home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 3D Action & Classic Games / NEW.iso / gamedoc / disk#1&2 / rusdoc / kyrand3.rus < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-03-13  |  19.2 KB  |  276 lines
  1.  
  2. ùáßΓ∞ 1 (Kyrandia) 
  3. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  4. ìáτ¿¡áÑΦ∞, ßἫ ß«í«⌐, ß »«¼«⌐¬¿... ïεí«¼π «Γ«¼ßΓ¿Γ∞ ºáσ«τÑΓß∩, »αÑóαáΓ¿½¿,
  5. »«¡¿¼áÑΦ∞, ó ßΓáΓπε ¡Ñó¿¡«ó¡«ú« τѽ«óѬá... éß∩¬¿Ñ íѽ¬¿ íÑúáεΓ, ñá π¬πß¿Γ∞
  6. ¡«α«ó∩Γ...  æ¡áτá½á  ¡áñ« ó »«¼«⌐¬Ñ »«¬«»áΓ∞ß∩...  Å¿½«⌐ ¿½¿ í¿Γ«⌐ ß¬½∩¡¬«⌐
  7. ¼«ª¡« íѽ¬π ß»πú¡πΓ∞, á φΓ« «τ¬¿ »α¿íáó¿Γ. é »α¿¡µ¿»Ñ, »Ñαóδ⌐ πα«óÑ¡∞ ¼«ª¡«
  8. »α«⌐Γ¿ «τÑ¡∞ »α«ßΓ« (¿ ΓαѼ∩ ß«óÑαΦÑ¡¡« αẽ¿τ¡δ¼¿ ß»«ß«íἿ!!!), «»¿Φπ óßÑ
  9. Γα¿.  êº »«¼«⌐¬¿ ¡áñ« ó佫ó¿Γ∞ »áαπ úó«ºñÑ⌐,  ¡Ñ¼¡«ú« »πßΓδσ íπΓ佫¬,  «ñ¿¡
  10. í«Γ¿¡«¬, ,í¿Γπε íπΓ佬π (ó¼ÑßΓ« ¡ÑÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡«ª¡¿µδ ¿½¿ ß«½ñáΓ¿-
  11. ¬á) á»Ñ½∞ß¿¡«óπε ¬«α¬π (¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡á ßÑí∩ ¿ ó모¡πΓ∞) ¿ ¿ñΓ¿  ßΓαá¡ßΓó«-
  12. óáΓ∞.  Å«τΓ¿  óßÑ ºá»ÑαΓδÑ ñóÑα¿ «Γ¬αδóáεΓß∩ úó«ºñѼ.  ä½∩ ¡áτá½á σ«α«Φ« íδ
  13. »«⌐Γ¿ ó ú«α«ñ. Æπñá ¼«ª¡« »«»áßΓ∞ ½¿í« «¬«½∞¡δ¼ »πΓѼ, ½¿í« ó Γαá¡ß»«αΓÑαÑ.
  14. (ì«  ¡«α¼á½∞¡δÑ úÑα«¿ óßÑúñá ¿ñπΓ ó «íσ«ñ). Å« »πΓ¿ «íαѺáΓ∞ í¿Γ«⌐ íπΓ佬«⌐
  15. Σ½áª¬¿ π ºá¼¬á (ñ½∩ «τ¬«ó),  ßñó¿¡πΓ∞ ¬á¼Ñ¡¡πε ½∩úπΦ¬π,  τΓ«í ¡Ñ  ¼ÑΦá½áß∞,
  16. ¡áíαáΓ∞ ó«ñδ ¿º ¡ÑÑ ó ß¬½∩¡¬π, óº∩Γ∞ »áαπ »«½Ñ¡∞Ñó, « ¬«Γ«αδÑ ß»«Γ¬¡π½ß∩ ¡á
  17. ß½ÑñπεΘÑ⌐ ¬áαΓ¿¡¬Ñ,  ó ¬«α«ó¡¿¬Ñ ¡Ñ¼¡«ú« ºÑα¡á.  é  ú«α«ñÑ  óº½«¼áΓ∞  ñóÑα¿
  18. úó«ºñѼ,  ¿ñΓ¿ ó Σáíਪπ ¿úαπΦѬ (ºñá¡¿Ñ ó ó¿ñÑ ¬½«π¡á). Æá¼ ¿ñΓ¿ ó ñá½∞¡εε
  19. ñóÑα∞ (ßó«ε ¬á¼«α¬π), ó佫ó¿Γ∞ »«ß«σ ¿º-»«ñ ¬α«óáΓ¿, ¿ ñ«ßΓáΓ∞ «αÑσ ¡á ½Ñß-
  20. ¬Ñ ó ΓαÑΓ∞Ѽ ∩Θ¿¬Ñ Φ¬áΣá.  äá½ÑÑ ¡áñ« ß½«ª¿Γ∞ «αÑσ ß ú¡πΓδ¼ úó«ºñѼ,  τΓ«íδ
  21. »«½πτ¿Γ∞ πñ«τ¬π.  éδ⌐Γ¿ ¿º ¬«¼¡áΓδ ¿ »αδú¡πΓ∞ ó ñδα¬π ó »«½π -  »«»áñÑΦ∞  ó
  22. »«ñóá½. êß»«½∞º«óáΓ∞ πñ«τ¬π ó ó«ñÑ τΓ«íδ ó佫ó¿Γ∞ ¡Ñ¼¡«ú« αδí«¬. Éδí¬¿ ¡áñ«
  23. ß«ó¼ÑΘáΓ∞ ß ßѼѡἿ,  ñáíδ ¿σ πñ«íα¿Γ∞. Äñ¡« ¿º πñ«íαÑ¡¡δσ ºÑαÑ¡ »«¼ÑßΓ¿Γ∞
  24. ó  ¬¿α»¿τ¡πε  ¬½áñ¬π,  ¿ ¡á ¡Ñú« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ íπΓδ½∞ ß ó«ñ«⌐.  ò«α«Φá∩ íδ½á
  25. ßΓÑ¡á... èßΓáΓ¿, »«ñ߬Ậπ ñáÑΓ ñαᬫ¡ äáα¼á, á »«»áßΓ∞ Γπñá ¼«ª¡« Γ«½∞¬« ß
  26. ¼á߬¿α«ó¬«⌐.) ìπ ½áñ¡«, τΓ«íδ Γá¼ ¡Ñ í佫, ¿ñѼ ó »α«½«¼. ÄΓ¬αδΓ∞ αá¬πΦ¬π ¿
  27. ¡áíαáΓ∞ ó íπΓ佬π ¡Ñ¼¡«ú« ºÑ½∞∩ »ÑαѼÑΘÑ¡¿∩. î«ª¡« ßτ¿ΓáΓ∞ πα«óÑ¡∞ »α«⌐ñÑ¡-
  28. ¡δ¼,  ¿í« πªÑ ¼«ª¡« »«⌐Γ¿ ¬ ßΓáΓπÑ ½∩úπΦ¬¿,  ¿,  óδ»¿ó φΓ« ºÑ½∞Ñ, π½ÑΓÑΓ∞ ß
  29. φΓ«ú«  «ßΓα«óá ¬πñá »«ñá½∞ΦÑ...  (»Ñαóδ⌐ ß»«ß«í...) ì« Γᬠ¡Ñ ¿¡ΓÑαÑß¡«,  ó
  30. »Ñαó«¼ πα«ó¡Ñ «ßΓá½áß∞ ÑΘÑ ¬πτá ºáúáñ«¬ (¿,  ¬ßΓáΓ¿ ú«ó«α∩,  «τ¬«ó Γ«ªÑ...)
