3D Action & Classic Games

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ 3D Action & Classic Games / NEW.iso / gamedoc / disk#1&2 / rusdoc / civiliz.rus < prev next >

Wrap

Text File | 1995-09-08 | 110.9 KB | 1,603 lines

(C) æ.æ¿¼«¡«ó¿τ, 1992, ñ½∩ ªπα¡á½á "î«¡¿Γ«α". (C) æ.æ¿¼«¡«ó¿τ, 1994, ñ½∩ ªπα¡á½á "PC-REVIEW". CIVILIZATION: éºú½∩ñ ß¡áαπª¿ 1. ÄíΘá∩ σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬á Åα«úαá¼¼á CIVILIZATION Σ¿α¼δ MICROPROSE »αÑñßΓáó½∩ÑΓ ß«í«⌐ »α¿¼ÑτáΓÑ½∞¡δ⌐ «íαáºÑµ ¼¡«ú«»α«Σ¿½∞¡«⌐ ¿úα«ó«⌐ »α«úαá¼¼δ. ¥Γ« ¿¼¿ΓáΓ«α αáºó¿Γ¿∩ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. éá¼ »αÑñßΓ«¿Γ »«óΓ«α¿Γ∞ »πΓ∞ «Γ »Ñαóδσ »«ßÑ½Ñ¡¿⌐ ¡áτá½á φ»«σ¿ íα«¡ºδ ñ« ¼ÑªºóÑºñ¡δσ »ÑαÑ½ÑΓ«ó íπñπΘÑú«. ƒó½∩∩ß∞ »αÑªñÑ óßÑú« ¿¼¿ΓáΓ«α«¼, »α«úαá¼¼á «α¿Ñ¡Γ¿α«óá¡á ¡á ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ ¡á ¬áªñ«¼ φΓá»Ñ »α¿¡¿¼áΓ∞ «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡δÑ αÑΦÑ¡¿∩ ¬á¬ ó ó«»α«ßáσ ó«Ñ¡¡«⌐, Γá¬ ¿ π»αáó½Ñ¡τÑß¬«⌐ ßΓαáΓÑú¿¿. èα«¼Ñ Γ«ú«, »α«úαá¼¼á ¿¼ÑÑΓ ∩α¬« óδαáªÑ¡¡δ⌐ «íπτáεΘ¿⌐ φΣΣÑ¬Γ. é«Γ Γ«½∞¬« ¬αáΓ¬¿⌐ »ÑαÑτÑ¡∞ ΓÑσ ñ¿ßµ¿»½¿¡, «ß¡«óδ ¬«Γ«αδσ Γá¬ ¿½¿ ¿¡áτÑ ºáΓαáú¿óáεΓß∩ »« σ«ñπ ¿úαδ: - «íΘá∩ ¿ßΓ«α¿∩; - ¿ßΓ«α¿∩ ¡áπ¬¿ ¿ ΓÑσ¡¿¬¿; - ¿ßΓ«α¿∩ «απª¿∩; - ß«µ¿«½«ú¿∩; - »«½¿Γ«½«ú¿∩. 2. æεªÑΓ ¿úαδ. éá¼ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ π»αáó½Ñ¡¿∩ αáºó¿Γ¿Ñ¼ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ¡á »½á¡ÑΓÑ ºÑ¼¡«ú« Γ¿»á. âÑ¡Ñαáµ¿∩ ß½πτá⌐¡«⌐ úÑ«úαáΣ¿¿ »½á¡ÑΓδ «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ π¡¿¬á½∞¡«ßΓ∞ ¬áªñ«ú« ¡«ó«ú« ßÑá¡ßá ¿úαδ, á ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ºáñá¡¿∩ Σ¿º¿¬«úÑ«úαáΣ¿τÑß¬¿σ »áαá¼ÑΓα«ó »½á¡ÑΓδ (¬½¿¼áΓ, »½«Θáñ∞ ßπΦ¿ ¿ Γ.».) ñáÑΓ ¡áßΓ«½∞¬« ßπΘÑßΓóÑ¡¡δÑ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó ßΓαáΓÑú¿¿ »«ßΓα«Ñ¡¿∩ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿, τΓ« ¼«ª¡« ú«ó«α¿Γ∞ « ¡Ñß¬«½∞¬¿σ »α¿¡µ¿»¿á½∞¡« »«-αáº¡«¼π ßíá½á¡ß¿α«óá¡¡δσ ¿úαáσ ó «ñ¡«⌐ »α«úαá¼¼Ñ. êúαá ¡áτ¿¡áÑΓß∩ πß½«ó¡« ß 4000 ú«ñá ñ.