѻѡ¡«
  511.     φΓ« ¡áτ¿¡áÑΓ »α¿ÑñáΓ∞ß∩, ¿ πªÑ σ«τÑΓß∩ ¡Ñ¬«Γ«α«ú« αạ««íαế∩.
  512.  
  513.  
  514.                         6. ~îôçàëì¢ë ¥èæÅÄìÇÆ~
  515.  
  516.          Å«ß½Ñ »αÑñδñπΘÑ⌐ »ÑαÑñѽ¬¿ ¿ αѼ«¡Γá ¡á é«ß∞¼«⌐ üáºÑ
  517.     è«ß¼¿τÑ߬«ú« Σ½«Γá, è¿α¬ ß« Γ«óáα¿Θ¿ αÑΦáεΓ ¡Ñ¼¡«ú« »ÑαÑñ«σ¡πΓ∞ ¿
  518.     ¡á»αáó½∩εΓß∩ ó αá⌐«¡ ì«óá ÇΓáα.
  519.  
  520.          ì« ¡Ñ ΓπΓ-Γ« í佫. Çñ¼¿αá½ πú«óáα¿óáÑΓ ¿σ »«»α¿ßπΓßΓó«óáΓ∞ ¡á
  521.     «Σ¿µ¿á½∞¡«⌐ µÑαѼ«¡¿¿ ó ¿¡«»½á¡ÑΓ¡«¼ ¼πºÑÑ »« ß½πτáε »«ßΓπ»½Ñ¡¿∩ Γπñá
  522.     «ß«í« µÑ¡¡«ú« φ¬ß»«¡áΓá. ûÑαѼ«¡¿ε «αúá¡¿ºπεΓ æÑα᡺¿ - ó½¿∩Γѽ∞¡á∩
  523.     ßѼ∞∩ ß »½á¡ÑΓδ ïφ¡τ¿á. æß«α¿Γ∞ß∩ ß ¡¿¼¿ ¡Ñ σ«τÑΓß∩, á »«ßδ½áΓ∞
  524.     ß»Ñµ¿á½∞¡« »αÑñßΓáó¿Γѽ∩ öÑñÑαᵿ¿ ß½¿Φ¬«¼ ñá½Ñ¬«. éδ ªÑ ¡áσ«ñ¿ΓÑß∞
  525.     ß«óßѼ α∩ñ«¼ - Γᬠ»«τѼπ íδ ¡Ñ ºáú½∩¡πΓ∞ ¡á «ú«¡Ñ¬, ¡Ñ »«π½δíáΓ∞ß∩ ¿
  526.     ¡Ñ »«»«ª¿¼áΓ∞ απ¬¿.
  527.  
  528.          üѺ «ß«í«ú« φ¡Γπº¿áº¼á φ¬¿»áª »α¿¡¿¼áÑΓ ¡«ó«Ñ ºáñá¡¿Ñ.
  529.     Åα¿ºÑ¼½¿óΦ¿ß∞, óδ óßΓαÑτáÑΓÑß∞ ß ü«α¿ß«¼ üαѺ¡¿á - èπαáΓ«α«¼ ¼πºÑ∩,
  530.     ¬«Γ«αδ⌐ »α¿ú½áΦáÑΓ óáß ñ« ¡áτá½á µÑαѼ«¡¿¿ »«ß¼«ΓαÑΓ∞ φ¬ß»«º¿µ¿ε
  531.     ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡«, á »«Γ«¼ ºá⌐Γ¿ ¬ ¡Ñ¼π ¡á ßΓá¬á¡τ¿¬ τá∩.
  532.  
  533.          é ¼πºÑÑ - »«½¡«Ñ αáºñ«½∞Ñ. åá½∞ Γ«½∞¬«, τΓ« óßÑ φΓ« φ¬ß»«¡áΓδ,
  534.     »«Γ«¼π τΓ« ¡áßΓ«∩Θ¿⌐ ½εí¿Γѽ∞ quest'«ó »α¿ «ñ¡«¼ Γ«½∞¬« óºú½∩ñÑ ¡á
  535.     óßÑ φΓ« óѽ¿¬«½Ñ»¿Ñ ¡áτ¿¡áÑΓ ª¿ó« »«¡¿¼áΓ∞, ¬á¬ ºñ«α«ó« í佫 íδ φΓ«
  536.     óßÑ αá߬«óδα∩Γ∞ ¿ óδΓáΘ¿Γ∞ ¬πτπ »«½Ñº¡δσ óÑΘÑ⌐, Γ¿»á ñ¿«ñ«ó, ½á¼»«τѬ
  537.     ¿ »α«ó«ñ¬«ó. Äñ¡á¬« »«¬á τΓ« »«½«ªÑ¡¿Ñ «í∩ºδóáÑΓ.
  538.  
  539.          ì« ¡Ñ αáßßΓαá¿óá⌐ΓÑß∞ - Γ«½∞¬« óδ ß∩ñÑΓÑ óδ»¿Γ∞ ß èπαáΓ«α«¼ »«
  540.     ατ¬Ñ èáºáσßΓá¡ß¬«ú« (!) ¬«¡∞∩¬á (ñ«½ª¡« íδΓ∞ τΓ«-¡¿íπñ∞ ¬αá⌐¡Ñ
  541.     φ¬º«Γ¿τ¡«Ñ), ¬á¬ τÑαѺ ó¿ñÑ«Σ«¡ «¡ »«½πτáÑΓ ß¿ú¡á½ « ¡á»áñÑ¡¿¿ ¡á
  542.     «σαá¡π ¿ « ºáσóáΓÑ ºá½«ª¡¿¬«ó. ì« ßΓ«¿Γ Ñ¼π ¬«ß¡πΓ∞ß∩ ¬¡«»¬¿ ΓαÑó«ú¿,
  543.     ¬á¬ αáºα∩ñ - ¿ èπαáΓ«α ½Ñª¿Γ íѺ ß«º¡á¡¿∩ π óáΦ¿σ ¡«ú.
  544.  
  545.          ìѠ󫽡π⌐ΓÑß∞, ñ« ¬«¡µá φ»¿º«ñá «¡ ó ßÑí∩ ¡Ñ »α¿ñÑΓ, ºáΓ« π óáß
  546.     ΓÑ»Ñα∞ »«∩ó½∩ÑΓß∩ í½áú«α«ñ¡á∩ µÑ½∞ - π¡¿τΓ«ª¿Γ∞ ΓÑαα«α¿ßΓ«ó. ê »«ñ
  547.     φΓ« ñѽ« ¼«ªÑΓÑ úα«¼¿Γ∞ ¼πºÑ⌐ ¬á¬ í«ú ¡á ñπΦπ »«½«ª¿Γ - σóáΓ¿½« íδ
  548.     Σá¡Γế¿ ¿ π¼Ñ¡¿∩ (ß¼.¬áαΓ¿¡¬π). àß½¿ íδ ∩ íδ½ èπαáΓ«α«¼, Γ« »«
  549.     «¬«¡τá¡¿¿ ¼¿ßß¿¿ ó¼ÑßΓ« ß»áß¿í« ∩ íδ óáß πí¿½ ¡á ¼ÑßΓÑ. Å«ß¬«½∞¬π Γ«,
  550.     τΓ« óá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ß«Γó«α¿Γ∞ ß»«ß«í¡« «Γ»αáó¿Γ∞ ¼¿½Ñ⌐ΦÑú« ü«α¿ßá
  551.     üαѺ¡¿á ó ¬πñá í«½ÑÑ »α«ñ«½ª¿Γѽ∞¡δ⌐ «í¼«α«¬, τѼ ¡Ñó¿¡¡á∩ ΦπΓ¬á
  552.     ΓÑαα«α¿ßΓ«ó.
  553.  
  554.          äπ¼áε, τΓ« «¡ ÑΘÑ ñ«½ú« íπñÑΓ »« ¡«τá¼ ¬α¿τáΓ∞, óß»«¼¿¡á∩ ºá½δ
  555.     ¼πºÑ∩, »«ß½Ñ Γ«ú« ¬á¬ »« ¡¿¼ »α«Φѽ íαáóδ⌐ ¬á»¿Γá¡ è¿α¬ ß »áα«τ¬«⌐
  556.     «Σ¿µÑα«ó ¬«ß¼«Σ½«Γá.
  557.  
  558.          "...ÅÑαÑú«ó«α¡«Ñ πßΓα«⌐ßΓó« ºáΓαÑΘὫ, ºá«σὫ, ºáΘѽ¬á½« ¿ ¿º
  559.     ¡Ñú« »«ß½δΦá½ß∩ ú«½«ß:
  560.  
  561.          - Åα¿óÑΓ, Γδ ¬Γ«?
  562.  
  563.          Å«ß¬«½∞¬π ∩ σ«Γѽ ßó∩ºáΓ∞ß∩ ß ¬«αáí½Ñ¼ ¿ óδºóáΓ∞ »«ñ¼«úπ, Γ«
  564.     ΓÑ»Ñα∞ íδ½ íѺ ¼á½Ñ⌐ΦÑú« »«¡∩Γ¿∩, ¬Γ« íδ φΓ« ¼«ú "ß¡∩Γ∞ Γαπí¬π ¡á
  565.     ñαπú«¼ ¬«¡µÑ »α«ó«ñá". Å«σ«ªÑ, τΓ« ¡¿¬«ú« ¿º τ½Ñ¡«ó φ¬¿»áªá ß Γᬿ¼
  566.     ¼Ñ৪¿¼ ú«½«ß¬«¼ ∩ ¡Ñ º¡áε.
  567.  
  568.          - â«ó«α¿Γ ¬á»¿Γá¡ è¿α¬, ¬á»¿Γá¡ ºóѺñ«½ÑΓá "Enterprise". ƒ
  569.     ¡áσ«ªπß∞ ó ¼πºÑÑ ¿ »δΓáεß∞ «íѺóαÑñ¿Γ∞ ΓÑαα«α¿ßΓ«ó, ¬«Γ«αδÑ
  570.     πñÑনóáεΓ ºá½«ª¡¿¬«ó. Åα«ßΓ¿ΓÑ, ß ¬Ñ¼ ∩ ú«ó«αε?
  571.  