  31. ìáτ¡Ñ¼ »α«úαá¼¼π-¼á¬ß¿¼π¼.  îѪñπ »α«τ¿¼,  ªÑ½áΓѽ∞¡« óßÑσ, ¬«ú« ¼«ª¡«, Γδ-
  32. ¬áΓ∞ ΦπΓ«ó߬¿¼ »«ß«σ«¼ - «τ¬«ó íπñÑΓ ¡Ñ¼Ñα∩¡«...  ìπ ¿ »«¿ºñÑóáΓ∞ß∩ Γ«ªÑ  -
  33. ¬«¼π ¡«ª¡¿µδ ó«Γ¬¡πΓ∞,  ¬«¼π ÑΘÑ τΓ«...  èßΓáΓ¿, « ¡«ª¡¿µáσ. êσ ¼«ª¡« óº∩Γ∞
  34. Γ«½∞¬« ó Γεα∞¼Ñ.  Å«»áßΓ∞ Γπñá φ½Ñ¼Ñ¡Γáα¡« - ñ«ßΓáΓ«τ¡« »«»áßΓ∞ß∩ ¡á  ú½áºá
  35. ¬«¼π-¡¿íπñ∞ ¿º ßΓáαδσ ñαπºÑ⌐. Ç φΓ« çá¡Γ¿∩, (c¡áτá½á «¡á ñ«½ª¡á »α¿½ÑΓÑΓ∞ ó
  36. ó¿ñÑ ¬«¡∩ - »α¿½ÑΓ ¡áñ« »α«¡áí½εñáΓ∞ ó ßἫ¼-ßἫ¼ ½Ñó«¼  ¬«¡µÑ  ¡á  ¬«¡¡«¼
  37. áφα«ñα«¼Ñ), á  »«Γ«¼ ¼«ª¡« ºá∩ó¿Γ∞ß∩ ¬ ¡Ñ⌐ ó ñ«¼¿¬ ¡á»α«Γ¿ó Σáíਪ¿ ¿úαπΦѬ
  38. α∩ñ«¼ ß íáα«¼. àΘÑ ¼«úπΓ ºáßáñ¿Γ∞ äáα¼ (»«»áßΓ∞ ¬ ¡Ñ¼π ¼«ª¡« τÑαѺ ¬«óਪ ó
  39. »«ñóá½Ñ - ¡áñ« ¡áªáΓ∞ ñóá ∩í½«¬á ¡á φΓ«¼ ¬«óਪÑ) ¿ ó½áñѽѵ íá¡¿ (íá¡∩ Γá¼
  40. úñÑ αáºó½Ñ¬áÑΓß∩ ßΓαá¡¡δ⌐ áαΓ¿ßΓ, á τΓ«íδ »«»áßΓ∞ ó ¡ÑÑ, ¡áñ« «Γ¬αδΓ∞ ºá¼«¬
  41. ß »«¼«Θ∞ε πñ«τ¬¿).  àß½¿ «ñ¿¡ ¿º ¡¿σ ΓÑí∩ »α«ú¡á½ ¿ ß¡«óá ó«⌐Γ¿ Γπñá ¡Ñó«º-
  42. ¼«ª¡« - º¡áτ¿Γ,  Γδ πªÑ ó« óßÑß«εº¡«¼ α«ºδ߬Ѡ- ¡áñ« ¿ñΓ¿ ßñáóáΓ∞ß∩.  é모-
  43. ¡πΓ∞  óßÑ  óÑΘ¿ ¡á ºÑ¼½ε (¿¡áτÑ óßÑ ¿ Γᬠ«ΓíÑαπΓ),  ¿ ß ºáªáΓδ¼ ó απ¬Ñ (¡Ñ
  44. ßαÑñ¿ »αÑñ¼ÑΓ«ó ó ßπ¼¬Ñ!!!) úó«ºñѼ ¿ñΓ¿ ¬ »Ñαó«¼π Γαá¡ß»«αΓÑαπ  (¬  ºá¼¬π)
  45. Æá¼  ΓÑí∩  ºá½«ó¿Γ  ßΓáαδ⌐ »α¿∩Γѽ∞ âÑα¼á¡ ¿ »«óÑñÑΓ ¡á αáß»αáóπ.  è«úñá «¡
  46. »«»α«ß¿Γ ß½«ª¿Γ∞ óÑΘ¿ ó ¬«α«í¬π,  ¼«ª¡« Ñú« úó«ºñѼ »«Γδ¬áΓ∞,  ¡« ¡¿ ó ¬«Ñ¼
  47. ß½πτáÑ ¡Ñ ¬½áßΓ∞ úó«ºñ∞ ¡¿¬πñá.  Æ«úñá ó Γεα∞¼Ñ Γδ «¬áªÑΦ∞ß∩ ß úó«ºñѼ, »«-
  48. ß«σ«¼ ¿ ¡áñº¿αáΓѽ∞¡¿µÑ⌐,  »«ñ »α¿ß¼«Γα«¼ ¬«Γ«α«⌐ ¡áñ« ß»½ÑßΓ¿ «ñ¡« ¬απªÑó«
  49. ¡á ¼áΦ¿¡Ñ ß απ¬á¼¿ (¡π ¿ αáºπ¼ÑÑΓß∩, »«Γδ¬áΓ∞ »«ß«σ«¼ - φΓ« ¡áñ« óßÑúñá ñÑ-
  50. ½áΓ∞). è½¿¬¡πΓ∞ ¬παß«α«¼ ¡á ¬½πí«¬, »Ññá½∞, ¡«ª¡¿µá¼¿ (Γá¼ óá½∩εΓß∩) αáºαÑ-
  51. ºáΓ∞ ¡¿Γ∞, ¿ ¬παß«α«¼ Γ¬¡πΓ∞ ¡á ú«Γ«ó«Ñ ¿ºñѽ¿Ñ. èᬠΓεαÑ¼Θ¿µá π⌐ñÑΓ, úó«º-
  52. ñѼ «Γ¬αδΓ∞ ¼áΦ¿¡π, ó«Γ¬¡πΓ∞ ¡«ª¡¿µδ ó¡πΓα∞ ¿ ß»½ÑßΓ¿ ÑΘÑ «ñ¡« ¬απªÑó«. Å«-
  53. Γ«¼ σóáΓáΓ∞ ¡«ª¡¿µδ ¿ ó «¬¡«.  Æá¬, ¡«ª¡¿µδ ÑßΓ∞. ê¼¿ ¼«ª¡« ßαѺáΓ∞ µóÑΓ¬¿,
  54. ¬«αáíѽ∞¡δÑ ΦΓπαóá½δ (¡á »α¿ßΓá¡¿ «ñ¿¡ ó¿ß¿Γ) ¿ ¬«½«Γ∞ «¬απªáεΘ¿σ (Γá¬, ñ½∩
  55. »«ΓÑσ¿...) é »α¿¡µ¿»Ñ, ¡Ñ Γ«½∞¬« ¿¼¿, í¿Γá∩ íπΓδ½¬á ¿½¿ ñÑαÑó∩¡¡δ⌐ ß«½ñáΓ¿¬
  56. ñѽáεΓ φΓ« ¡Ñ σπªÑ.  äóπ¼∩ ßαÑºá¡¡δ¼¿ ¡«ª¡¿µá¼¿ µóÑΓ¬á¼¿ ¼«ª¡«  «ª¿ó¿Γ∞  ¡á
  57. óαѼ∩ ¬«α«½Ñóπ (µóÑΓ¬¿ »«½«ª¿ ¡á ¼«ú¿½π). ÆÑ»Ñα∞ τΓ« ñѽáΓ∞ ß ΓαѼ∩ ¼á½∞τ¿-
  58. ¬á¼¿,  ¬«Γ«αδÑ »α«¿º¡«ß∩Γ απúáΓѽ∞ßΓóá ¡á ¿¼ «ñ¡¿¼ »«¡∩Γ¡«¼ ∩ºδ¬Ñ... Å«ß¼Ñ-
  59. Φ¿Γ∞,  »«¬«½«Γ∞,  ¿úαπΦѬ ¡áñáα¿Γ∞ (ß»Ñαóá ¿úαπΦ¬¿ ¡áñ« ßñѽáΓ∞ ¡á ΣáíਪÑ)
  60. èá¬? Æá¼ ÑßΓ∞ í«½∞Φá∩ ¬¡¿úá, Ñß½¿ »« ¡Ñ⌐ ¬½¿¬¡πΓ∞, íπñÑΓ ¿º«íαáªÑ¡¿Ñ »α«¿º-
  61. ó«ñ¿¼«⌐ ¿úαπΦ¬¿.  îÑ¡∩Γ∞ Γ¿» ¼«ª¡« ñóπ¼∩ αδτáúἿ ¡á ¼áΦ¿¡Ñ.  é Γαπíπ ºáßδ-
  62. »áΓ∞ ¡πª¡«Ñ ßδα∞Ñ (í«Γ¿¡«¬ ñ½∩ ¼∩τ¿¬á,  »«½Ñ¡«  ñ½∩  «ßΓá½∞¡«ú«)  ¿  ¡áªáΓ∞
  63. ºÑ½Ñ¡πε ¬¡«»¬π  ß»αáóá.  îá½∞τ¿¬π ¬á¬«¼π-¡¿íπñ∞ »αÑñ½«ª¿Γ∞ óßÑ Γα¿ ¿úαπΦ¬¿,
  64. ºá «ñ¡π «¡ ñáßΓ ßá¡ñó¿τ. æ ßá¡ñó¿τѼ ¿ñΓ¿ ó ½Ñó«Ñ ºñá¡¿Ñ ó ú«α«ñÑ. Æá¼ ñáΓ∞
  65. Ñú«  ßΓáΓπÑ  "¼¿¡«Γáóαá".  Å«ú«ó«α¿Γ∞ Γ«ªÑ ¼«ª¡«...  é ¬«α«ó¡¿¬Ñ »«½«ª¿Γ∞ ó
  66. αáßΓαπí ¬«α¼:  2 í«½∞Φ¿σ αáßΓÑ¡¿∩ ¿½¿ 6 ¼á½Ñ¡∞¬¿σ,  ¬«Γ«αδÑ ¼«ª¡«  »«½πτ¿Γ∞
  67. ߬αÑΘ¿ó᡿Ѽ ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡« πñ«íαÑ¡¡δσ (Γ¿»á óº«αóáóΦÑú« ßΓÑ¡π) ¿½¿ «íδτ¡δσ
  68. ºÑαÑ¡ ¿ íπΓ佬¿ ß ó«ñ«⌐. Åα«í¿Γ∞ Ñ¼¬«ßΓ∞ ß« ß½¿ó¬á¼¿ ½εíδ¼ «ßΓαδ¼ »αÑñ¼ÑΓ«¼
  69. ¿ ¡á»«½¡¿Γ∞ íπΓ佬π «Γ ßΓαπ¿.  æ »«¼«Θ∞ε ß½¿ó«¬,  »ΦÑ¡¿µδ ¿ αδíδ ¼«ª¡« ßñÑ-
  70. ½áΓ∞ ßá¡ñó¿τ ó íáαÑ.  ì« ß¡áτá½á ¡áñ« αẫú¡áΓ∞ ¡áα«ñ, ºá»πßΓ¿ó Γπñá íѽ¬π.