¡.φ. ¿ »α«ñ«½ªáÑΓß∩ »α¿¼Ñα¡« (ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ ¿ºíαá¡¡«ú« πα«ó¡∩ ß½«ª¡«ßΓ¿) ñ« 2000 ú«ñá ¡.φ. çá φΓ«Γ »Ñα¿«ñ éá¼ »αÑñßΓ«¿Γ »«óΓ«α¿Γ∞ «¬«½« 80 «ß¡«ó¡δσ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐ τÑ½«óÑτÑß¬«⌐ ¼δß½¿ ¿, ¬á¬ Σ¿¡á½∞¡δ⌐ αÑºπ½∞ΓáΓ, «αúá¡¿º«óáΓ∞ »Ñαó«Ñ »«ßÑ½Ñ¡¿Ñ ó ñαπú«⌐ ºóÑºñ¡«⌐ ß¿ßΓÑ¼Ñ. Äñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡« ß éá¼¿ ¡áτ¿¡áεΓ ßó«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ¿ ¡Ñß¬«½∞¬« ñαπú¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐. é«»α«ß óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß ¡¿¼¿ éá¼ »α¿ñÑΓß∩ αÑΦáΓ∞ ¬«¡¬αÑΓ¡« ¡á óßÑσ φΓá»áσ ßó«Ñú« αáºó¿Γ¿∩. Ä¡¿ ¼«úπΓ »αÑñ«ßΓáó½∩Γ∞ »«ññÑαª¬π »πΓÑ¼ «í¼Ñ¡á ¡áπτ¡δ¼¿ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩¼¿ ¿ »αá¬Γ¿τÑß¬¿¼¿ ¡áóδ¬á¼¿, ¡« ¼«úπΓ »αÑñßΓáó½∩Γ∞ ¿ ßÑα∞Ñº¡πε ó«Ñ¡¡πε πúα«ºπ. èá¬ »αá¬Γ¿τÑß¬¿ Ññ¿¡«ó½áßΓ¡δ⌐ ½¿ñÑα ßó«Ñ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ éδ »α¿¡¿¼áÑΓÑ αÑΦÑ¡¿∩ ¿ π»αáó½∩ÑΓÑ ß½ÑñπεΘ¿¼¿ »α«µÑßßá¼¿: - ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ¼ «¬απªáεΘÑú« ¼¿αá; - ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó«¼ ¿ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ú«α«ñ«ó; - «αúá¡¿ºáµ¿Ñ⌐ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ú« »α«¿ºó«ñßΓóá; - ¬«¡µÑ¡Γαáµ¿Ñ⌐ αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬¿ ¡á «ß¡«ó¡δσ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩σ; - αáºó¿Γ¿Ñ¼ ñ¿»½«¼áΓ¿τÑß¬¿σ ¿ Γ«αú«óδσ «Γ¡«ΦÑ¡¿⌐ ß ñαπú¿¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩¼¿; - ß«ºñá¡¿Ñ¼ ¿ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ó««απªÑ¡¡δσ ß¿½; - óÑñÑ¡¿Ñ¼ í«Ñóδσ ñÑ⌐ßΓó¿⌐ »α«Γ¿ó ¬«¡¬πα¿απεΘ¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐; - αáºó¿Γ¿Ñ¼ »«½¿Γ¿τÑß¬«⌐ ß¿ßΓÑ¼δ ßó«Ñú« ú«ßπñáαßΓóá. 