  572.          - Ç φΓ« ¼δ - ΓÑ ßá¼δÑ ΓÑαα«α¿ßΓδ, ¬«Γ«αδÑ πñÑনóáεΓ ºá½«ª¡¿¬«ó,
  573.     - óÑßѽ« »α«ú«ó«α¿½ ú«½«ß ¿ «Γ¬½ετ¿½ß∩..."
  574.  
  575.          é»«ß½ÑñßΓó¿¿ óδ∩ß¡¿Γß∩, τΓ« óÑß∞ ßδα-í«α αáºú«αѽß∩ ¿º-ºá
  576.     »α«í¡¿¬á, ¬«Γ«αδ⌐ ó»ÑαóδÑ «í¡áαπª¿½ ïφ¡τ¿á. ì« óδ ¬ Γ«¼π óαѼѡ¿ πªÑ
  577.     íπñÑΓÑ ñá½Ñ¬«, ¡á »πΓ¿ ¬ ¡«óδ¼ ßóÑαΦÑ¡¿∩¼.
  578.  
  579.  
  580.                       7. ~òÄÆƒ ¥ÆÄ ê üàçôîêà...~
  581.  
  582.          éδ»«½¡∩∩ «ñ¿¡ ¿º ßó«¿σ «íδτ¡δσ αÑ⌐ß«ó, ¬«αáí½∞ »«½πτáÑΓ ß¿ú¡á½
  583.     íÑñßΓó¿∩ ¿º É«¼π½á¡ß¬«⌐ ìÑ⌐Γαá½∞¡«⌐ ç«¡δ. éδ⌐ñ∩ ¡á ßó∩º∞ ß Çñ¼¿αὫ¼,
  584.     óδ óδ∩ß¡∩ÑΓÑ, τΓ« ¡á »½á¡ÑΓπ ÇΓáí¿ß ß«í¿αáÑΓß∩ »α¿ºÑ¼½¿Γ∞ß∩ «úα«¼¡δ⌐
  585.     ¿¡«»½á¡ÑΓ¡δ⌐ ¬«αáí½∞. Åα¿τѼ ßáñ¿Γ∞ß∩ «¡ íπñÑΓ »α∩¼« ó µÑ¡Γα ßΓ«½¿µδ,
  586.     τΓ« ¼«ªÑΓ óδºóáΓ∞ ß«óÑαΦÑ¡¡« ¬áΓáßΓα«Σ¿τÑ߬¿Ñ αáºαπΦÑ¡¿∩ ¿
  587.     ¼¡«ú«τ¿ß½Ñ¡¡δÑ ªÑαΓóδ.
  588.  
  589.          æó∩ºáΓ∞ß∩ ß φΓ¿¼ ¬«αáí½Ñ¼ ñ« ß¿σ »«α ¡Ñ πñὫß∞. é Γ« ªÑ óαѼ∩
  590.     óáΦ ºóѺñ«½ÑΓ - í½¿ªá⌐Φ¿⌐ ¬ ÇΓáí¿ß, ΓᬠτΓ« óá¼ ¿ αáºí¿αáΓ∞ß∩.
  591.     Äñ¡«óαѼѡ¡« ó ñѽ« óßΓπ»áÑΓ ¬á»¿Γá¡ è½φαα - »αÑñßΓáó¿Γѽ∞ ¿¼»Ñα¿¿,
  592.     ¬«Γ«α«⌐ »α¿¡áñ½Ñª¿Γ »½á¡ÑΓá. Å« ó¿ñπ «¡ í«½∞ΦÑ óßÑú« »«σ«ª ¡á »¿αáΓá
  593.     ó σπñΦ¿Ñ ú«ñδ ª¿º¡¿, ¡« ¡á »«óÑα¬π «¬áºδóáÑΓß∩ ñ«íα«ñπΦ¡δ¼ ¿
  594.     σ¿Γα«óáΓδ¼ ñ∩ñ∞¬«⌐, ó¡¿¼áΓѽ∞¡« ¡áí½εñáεΘ¿¼ ºá ΓѼ, τΓ«íδ ¡Ñ «ßΓáΓ∞ß∩
  595.     ó φΓ«⌐ ú«¡¬Ñ ¡á «í«τ¿¡Ñ.
  596.  
  597.          êΓá¬, óδ »ÑαÑ¡«ß¿ΓÑß∞ ¡á ¿¡«»½á¡ÑΓ¡δ⌐ ºóѺñ«½ÑΓ (¬πñá, ¬ßΓáΓ¿,
  598.     »«»áñáεΓ ¿ è½φαα ß »«¼«Θ¡¿¬«¼).
  599.  