  71. (¿ß»«½∞º«óáΓ∞ πñ«τ¬π ¡á ßÑí∩, ¬«úñá Γδ ó íѽ¿τ∞Ñ⌐ ΦỬÑ) é¡¿¼á¡¿Ñ! GREENPE-
  72. ACE-«óµá¼ ¡Ñ τ¿ΓáΓ∞ ñóá ß½ÑñπεΘ¿σ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩!  üѽ¬á ¼«ªÑΓ ΓᬪѠ¿ß»«½∞º«-
  73. óáΓ∞ß∩ ó ¬áτÑßΓóÑ ¿¡úαÑñ¿Ñ¡Γá ñ½∩ ßá¡ñó¿τá.  àß½¿ ó íáαÑ ó¼ÑßΓ« αδí¬¿ »«½«-
  74. ª¿Γ∞ ó αáßΓαπí íѽ¬π, »«½πτ¿Γß∩ íѽ¿τ¿⌐ ßá¡ñó¿τ (¬á¬ ªÑßΓ«¬« »« «Γ¡«ΦÑ¡¿ε ¬
  75. ª¿ó«⌐ ºóÑαεΦ¬Ñ!).  üѽ¬π ¼«ª¡« óº∩Γ∞ ¡á »«¼«⌐¬Ñ,  ß¡áτá½á »α¿¼á¡¿ó ÑÑ πñ«í-
  76. αÑ¡¡δ¼¿ ßѼѡἿ, »«½«ªÑ¡¡δ¼¿ ¡á íαÑó¡«, á »«Γ«¼ ºáú¿»¡«Γ¿º¿α«óáΓ∞ πñ«τ¬«⌐.
  77. Å«½Ñº¡« óº∩Γ∞ ßαáºπ ¡Ñ߬«½∞¬¿σ íѽ«¬. êß»«½∞º«óáΓ∞ íѽ¬π ¡á ßÑíÑ (ó ¬áτÑßΓ-
  78. óÑ ΦỬ¿ - ¬½áßß!) êñΓ¿ ó íáα ¿ Γá¼ ÑÑ óδóÑßΓ¿ ¿º Γαá¡ßá (Γ«⌐ ªÑ  πñ«τ¬«⌐).
  79. è«úñá óßÑ αáºíÑúπΓß∩, ¡áñÑΓ∞ ÑΘÑ «ñ¡π "ΦỬπ" ¿ ¿ñΓ¿ ó íá¡ε. ÆÑ»Ñα∞ ΓÑí∩ ¡Ñ
  80. πº¡áεΓ ¿ Γδ ¼«ªÑΦ∞ »«ñΦπΓ¿Γ∞, »«¬απΓ¿ó ßΓαѽ¬π ¡á »α¿í«αÑ ó ¬αáß¡πε ßΓ«α«¡π
  81. (Ñß½¿ »αÑñ»«τ¿ΓáÑΦ∞ ¡Ñ óáα¿Γ∞ ½εñÑ⌐,  á ºá¼«αᪿóáΓ∞, Γ« ó ß¿¡εε) ìÑ ºáíπñ∞
  82. »α¿ φΓ«¼ ß«óαáΓ∞! è«úñá íá¡Θ¿¬ íπñÑΓ ñπ¼áΓ∞, τÑú« φΓ« óßÑ πíѪ὿ ¬á¬ «Φ»á-
  83. αÑ¡¡δÑ (σ«Γ∩ »«τѼπ "¬á¬"?),  óº∩Γ∞ ¿º «¬¡á «ñѪñπ. ìá π½¿µÑ «ñÑΓ∞ ¡á ßÑí∩.
  84. ÆÑ»Ñα∞ ΓÑí∩ ¡Ñ πº¡áεΓ ¿ çá¡Γ¿∩ ß äáମ¼.  (¡« ¿ ó Γεα∞¼π πªÑ  ¡Ñ  »«»áñÑΦ∞)
  85. ò«Γ∩, »«τѼπ ¡ÑΓ, ¡áñ« Γ«½∞¬« ñÑα¡πΓ∞ ºá Φ¡πα π çá¡Γ¿¿ ¿ Γδ ß¡«óá ó¡Ñ ºá¬«-
  86. ¡á... çá¡Γ¿¿ ¡áñ« 12 í«½∞Φ¿σ αáßΓÑ¡¿⌐, á äáα¼π ßá¡ñó¿τ. Åαáóñá, Ñß½¿ Γδ φΓ«
  87. ¿¼ ñ«ßΓáó¿Φ∞,  ΓÑíÑ ¡¿τÑú«,  ¬α«¼Ñ "ß»áß¿í«" ¡Ñ íπñÑΓ, á »«φΓ«¼π ¼«ª¡« ¿ ¡Ñ
  88. ñѽáΓ∞ ñ½∩ ¡¿σ ¡¿τÑú«.  éΓ«α«⌐ ß»«ß«í óδíαáΓ∞ß∩ ß «ßΓα«óá - ó«º½Ñ íá¡¿ «¬«-
  89. ½áτ¿óáÑΓß∩ ¬½«π¡ ó τÑα¡«¼, ¡áñ« »«ñ«ªñáΓ∞, »«¬á «¡ »«óÑα¡ÑΓß∩ ß»¿¡«⌐, ¿ »«-
  90. ½«ª¿Γ∞ αδíπ Ñ¼π ó ¬á»εΦ«¡.  Ä¡ ßαáºπ »«½ÑºÑΓ ó íá¡ε,  ¡π Γδ ºá ¡¿¼ (ÑßΓÑßΓ-
  91. óÑ¡¡«, ó ΦỬѠ¿º íѽ¬¿...) Æᬿ¼ «íαẫ¼ ΓÑíÑ ñ«ßΓáÑΓß∩ Ñú« «ñѪñá (»α«ßΓ«
  92. ¡áñ« »«¿úαáΓ∞ ß αÑúπ½∩Γ«α«¼, ¬á¬ ó »α«Φ½δ⌐ αáº). é φΓ«⌐ «ñѪñÑ ¼«ª¡« »α«⌐Γ¿
  93. ¡á ¬«αáí½∞. ä½∩ φΓ«ú« »«ú«ó«α¿Γ∞ ß ß«íᬫ⌐ ¿ ñáΓ∞ Ñ⌐ ßá¡ñó¿τ - ¼«ª¡« »½δΓ∞.
  94. àßΓ∞ ÑΘÑ ΓαÑΓ¿⌐ ß»«ß«í »«»áßΓ∞ ¡á ¬«Φáτ¿⌐ «ßΓα«ó íѺ σ½«»«Γ  -  ßíѪáΓ∞  ¿º
  95. óßÑσ τÑΓδαÑσ ΓεαѼ.  êº »Ñαó«⌐ ¼δ ßíѪ὿ (Γá¼, úñÑ »½Ñ½¿ ¬απªÑóá). é« óΓ«-
  96. α«⌐ Γεα∞¼Ñ (¬á¼Ñ¡«½«¼¡Ñ) ¡áñ« ßíα«ß¿Γ∞ óßÑ ¬á¼¡¿ ó ó«α«¡¬π.  ùΓ«íδ φΓ« ßñÑ-
  97. ½áΓ∞, ¡áñ« »α«¡ÑßΓ¿ ß ß«í«⌐ ó Γεα∞¼π (¬á¬ úó«ºñ∞ ó »Ñαóπε) πñ«íαÑ¡¡δÑ ºÑα¡á
  98. ¿ »«ßáñ¿Γ∞ ¿σ »«ñ ¬á¼¡∩¼¿. é ΓαÑΓ∞Ñ⌐ Γεα∞¼Ñ (ßáñπ) ¡áñ« ß«ßΓα¿úáΓ∞ ¬πßΓδ...
  99. ìÑ, ¡Ñ ¬πßΓδ, µÑ»∞ ¡áñ« ß«ßΓα¿τ∞ ΓѼ¿ ªÑ ßáñ«ó묨 ¡«ª¡¿µá¼¿ (ó Γεα∞¼π ¡¿τÑ-
  100. ú« ¡ÑßΓ¿ ¡Ñ «í∩ºáΓѽ∞¡«).  ûÑ»∞ ßαѺáΓ∞ Γπ,  ¬«Γ«α«⌐ óδ óΓα«Ñ¼ ß¬«óá¡δ.  ìÑ
  101. ¡áñ« íδΓ∞ Ññ¿¡«½¿τ¡¿¬«¼,  «ßó«í«ñ¿ ß¡áτá½á ªÑ¡Θ¿¡...  ìπ, ßΓα¿τ∞ ¡áñ« ¼Ñªñπ
  102. ¡Ñ⌐ ¿ ¼πª¿¬«¼ ó µÑ¡ΓαÑ...  Äßó«í«ñ¿½ß∩? ùÑΓóÑαΓá∩ Γεα∞¼á - αáíßΓó« ¡á úá½Ñ-
  103. αÑ.  î«ª¡« ñ½∩ σ«σ¼δ »«úαÑßΓ¿ τπΓ«¬... ìá úá½Ñαπ ¡áñ« »α«¡ÑßΓ¿ ½¿í« ßáñ«óδÑ
  104. ¡«ª¡¿µδ,  ½¿í« úó«ºñ∞, τΓ«íδ «Γ¬αδΓ∞ ºá¼«¬. æíÑúá∩ ó τÑΓóÑαΓδ⌐ αáº, Γδ «¬á-
  105. ºδóáÑΦ∞ß∩ πªÑ ¡á «ßΓα«óÑ è«Γ«ó. Å«»áñáΓ∞ ó Γεα∞¼π ¼δ πªÑ π¼ÑѼ - Γ«½∞¬« ¡á-
  106. ñ« ¬ ¬«¼π-Γ« ºá∩ó¿Γ∞ß∩ íѺ ¼á߬¿α«ó¬¿...  Ç ó Γεα∞¼áσ ¡áñ« ¡Ñ ºáíδóáΓ∞ óßÑσ
  107. ß¼ÑΦ¿Γ∞ »«ß«σ«¼ ¿ ß« óßѼ¿ αáºú«óáα¿óáΓ∞...
  108.  
  109.  
  110. ùáßΓ∞ 2 (Isle of Cats) 
  111. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  112. Åα¿»½δ½¿... èßΓáΓ¿, ¼«ª¡« »ÑαÑßΓáΓ∞ ß¼ÑΦ¿Γ∞ óßÑσ »«ß«σ«¼ - «τ¬«ó φΓ« πªÑ ¡Ñ
  113. ñáßΓ.  àß½¿ Γδ »α¿»½δ½ ¡á ¬«αáí½Ñ, ¿ «¬áºδóáÑΦ∞ß∩ ¡Ñ ó Σ«αΓÑ,Γ« óσ«ñ¿Γ∞ íѺ
  114. ¼áτÑΓÑ ó ñªπ¡ú½¿ ¡Ñ½∞º∩,  ¡áñ« ¡á Nice ¬½¿¬¡πΓ∞ ¡á ΓѽѪ¬π "¿ºó«ºτ¿¬á". Æá¬
  115. ñ« ΓÑσ »«α,  »«¬á ¡Ñ ñ«íÑαÑΦ∞ß∩ ñ« Σ«αΓá.  àß½¿ »α¿íδ½ ß »«¼«Θ∞ε ºÑ½∞∩,  Γ«
  116. óδ⌐Γ¿ ¿º »ÑΘÑαδ.  Æδ «¬áªÑΦ∞ß∩ ó Σ«αΓÑ. Å«ú«ó«α¿Γ∞ ß «í¿ΓáΓѽ∩¼¿. Å«ñ«íαáΓ∞
  117. ¼áτÑΓѠߺáñ¿. éδ⌐Γ¿ ó ñªπ¡ú½¿ (ó ½εíπε ßΓ«α«¡π) Åα«µÑßß í½πªñá¡¿∩ »« ñªπ¡ú-
  118. ½∩¼ »α«ßΓ - απí¿Γ∞ ¬πßΓδ ñá πß»ÑóáΓ∞ Γ«½∞¬« «Γí¿óáΓ∞ß∩ ΓѼ  ªÑ  «απª¿Ñ¼  «Γ
  119. ¿¡«úñá »«∩ó½∩εΘ¿σß∩ µÑ½πεΘ¿σß∩ ¬πßΓ«ó ß« º¼Ñ∩¼¿. ìáñ«Ñ½¿ í½«σ¿? é »Ñαó«¼ ªÑ
  120. φ¬αá¡Ñ ÑßΓ∞ »απñ,  ¬πñá ¼«ª¡« ¡δα¡πΓ∞ ¿ß¬π»áΓ∞ß∩.  àß½¿ ªÑ ¿σ ß«óßѼ  ¼¡«ú«
  121. ßΓὫ,  á »απñá ¡ÑΓπ, ¼«ª¡« »α«ßΓ« óαπτ¡πε ó佫ó¿Γ∞ ¿σ ¿º ßó«Ñú« Γѽᠿ óδ-
  122. ¬¿¡πΓ∞ ¬πñá-¡¿íπñ∞,  á Γ« Γᬠ«¡¿ ¿ ºáª¿ó« ß«ªαáΓ∞ ¼«úπΓ... é »α«µÑßßÑ ¡áñ«
  123. ß«í¿αáΓ∞  ¬«ßΓ¿  (6 ΦΓπ¬ ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼).  é ½Ñßπ «í¿ΓáÑΓ ¬«Γ ß ∩ó¡« ¼áα¬ß¿ßΓ-
  124. ¬«-½Ñ¡¿¡ß¬¿¼¿ ¡á¬½«¡¡«ßΓ∩¼¿, ¬«Γ«αδ⌐ »«»α«ß¿Γ ΓÑí∩ »«¼«τ∞ ß ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼
  125. á½Γáα∩.  ìπ,  ¼«ª¡« Ñ¼π ¡áóαáΓ∞, τΓ« Γδ ∩αδ⌐ í«½∞ΦÑó¿¬, íѺ φΓ«ú« «¡ ºáª¼ÑΓ
  126. ¼δΦ∞,  ¬«Γ«αá∩ ΓÑíÑ »«¡áñ«í¿Γß∩ ñ½∩ «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿∩ ßó«¿σ ¼Ñ৪¿σ  »½á¡«ó.  é
  127. »α¿¡µ¿»Ñ,  σ«ñ¿Γ∞  »«  ñªπ¡ú½∩¼ ¡áñ« Γ«½∞¬« ñ½∩ ¬«ßΓÑ⌐ ¿ óßΓαÑτ ß "¼áα¬ß¿ß-
  128. Γ«¼". æ ¬«ßΓ∩¼¿ ¿ ¼δΦ∞ε ó«ºóαáΘáΓ∞ß∩ ó Σ«αΓ (¼«ª¡« ¡á ΓѽѪ¬Ñ - ΓᬠíδßΓαÑÑ
  129. ¿  ¬αáß¿óÑÑ) - Γá¼ ΓÑí∩ ªñÑΓ ß«íá¬á,  ¬«Γ«αá∩ π¼ÑÑΓ σ«α«Φ« ¬«»áΓ∞.  é ºÑ¼½Ñ
  130. ºáαδΓ« ß«¬α«ó¿ΘÑ - 6 ¬á¼¡Ñ⌐,  ¬«Γ«αδÑ ¡áñ« αáºñ«íδΓ∞. äѽáÑΓß∩ φΓ« »α«ßΓ« -
  131. ¡á ºÑ¼½ε ¬½áñÑΓß∩ ¬«ßΓ∞, »Ñß íѪ¿Γ ÑÑ ¬«»áΓ∞, ¿ Ñß½¿ ¡á φΓ«¼ ¼ÑßΓÑ ÑßΓ∞ ¬á-
  132. ¬«⌐-¡¿íπñ∞ íα¿½½¿á¡Γ¿¬, «¡ ¿ Ñú« ó䬫»áÑΓ. æ 6 ¬á¼¡∩¼¿ ¿ ¼δΦ∞ε ¿ñΓ¿ ó »ÑΘÑ-
  133. απ ¿½¿ ñ𻽫 ó Σ«αΓÑ.  Ä, ΓÑ»Ñα∞ »ÑΘÑαá ßóÑΓ½á∩! êñΓ¿ ó »α«Ñ¼ ß»αáóá ó ¬«¼-
  134. ¡áΓπ ß ¿ñ«½á¼¿ ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡á ¡¿σ ¼δΦ∞ ó««íΘÑ,  ºáΓѼ ¡á ¬áªñ«ú«  ó  «Γ-
