3D Action & Classic Games

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ 3D Action & Classic Games / NEW.iso / gamedoc / disk#1&2 / rusdoc / railrtyc.rus < prev next >

Wrap

Text File | 1995-09-05 | 16.2 KB | 317 lines

(C) æ.æ¿¼«¡«ó¿τ, 1992, ñ½∩ ªπα¡á½á "î«¡¿Γ«α". (C) æ.æ¿¼«¡«ó¿τ, 1994, ñ½∩ ªπα¡á½á "PC-REVIEW". RAILROAD TYCOON 1. ÄíΘá∩ σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬á. Åα«úαá¼¼¡δÑ ¿¼¿ΓáΓ«αδ Σ¿α¼δ MICROPROSE Φ¿α«¬« ¿ºóÑßΓ¡δ «ΓÑτÑßΓóÑ¡¡«¼π »«½∞º«óáΓÑ½ε. ö¿α¼á πñÑ½∩ÑΓ «ß«í«Ñ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¿σ ¬áτÑßΓóπ. Åα«úαá¼¼δ «Γ½¿τ¡« ßíá½á¡ß¿α«óá¡δ, ¿¼ÑεΓ ñαπªÑßΓóÑ¡¡δ⌐ »«½∞º«óáΓÑ½∞ß¬¿⌐ ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ß ¿ «ßΓáó½∩εΓ ¡Ñ¿ºú½áñ¿¼«Ñ ó»ÑτáΓ½Ñ¡¿Ñ «Γ φΣΣÑ¬Γá αÑá½∞¡«ú« »α¿ßπΓßΓó¿∩. Åα«úαá¼¼á "Railroad Tycoon" ∩ó½∩ÑΓß∩ ¿¼¿ΓáΓ«α«¼ ªÑ½Ñº¡«⌐ ñ«α«ú¿. Å« ¿Γ«úá¼ 1990 ú«ñá «¡á íδ½á »α¿º¡á¡á ½πτΦ¿¼ ¿¼¿ΓáΓ«α«¼ ú«ñá ¿ φΓ« ¡Ñ ß½πτá⌐¡«. æΓα«ú« ú«ó«α∩, ÑÑ ¬óá½¿Σ¿¬áµ¿∩ ¬á¬ ¿¼¿ΓáΓ«αá (SIMULATION) ∩ó½∩ÑΓß∩ í«½ÑÑ τÑ¼ πß½«ó¡«⌐ ¿ «ΓαáªáÑΓ Γ«½∞¬« Γ«Γ «Γαáñ¡δ⌐ Σá¬Γ, τΓ« áóΓ«αá¼ πñá½«ß∞ ñ«í¿Γ∞ß∩ óδß«¬«ú« πα«ó¡∩ ß««ΓóÑΓßΓó¿∩ ¼«ñÑ½¿ ¿ αÑá½∞¡«⌐ ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡«ßΓ¿. ìá ßá¼«¼ ªÑ ñÑ½Ñ ¡á⌐ñÑΓß∩ ß«óßÑ¼ ¡Ñ¼¡«ú« »α«úαá¼¼, »αÑó«ßσ«ñ∩Θ¿σ ÑÑ ó ªá¡αÑ ñÑ½«ó«⌐ ¿úαδ (MANAGEMENT). é »α«úαá¼¼Ñ «τÑ¡∞ πñáτ¡« ß«τÑΓáεΓß∩ «íÑ úÑ¡Ñαá½∞¡δÑ óÑΓó¿ ß«óαÑ¼Ñ¡¡«ú« ¼Ñ¡Ññª¼Ñ¡Γá - ¼Ñ¡Ññª¼Ñ¡Γ »αá¬Γ¿τÑß¬¿⌐ («»ÑαáΓ¿ó¡«Ñ π»αáó½Ñ¡¿Ñ) ¿ ¼Ñ¡Ññª¼Ñ¡Γ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿⌐ (ßΓαáΓÑú¿τÑß¬«Ñ »½á¡¿α«óá¡¿Ñ). Åα«úαá¼¼á ¿¼ÑÑΓ ßÑα∞Ñº¡δ⌐ «íπτáεΘ¿⌐ ¿ αáºó¿óáεΘ¿⌐ φΣΣÑ¬Γ. Ä¡á ñáÑΓ φ½Ñ¼Ñ¡Γáα¡«Ñ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ « ßπΘ¡«ßΓ¿ ¿ »α¿¡µ¿»áσ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ Σ«¡ñ«ó«ú« αδ¡¬á (αδ¡¬á µÑ¡¡δσ íπ¼áú), ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ»½«σ¿¼ »«ß«í¿Ñ¼ »« φ¬«¡«¼¿τÑß¬«⌐ úÑ«úαáΣ¿¿ àóα«»δ ¿ æÿÇ, αáºó¿óáÑΓ ¡áóδ¬¿ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« π»αáó½Ñ¡¿∩ ß½«ª¡δ¼ »α«¼δΦ½Ñ¡¡δ¼ «íΩÑ¬Γ«¼. Å«-ó¿ñ¿¼«¼π, ¿¼Ñ¡¡« ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »«»α«í«óáΓ∞ ßó«¿ ß¿½δ ó ßá¼δσ αáº¡««íαáº¡δσ »α«ΣÑßß¿∩σ ó αá¼¬áσ «ñ¡«⌐ ¿úαδ ¿ ∩ó½∩ÑΓß∩ ΓÑ¼ Σá¬Γ«α«¼, ¬«Γ«αδ⌐ «íÑß»Ñτ¿½ »α«úαá¼¼Ñ ¬«¼¼ÑατÑß¬¿⌐ πß»Ñσ. 2. æεªÑΓ ¿úαδ. éá¼ »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡á ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »«»α«í«óáΓ∞ ßó«¿ ß¿½δ ó ¬áτÑßΓóÑ »αÑº¿ñÑ¡Γá ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿. ä½∩ ßó«Ñ⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ éδ ¼«ªÑΓÑ óδíαáΓ∞ «ñ¿¡ ¿º τÑΓδαÑσ φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿ αáºó¿Γδσ »α«¼δΦ½Ñ¡¡δσ αÑú¿«¡«ó: Ç¡ú½¿∩, 1828 ú. ÇΓ½á¡Γ¿τÑß¬«Ñ »«íÑαÑª∞Ñ æÿÇ, 1830 ú. Æ¿σ««¬Ñá¡ß¬«Ñ »«íÑαÑª∞Ñ æÿÇ, 1866 ú. àóα«»á, 1900 ú. éδí«α αÑú¿«¡á ¿¼ÑÑΓ º¡áτÑ¡¿Ñ ó Γ«¼ ß¼δß½Ñ, τΓ« ßΓαáΓÑú¿∩ éáΦÑ⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ »α¿ »ÑαÑσ«ñÑ «Γ αÑú¿«¡á ¬ αÑú¿«¡π ¼«ªÑΓ ¼Ñ¡∩Γ∞ß∩ ßΓ«½∞ º¡áτ¿ΓÑ½∞¡«, τΓ« éδ ¿¼ÑÑΓÑ ¬á¬ íδ τÑΓδαÑ αáº¡δσ »α«úαá¼¼δ ó «ñ¡«⌐. æó«ε »αÑñ»α¿¡¿¼áΓÑ½∞ß¬πε ¬áα∞Ñαπ éδ ¡áτ¿¡áÑΓÑ ß «ñ¡¿¼ ¼¿½½¿«¡«¼ Σπ¡Γ«ó ßΓÑα½¿¡ú«ó (ó æÿÇ - ñ«½½áα«ó). Ä¡¿ ß«í¿αáεΓß∩ »πΓÑ¼ αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ á¬µ¿⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ßαÑñ¿ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩. éδ αáß»α«ßΓαá¡¿½¿ á¬µ¿¿ ñóπσ Γ¿»«ó - »α«ßΓδÑ (SHARES) ¿ »α¿ó¿½Ñú¿α«óá¡¡δÑ (BONDS). îÑªñπ ¡¿¼¿ ÑßΓ∞ αáº¡¿µá ¿ ÑÑ ¡áñ« º¡áΓ∞. Åα¿ó¿½Ñú¿α«óá¡¡δÑ á¬µ¿¿ ¡á ßπ¼¼π 500 Γδß. Σ.ßΓ. ñáεΓ »αáó« éáΦ¿¼ ¬αÑñ¿Γ«αá¼ ¡á »«½πτÑ¡¿Ñ ßΓáí¿½∞¡«ú« »α«µÑ¡Γá «Γ ßπ¼¼δ ó¬½áñá ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ »α¿íδ½∞¡«ßΓ¿ ¬«¼»á¡¿¿, Γ.Ñ. ñ½∩ éáß φΓ« ¬á¬ íδ ñ«½ú«óδÑ «í∩ºáΓÑ½∞ßΓóá, »α«µÑ¡Γ »« ¬«Γ«αδ¼ éδ »½áΓ¿ΓÑ óßÑúñá. ì« ºñÑß∞ ÑßΓ∞ ¿ »αÑ¿¼πΘÑßΓó«. Åα¿ó¿½Ñú¿α«óá¡¡δÑ á¬µ¿¿ ¡Ñ ñáεΓ ¿σ ó½áñÑ½∞µá¼ »αáóá ú«½«ßá ¡á «íΘÑ¼ ß«íαá¡¿¿ á¬µ¿«¡Ñα«ó. Åα«ßΓδÑ á¬µ¿¿ ó ¬«½¿τÑßΓóÑ 100 Γδß. »« µÑ¡Ñ 10 Σ.ßΓ. ºá ΦΓπ¬π éá¼ πñá½«ß∞ αáß»α«ßΓαá¡¿Γ∞ Γ«ªÑ ºá 500 Γδß. Σ.ßΓ. Å« φΓ¿¼ á¬µ¿∩¼ »α¿íδ½∞ αáß»αÑñÑ½∩ÑΓß∩ ó ó¿ñÑ ñ¿ó¿ñÑ¡ñ«ó ¿, Ñß½¿ «τÑαÑñ¡«⌐ ñóπσ½ÑΓ¡¿⌐ Σ¿¡á¡ß«ó«-«ΓτÑΓ¡δ⌐ »Ñα¿«ñ éδ ºá¬«¡τ¿½¿ ß πíδΓ¬«¼, ¼«ªÑΓÑ ¡¿τÑú« á¬µ¿«¡Ñαá¼ ¡Ñ »½áΓ¿Γ∞, »αáóñá »α¿ φΓ«¼ ¬παß éáΦ¿σ á¬µ¿⌐ ¡á Σ«¡ñ«ó«⌐ í¿αªÑ ¡Ñ¿ºíÑª¡« »«¡¿º¿Γß∩. äÑαªáΓÑ½¿ »α«ßΓδσ á¬µ¿⌐ (SHAREHOLDERS) ó»«½¡Ñ ¼«úπΓ ó ß½πτáÑ ¡Ñπñ«ó½ÑΓó«αÑ¡¡«ßΓ¿ »«¬áºáΓÑ½∩¼¿ «Γ«ºóáΓ∞ éáß ß »«ßΓá »αÑº¿ñÑ¡Γá ¿ ¡á φΓ«¼ éáΦá »αÑñ»α¿¡¿¼áΓÑ½∞ß¬á∩ ¬áα∞Ñαá íπñÑΓ ºá¬«¡τÑ¡á. êΓá¬, éδ »α¿¡∩½¿ αÑΦÑ¡¿Ñ « ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓóÑ ªÑ½Ñº¡«⌐ ñ«α«ú¿ ¿ ñá½ÑÑ πß»Ñσ éáΦÑú« »αÑñ»α¿∩Γ¿∩ µÑ½¿¬«¼ ºáó¿ß¿Γ «Γ «»Γ¿¼á½∞¡«ßΓ¿ µÑ½«⌐ ßÑα¿¿ »αá¬Γ¿τÑß¬¿σ Φáú«ó: - ¬«¡¬αÑΓ¡δ⌐ óδí«α ΓÑαα¿Γ«α¿¿ »«ñ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« Γαáßßδ (F2, F3, F4); - «»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ «»Γ¿¼á½∞¡«⌐ ßΓαπ¬Γπαδ Γαá¡ß»«αΓ¡«⌐ ßÑΓ¿ (BUILD TRACK); - φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿ «í«ß¡«óá¡¡δ⌐ óδí«α ßΓá¡µ¿⌐ (STATIONS); - ß«ºñá¡¿Ñ ¿¡ΣαáßΓαπ¬Γπαδ Γαá¡ß»«αΓ¡«ú« σ«º∩⌐ßΓóá (IMPROVE STATION); - πßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ «»Γ¿¼á½∞¡«ú« ¬«½¿τÑßΓóá ß«ßΓáó«ó; - óδí«α ½«¬«¼«Γ¿ó«ó (ENGINE) ¿ ß«ßΓáó«ó (TRAIN); - á¡á½¿º ßσÑ¼δ úαπº«»áßßáª¿αß¬¿σ »«Γ«¬«ó, αáºαáí«Γ¬á ¼áαΦαπΓá ñó¿ªÑ¡¿∩ »«Ñºñ«ó ¿ αáß»¿ßá¡¿∩ «ßΓá¡«ó«¬ (SHEDULE). Åα¿¡∩ΓδÑ ¡á φΓ«¼ φΓá»Ñ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿Ñ αÑΦÑ¡¿∩ ½∩úπΓ ó «ß¡«óπ ¬«¡µÑ»µ¿¿ íπñπΘÑ⌐ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡«⌐ ßÑΓ¿. ¥Γ¿ αÑΦÑ¡¿∩ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ ß«ú½áß«óá¡δ ß φ¬«¡«¼¿τÑß¬«⌐ σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬«⌐ αÑú¿«¡á, ß ¡á½¿τ¿Ñ¼ αÑßπαß«ó, ß «µÑ¡¬«⌐ »«ΓαÑí¡«ßΓ¿ αÑú¿«¡á ó ßδα∞Ñ, ¼áΓÑα¿á½áσ ¿ ¬áñαáσ. äá½∞¡Ñ⌐Φá∩ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ ßΓα«¿Γß∩ ¬á¬ «»ÑαáΓ¿ó¡«Ñ π»αáó½Ñ¡¿Ñ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δ¼ σ«º∩⌐ßΓó«¼. ìá óßÑσ φΓá»áσ αáí«Γδ ß¿ßΓÑ¼δ éδ ¼«ªÑΓÑ «ΓñáΓ∞ »α¿¬áº ¡á ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ¼áαΦαπΓá ¿½¿ αáß»¿ßá¡¿∩ «ßΓá¡«ó«¬ ½εí«ú« »«Ñºñá. éδ ¼«ªÑΓÑ ºáñáΓ∞ αÑª¿¼ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩ ß«ßΓáóá ¡á ½εí«⌐ ¿º »α«¼ÑªπΓ«τ¡δσ ßΓá¡µ¿⌐ ¿ «»ÑαáΓ¿ó¡« ó¡«ß¿Γ∞ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ ¬«ααÑ¬Γ¿óδ. Äß¡«ó¡δ¼ ¬α¿ΓÑα¿Ñ¼ »αáó¿½∞¡«ßΓ¿ »α¿¡∩Γ¿∩ ΓÑσ ¿½¿ ¿¡δσ αÑΦÑ¡¿⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ ¡á½¿τ¿Ñ »α¿íδ½¿ »« ¿Γ«úá¼ «ΓτÑΓ¡«ú« Σ¿¡á¡ß«ó«ú« »Ñα¿«ñá ¿ ÑÑ αáº¼Ñα. éáΦ¿ ñÑ⌐ßΓó¿∩ «úαá¡¿τÑ¡δ αáº¼Ñαá¼¿ ßó«í«ñ¡«ú« Σ¿¡á¡ß«ó«ú« ¬á»¿Γá½á, ¬«Γ«αδ⌐ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »«ñ¬αÑ»½Ñ¡ «»Ñαáµ¿∩¼¿ ¡á í¿αªÑ: - »α«ñáªá á¬µ¿⌐ ßó«Ñ⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ¿½¿ ¬«¼»á¡¿⌐ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó (SELL STOCK). - »α¿«íαÑΓÑ¡¿Ñ á¬µ¿⌐ (BUY STOCK); - óδ»πß¬ ¿½¿ «íαáΓ¡δ⌐ óδ¬π» ñ«½ú«óδσ «í∩ºáΓÑ½∞ßΓó (CASH). 