  600.          ùÑαѺ ¡Ñ¬«Γ«α«Ñ óαѼ∩ óδ∩ß¡∩ÑΓß∩, τΓ« ¬«αáí½∞ ßΓáαΓ«óá½ ß ÇΓáí¿ß
  601.     ¼¡«ú« óѬ«ó ¡áºáñ. æ«Γó«α¿½¿ Ñú« æΓα«¿Γѽ¿, ¡áºó὿ "æ«ßΓαáñá¡¿Ñ" ¿
  602.     »«úαπº¿½¿ Γπñá ½εñÑ⌐, ßΓαáñáεΘ¿σ ¡Ñ¿º½Ñτ¿¼δ¼¿ (ó «ß¡«ó¡«¼
  603.     »ß¿σ¿τÑ߬¿¼¿ í«½Ñº¡δ¼¿). Éπ¬«ó«ñ¿Γ ¿¼ ¬«¼»∞εΓÑα »« ¿¼Ñ¡¿ öÑ⌐ß,
  604.     ¬«Γ«αδ⌐, ¬á¬ φΓ« ¿ í佫 ºá»α«úαá¼¼¿α«óá¡«, »«úαπº¿½ óßÑσ ßó«¿σ
  605.     »áµ¿Ñ¡Γ«ó ó á¡áí¿«º ß ΓѼ, τΓ«íδ αáºíπñ¿Γ∞ ¿σ »ÑαÑñ »«ßáñ¬«⌐. ÄíΘá∩
  606.     ¿ñÑ∩ ºá¬½ετὫß∞ ó Γ«¼, τΓ«íδ ºóѺñ«½ÑΓ óÑα¡π½ß∩, ¬«úñá íπñÑΓ ¡á⌐ñÑ¡«
  607.     ßαÑñßΓó« óδ½Ñτ¿Γ∞ ¡Ñ¿º½Ñτ¿¼δÑ ó Γ« óαѼ∩ í«½Ñº¡¿.
  608.  
  609.          ê ó«Γ ΓÑ»Ñα∞ ñ«½ú«ªñá¡¡δ⌐ ¼¿ú ó«ºóαáΘÑ¡¿∩ í½¿º¿Γß∩, »áµ¿Ñ¡Γδ
  610.     αáºíπªÑ¡δ, «ñ¡á¬« ó¡πΓα¿ ¬«¼»∞εΓÑαá »α«¿º«Φѽ ßí«⌐. ê «¡ πóÑαÑ¡, τΓ«
  611.     óδ»«½¡∩ÑΓ »α¿¬áº æΓα«¿ΓѽÑ⌐, ¡Ñ ªÑ½á∩ ¡¿τÑú« ß½πΦáΓ∞ « Γ«¼, τΓ« ºá
  612.     »α«ΦÑñΦ¿Ñ óѬᠡá ÇΓáí¿ß »«∩ó¿½áß∞ ß«óßѼ ¿¡á∩ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩.
  613.     ÅÑαÑπíÑñ¿Γ∞ Ñú« ó φΓ«¼ ¡Ñ󫺼«ª¡«. é αáó¡«⌐ ßΓѻѡ¿ «¡ ¡Ñ ªÑ½áÑΓ
  614.     »α¿º¡áóáΓ∞, τΓ« óδ ¡Ñ Ñú« »áµ¿Ñ¡Γδ, á »«∩󿽿ß∞ ¿ºó¡Ñ, ¿º «Γ¬αδΓ«ú«
  615.     ¬«ß¼«ßá.
  616.  
  617.          ÄßΓáÑΓß∩ Γ«½∞¬« «ñ¡« - »«τ¿¡¿Γ∞. ¥Γ¿¼ óá¼ ¿ »αÑñßΓ«¿Γ ºá¡∩Γ∞ß∩,
  618.     »« ñ«α«úÑ ¿¼Ñ∩ ñѽ« ß« óßѼ¿ óßΓαÑτáεΘ¿¼¿ß∩ ßπ¼áßΦÑñΦ¿¼¿,
  619.     ñѼ«¡ßΓα¿απεΘ¿¼¿ »«½¡δ⌐ ¡áí«α óßÑσ ¿ºóÑßΓ¡δσ ¼á¡¿⌐ - «Γ »áαá¡«⌐¿ ñ«
  620.     ú½πí«τá⌐ΦÑ⌐ ñÑ»αÑßß¿¿.
  621.  
  622.          "...è Γ«¼π óαѼѡ¿ è½φαα πªÑ ¡áτá½ ¼Ñ¡∩ ¿ºα∩ñ¡« αáºñαáªáΓ∞. Ä¡
  623.     ß« ßó«¿¼ »«¼«Θ¡¿¬«¼ »«∩ó½∩½ß∩ ó ßἫѠ¡Ñ»«ñσ«ñ∩ΘÑÑ óαѼ∩, ß ¿α«¡¿Ñ⌐
  624.     ¡áí½εñá∩ ºá ¼«¿¼¿ »«»δΓ¬á¼¿ »«¼«τ∞ φΓ¿¼ ¡ÑßτáßΓ¡δ¼ ¿ »δΓá∩ß∞ óδóÑßΓ¿
  625.     ¼Ñ¡∩ ¿º ßÑí∩ ßó«¿¼¿ ñπαᵬ¿¼¿ ºá¼Ñτá¡¿∩¼¿.
  626.  
  627.          ì« ßÑ⌐τáß, ¬áºá½«ß∞, «¡ ó»ÑαóδÑ íδ½ ¡á ¡áΦÑ⌐ ßΓ«α«¡Ñ. îδ
  628.     «¬áºá½¿ß∞ ó ¬«¼¡áΓÑ, »πΓ∞ ó ¬«Γ«MZ╞  ╕@Ç║┤    ═!╕L═!This program requires Microsoft Windows.