  135. ñѽ∞¡«ßΓ¿ ¿ ºá»¿ßáΓ∞ »«α∩ñ«¬ ß««ΓóÑΓßΓó¿∩ ßΓáΓπ⌐. (ß»αáóá ¡á½Ñó«) çáΓѼ ¿ñ-
  136. Γ¿ ¬ "í«½∞ΦÑó¿¬π" ¿ «Γ ¡Ñú« ¡á»αáó«, ¬ á½Γáαε. Å«½«ª¿Γ∞ ¬áªñδ⌐ ¬á¼Ñ¡∞ ó á½-
  137. Γáα∞,  ºá»¿ßáΓ∞ ß««ΓóÑΓßΓó¿Ñ.  çáΓѼ ¡á½Ñó«,  ¬ Φáαá¼.  ¥Γ« ºá¼á߬¿α«óá¡¡δÑ
  138. ßΓáΓπ¿, ¡áñ« ¿σ ¼δΦ∞ε »αÑóαáΓ¿Γ∞ ó ¡áτá½∞¡δ⌐ ó¿ñ. çáΓѼ ó ¬áªñπε ßΓáΓπε ßπ-
  139. ¡πΓ∞ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ ¬á¼Ñ¡∞ (ß«óÑΓπε ºá»¿ßáΓ∞ß∩ »ÑαÑñ φΓ¿¼!) ô ¼Ñ¡∩ »«α∩ñ«¬
  140. íδ½ Γᬫ⌐:  á½¼áº, Γ«»áº, á¼ÑΓ¿ßΓ, ¿ºπ¼απñ, ßá»Σ¿α, απí¿¡ (¡« ¼«ªÑΓ ¿ ¿º¼Ñ-
  141. ¡¿Γ∞ß∩...)  é  αѺπ½∞ΓáΓÑ ß¼«Γα¿¼ ¼π½∞Γ¿¬ ¿ »«½πτáѼ ¼áú¿τÑ߬πε ¼δΦ∞ ¿ ¬πτπ
  142. «Γ¬«α¼½Ñ¡¡δσ Σ½Ñú¼áΓ¿τ¡δ󠬫ëó.  îδΦ∞ε φΓ«⌐ ¼«ª¡« »αÑóαáΘáΓ∞ ¬«ú« πú«ñ¡« ó
  143. ¼δΦÑ⌐.  ä½∩ σ«σ¼δ (¿ «τ¬«ó) »αÑóαáΓ¿¼ ßÑí∩ ¿ «ßΓáóΦ¿σß∩ ß«íᬠ(¿σ-Γ« ºá τΓ«
  144. ?) ì« τΓ«í Γᬠ¿ ¡Ñ «ßΓáΓ∞ß∩ ¡áóѬ¿ ¼δΦ∞ε,  ¡áñ«  »«»α«ß¿Γ∞  π  "¼áα¬ß¿ßΓá"
  145. ¡Ñ¼¡«ú« ßδαá.  éα«ñÑ óßÑ, ¡áñ« óδí¿αáΓ∞ß∩ ¿º φΓ«⌐ ßΓαá¡δ. êñΓ¿ ó ñªπ¡ú½¿, ó
  146. αѺπ½∞ΓáΓÑ ¡á⌐ñѼ íÑαÑú ß »¿αáΓἿ (¡á «ñ¡«⌐ ¿º ¬áαΓ¿¡«¬ ß ñÑαÑó«¼ ¿ ñ𻽫¼
  147. ¿ñΓ¿ óóÑασ) Å«ú«ó«α¿Γ∞ ß ¬á»¿Γá¡«¼, »«¬áºáΓ∞ ¼áτÑΓÑ, αáß߬áºáΓ∞ « ßó«¿σ ¼á-
  148. ú¿τÑ߬¿σ ß»«ß«í¡«ßΓ∩σ.  Åα«ñѼ«¡ßΓα¿α«óáΓ∞ ¿σ ¡áú½∩ñ¡«,  »αÑóαáΓ¿ó  ó  ¼δΦ∞
  149. Γ«½ßΓ«ú« »¿αáΓá (Γ«½∞¬« ßá¼ «ßΓáóá⌐ß∩ τѽ«óѬ«¼). ê ó»ÑαÑñ!
  150.  
  151.  
  152. ùáßΓ∞ 3 (End of World) 
  153. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  154. ¥Γá τáßΓ∞  ñ«ó«½∞¡« ¡πñ¡á∩ ¿ «ñ¡««íαạá∩,  ¡« ¡áñ ÑÑ »α«σ«ªñÑ¡¿Ñ¼ »α¿Φ½«ß∞
  155. »«»«ΓÑΓ∞ ¡Ñ ¼Ñ¡∞ΦÑ, τѼ ¡áñ ñαπú¿¼¿. Ä»πßΓ¿Γ∞ ¼«¡ÑΓ¬π ó ½Ñóδ⌐ áóΓ«¼áΓ - »«-
  156. ½πτ¿Φ∞ ßΓαáσ«ó«⌐ »«½¿ß (Ñú« ½πτΦÑ ¡áºóáΓ∞ ßÑαΓ¿Σ¿¬áΓ«¼ íÑßß¼ÑαΓ¿∩).  Åαáóδ⌐
  157. »α«ñáÑΓ ¡á óδí«α 4 »αÑñ¼ÑΓá - ¡áñπó¡πε ¿úαπΦ¬π ¿ º«¡Γ¿¬ ñ½∩ ß»π߬᡿∩ ó¡¿º,
  158. ú«α¡δÑ í«Γ¿¡¬¿ ¿ ½áßΓδ ñ½∩ »«ñ¡¿¼á¡¿∩ óóÑασ. ïáßΓδ ¿ ¿úαπΦ¬π ¡áñ« ¿ß»«½∞º«-
  159. óáΓ∞ ó ßÑαÑñ¿¡Ñ (ó«ñÑ), º«¡Γ¿¬ ¿ í«Γ¿¡¬¿ - ß ¬αáε (¡á ß¬á½áσ) æ ß«í«⌐ ¼«ª¡«
  160. íαáΓ∞ ¡Ñ í«½ÑÑ 2-σ »αÑñ¼ÑΓ«ó «ñ¡«óαѼѡ¡«.  éßÑú« 5 φΓáªÑ⌐, »αÑñ¼ÑΓδ, ¬«Γ«-
  161. αδÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡á φΓ«¼ φΓáªÑ íѺ α¿ß¬á  ñ½∩  ª¿º¡¿,  ¡áα¿ß«óá¡δ  ¡á
  162. º¡á¬áσ  ¬á¬  "ºá»αÑΘÑ¡¡δÑ".  (ìáóÑα¡«Ñ ñ½∩ «ßΓα«Γδ «ΘπΘÑ¡¿⌐,  ª¿º¡∞-Γ« óÑτ-
  163. ¡á∩...) àßΓ∞ Γα¿ »ÑΘÑαδ ß ¬αáß¿ó묨 ú½ε¬á¼¿.  ÅÑαóá∩ - ß ú½«íπß«¼, óΓ«αá∩ -
  164. ß τáßἿ,  ΓαÑΓ∞∩ - ß "á¼Ñਪá¡ß¬¿¼¿ ú«α¬á¼¿". àßΓ∞ »«ñ«ºαÑ¡¿Ñ, τΓ« »αÑñ¼Ñ-
  165. Γδ,  ¬«Γ«αδÑ ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞,  ºáñáεΓß∩ ß½πτá⌐¡δ¼ «íαẫ¼ ó ¬áªñ«⌐ ¿úαÑ,
  166. ¡«  «»¿Φπ τΓ« í뫨 π ¼Ñ¡∩ (φ¬αá¡δ,  ¡áóÑα¡«Ñ ¡Ñ ¼Ñ¡∩εΓß∩).  é »Ñαóπε »ÑΘÑαπ
  167. ¼«ª¡« »«»áßΓ∞,  ß»αδú¡πó ¡á φ¬αᡠ󡿺, ¡áñÑó ¿úαπΦ¬π, ¡áñπΓ∞ ¡áß«ß«¼ ¬απú-
  168. ½«Ñ  αáßΓÑ¡¿Ñ,  ¿  »«»αδúáΓ∞ ¡á ¡Ñ¼.  é« óΓ«απε - »αδú¡πΓ∞ ó í½¿ª¡εε í«τ¬π,
  169. »«ñ¡∩Γ∞ß∩ ¡á φ¬αá¡, ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ º«¡Γ¿¬ ¡á ¬αε¬, ¿ ß»αδú¡πΓ∞ ¡á φ¬αᡠ󡿺.