3. â«α«ñá. â«α«ñá ∩ó½∩εΓß∩ «ß¡«ó¡δ¼¿ ßΓαπ¬Γπα¡δ¼¿ φ½Ñ¼Ñ¡Γá¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ - ¿¼Ñ¡¡« ó ¡¿σ ß«ßαÑñ«Γ«τÑ¡δ »α«¿ºó«ñßΓó«, Γ«αú«ó½∩ ¿ ¡áπ¬á. Å«ΓÑα∩ »«ß½Ññ¡Ñú« ú«α«ñá «º¡áτáÑΓ ¬«¡Ñµ ¿úαδ. Äñ¡¿¼ ¿º óáª¡Ñ⌐Φ¿σ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿σ αÑΦÑ¡¿⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ óδí«α ¼ÑßΓá »«ñ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ¡«óδσ ú«α«ñ«ó. Äß¡«ó«⌐ ñ½∩ óδí«αá ∩ó½∩ÑΓß∩ σáαá¬ΓÑα¿ßΓ¿¬á αÑú¿«¡á ¿ »α¿¡∩Γδ⌐ »½á¡ ¿úαδ. ìÑπñáτ¡δ⌐ óδí«α ¼ÑßΓá ¡áñ«½ú« ßñÑαª¿óáÑΓ αáºó¿Γ¿Ñ ú«ßπñáαßΓóá. æ½¿Φ¬«¼ í½¿º¬«Ñ óºá¿¼«αáß»«½«ªÑ¡¿Ñ ú«α«ñ«ó ¡ÑúáΓ¿ó¡« ß¬áªÑΓß∩ ¡á óδß«¬¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ, á πñá½Ñ¡¡«Ñ αáß»«½«ªÑ¡¿Ñ ºáΓαπñ¡¿Γ αáºó¿Γ¿Ñ ó ¡áτá½∞¡δ⌐ »Ñα¿«ñ ¿ ßñÑ½áÑΓ ¡ÑφΣΣÑ¬Γ¿ó¡«⌐ «αúá¡¿ºáµ¿ε ¿σ «í«α«¡δ. æΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ú«α«ñ«ó ¡á íÑαÑúπ «¬Ñá¡á »«ºó«½¿Γ σ«α«Φ« αáºó¿Γ∞ Γ«αú«ó½ε ¿ ß«ºñáóáΓ∞ ¬«αáí½¿, ¡« ¿ ßñÑ½áÑΓ ¿σ ñ«ßΓπ»¡δ¼¿ ñ½∩ óαáªÑß¬«ú« óΓ«αªÑ¡¿∩ ß ¼«α∩. Åα«¿ºó«ñßΓó« ó ú«α«ñáσ óÑñÑΓß∩ »« ΓαÑ¼ «ß¡«ó¡δ¼ úαπ»»á¼: - »¿Θá «»αÑñÑ½∩ÑΓ αáºó¿Γ¿Ñ τ¿ß½Ñ¡¡«ßΓ¿ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ú«α«ñ«ó; - »α«ñπ¬µ¿∩ «»αÑñÑ½∩ÑΓ ¡á½¿τ¿Ñ αÑßπαß«ó ¡á ß«ºñá¡¿Ñ í«Ñóδσ τáßΓÑ⌐, αáºó¿Γ¿Ñ ¿¡ΣαáßΓαπ¬Γπαδ ú«α«ñá, ß«ºñá¡¿Ñ φ»«σá½∞¡δσ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐ ¡áπ¬¿, ΓÑσ¡¿¬¿ ¿ ¬π½∞Γπαδ ("ùπñÑß ßóÑΓá" - WONDERS); - Γ«αú«ó½∩ «»αÑñÑ½∩ÑΓ Σ¿¡á¡ß«ó«Ñ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ú«ßπñáαßΓóá. Å«ß¬«½∞¬π óßÑ Γα¿ φΓ¿ úαπ»»δ óºá¿¼«πó∩ºá¡δ, ½εí«Ñ αÑΦÑ¡¿Ñ, »α¿¡∩Γ«Ñ »α¿ «αúá¡¿ºáµ¿¿ »α«¿ºó«ñßΓóá, ¡Ñ¼¿¡πÑ¼« ß¬áºδóáÑΓß∩ ¡á óßÑσ ßΣÑαáσ αáºó¿Γ¿∩ ú«ßπñáαßΓóá. 