  629. $NE2εâ@,9@PL═╒ë.╓0&@
  630. &F£ q
  631. £ Ç0ΦÇ#0@ƒ*#0AƒM
  632. 0CƒW0FƒÇt0≤ÇâP0Ç╙
  633. 0â▌:0ü0é0ÇÇ&0 ÇÇC/ÇrÇà Ç
  634. ICON_ABOUTABOUTDLGCMDIALOGWEPABOUTPOPUPWNDPROCVBINITCC___EXPORTEDSTUB CMDLGCTLPROC ABOUTDLGPROC HELPFORMPROCVBGETMODELINFO KERNELGDIUSERCOMMDLG~`¬Z"ó|5Windows Common Dialog Custom Control for Visual Basicî╪ÉEUï∞Ä╪î┘┴u%Çtá
  635. └t vÜ<╛PÜZ#Xδ╕âφïσ]M╩î╪ÉEUï∞Ä╪╕âφïσ]M╩╕}Uï∞Ä╪ 6û h2Üε╔╩É╕Uï∞Ä╪╕\î┌╔╩ÉUï∞ïFúû PhbÜ  úÿ Φj Ü  ╕╔╩
  636. É╗á╣╟â├
  637. Iu÷├É╚WVïF -t -t3^_╔╩ É vhÜ8+─^&ë&ëWï┬& u╕δ3└Ö^_╔╩ Éïvë6p3└╣
  638. ì~µ≤½╟FΦ~╟FΩ≈ëFεëv≡ëF⌠ëF÷╣ëNⁿî^■ìNµQÜ   └t╕hjjhÇjjjjjjj 6pjjÜ  +╥^_╔╩ ╕#╚Ä╪ïF -t -t9-ΦtTδl v v  v
  639.  v vÜëFⁿëV■h 6pÜ  ïFⁿïV■╔╩
  640. â~
  641. t4 vhjjjÜ  3└Ö╔╩
  642. É 6ph9hh"jjÜ@  δ▐É v v  v
  643.  v vÜ  ╔╩
  644. É╕  Uï∞Ä╪ïF -uïF
  645. -r-w vjÜ  ╕╔╩
  646. 3└╔╩
  647. É╕a╚╨WVÄ╪3└êF╪╣ì~┘≤½Öï≡ëV■9Fu9Ft v vÜ5ï≡ëV■ïF =uΘ╝w0=üuΘ╪w-t]-
  648. t|Θd
  649. É-uΘΩHuΘⁿHHuΘ[ΘK
  650. =    uΘ8
  651. w-uΘÆHuΘHHuΘê    Θ*
  652. É-uΘ╢    -uΘ┤    HuΘ╨    Θ
  653. É vjjjj Ü"Pj ÜPjÜ#Θ∞    ÉÜÿ»HtΘ╒    ïv
  654. ÷tVjj 6ÿ ÜpΘ╚    Éï~WìF╕PÜ   v╕jj 6ÿ Ü  WìF╕PÜ  Θ¢    Ä┬&╟DK&╟D)&╟DY  &╟Dch▓Ü  úÜ Θr    ÉÜÿ╟HtΘ÷ vjÜ  ΘΘÜÿ╪HtΘ▐ v vÜ·Ä┬ï╪ï°îF■&âct═ vj& u]& u[ÜΦ PÄF■& ua& u_Ü≡VPj Ü@Pj Ü  @PjÜ  δÄÉïF
  655. -tïF
  656. -uΘ│Θ▌ v v v  v v 6û Ü╩╗Θ▄ÉïF
  657. -t鶃~~霸|钋F
  658. -tΘ£Ä┬&Ç|uΘ ï~&èD*ΣH=vΘ└ô. º¿É┤┤vΓ
  659. \  vWÜπÄ┬ï╪ï≡îF■&ïG& Gt&ìF╪PÄF■& t& tÜHRPjΦp ëåP ëûR δ ìF╪ëåP îûR  vWÜ5ëFⁿëV■─^ⁿ& w& 7ìNΩQ& wKΦ╕ëåH ëûJ  vWÜ`Ä┬ï╪ëFⁿîF■& w& w ìFΦPΦ╫ëå8 ëû:  vWÜÆëFⁿëV■â~ΩuΘ²â~ΦuΘ⌠+└ëå> ëå< ─^ⁿ& w
  660. & wÜP¬ëå\ ëû^ ─^ⁿ& w& wÜP┬ëåh ëûj ─^ⁿ& w& wÜPtëåX ëûZ ╟å0 H╟å2  vΦ ëå4 +└ëåB ëå@ ╟åT ëåV ─^ⁿ&ïGKÖëåL ëûN &ïG&ïW$ëå` ëûb &ïG%&ïW'ëåD ëûF  vWìå0 Pèå` %PΦaëF∞ vWÜmëFⁿëV■ïå` ïûb ─^ⁿ&ëG&ëW& w
  661. & wÜX}─^ⁿ& w& wÜXì─^ⁿ& w& wÜXû vWÜ╖Ä┬ï╪ëFⁿîF■&ïG& Gt