  170. é ΓαÑΓ∞ε - «Γ óΓ«α«⌐ »ÑΘÑαδ ÑΘÑ αẠ»αδú¡πΓ∞ ó¡¿º. ÆαÑΓ∞∩ »ÑΘÑαá ¿ ÑßΓ∞ ¬«-
  171. ¡Ñµ πα«ó¡∩.  é ¡ÑÑ ¼«ª¡« »α«⌐Γ¿ ¿ ñαπú¿¼ »πΓѼ - ß º«¡Γ¿¬«¼ ¿ ½áßΓἿ »α«Ñ-
  172. σáΓ∞ß∩  ó í½¿ª¡Ñ⌐ í«τ¬Ñ,  »αδú¡πΓ∞ ó¡¿º,  »«Γ«¼ ¡áñÑΓ∞ ½áßΓδ ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  173. óÑαÑó«τ¬π ¡á ¬αετ«¬ ó ß¬á½Ñ.  ä½∩ σ«σ¼δ ¿ «τ¬«ó ß«óÑΓπε »«»α«í«óáΓ∞ ¡á ßÑíÑ
  174. óßÑ ß»«ß«íδ (¿ ßἫπí¿⌐ßΓóá ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ).
  175.  
  176.  
  177. ùáßΓ∞ 4 (Fish World) 
  178. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  179. Æδ »«»áñáÑΦ∞ ó úáαѼ ¬ ¬á¬«⌐-Γ« αδí¿¡Ñ. Éδí¿¡á φΓá ú½π»á∩ ¬á¬ »α«í¬á ¿ »«ß-
  180. Γ«∩¡¡« ¿úαáÑΓ ß Γ«í«⌐ ó ¬αÑßΓ¿¬¿ ¡«½¿¬¿.  êº ½εí«ú« ¡«ó«ú« φ¬αá¡á «¡á º«óÑΓ
  181. ΓÑí∩ ¬ ßÑíÑ ¿úαáΓ∞.  ìÑ óºñπ¼á⌐ óδ¿úαδóáΓ∞ π ¡ÑÑ, Ñß½¿ ¡Ñ ß«í¿αáÑΦ∞ß∩ ºá¡¿-
  182. ¼áΓ∞ß∩  φΓ¿¼ óÑτ¡«.  Æ«½∞¬« »α«¿úαδóá⌐ (σ«Γ∩ φΓ« ¿ ¡Ñ»α«ßΓ«).  Å« «¬«¡τá¡¿¿
  183. ¿úαδ «í∩ºáΓѽ∞¡« ß«óα¿ Ñ⌐,  τΓ« «¡á ßá¼δ⌐ ¬απΓ«⌐ ¿ú᫬.  äá½∞ΦÑ ¡áñ« «ß¼«Γ-
  184. αÑΓ∞ß∩ ó ßΓαá¡Ñ. éßÑú« ó «ß¡«ó¡«¼ ï¿¼í« ÑßΓ∞ 5 ¬áαΓ¿¡«¬: ñó«αѵ, αδí∞∩ íáΦ-
  185. ¡∩-»«ñ»«α¬á,  »«¼«⌐¬á, Φ¬«½á ¿ »πΦ¬á. é »«¼«⌐¬Ñ ÑßΓ∞ ¼¡«ú« »«½Ñº¡δσ »αÑñ¼Ñ-
  186. Γ«ó. ùΓ«íδ ºáíαáΓ∞ ¿σ, ¡áñ« »α«¬áΓ¿Γ∞ß∩ »« ªÑ½«íπ Γá¼, úñÑ »πΦ¬á. ìáñ« ºáí-
  187. αáΓ∞ß∩ ó ¬«¡Ñµ ªÑ½«íá ¿ »«Γ∩¡πΓ∞ απτ¬π.  ìá »«¼«⌐¬Ñ  ßóÑασπ  ¼«ª¡«  ß«íαáΓ∞
  188. »αÑñ¼ÑΓδ,  ¡« ¡Ñ í«½ÑÑ 2 ΦΓπ¬ ºá αáº, »«φΓ«¼π »α¿ñÑΓß∩ »α«¬áΓ¿Γ∞ß∩ ÑΘÑ ¡Ñß-
  189. ¬«½∞¬« αáº.  ÅαÑñ¼ÑΓ«ó »«ñß«íαáΓ∞ ¼«ª¡« ¿ ñαπú¿¼  ß»«ß«í«¼.  ìáñ«  »«½«ª¿Γ∞
  190. ß»αáóá «Γ ¡Ñú« ½εí«⌐ »αÑñ¼ÑΓ,  ¿ »«¬á «¡ πσ«ñ¿Γ ºá ¡¿¼, ¼«ª¡« ¡áíαáΓ∞ »αÑñ-
  191. ¼ÑΓ«ó ¿º Ñú« ñδαδ.  é »«ñºÑ¼¡δ⌐ ¼¿α ¼«ª¡« »«»áßΓ∞ 2 ß»«ß«íἿ. ÅÑαóδ⌐ - ¡á-
  192. ¬«α¼¿Γ∞ τÑαó∩¼¿ (2 ΦΓπ¬¿) αδí∞ε íáΦ¡ε ¿ ßαáºπ ¿ñΓ¿ ¬áΓáΓ∞ß∩ »« ªÑ½«íπ. éΓ«-
  193. α«⌐ - ºá»½áΓ¿Γ∞ ¼«¡ÑΓἿ αδíÑ ß ΓαѺπíµÑ¼ ºá »«½ÑΓ ¿º »πΦ¬¿.  çá »Ñαóδ⌐ »«-
  194. ½ÑΓ «¡á ßΓαÑíπÑΓ 5 ¼«¡ÑΓ,  ºá »«ß½ÑñπεΘ¿Ñ - 10.  é»α«τѼ, Ñß½¿ »«ú«ó«α¿Γ∞ ß
  195. ¡Ñ⌐ ¡á Normal,  Γ« ¼«ª¡« ß«⌐Γ¿ß∞ ¿ ¡á «ñ¡«⌐ ¼«¡ÑΓÑ. î«¡ÑΓδ ñ«ßΓáΓ∞ ¡Ñ »α«í-
  196. ½Ñ¼á. îπß«αΘ¿¬ »½áΓ¿Γ »« 1 ¼«¡ÑΓÑ ºá τÑαó∩¬á ¿½¿ Γα¿ «ñ¿¡á¬«óδÑ »αÑñ¼ÑΓá, á
  197. ΓᬪѠ¼«ª¡« »α«ßΓ« ¡áóαáΓ∞ Ñ¼π , τΓ« Γδ ßí«αΘ¿¬ ¡á½«ú«ó ¿ óº∩Γ∞ ßαáºπ 2 ¼«-
  198. ¡ÑΓδ »α«ßΓ« ¡á σá½∩óπ (¿ φΓ« ¼«ª¡« »α«ñѽáΓ∞ ¼¡«ú« αáº).  ùÑαó∩¬ íÑαÑΓß∩ ¡á
  199. »«¼«⌐¬Ñ ¿½¿ »«½πτáÑΓß∩ »α¿ ßΩÑñá¡¿¿ ∩í½«¬á ¿½¿ »«½«ó¿¡¬¿.  ƒí½«¬« ¼«ª¡« π¬-
  200. αáßΓ∞  π πτ¿Γѽ∩,  ¿ß»«½∞º«óáó »«ß«σ ¡á πτÑ¡¿¬«ó,  ¿,  »«¬á Γ«Γ «ΓóÑα¡π½ß∩,
  201. ßΓáΘ¿Γ∞ ∩í½«¬«. ä«»«½¡¿Γѽ∞¡δÑ «τ¬¿ ñáεΓß∩ ºá «Γñáτπ fondue set «σαá¡¡¿¬π π
  202. ¬«α«½Ñóδ,  ∩í½«¬á αδíÑ ß ΓαѺπíµÑ¼. é »«ñºÑ¼¡«¼ ¼¿αÑ ¡áñ« »«ú«ó«α¿Γ∞ ß ΓÑΓ-
  203. ¬«⌐ ºá ßΓ«½«¼ ¡Ñ߬«½∞¬« αáº,  á τΓ«íδ óßΓáΓ∞ »ÑαÑñ ¼πª¿¬«¼, ¡áñ« «τÑ¡∞ óѪ-
  204. ½¿ó«  »«»α«ß¿Γ∞ (¡á Nice) ¼πª¿¬á »α«»πßΓ¿Γ∞ ΓÑí∩ ó»ÑαÑñ (óáα¿á¡Γ:  »«½«ª¿Γ∞
  205. ¼«¡ÑΓ¬π α∩ñ«¼ ß ¡¿¼ ¿ ß¬áºáΓ∞:  ¼«½,  φΓ« ¡Ñ óδ «íα«¡¿½¿ ?) ì« ΓπΓ ªÑ  ΓÑí∩
  206. »«º«óÑΓ  ¬«α«½Ñóá  - ¡áñ« «Γ ¡ÑÑ ¿ºíáó¿Γ∞ß∩.  èá¬?  ÆÑíÑ ªÑ ß¬áºá½¿ - ¡πª¡«
  207. ßѼ∞ ß¼ÑαΓ¡δσ,  "¿º¼πτÑ¡¡δσ ¡áαºá¡«¼" ìáñ« ¿ñΓ¿ ¬ ¬«α«½ÑóÑ, »«¿úαáΓ∞ ß ¡Ñ⌐,
  208. ¿ ¬«úñá ¡á ñ«ß¬Ñ íπñπΓ 7 Σ¿úπ᫬, ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡á »«½π úáºÑΓπ, á ¡á ¡Ñ⌐ ¼«-
  209. ¡ÑΓ¬π.  ìπ,  ñá½∞ΦÑ ¡áñ« ñѽáΓ∞ ¡«ú¿ ó Å«ñºÑ¼¡δ⌐ ¼¿α.  éßΓáó »ÑαÑñ  ¼πª¿¬«¼
  210. (½εíδ¼ ¿º ß»«ß«í«ó),  ¡áñ« ñ«ªñáΓ∞ß∩,  »«¬á ¬½Ñα¬ ºá¬«¡τ¿Γ ß ñ¿ßΓα«Σ¿¬«¼, ¿
  211. »«ú«ó«α¿Γ∞ ß ¡Ñ⌐. äá½∞ΦÑ óßÑ ¡á áóΓ«¼áΓÑ, ¡áß½áªñáÑΦ∞ß∩ ª¿º¡∞ε... ì« ¡Ññ«½-
  212. ú«. ÄτπΓ¿óΦ¿ß∞ ó »«ñºÑ¼Ñ½∞Ñ, ¡áñ« »α«ßΓ« ¬½¿¬¡πΓ∞ »« ¼áΦ¿¡Ñ.