3. è«¡¬παÑ¡Γ¡á∩ í«α∞íá. Äñ¡¿¼ ¿º ¿¡ΓÑαÑß¡Ñ⌐Φ¿σ áß»Ñ¬Γ«ó »α«úαá¼¼δ, ó¡«ß∩Θ¿¼ ºáσóáΓδóáεΘπε ñ¿¡á¼¿¬π ¿ αÑúπ½¿απεΘ¿¼ ¿úα«ó«⌐ íá½á¡ß, ∩ó½∩ÑΓß∩ ¬«¡¬παÑ¡Γ¡á∩ í«α∞íá. ÄßΓα«Γá ¬«¡¬παÑ¡Γ¡«⌐ ßσóáΓ¬¿ ¼Ñ¡∩ÑΓß∩ ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ πα«ó¡∩ ß½«ª¡«ßΓ¿. ìá ¡¿ºΦÑ¼ πα«ó¡Ñ (INVESTOR) éδ ¼«ªÑΓÑ «í φΓ«¼ »«τΓ¿ ¡Ñ ñπ¼áΓ∞ ¿ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γ∞ß∩ ¡á «»Γ¿¼á½∞¡«¼ αáºó¿Γ¿¿ ßó«Ñ⌐ ¬«¼»á¡¿¿. ìá óδßΦÑ¼ ªÑ πα«ó¡Ñ (TYCOON) »α¿ ¼á¬ß¿¼á½∞¡«¼ »α¿í½¿ªÑ¡¿¿ ¬ αÑá½∞¡«ßΓ¿ (CUT THROAT COMPETITION) éá¼ »α¿σ«ñ¿Γß∩ ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« ß½Ññ¿Γ∞ ºá ßó«¿¼¿ ¬«¡¬παÑ¡Γá¼¿. ìá¿í«½ÑÑ »α«ßΓ«⌐ ¿ »áßß¿ó¡δ⌐ »α¿Ñ¼ í«α∞íδ - «¬απªÑ¡¿Ñ. æπΓ∞ Ñú« ó Γ«¼, τΓ« ¬«¡¬πα¿απεΘ¿Ñ ¬«¼»á¡¿¿ ºáßΓαá¿óáεΓ ßó«¿¼¿ Γαá¡ß»«αΓ¡δ¼¿ ßÑΓ∩¼¿ αÑú¿«¡δ ó ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«⌐ í½¿º«ßΓ¿ «Γ éáΦÑú«. Å«ß¬«½∞¬π éδ ¡Ñ ¿¼ÑÑΓÑ »αáóá »«ñ¬½ετáΓ∞ß∩ ¬ τπª«⌐ Γαá¡ß»«αΓ¡«⌐ ßÑΓ¿, ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ éáΦÑú« ñá½∞¡Ñ⌐ΦÑú« αáºó¿Γ¿∩ «¬áºδóáεΓß∩ »α«í½Ñ¼áΓ¿τ¡δ¼¿. Æá¬«⌐ »α¿Ñ¼ σáαá¬ΓÑαÑ¡ ñ½∩ ¡¿º¬¿σ πα«ó¡Ñ⌐ ß½«ª¡«ßΓ¿, Γ.¬. ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ ¬«¼»á¡¿⌐ ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ »α«ΓÑ¬áÑΓ ñ«ßΓáΓ«τ¡« Γαπñ¡« ¿ ¬«¡¬παÑ¡Γá¼ ¡Ñ»α«ßΓ« ß«ºñáΓ∞ úα«¼«ºñ¬¿Ñ ßÑΓ¿ ñ½∩ ½«¬á½¿ºáµ¿¿ éáΦÑú« «»Ñαáµ¿«¡¡«ú« »«½∩. ìá óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ «úα«¼¡πε α«½∞ »α¿«íαÑΓáÑΓ í¿αªÑóá∩ ¿úαá. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ñ«ßΓáΓ«τ¡«ú« ßó«í«ñ¡«ú« ¬á»¿Γá½á (á ºá ¡¿¼ éδ ñ«½ª¡δ ß½Ññ¿Γ∞) ¬«¡¬παÑ¡Γδ ß¬π»áεΓ éáΦ¿ á¬µ¿¿ ¿ ºñÑß∞ áΓá¬á ¡«ß¿Γ á¬Γ¿ó¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα ¿ ¿¼ÑÑΓ ñóá ¡ÑªÑ½áΓÑ½∞¡δσ ñ½∩ éáß »«ß½ÑñßΓó¿∩: á) ß¬π»¿ó í«½ÑÑ 50% éáΦ¿σ á¬µ¿⌐, ¬«¡¬παÑ¡Γδ «αúá¡¿ºπεΓ ß«íαá¡¿Ñ á¬µ¿«¡Ñα«ó ¿ ¼Ñ¡∩εΓ απ¬«ó«ñßΓó«, á »«»α«ßΓπ ú«ó«α∩ - πó«½∞¡∩εΓ éáß ß ñ«½ª¡«ßΓ¿ »αÑº¿ñÑ¡Γá; í) ßñÑαª¿óá¡¿Ñ í¿αªÑó«⌐ áΓá¬¿ ¬«¡¬παÑ¡Γá óδ¡πªñáÑΓ éáß ß¬π»áΓ∞ á¬µ¿¿ ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿. èáªñá∩ »«¬π»¬á á¬µ¿⌐ ß«»α«ó«ªñáÑΓß∩ ¬παß«ó«⌐ ¡áñíáó¬«⌐, Γá¬¿¼ «íαáº«¼, éδ ß¬π»áÑΓÑ á¬µ¿¿ »« ¿ß¬πßßΓóÑ¡¡« ºáóδΦÑ¡¡δ¼ µÑ¡á¼, φ¬«¡«¼∩ ¡á αáºó¿Γ¿¿ »α«¿ºó«ñßΓóá. Å«ß¬«½∞¬π ó φΓ«Γ »Ñα¿«ñ ºáóδΦÑ¡¡δ⌐ ¬παß á¬µ¿⌐ ¡Ñ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ αÑá½∞¡«⌐ »α¿íδ½∞¡«ßΓ¿ éáΦÑ⌐ ¬«¼»á¡¿¿, Γ« ¿σ µÑ¡á ¡Ñ¿ºíÑª¡« π»áñÑΓ ó ¡«ó«¼ «ΓτÑΓ¡«-Σ¿¡á¡ß«ó«¼ »Ñα¿«ñÑ ¿ óßÑ »«ΓÑα¿ ½∩úπΓ ¡á éáΦ¿ »½Ñτ¿, πσπñΦá∩ ¿ íÑº Γ«ú« Γαπñ¡«Ñ ¼áΓÑα¿á½∞¡«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ. àßΓÑßΓóÑ¡¡δ⌐ »α¿Ñ¼ ßá¼«ºáΘ¿Γδ - ßó«ÑóαÑ¼Ñ¡¡«Ñ »α¿«íαÑΓÑ¡¿Ñ á¬µ¿⌐ ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ó ¡áτá½Ñ ¿úαδ (TREASURE STOCK) ó ¬«½¿τÑßΓóÑ, »αÑóδΦáεΘÑ¼ ¿σ ¡á½¿τ¿Ñ ¡á απ¬áσ π «ß¡«ó¡«ú« ¬«¡¬παÑ¡Γá, ¡« φΓ«, ¬«¡Ñτ¡«, ßó∩ºδóáÑΓ «í«α«Γ¡δ⌐ ¬á»¿Γá½ ¿ ¼ÑΦáÑΓ ¡«α¼á½∞¡«¼π αáºó¿Γ¿ε Σ¿α¼δ. ìá¿í«½ÑÑ Γαπñ¡δ⌐ ó¿ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ¡«⌐ í«α∞íδ - Γáα¿Σ¡á∩ ó«⌐¡á (RATE WAR). Ä¡á ¡áτ¿¡áÑΓß∩, ¬«úñá ¬«¡¬παÑ¡Γδ ó¬½ετáεΓ éáΦπ ßΓá¡µ¿ε ó ßó«ε Γαá¡ß»«αΓ¡πε ßÑΓ∞. é φΓ«¼ ß½πτáÑ ú«α«ñ, ó ¬«Γ«α«¼ »α«¿º«Φ½« ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿Ñ ¿¡ΓÑαÑß«ó, ßΓá¡«ó¿Γß∩ »«½Ñ¼ í¿Γóδ. ìÑπ¬½«¡¡«Ñ ß¡¿ªÑ¡¿Ñ Γáα¿Σ«ó ¡á πß½πú¿ »« ñ«ßΓáó¬Ñ úαπº«ó ¿ »áßßáª¿α«ó óÑñÑΓ ¬ ¼¡«ú«¬αáΓ¡«¼π ß¡¿ªÑ¡¿ε ñ«σ«ñ«ó ó φΓ«¼ »π¡¬ΓÑ ¿ éáΦá ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ »α¿¡¿¼áÑΓ πíδΓ«τ¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα ß »«ß½ÑñπεΘ¿¼ αÑº¬¿¼ ß¡¿ªÑ¡¿Ñ¼ ¬παßá éáΦ¿σ á¬µ¿⌐. ÅáñÑ¡¿Ñ ¬παßá éáΦ¿σ á¬µ¿⌐ ñÑ½áÑΓ éáß ¡Ñ Γ«½∞¬« ½Ñú¬«⌐ ñ«íδτÑ⌐ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. Ä¡á ó½ÑτÑΓ ¿ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«Ñ ¡Ñπñ«ó«½∞ßΓó« éáΦ¿σ á¬µ¿«¡Ñα«ó ¿, Ñß½¿ éδ ¡Ñ ó½áñÑÑΓÑ 50% (¬«¡Γα«½∞¡δ¼ »á¬ÑΓ«¼) á¬µ¿⌐ ß«íßΓóÑ¡¡«⌐ ¬«¼»á¡¿¿, á¬µ¿«¡Ñαδ »«»α«ß∩Γ éáß «ßó«í«ñ¿Γ∞ »«ßΓ »αÑº¿ñÑ¡Γá. Æáα¿Σ¡á∩ ó«⌐¡á ß«»α«ó«ªñáÑΓß∩ ¿ »«½¿Γ¿τÑß¬«⌐ í«α∞í«⌐ ºá ó½¿∩¡¿Ñ ¡á τ½Ñ¡«ó ú«α«ñß¬«ú« ¼π¡¿µ¿»á½¿ΓÑΓá. àß½¿ ßó«¿ πß½πú¿ »« ñ«ßΓáó¬Ñ ¿ óδó«ºπ úαπº«ó éδ íπñÑΓÑ ¿ß»«½¡∩Γ∞ σπªÑ, τÑ¼ ¬«¡¬παÑ¡Γ, éá¼ »αÑñ½«ªáΓ »«¬¿¡πΓ∞ ú«α«ñ ¡áóßÑúñá ß »«ΓÑαÑ⌐ ¿¼πΘÑßΓóá, ß«ßΓáó«ó ¿ Γ.». Æá¬ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ αáºαπΦÑ¡á ßΓαπ¬Γπαá éáΦÑ⌐ ßÑΓ¿ ¿, ¬á¬ »αáó¿½«, φΓ« »αÑñóÑΘáÑΓ í½¿º¬¿⌐ ¬«¡Ñµ ¬áα∞Ñαδ. Å«íÑªñáΓ∞ ó Γáα¿Σ¡«⌐ ó«⌐¡Ñ ¼«ª¡« Γ«½∞¬« íδßΓα« ¿ αÑΦ¿ΓÑ½∞¡«. Å«íÑñá ñ«ßΓ¿úáÑΓß∩, Ñß½¿ «íΩÑ¼ éáΦ¿σ πß½πú ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ, τÑ¼ ó ñóá αáºá »αÑóδß¿Γ «íΩÑ¼ πß½πú ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. çáΓ∩ª¡«⌐ σáαá¬ΓÑα í«α∞íδ óÑñÑΓ ¬ αáº«αÑ¡¿ε ºá ßτÑΓ »áñÑ¡¿∩ ñ«σ«ñ«ó. éÑñ∩ Γáα¿Σ¡πε ó«⌐¡π, ¡áñ« íÑºπß½«ó¡« «íÑß»Ñτ¿Γ∞ íδßΓαπε «í«αáτ¿óáÑ¼«ßΓ∞ »«Ñºñ«ó ¿ ¡á¿í«½ÑÑ »«½¡δ⌐ óδó«º úαπº«ó. è«½¿τÑßΓóÑ¡¡δÑ »«¬áºáΓÑ½¿ ºñÑß∞ ¡Ñ Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡δÑ. ìÑ«íσ«ñ¿¼« ßñÑ½áΓ∞ óßÑ ó«º¼«ª¡«Ñ ñ½∩ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ πß½πú ¿ »« ¡«¼Ñ¡¬½áΓπαÑ Γ«óáα«ó, ¬á¬ óó«º¿¼δσ, Γá¬ ¿ óδó«º¿¼δσ. 4. Äß«íÑ¡¡«ßΓ¿ φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿σ αÑú¿«¡«ó. ìá½¿τ¿Ñ τÑΓδαÑσ αáº½¿τ¡δσ »α«¼δΦ½Ñ¡¡« αáºó¿Γδσ αÑú¿«¡«ó ó ¿úαÑ ó¡«ß¿Γ »α¿∩Γ¡«Ñ αáº¡««íαáº¿Ñ, «ß«íÑ¡¡« ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿. èá¬ »αáó¿½«, σáαá¬ΓÑα αáºó¿Γ¿∩ éáΦÑ⌐ Σ¿α¼δ ß««ΓóÑΓßΓóπÑΓ ß«µ¿á½∞¡«-φ¬«¡«¼¿τÑß¬«⌐ σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬Ñ αÑú¿«¡á ó αáßß¼áΓα¿óáÑ¼δ⌐ »Ñα¿«ñ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿. Ç¡ú½¿∩, 1828ú. ¥Γ«Γ αÑú¿«¡ σáαá¬ΓÑα¿ºπÑΓß∩ «τÑ¡∞ ¡¿º¬«⌐ ¡«α¼«⌐ »α¿íδ½¿ «Γ Γαá¡ß»«αΓ¡δσ «»Ñαáµ¿⌐ ¿ ¡Ñº¡áτ¿ΓÑ½∞¡δ¼¿ úαπº«»«Γ«¬á¼¿. Åα¿σ«ñ¿Γß∩ í«α«Γ∞ß∩ ºá ¬áªñπε Γ«¡¡π úαπºá, ºá óßÑ¼Ñα¡«Ñ ß¡¿ªÑ¡¿Ñ φ¬ß»½πáΓáµ¿«¡¡δσ αáßσ«ñ«ó. é Γ« ªÑ óαÑ¼∩, í¿αªÑóá∩ ¿úαá ¡Ñ ¿¼ÑÑΓ º¡áτ¿ΓÑ½∞¡«ú« πñÑ½∞¡«ú« óÑßá. Éáºó¿Γ¿Ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó - ºá¼Ññ½Ñ¡¡«Ñ ¿ Γáα¿Σ¡á∩ ó«⌐¡á ¡áßΓπ»áÑΓ ¡Ñ ß¬«α«. Äß¡«ó¡á∩ µÑ½∞ - φ¬«¡«¼¿τÑß¬á∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ «»Ñαáµ¿⌐. èáªñδ⌐ »Ñα¿«ñ ñ«½ªÑ¡ ºá¬á¡τ¿óáΓ∞ß∩ »πßΓ∞ ß ¡Ñº¡áτ¿ΓÑ½∞¡«⌐, ¡« »α¿íδ½∞ε. éδ»½áΓá »α«µÑ¡Γ«ó »« ºá⌐¼á¼ - ¡Ñóδ¡«ß¿¼á. Åα¿ó¿½Ñú¿α«óá¡¡δÑ á¬µ¿¿ (BONDS) ß½ÑñπÑΓ óδ¬π»áΓ∞ ó ßá¼«¼ ¡áτá½Ñ αáºó¿Γ¿∩. ê¡óÑßΓ¿µ¿¿ ó »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ (BUILD INDUSTRY) ¬á¬ »αáó¿½« ¡ÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ - ß½ÑñπÑΓ óßÑ¼Ñα¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¿¼ÑεΘ¿Ñß∩ αÑßπαßδ. ìá¿í«½ÑÑ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡δ «»Ñαáµ¿¿ »« »ÑαÑó«º¬Ñ ß¬«Γá (LIVESTOCK), πú½∩ (COAL), »¿óá (BEAR) ¿ ßδα∞∩ ñ½∩ Ñú« »α«¿ºó«ñßΓóá (CHOPS). ÉÑ½∞ÑΣ ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿ ß½ÑñπÑΓ óδí¿αáΓ∞ ¡á¿í«½ÑÑ »α«ßΓ«⌐ (½«¬«¼«Γ¿óδ ¡Ñ ¿¼ÑεΓ ñ«ßΓáΓ«τ¡«⌐ ¼«Θ¡«ßΓ¿) . éδß«¬ πñÑ½∞¡δ⌐ óÑß ß»Ñµ¿á½∞¡δσ φ¬ß»αÑßß¡δσ ñ«ßΓáó«¬ (PRIORITY DELIVERY). ä«σ«ñδ «Γ ¡¿σ ßαáó¡¿¼δ ß ñ«σ«ñá¼¿ «Γ «ß¡«ó¡«⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ ¿ ¼«úπΓ ñáªÑ ¿σ »αÑó«ßσ«ñ¿Γ∞. ÇΓ½á¡Γ¿τÑß¬«Ñ »«íÑαÑª∞Ñ æÿÇ, 1830 ú. üπα¡δ⌐ φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿⌐ α«ßΓ φΓ«ú« αÑú¿«¡á «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ¡á½¿τ¿Ñ óδß«¬«⌐ »α¿íδ½∞¡«ßΓ¿ Γαá¡ß»«αΓ¡δσ «»Ñαáµ¿⌐. ä«ßΓáΓ«τ¡« óδß«¬á∩ »½«Γ¡«ßΓ∞ ¡áßÑ½Ñ¡¡δσ »π¡¬Γ«ó ß«ºñáÑΓ »«ΓÑ¡µ¿á½ ñ½∩ σ«α«ΦÑú« αáºó¿Γ¿∩ ß½«ª¡«⌐ ßΓαπ¬Γπαδ ß ¼¡«ú«τ¿ß½Ñ¡¡δ¼¿ ß«ßΓáóá¼¿. è«¡¬παÑ¡Γ¡á∩ í«α∞íá αá¡« »α¿σ«ñ¿Γ ¬ ßó«¿¼ «ßΓαÑ⌐Φ¿¼ ßΓáñ¿∩¼, Γá¬ ¬á¬ éáΦÑ íπα¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ß«»α«ó«ªñáÑΓß∩ ¿ íδßΓαδ¼ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. Äß¡«ó¡«⌐ ó¿ñ í«α∞íδ - Γáα¿Σ¡á∩ ó«⌐¡á. êúαá ¿¼ÑÑΓ ñ¿¡á¼¿τ¡δ⌐, «ßΓα«ΓÑ¬πΘ¿⌐ σáαá¬ΓÑα. Åα«ßΓ«⌐ αÑ½∞ÑΣ ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿ Γá¬ªÑ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ñ¿¡á¼¿τ¡«ßΓ∞ «»Ñαáµ¿⌐ ¿ «ßΓα«Γπ ¬«¡¬παÑ¡Γ¡«⌐ í«α∞íδ. Æ¿σ««¬Ñá¡ß¬«Ñ »«íÑαÑª∞Ñ æÿÇ, 1866 ú. ÉÑú¿«¡ Γá¬ªÑ σáαá¬ΓÑα¿ºπÑΓß∩ óδß«¬«⌐ ¡«α¼«⌐ »α¿íδ½∞¡«ßΓ¿. é Γ« ªÑ óαÑ¼∩, º¡áτ¿ΓÑ½∞¡δÑ ¼áßΦΓáíδ «íß½πª¿óáÑ¼δσ ΓÑαα¿Γ«α¿⌐ »«ºó«½∩εΓ πñÑ½¿Γ∞ «ß¡«ó¡πε ¼áßßπ ñ«σ«ñ«ó αáºó¿Γ¿ε Γαá¡ß»«αΓ¡«⌐ ßÑΓ¿, ó ¼á½«⌐ ßΓÑ»Ñ¡¿ «»áßá∩ß∞ áΓá¬ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó ¡á ßó«¿ »π¡¬Γδ. æ½«ª¡δ⌐ αÑ½∞ÑΣ ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿ ΓαÑíπÑΓ º¡áτ¿ΓÑ½∞¡δσ ¿¡óÑßΓ¿µ¿⌐, ¡« ¼«ªÑΓ ß½πª¿Γ∞ ¡Ñ»½«σ¿¼ »α¿¬αδΓ¿Ñ¼ «Γ »α∩¼δσ áΓá¬ ß«»Ñα¡¿¬«ó. è«¡¬παÑ¡Γ¡á∩ í«α∞íá αáºó¿óáÑΓß∩ ó «ß¡«ó¡«¼ ¡á Σ«¡ñ«ó«⌐ í¿αªÑ. àß½¿ óá¼ πñá½«ß∞ ºáΘ¿Γ¿Γ∞ß∩ «Γ í¿αªÑóδσ áΓá¬ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó, Γ« ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ ßá¼«¼π »«»α«í«óáΓ∞ ßñÑ½áΓ∞ í¿αªπ ¿ßΓ«τ¡¿¬«¼ ñ«σ«ñá. ôúáñáΓ∞, á¬µ¿¿ ¬á¬¿σ ¬«¼»á¡¿⌐ íπñπΓ ¿¼ÑΓ∞ α«ßΓ ó í½¿ªá⌐Φ¿⌐ »Ñα¿«ñ - ó«Γ ú½áó¡á∩ ºáñáτá ó φΓ«⌐ í«α∞íÑ, ΓαÑíπεΘá∩ «»αÑñÑ½Ñ¡¡«ú« «»δΓá. é¡¿¼áΓÑ½∞¡« ß½Ññ¿ΓÑ ºá óßÑ¼¿ úáºÑΓ¡δ¼¿ ß««íΘÑ¡¿∩¼¿. àóα«»á 1900 ú. ¥Γ« ¡á¿í«½ÑÑ ß½«ª¡δ⌐ αÑú¿«¡, ß«τÑΓáεΘ¿⌐ ó ßÑíÑ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ ßτ¿ΓáΓ∞ ¬áªñδ⌐ Σπ¡Γ, ¬á¬ ó Ç¡ú½¿¿ ¿ ñ¿¡á¼¿τ¡« π»αáó½∩Γ∞ ß¿Γπáµ¿Ñ⌐, ¬á¬ ó Ç¼Ñα¿¬Ñ. ÄτÑ¡∞ ¼¡«ú«Ñ ºáó¿ß¿Γ «Γ »αáó¿½∞¡«ßΓ¿ óδí«αá «»«α¡«ú« »π¡¬Γá íπñπΘÑ⌐ ßÑΓ¿. ìá ¬áαΓÑ àóα«»δ »α¿ óδß«¬«⌐ »½«Γ¡«ßΓ¿ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩, «¬áºδóáÑΓß∩ ß«óßÑ¼ ¡Ñ¼¡«ú« »π¡¬Γ«ó, ß»«ß«í¡δσ »α¿óÑßΓ¿ ¬ πß»Ñσπ. Äß¡«ó¡δ¼ ó¿ñ«¼ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ ∩ó½∩εΓß∩ »«τΓ«ó«-»áßßáª¿αß¬¿Ñ »ÑαÑó«º¬¿. Éáºó¿óá∩ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞, ¼«ª¡« «íÑß»Ñτ¿Γ∞ ¡á½¿τ¿Ñ ¿ ñαπú¿σ úαπº«ó. ç¡áτ¿ΓÑ½∞¡δ⌐ πñÑ½∞¡δ⌐ óÑß ¿¼ÑÑΓ ñ¿ß»ÑΓτÑαß¬á∩ αáí«Γá »« π»αáó½Ñ¡¿ε Σ«α¼¿α«óá¡¿Ñ¼ ¿ ñó¿ªÑ¡¿Ñ¼ ß«ßΓáó«ó. 5. Åαá¬Γ¿τÑß¬¿Ñ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿¿. 