  662. & w& wÜ@└ vWÜ╘Ç~╪t+ïVRìF╪PÜ8Γï≡ëV· vWÜ·Ä┬ï╪ïF·&ëw&ëG vWÜÄ┬ï╪ï≡îF■&ïG& t & t& 4Ü@)ïVR ╢J  ╢H Ü88ëF°ëV· vWÜÇÄ┬ï╪ïF°ïV·&ë&ëW vΩÜW vΦÜ   vΩÜg vΦÜ  Θx╟F°Θ⌠╟F╕ ╟F║ vΦl    ëF╝ÄF■& t& tΦu
  663. ëF└ëV┬╟F─nî^╞ v vìF╕PÄF■&ïD&ïT$ÅëF╚ëV╩%PΦ╘ï°ïF└ïV┬ÄF■&ëD&ëT  ΘëvⁿjÜ,ï°─^ⁿ& w)PjZÜ  PjHÜ  ≈╪ëåx jWÜ  ─^ⁿ&÷GtΦ
  664. δ
  665. É vΦ╚PÜ  ï°─^ⁿ&èG1êFé&èG5êFâ&èG3êFä╟åz &â/t╟FÇ╝δ╟FÇÉ&ïG-& G+tìFèP─^ⁿ& w-& w+ÜH=    RPjΦ╙╟F¬.╟F¼ vΦYëF«ë~░ìåx ëF▓îV┤+└ëF╨ëF╬╟F╥Ç─^ⁿ&ïG;ëF╘&ïG=ëF╓&ïG&ïW%G² @ëF╕ëV║& w& wΦ'    ëF╝ëV╛─^ⁿ&ïG)ï╚┴α┴└ëF╢ v vìF¬PèF╕%PΦïëF∞ïF╢╣
  666. Ö≈∙─^ⁿ&ëG)ïF╝ïV╛&ëG&ëW v vÜ^    Ä┬ï╪ëFⁿîF■&ïG-& G+t
  667. & w-& w+Ü@i     v vÜv     vìFèPÜ8ç    ëF°ëV· v vÜñ    Ä┬ï╪ïF°ïV·&ëG+&ëW- v vÜÄï≡ëV■èFé*ΣÄ┬&ëD1èFâ&ëD5èFä&ëD3ïFÇ-Ét-,tδÉÄF■&╟D/δ
  668. ÉÄF■&╟D/ÄF■&÷Dt    WÜ  ΘΩ vΦ≡PWÜΘ┌╟Fñ4╟Fª vΦ╓ëF¿3└ëF¬ëF¼ÄF■&ïL&ïTÇσÇΓⁿëN░ëV▓&ïL7ëN┤&ïL9ëN╢&ïL;ëN╕&ïL=ëN║&ïL?ëN╝ëF╛ vWìFñPèf▒%PΦ'ëF∞ÄF■&â|YuΘâ~¼uΘ  v¼Üí
  669. ï°ëV· v¬Ü  ëFεëV≡ÄF·ï╟ï╪&Ph┐ìå0■PÜV â─ ìå0■PÜ  ëF÷= wΘCPh╞Ü  ëF≥ëV⌠ ╨uΘ$j v÷jjÄF·&ïE╟P&ïE╟P v≡ vεjjj     ^≥ v÷Ü  ÄF·&ïE╟PΦ=RPÄF·ï╟ï╪&P&_Sh╘ìå0■PÜ  â─hΣh▌ìå0■PÜ  j jjh∞Ü   v¼Üï  v¬ÜOâ~¬t v¬Üº â~¼t v¼Ü_ïF░ïV▓ÄF■&ëD&ëTïF┤&ëD7ïF╢&ëD9ïF╕&ëD;ïF║&ëD=ïF╝&ëD?ïF«&ëDAâ~∞tΘ╛Ü  ëF°ëV· ╨t, 6û PìÄ0■Qh ÜD ╕ +F°Pδ1╟F°δIÉ╟F°δAÉÄF■&â|Cty 6û j ìå0■Ph Ü  h≤ìå0■PÜ0É +╥Θ▄ÉRVΦ▌ └uH╟F°╟F· 6û ïF°δèïF
  670. -tΘÜ vìD[RPjÜÇí ï° °u╛ v vÜ─ ï╪Ä┬&╟Gc3└δWÉ╕ÑδQÉ v
  671.  v vÜ╝╓ └uS v
  672.  v vÜ· δ╙j Üτ @j ï≡Ü@ï╓δG vj j ÜP5
  673. =  u ;╨u╕3╥δ+3└Öδ&ÉïF
  674. -uΘ#≈ v v v v  v
  675.  v vÜG^_╔╩╚WV3÷─^&ïGQ=t&wHt!-t+└ëF■ëFⁿδ4-r±-v-tδσÉ&ïGSëFⁿëv■δ& wW& wUÜP¬
  676. ëFⁿëV■╛j─^& wO& wMÜH╘
  677. RP─^& wQ v■ vⁿÜ  ï° ÷t─^& wW& wUÜXï╟^_╔┬╚Vïvj`ìDÖRPÜ6─^&ë └t#─^& 7ÜKRP v  v
  678. ÜH]RPVΦA^╔┬
  679. 3└Ö^╔┬
  680. ╚ WVj`jhÜ  ─^&ë └tP─^& 7Üö
  681. ï≡ëV■ v
  682.  vÜH▓Ä┬ï╪ï°&Ç?t)ïF■PVRWhëv⌠ëF÷Φ▐ v÷ v⌠ΦïF⌠ïV÷^_╔┬É3└Ö^_╔┬É╚ WV╟F° v  v