  213.  
  214.  
  215. ùáßΓ∞ 5 (Back to Kyrandia)
  216. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  217. æ«óÑΓπε ó ¡áτá½Ñ ºá»¿ßáΓ∞ ¿úαπ.  é¡áτá½Ñ »«∩ó½∩ÑΓß∩ ¡Ñ¿ºóÑßΓ¡« «Γ¬πñá "ñ«í-
  218. ᫬áτÑßΓóÑ¡¡δ⌐" ñπσ ¿ ¡áñ« óδíαáΓ∞,  ß ¬Ñ¼ Γδ »«⌐ñÑΦ∞ ñá½∞ΦÑ. î«ª¡« óδíαáΓ∞
  219. ½¿í«  «ñ¡«ú« ¿º ¡¿σ,  ½¿í« "α«úáΓδ⌐ ¡¿¼í" (Γ« ÑßΓ∞ «í½«¼¿ΓÑß∞ óδ «íá,  τÑú«
  220. σ«τπ, Γ« ¿ ñѽáε - Γ« ÑßΓ∞ ¿ñÑΦ∞ ñá½∞ΦÑ ß ñóπ¼∩ ßαáºπ...) é »«ß½Ññ¡Ñ¼ óáα¿-
  221. á¡ΓÑ  »α¿¬«½«ó  »«í«½∞ΦÑ,  ñá ¿ »α«σ«ñ¿Γ∞ ½ÑúτÑ - ¼«ª¡« »«½∞º«óáΓ∞ß∩ ½εí묨
  222. ¼ÑΓ«ñἿ.  ìπ ½áñ¡«. æ¡áτá½á ¡áñ« ¿ñΓ¿ ¡á »«¼«⌐¬π, Γá¼ ¼¡«ú« óßÑú« »«½Ñº¡«-
  223. ú«,  ó «íΘѼ,  ¬á¬ ó »Ñαó«⌐ τáßΓ¿... Å½εß Γá¼ ÑΘÑ «αÑσ ¡á ¡¿Γ¬Ñ ñ½∩ πñ«τ¬¿.
  224. æ¡áτá½á ¡πªÑ¡ Γ«½∞¬« úó«ºñ∞. æ ¡¿¼ ¡áñ« ¿ñΓ¿ ó ºá¼«¬ - Γá¼ ΓÑí∩ ßσóáΓ∩Γ »¿-
  225. αáΓδ.  Å«ß¼«ΓαÑΓ∞ Γáαѽ¬π ¡á »«½π, ¿ Γα¿ αáºá »«»δΓáΓ∞ß∩ »«ú«ó«α¿Γ∞ ß ¬á»¿-
  226. Γá¡«¼.  Å«ß½Ñ φΓ«ú« Γδ ó Γεα∞¼Ñ ß ΓαѼ∩ ßΓáα묨 º¡á¬«¼δ¼¿.  ÄΓ¬αδΓ∞ úó«ºñѼ
  227. ñóᠺἬá,  (ó "º½«¼" óáα¿á¡ΓÑ «ßó«í«ñ¿Γ∞ ¡¿¬«ú« ¡Ñ »«½πτ¿Γß∩),  úó«ºñѼ ªÑ
  228. »«¬«½«Γ∞ óßÑσ Γα«¿σ, á »«Γ«¼ »α¿ú«Γ«ó¿Γ∞ óºαδóτáΓ¬π á-½∩ "ó »«ñóá½Ñ" (çÑα¡«
  229. + αδíá »«½«ª¿Γ∞ ó ñóÑα∞ ¿ »«½¿Γ∞ ó«ñ«⌐.) àß½¿ »¿αáΓδ ΓÑí∩ ¡Ñ ßáªáεΓ,  á «Γ-
  230. »π߬áεΓ ºá ß«¬α«ó¿ΘἿ,  Γ« ¡áñ« ¿ñΓ¿ ¬ ñ«¼π çá¡Γ¿¿,  ¿ «Γ¬αδΓ∞ ñóÑα∞ úó«º-
  231. ñѼ, ñá½ÑÑ ΓᬠªÑ. àß½¿ Γδ «ßΓá½ß∩ ¼δΦ∞ε, Γ« »«»α«ß¿Γ∞ π çá¡Γ¿¿ ßδα, ßΩÑßΓ∞
  232. Ñú«.  äá½ÑÑ ¡áñ« »«»áßΓ∞ ó »«ñóá½ ó ΣáíਪÑ,  á «ΓΓπñá ¬ ßΓáΓπÑ ¼¿¡«Γáóαá ß
  233. ßá¡ñó¿τѼ.  Å«  »πΓ¿ ¡áñ« ßñѽáΓ∞ ñÑαÑó∩¡¡πε ½«Φáñ∞.  ô ßΓáΓπ¿ çá¡Γ¿∩ íπñÑΓ
  234. »«¼ÑΦ¿óáΓ∞ ¬«Γѽ. àß½¿ ¡Ñ íπñÑΓ - »α«ßΓ« ¡áñ« ºá⌐Γ¿ »«ºñ¡ÑÑ. éδ⌐Γ¿ ¡á π½¿µπ
  235. ¼«ª¡« Γ«½∞¬« τÑαѺ ß½¿ó¡πε Γαπíπ,  τÑαѺ ¬«Γ«απε ¿ »«∩ó¿½ß∩... Å«ú«ó«α¿Γ∞ ß
  236. çá¡Γ¿Ñ⌐,  Ñ⌐ ¡πª¡á ½«Φáñ∞. Å«½«ª¿Γ∞ ó ¬«Γѽ ¿úαπΦÑτ¡πε ½«Φáñ¬π (ñ½∩ »α¿¬«½á
  237. ¼«ª¡«  íѽ¬π  ó Γαá¡ßÑ - ¬αáß¿ó«,  «ñ¡á¬« áíß«½εΓ¡« íÑß»«½Ñº¡«).  ìáíαáΓ∞ ó
  238. ߬½∩¡¬π ºÑ½∞Ñ ½«Φáñ¿ ¿ ¿ñΓ¿ ß ¡¿¼ ¡á "áφα«ñα«¼" ó ½Ñó«¼ ¬«¡µÑ. ìá ¬απúÑ óδ-
  239. »¿Γ∞  ºÑ½∞Ñ  (½«Φáñ¿¡«Ñ,  ÑßΓÑßΓóÑ¡¡«) àß½¿ ªÑ çá¡Γ¿∩ ß¿ñ¿Γ ó Γεα∞¼Ñ,  Γ« ß
  240. ºÑ½∞Ѽ ½«Φáñ¿ ¡¿τÑú« ¡Ñ »«½πτ¿Γß∩ - ¡áñ« ¿ñΓ¿ ¬ äáα¼π ¿ »«ú«ó«α¿Γ∞ ß ¡¿¼  ¿
  241. ñαᬫ¡«¼.  äαᬫ¡ »«»α«ß¿Γ íѽ¬π. ä«ßΓáΓ∞ íѽ¬π ¡á »«¼«⌐¬Ñ (Ñß½¿ ¡ÑΓ ºÑαÑ¡,
  242. Γ« ß¼.  ¡¿ªÑ...) ¿ «ΓñáΓ∞ ÑÑ ñαᬫ¡π. é αѺπ½∞ΓáΓÑ »«½πτ¿Φ∞ ºÑ½∞Ñ »ÑαѼÑΘÑ-
  243. ¡¿∩.  Å¿Γ∞  Ñú« ¡áñ«,  ßἫ ß«í«⌐,  π ½∩úπΦ¬¿.  [...] ìá «ßΓα«óÑ ¬«Γ«ó ¡áñ«
  244. óº∩Γ∞ ¼áτÑΓÑ ¿ »α«íαáΓ∞ß∩ ¬ ö½áΣΣ¿-"¼áα¬ß¿ßΓπ". Å«ß½Ñ αáºú«ó«αá «¡ ñáßΓ ΓÑ-
  245. íÑ ßδα¡πε ¼áΦ¿¡π (Ñß½¿ ¡Ñ ñáßΓ ßαáºπ,  Ñ¼π ¡áñ« ñáΓ∞ 10 ¬«ßΓÑ⌐, ß«íαá¡¡δσ ó
  246. ½Ñßπ).  àß½¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¼áΦ¿¡π ¡á ßÑí∩,  »«½πτ¿Γß∩ ßδα.  êñΓ¿ ¬ ßΓáΓπ∩¼ ¿
  247. ñáΓ∞ ßδα ßΓáΓπÑ ¼δΦá.  æ«íαáΓ∞ ¬á¼¡¿. Å«Γ«¼ ¿ñΓ¿ ¡áºáñ ¬ "¼áα¬ß¿ßΓπ", óº∩Γ∞
  248. π ¡Ñú« íᡬπ,  »«¡εσáΓ∞ ÑÑ. [...] Ä¬áªÑΦ∞ß∩ «»∩Γ∞ ó è¿αá¡ñ¿¿, ¡« πªÑ ß ¬á¼-
  249. ¡∩¼¿.  ìá⌐Γ¿ «ΦÑ⌐¡¿¬ ¿ ¿ñΓ¿ ó ºá¼«¬ ¬ »¿αáΓá¼. äáΓ∞ Γ«½ßΓ«¼π ßδα ¿ ¬á»¿Γá¡π
  250. ½εí«⌐ ¬á¼Ñ¡∞ ¿, ¬«úñá «¡ ß»πßΓ¿Γß∩, «ΦÑ⌐¡¿¬. Ä¡ ßá¼ ¡á»α«ß¿½ß∩... Å«Γ«¼ π⌐-
  251. Γ¿ «Γ ºá¼¬á (¬ »«¼«⌐¬Ñ,  ¡á»α¿¼Ñα) ¿ óÑα¡πóΦ¿ß∞, ñáΓ∞ üαÑ¡ñ«¡π ßδα... Ç ¡Ñ,
  252. »πßΓ∞ «í½«¼¿Γß∩, ¼«ª¡« ¿ ¡Ñ ñáóáΓ∞. Å«Γ«¼ ¿ñΓ¿ ó íáα. üáα¼Ñ¡π ñáΓ∞ ßδα, »«-
  253. ú«ó«α¿Γ∞ ß ¡¿¼ - »πßΓ∞ τ¿¡¿Γ ßó«ε ¼áΦ¿¡π. àß½¿ íáα¼Ñ¡á ¡ÑΓπ ("º½«⌐" αѪ¿¼),
  254. Γ« »α¿ñÑΓß∩ τ¿¡¿Γ∞ ¼áΦ¿¡π ßἫ¼π. ä½∩ φΓ«ú« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼ ¬«ßΓδ½∞, ¬«Γ«αδ⌐ ¼«ª-
  255. ¡«  Γ«½∞¬« ¬π»¿Γ∞ π âÑα¼á¡á ºá ½εí«⌐ ¬á¼Ñ¡∞.  ÆÑ»Ñα∞ ¡áñ« ßñѽáΓ∞ ßá¡ñó¿τ ¿
  256. ¡á⌐Γ¿ »«αΓαÑΓ (»«ñ߬áºδóáε:  »«αΓαÑΓ ½Ñª¿Γ ó ¬«¼¡áΓÑ  îá½∞¬«½∞¼á  »«ñ  ¬α«-
  257. óáΓ∞ε,  úñÑ íδ½ »«ß«σ.) çÑα¡« ñ½∩ ß½¿ó«¬ ¿ ßá¡ñó¿τá (¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ 3 ΦΓπ¬) ¼«ª¡«
  258. óº∩Γ∞ Γ«½∞¬« ó ¼áúế¡τ¿¬Ñ âÑα¼á¡á.  Ä¡ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó íδóΦÑ⌐ íá¡Ñ. àß½¿ ß ¡¿¼
  259. »«ú«ó«α¿Γ∞,  «¡ ß¡áτá½á »αÑñ½áúáÑΓ Γ«óáα ¡á »α«ñáªπ (τΓ«íδ Ñú« óº∩Γ∞,  ¡áñ«
  260. ñáΓ∞ Ñ¼π ½εí«⌐ ñαáú«µÑ¡¡δ⌐ ¬á¼Ñ¡∞).  Å«Γ«¼ «¡ ú«ó«α¿Γ, τΓ« ¡πª¡« Ñ¼π. ïÑúτÑ
  261. óßÑú«  ñáΓ∞ Ñ¼π »πßΓπε íπΓ佬π - ÑÑ ¿ß¬áΓ∞ ¡Ññá½Ñ¬«.  î«ª¡« ΓᬪѠ¿úαπΦ¬¿ -
  262. »«ß½Ñ «ßΓα«óá ¬«Γ«ó «¡¿ ΓÑíÑ ¡Ñ »«¡áñ«í∩Γß∩. çá φΓ¿ »αÑñ¼ÑΓδ «¡ ñáÑΓ ºÑα¡«.
  263. åѽáΓѽ∞¡«  ¬π»¿Γ∞ π ¡Ñú« ¬¿¡ªá½,  φΓ« óδú½∩ñ¿Γ »αѺáíáó¡« (∩ σ«Γѽ ß¬áºáΓ∞
  264. »αÑπªáß¡«...) ì¿ ó ¬«Ñ¼ ß½πτáÑ ¡Ñ íαáΓ∞ ¬¿¡ªá½ ó απ¬¿!  (Æ« ÑßΓ∞,  ¬«¡Ñτ¡«,
  265. óº∩Γ∞-Γ« ¡áñ«, ¡« ¡Ñ ºáíδΓ∞ »ÑαÑñ φΓ¿¼ ºá»¿ßáΓ∞ß∩. ì« Ñß½¿ ºáíπñÑΦ∞, óßÑúñá
  266. ÑßΓ∞ "Second chance".) äÑΓ∩¼ ñ« 37 ½ÑΓ ß¼«ΓαÑΓ∞ ºá»αÑΘáÑΓß∩. åπΓ∞ »α«ßΓ«...
  267. æ«íαáó  óßÑ ¿¡úαÑñ¿Ñ¡Γδ ñ½∩ ßá¡ñó¿τá,  ¿ñΓ¿ ó íáα ¿ ßñѽáΓ∞ ßá¡ñó¿τ.  Å«Γ«¼
  268. ¿ñΓ¿ ¬ ßΓáΓπÑ ¼¿¡«Γáóαá,  ¿ »«ú«ó«α¿Γ∞, »«¬á «¡ ¡Ñ ß»α«ß¿Γ »α« ¿¡úαÑñ¿Ñ¡Γδ.
  269. Å«¬áºáΓ∞ Ñ¼π »«αΓαÑΓ, »«ú«ó«α¿Γ∞ ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »«αΓαÑΓ ¡á ∩Θ¿¬ ó πú½π. Å«-
  270. Γ«¼ ñáΓ∞ ßΓáΓπÑ ßá¡ñó¿τ. éα«ñÑ óßÑ - ¬«¡Ñµ...
  271.  
  272. PS. Ç Σ¿¡á½∞¡δÑ Γ¿Γαδ - ¡π »α«ßΓ« ¬½áßß !!!
  273. PPS. äá, «»¿ßá¡¿Ñ ¿úαδ í佫 «ß¡«óá¡« ¡á »α«σ«ªñÑ¡¿¿ ¿úαδ óÑαß¿¿ CD-ROM 1.02
  274.  
  275. ══════════════════════════════ THE END ════════════════════════════════════ 
  276.