1. éδí¿αá∩ «íΩÑ¬Γ ñ½∩ ¡áτá½á ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓóá ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡«⌐ ßÑΓ¿, ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« »α«á¡á½¿º¿απ⌐ΓÑ αáß»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ αÑßπαß«ó »« αÑú¿«¡π. èáαΓπ αáß»αÑñÑ½Ñ¡¿∩ αÑßπαß«ó ¼«ª¡« »«½πτ¿Γ∞ ¬½áó¿Φá¼¿ F2 ¿½¿ F3, Ñß½¿ »αÑñóáα¿ΓÑ½∞¡« íδ½ ó¬½ετÑ¡ αÑª¿¼ RESOURCE MAP. 2. Äíδτ¡« ¡áτ¿¡áεΘ¿Ñ ¼Ñ¡ÑñªÑαδ ßΓá½¬¿óáεΓß∩ ß Γαπñ¡«ßΓ∩¼¿ »α¿ »α«¬½áñ¬Ñ ßó«Ñ⌐ »Ñαó«⌐ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡«⌐ ¬«½Ñ¿. Ä¡¿ ßó∩ºá¡δ ß ΓÑ¼, τΓ« ó »α«úαá¼¼Ñ αÑá½¿º«óá¡ ¡Ñß¬«½∞¬« ¡ÑßΓá¡ñáαΓ¡δ⌐ ß»«ß«í π»αáó½Ñ¡¿∩. ìáσ«ñ∩ß∞ ó αÑª¿¼Ñ BUILD TRACK, ¡áª¼¿ΓÑ ¬½áó¿Φπ SHIFT ¿ ßΓα«⌐ΓÑ »πΓ∞, π»αáó½∩∩ ¬½áó¿Φá¼¿ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡«⌐ (µ¿Σα«ó«⌐ ¬½áó¿áΓπαδ). 3. Åα«¬½áñδóá∩ »πΓ∞, ¡Ñ ºáíδóá⌐ΓÑ ßóÑα∩Γ∞ß∩ ß αÑºπ½∞ΓáΓá¼¿ Γ«»«úαáΣ¿τÑß¬¿σ ¿ºδß¬á¡¿⌐. ÉÑ½∞ÑΣ ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿ ¼«ª¡« »«½πτ¿Γ∞ ¬½áó¿ΦÑ⌐ F10. 4. é¡¿¼áΓÑ½∞¡« ß½Ññ¿ΓÑ ºá úáºÑΓ¡δ¼¿ ß««íΘÑ¡¿∩¼¿ « ñÑ⌐ßΓó¿∩σ éáΦ¿σ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. Ä¡¿ ¡Ñ Γ«½∞¬« »αÑñπ»αÑñ∩Γ éáß « ¡áτá½Ñ í¿αªÑó«⌐ áΓá¬¿, ¡« ¼«úπΓ ¿ ñáΓ∞ ¬½ετ ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ πúáñáΓ∞, á¬µ¿¿ ¬á¬«⌐ ¬«¼»á¡¿¿ »«⌐ñπΓ óóÑασ. Äñ¡¿¼ ¿º óÑα¡δσ »α¿º¡á¬«ó ∩ó½∩ÑΓß∩, ¡á»α¿¼Ñα, ß««íΘÑ¡¿Ñ « Γ«¼, τΓ« ¡Ñ¬á∩ ¬«¼»á¡¿∩, ¿¼ÑεΘá∩ «τÑ¡∞ ¡¿º¬¿⌐ ¬παß á¬µ¿⌐, »α«½«ª¿½á ¡«óπε Γαáßßπ. 5. üδóáεΓ ß½πτá¿, ¬«úñá ó¬½ετÑ¡¿Ñ «τÑαÑñ¡«ú« ú«α«ñá ó éáΦπ Γαá¡ß»«αΓ¡πε ßÑΓ∞ óδºδóáÑΓ »α«ß∞íπ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ φΓ«ú« ú«α«ñá « óδ»πß¬Ñ ¿ »α«ñáªÑ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡«ú« »á¬ÑΓá éáΦ¿σ á¬µ¿⌐. àß½¿ éδ »½á¡¿απÑΓÑ ¿ ñá½∞¡Ñ⌐ΦÑÑ αáºó¿Γ¿Ñ ßó«Ñ⌐ ßÑΓ¿, ¡Ñ ¡áñ« ¿¼ ó φΓ«¼ «Γ¬áºδóáΓ∞. êσ »α«ß∞íá ßó¿ñÑΓÑ½∞ßΓóπÑΓ « ñ«óÑα¿¿ ¬ éáΦÑ⌐ ¬«¼»á¡¿¿ ¿ ñáÑΓ éá¼ ª¿óδÑ ñÑ¡∞ú¿. 6. ÄτÑ¡∞ á¬¬παáΓ¡« «Γ¡«ß¿ΓÑß∞ ¬ ñ«½ú«óδ¼ «í∩ºáΓÑ½∞ßΓóá¼. ìá óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ »α«ñáªá »α¿ó¿½Ñú¿α«óá¡¡δσ áµ¿⌐ »«τΓ¿ ¡¿¬«úñá ¡Ñ óÑñÑΓ ¬ »«íÑñÑ. ü«½ÑÑ Γ«ú«, ó Ç¡ú½¿¿ ¿ ó àóα«»Ñ ñ½∩ πß»Ñσá Σ¿α¼δ ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¬á¬ ¼«ª¡« íδßΓαÑÑ ó«ºóαáΓ¿Γ∞ »Ñαó«¡áτá½∞¡« óº∩Γδ⌐ ñ«½ú. 7. éδ ¼«ªÑΓÑ ¿¼ÑΓ∞ ñ«σ«ñ «Γ ½εí«ú« í¿º¡Ñßá - «Γ ß»Ñ¬π½∩µ¿⌐ ¡á í¿αªÑ, «Γ ¿ß»«½¡Ñ¡¿∩ »α¿«α¿ΓÑΓ¡δσ φ¬ß»αÑßß-ñ«ßΓáó«¬, ¡« «τÑ¡∞ ß¬«α« »«⌐¼ÑΓÑ, τΓ« Ñß½¿ éáΦá «ß¡«ó¡á∩ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ - úαπº«»ÑαÑó«º¬¿ óδ»«½¡∩εΓß∩ ¡ÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡«, Γ« éá¼ ¡¿τΓ« ¡Ñ »«¼«ªÑΓ ¿ í¿º¡Ñß¼Ñ¡«¼ éá¼ ¡Ñ íδΓ∞.