  683. Ü╜ëF≥ëV⌠Üá+ëF■ÜⁿëF÷ÜPjÜï° °t?ì╢⌠■Wj·Ü;F■u WÜ   └t9~÷t6ë<â╞ F°WjÜ@WjÜ  ï° °u┼â~th v  v
  684. Ü`}PΦ┴ëF· └tR v■ΦBï°â  tcïF
  685. ïV ï▀┴π▀█ëçóëùñïF■ëçá v·jⁿï≤Ü  ëäªëö¿ v·jⁿh≈hóÜë~ⁿ─^≥*Σ&èGHtHt%Ht0Ht;HtFïv■δNÉ3└^_╔┬
  686.  v vÜ  δ6É v vÜ  δ(É v vÜ  δÉ v vÜ  δ É v vÜ  ï≡â~t& v·jⁿï^ⁿï├┴π╪█ ╖¿ ╖ªï√Ü  ╟àáâ~°t$ëv■ïv°÷ì║⌠■ïv°Nâ∩6 5jÜ   ÷uεïv■ v÷Ü  ï╞^_╔┬
  687. ÉUï∞WVï~3÷ÄF&Ç=tïN;±}ï▀&è─^
  688. &êï▀ÄFF&Ç8uσ─^
  689. &╞ï├î┬^_╔┬
  690. ╚WVïFïVï≡ëV■RPÜ  ï▐ÄF■ï°&Çy |t Vh⌠Ü  ÄF■&Ç<t&Ç<|u&╞ÄF■F&Ç<u∞^_╔┬WVÜáT ï°Ü  ï≡Pj·Ü  ;╟uï╞^_┬ÉÜ  PjÜCï≡ ≡t$Vj·Üσ;╟u
  691. VÜ≡ └u╧VjÜ╙ï≡ ≡u▄3└^_┬Uï∞Wï~3╔╗á9?t â├
  692. Aâ∙|≤δ    Éï┴_╔┬É╕  _╔┬3╔╗áâ?t â├
  693. Aâ∙|≥δÉï┴┬É╕  ┬╕[╚Ä╪Üá╫PΦƒ ëF■íÜ 9F u&ï^■ï├┴π╪█ ╖ñ ╖óÜÅ
  694. RPΦ`√3└Ö╔╩
  695.  v v  v
  696.  v vï^■ï├┴π╪█ ƒªÖ╔╩
  697. ÉUï∞≈FÇt  vÜ  ╔┬ïFïV*÷╔┬╚îWVh■h≈h÷ìåt PhÇÜ   └uΘìåt ï≡îV■ï╪6Ç?tÄF■&Ç<,tVÜÑÄ┬ï╪ï≡îF■&Ç?ußÄF■&Ç<t&╞FÄF■&Ç<t&Ç< VÜ╙Ä┬ï╪ï≡îF■&Ç?uΣëv⌠îF÷&Ç<t"&Ç<,t&Ç< ~VÜ Ä┬ï╪ï≡îF■&Ç?u▐ÄF■&Ç<t&╞FÄF■&Ç<t"&Ç< ~&Ç<,uVÜ<Ä┬ï╪ï≡îF■&Ç?u▐ï■îF·ëvⁿ&Ç<t#ëv°ï^ⁿ&Ç? ~SÜ  Ä┬ï╪ëFⁿîF■&Ç?uα─^ⁿ&╞ v÷ v⌠ìåt P v·WjjÜ  ^_╔╦Uï∞WVïv vVÜ▓ï°ï▐ÄF&Çy :thrVÜ  hrhÜ╦^_╔┬Éï╞î┬^_╔┬╚WVïv
  698. 3╔ïFïVï°ëV■ï╞*ΣHtHtδ6ï╞è─*Σï╫ï°°ï┌ÄF■&ï_δÉï╞è─*Σï╫ï°°ï┌ÄF■&ï_ü9≡r╣ï┴^_╔╩╚Vìå°■ëF°îV·ïFïVëFⁿëV■ìÄx QÄ┬ï╪& wÜ╓èF
  699. *ΣHt    Ht*HtKδMÉìåx Pè^ * █─vⁿ&ïtï 7ÜÜ╞F√Pδ(ìåx Pè^ * █─vⁿ&ïtï 7ܺ╞F√Vδ╞F√Cìåx PÜüëå°■=Çw3èF√ì₧°■6êGìGPìåx PÜÜÜ├Phhìå°■PÜ╝
  700. ^╔╩É╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗ 6 . ╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗ 6 . ╗$6 . ╗(6 . ╗,6 . ╗06 . ╗46 . ╗86 . ╗<6 . ╗@6 . ╗D6 . ╗H6 . ╗L6 . ╗P6 . ╗T6 . ╗X6 . ╗\6 . ╗`6 . ╗d6 . ╗h6 . ╗l6 . ╗p6 . ╗t6 . ╗x6 . ╗|6 . ╗Ç6 . ╗ä6 . ╗ê6 . ╗î6 . ╗É6 . ╗ö6 . ╗ÿ6 . ╗£6 . ╗á6 . ╗ñ6 . ╗¿6 . ╗¼6 . ╗░6 . ╗┤6 . ╗╕6 . ╗╝6 . ╗└6 . ╗─6 . ╗╚6 . ╗╠6 . ╗╨6 . ╗╘6 . ╗╪6 . ╗▄6 . ╗α6 . ╗Σ6 . ╗Φ6 . ╗∞6 . ╗≡6 . ╗⌠6 . ╗°6 . ╗ⁿ6 . ╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗ 6 . ╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗6 . ╗ 6 . ╗$6 . ╗(6 . ╗,6 . ╗06 . ╗46 . ╗86 . ╗<6 . ╗@6 . ╗D6 . ╗H6 . ╗L6 . ╗P6 . ╗T6 . ╗X6 . ╗\6 . ╗`6 . ╗d6 . 6ü> ╝tΘ£■╕╦  PSQR╕Φ └yZY[XÜ√ δÉ3└╦δ$ÉÉδWÜ  Ht@â─
  701. ╦ZY[Xδ CDDBî╪ÉEUï∞Ä╪WVë>îëëë6π3└PQÜ   └ti╕  PÜ  Ü  å─ú8┤0.≈ΦtÜ  δ═!ú<å─ú:.≈Φu░ó?ܻܣ■ 6` 6^ 6\ 6Z 6Xܵíâ─
  702. ^_âφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪╕âφïσ]M╩
  703. î╪ÉEUï∞Ä╪ 6 6 6 6 6ÜÉ)âφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪ïåπ3÷íêïè3█ äsΘ╩╛É┐ÉΦú╛É┐ÉΦÜ╛É┐ÉΦæâφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪VW╣δî╪ÉEUï∞Ä╪VW╣ê.iQ
  704. ╔u╛Æ┐ÆΦV╛É┐ÉΦM╛É┐ÉΦD╛É┐ÉΦ;Φ^ΦùX_^âφïσ]M╦ïåπ╗ ä┼&╕%.≈ΦtÜ{δ═!├;≈sâ∩ï Et≥ δε├î╪ÉEUï∞Ä╪╕ⁿPΦß╕ PΦ┘âφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪â∞Ü   └t║ï┌Ä┬îFⁿî^°3└3÷3 ╣   █t&Ç>t≥«F«u·ï╟@$■Fï■╤µ╤µ╣    Φ¢RPï╞Φöú^ë`ëV·ï╧ï╪3÷_IπÄ^·ë?îGâ├Ä^ⁿ¼¬
  705. └u·ΓΩÄ^·ëëOâφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪VWïV╛ÿ¡;┬t@ût ù3└╣  ≥«ï≈δδû_^âφïσ]M╩î╪ÉEUï∞Ä╪W_âφïσ]M╩╕ΘJUï∞SQ╣çnQPÜ▀[ÅnYï┌ ╪t[δï┴Θ!ïσ]├.Ç>¬╕tî╨╦.í½╦├Ü4Ä╪╕PPΦá■ΦÅ ΦT 3█ └tï°╕    Ç=Mu╕°W░
  706. ╣"≥«ê] XSPÜ  ╕ PÜ  QW÷GthΦ∞ï■ï¿t+╚IAAïw ÷tQ╬s    3└║≡ π5δDÜ4IÄ└&ín=t║Ç;╨r╤Ωu°δ"â·r╤Γï┬Hï╨┴s3└≈╥#┬RΦ.Zs
  707. â·≡t╕δΓ∙δï╨+WëGë
  708. ïw JëB≥╟■ ëw _Y├ï╨÷GtδQRQSïw.ïΦ3╔ ╥u≈├u@A╕ ≈├u╕  VQRPÜ   └t&;╞uVÜ   ╨t[YZï┬÷GtJëW■°δ
  709. ╕Θ╠■[YZ∙├Wïw
  710. ;w uïw¡â°■tï■$■≡δ≥OOï≈_├î╪ÉEUï∞Ä╪3└ìf■]M╦Éî╪ÉEUï∞Ä╪V─vî┴π&ÇL■^âφïσ]M╦î╪ÉEUï∞Ä╪VWïNâ∙µwiív └tH┐ï6~┼xVW ╫_^s+î┌┼_;╓u∩X─6x&ït┼tî┌;╨u┘ü Æt┐Æδ─^ü tδ
  711. ┐tΦ;rΦ╞ëzëxδ 3└Öïr pt v pâ─Ö └tΘp _^âφïσ]M╦ï╤ü┬üΓ≡Q.ïΦ3╔ ╥u≈├u`AS╕ ≈├u╕  PQRÜ∩
  712. [ └tEP≈├tPÜ └u. ┬t*ï┬Ä╪PÜd ╨tï╨XY3█ëG&ïE ëGï┬Φ┼Φ÷°δ    ╕ΘM²Y∙├Uï∞╗tΦ]├AÇß■Sⁿïw
  713. ï_ 3 δ#ï├[¿uBSïwï_
  714. ;▐t