4. Éáºó¿Γ¿Ñ ú«α«ñ«ó. É«ßΓ ¿ »α«µóÑΓá¡¿Ñ ú«α«ñ«ó - «ß¡«ó¡á∩ ºáñáτá ¿úαδ. üÑº φΓ«ú« ¡Ñó«º¼«ª¡δ ¡¿¬á¬¿Ñ ñαπú¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩. ô éáß ÑßΓ∞ ¡Ñß¬«½∞¬« ß»«ß«í«ó αÑΦÑ¡¿∩ φΓ«⌐ ºáñáτ¿. é«-»Ñαóδσ, éδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡á¬á»½¿óáÑ¼δÑ ó ú«α«ñÑ αÑßπαßδ ñ½∩ »«ßΓα«⌐¬¿ σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ «íΩÑ¬Γ«ó- ºÑα¡«σαá¡¿½¿Θ, ¬áºáα¼, á¬óÑñπ¬«ó, í¿í½¿«ΓÑ¬, Γ«αú«óδσ µÑ¡Γα«ó, íá¡¬«ó, αÑ½¿ú¿«º¡δσ ß««απªÑ¡¿⌐ ¿ Γ.». é«-óΓ«αδσ, éδ ¼«ªÑΓÑ ß«ºñáóáΓ∞ «Γα∩ñδ ¬«½«¡¿ßΓ«ó (SETTLERS), ß »«¼«Θ∞ε ¬«Γ«αδσ »α«ó«ñ∩Γß∩ ¿αα¿úáµ¿«¡¡δÑ αáí«Γδ, ñ«íδτá »«½Ñº¡δσ ¿ß¬«»áÑ¼δσ, ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ñ«α«ú, ¿ »α«τ¿Ñ αáí«Γδ. ¥Γ¿ ªÑ «Γα∩ñδ ∩ó½∩εΓß∩ ¿ «ß¡«ó«⌐ íπñπΘ¿σ ú«α«ñ«ó. âαá¼«Γ¡«Ñ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ½á¡ñΦáΣΓá, πτÑΓ ¬½¿¼áΓ¿τÑß¬¿σ ¿ úÑ«úαáΣ¿τÑß¬¿σ «ß«íÑ¡¡«ßΓÑ⌐ αÑú¿«¡á, á Γá¬ªÑ ¡á½¿τ¿∩ »«½Ñº¡δσ ¿ß¬«»áÑ¼δσ, ταÑºóδτá⌐¡« óáª¡δ »α¿ φΓ¿σ αáí«Γáσ. é ΓαÑΓ∞¿σ, αáºó¿Γ¿ε ú«α«ñ«ó, ¬«¡µÑ¡Γαáµ¿¿ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ¿ ß¼∩úτÑ¡¿ε ß«µ¿á½∞¡«⌐ ¡á»α∩ªÑ¡¡«ßΓ¿ ó «íΘÑßΓóÑ »α¿ »«óδΦÑ¡¿¿ »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ ¼«úπΓ ß»«ß«íßΓó«óáΓ∞ ¡Ñ¬«Γ«αδÑ ¿º "ùπñÑß ßóÑΓá", ¬«Γ«αδÑ ó «Γ½¿τ¿Ñ «Γ »α«τ¿σ «íΩÑ¬Γ«ó, ¼«úπΓ ßπΘÑßΓó«óáΓ∞ ¡á »½á¡ÑΓÑ Γ«½∞¬« ó Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡«¼ τ¿ß½Ñ. æ«ºñá¡¿Ñ ¬«¡¬πα¿απεΘÑ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿Ñ⌐ «τÑαÑñ¡«ú« "ùπñá ßóÑΓá" ½¿ΦáÑΓ éáß ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ß«ºñáΓ∞ Γá¬«Ñ ªÑ. 4. Éáºó¿ΓÑ ¡áπ¬¿. éßÑ ¼¡«ú««íαáº¿Ñ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿σ ¬«¡µÑ»µ¿⌐, »«½«ªÑ¡¡δσ ó «ß¡«óπ ¿úαδ, ¼«ª¡« ßóÑßΓ¿ ¬ «ñ¡«⌐: «ß¡«ó¡á∩ ßΓαáΓÑú¿∩ ¿úαδ - ßΓαáΓÑú¿∩ π»αáó½Ñ¡¿∩ αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬«⌐. Äß¡«ó¡«Ñ ß«ñÑαªá¡¿Ñ ¿úαδ - í¿Γóá ºá º¡á¡¿∩. éá¼ »αÑñßΓ«¿Γ αáº«íαáΓ∞ß∩, ¬á¬ óºá¿¼«πó∩ºá¡δ ΓÑ ñÑß∩Γ¬¿ ¡áπτ¡δσ ¿ ΓÑσ¡¿τÑß¬¿⌐ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐, ¬«Γ«αδÑ éá¼ »αÑñßΓ«¿Γ ßñÑ½áΓ∞, ¬á¬ «¡¿ ó½¿∩εΓ ñαπú ¡á ñαπúá, τΓ« ¿º τÑú« »α«¿ßΓÑ¬áÑΓ. ìÑóÑα¡á∩ «α¿Ñ¡Γáµ¿∩ ¡áπτ¡«⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿ »α¿óÑñÑΓ ¬á¬ ¬ ßñÑαª¿óá¡¿ε »α«¿ºó«ñßΓóá, Γá¬ ¿ ¬ ß¡¿ªÑ¡¿ε í«Ñó«ú« »«ΓÑ¡µ¿á½á. àß½¿ ¬Γ«-Γ« ¿º ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó «»ÑαÑªáÑΓ éáß ó ¡áπτ¡δσ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩σ, Γ« αá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« «¡ ∩ó¿Γß∩ ¡á éáΦ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ ß «απª¿Ñ¼, ¬«Γ«α«¼π éá¼ ¡ÑτÑú« íπñÑΓ »α«Γ¿ó«»«ßΓáó¿Γ∞. Äß¡«ó¡δ¼ ßαÑñßΓó«¼ ó«ß»α«¿ºó«ñßΓóá ¡áπτ¡δσ º¡á¡¿⌐ ∩ó½∩ÑΓß∩ Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ¡áπτ¡«⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿, ¡« ÑßΓ∞ ¿ ñαπú¿Ñ »πΓ¿ Ñú« αáºó¿Γ¿∩. ìá αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ «íδτ¡«Ñ ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ «¬απªáεΘÑú« ¼¿αá ß »«¼«Θ∞ε φ¬ß»Ññ¿µ¿«¡¡δσ «Γα∩ñ«ó ¼«ªÑΓ »«¼«τ∞ ó «Γ¬αδΓ¿¿ ñαÑó¡¿σ »Ñαó«¿ßΓ«τ¡¿¬«ó. é«º¼«ªÑ¡ «í¼Ñ¡ º¡á¡¿∩¼¿ ß ß«»αÑñÑ½∞¡δ¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩¼¿. ç¡á¡¿∩ ¼«ª¡« »«σ¿ΘáΓ∞ ß »«¼«Θ∞ε ñ¿»½«¼áΓ«ó, ¿σ ¼«ª¡« ºáó«ÑóδóáΓ∞ ΦΓπα¼«¼ óαáªÑß¬¿σ ú«α«ñ«ó. ç¡áτ¿ΓÑ½∞¡πε »«ññÑαª¬π ó αáºó¿Γ¿¿ ¡áπ¬¿ «¬áºδóáεΓ í¿í½¿«ΓÑ¬¿ ¿ π¡¿óÑαß¿ΓÑΓδ. Äíδτ¡« ¡á¬«»½Ñ¡¿ε º¡á¡¿⌐ ß»«ß«íßΓóπεΓ ΓÑ ªÑ ¼Ñαδ, ¬«Γ«αδÑ »α¿ó«ñ∩Γ ¬ αáºó¿Γ¿ε Γ«αú«ó½¿, »«ß¬«½∞¬π Σ¿¡á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ¡áπ¬¿ ¿ñÑΓ ¿º ¡á½«ú«ó. èα«¼Ñ Γ«ú«, ¼¡«ú¿Ñ ¿º "ùπñÑß ßóÑΓá" Γá¬ªÑ «¬áºδóáεΓ πß¬«α∩εΘÑÑ ó«ºñÑ⌐ßΓó¿Ñ ¡á ¡áπ¬π. 5. é«Ñ¡¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩. æ«ßΓ«∩¡¿Ñ ¡Ñ»αÑαδó¡«⌐ ó«⌐¡δ ¡Ñ ß»«ß«íßΓóπÑΓ αáºó¿Γ¿ε éáΦÑ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿, ¡« »«½¡«ßΓ∞ε ¿ú¡«α¿α«óáΓ∞ »α«Γ¿ó¡¿¬á éδ ¡Ñ ¼«ªÑΓÑ. ìá αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ó«⌐¡δ óÑñπΓß∩ ó «ß¡«ó¡«¼ ºá ¼áΓÑα¿á½∞¡δÑ í½áúá, ºá ¬«½«¡¿ºáµ¿ε πªÑ ß«ºñá¡¡δσ ú«α«ñ«ó. ìá í«½ÑÑ »«ºñ¡¿σ φΓá»áσ éáΦ¿¼ ¬«¡¬παÑ¡Γá¼, ó»α«τÑ¼ ¬á¬ ¿ éá¼, ¼«ªÑΓ ¡Ñ σóáΓáΓ∞ ª¿º¡Ñ¡¡«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ñ½∩ ñá½∞¡Ñ⌐ΦÑú« αáºó¿Γ¿∩ ¿ ¡Ñ σóáΓáΓ∞ ßαÑñßΓó ñ½∩ ¬«½«¡¿ºáµ¿¿ ßó«í«ñ¡δσ, ¡« ¡áσ«ñ∩Θ¿σß∩ ó ß½«ª¡δσ úÑ«Σ¿º¿τÑß¬¿σ πß½«ó¿∩σ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ«ó. é φΓ«¼ ß½πτáÑ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿Ñ ¿¡ΓÑαÑß«ó ¿ ¡áτ¿¡áεΓß∩ í«ÑóδÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩. æ Γ«τ¬¿ ºαÑ¡¿∩ ó«Ñ¡¡δσ αáßσ«ñ«ó, «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ¡á¼¡«ú« φΣΣÑ¬Γ¿ó¡ÑÑ ¡áßΓπ»áΓÑ½∞¡δσ, ¡«, ß ñαπú«⌐ ßΓ«α«¡δ, »áßß¿ó¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα óÑñÑ¡¿∩ ó«⌐¡δ ñáÑΓ »α«Γ¿ó¡¿¬π Φá¡ßδ ¡á πß»Ñσ ºá ßτÑΓ π¼Ñ½«ú« ¼á¡Ñóα¿α«óá¡¿∩ ó«⌐ß¬á¼¿. äÑαªáΓ∞ «í«α«¡π ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá íÑº ß½áíδσ »π¡¬Γ«ó ñ«ó«½∞¡« ñ«α«ú«. èá¬ ¿ óßÑúñá ó φΓ«⌐ ¿úαÑ, óδí«α ºá éá¼¿. æ«ºñá¡¿Ñ ó«⌐ß¬, ¿σ αáßßαÑñ«Γ«τÑ¡¿Ñ ¿ ¼á¡Ñóα¿α«óá¡¿Ñ - ó«Γ ΓÑ ó«»α«ßδ, ¬«Γ«αδÑ »α¿σ«ñ¿Γß∩ αÑΦáΓ∞ ÑªÑ¼¿¡πΓ¡«. é«Ñ¡¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ óÑñπΓß∩ ¬á¬ ¡á ßπΦÑ, Γá¬ ¿ ¡á ¼«αÑ. è«αáí½¿ ¼«úπΓ ñÑ⌐ßΓó«óáΓ∞ ¬á¬ ßá¼«ßΓ«∩ΓÑ½∞¡δÑ í«ÑóδÑ Ññ¿¡¿µδ, ¡« ó Γ« ªÑ óαÑ¼∩ ∩ó½∩εΓß∩ ¿ Γαá¡ß»«αΓ¡δ¼¿ ßαÑñßΓóá¼¿. Åαá¬Γ¿τÑß¬¿ óßÑúñá ó ¿úαÑ éδ ¿¼ÑÑΓÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ºá¬½ετ¿Γ∞ ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α ß »α«Γ¿ó¡¿¬«¼. ê¡«úñá φΓ« ¡¿τÑú« ¡Ñ ßΓ«¿Γ, ¿¡«úñá ºá φΓ« »α¿σ«ñ¿Γß∩ »½áΓ¿Γ∞ «ß¡«ó¡δ¼ í«úáΓßΓó«¼ - ßÑ¬αÑΓá¼¿ ¡áπτ¡δσ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐. ìÑ ß½ÑñπÑΓ «ß«í« »«½áúáΓ∞ß∩ ¡á ¼¿α¡δÑ ñ«ú«ó«αδ, ºá¬½ετáÑ¼δÑ ß µ¿ó¿½¿ºáµ¿Ñ⌐, óÑñπΘÑ⌐ íπα¡πε φ¬ß»á¡ß¿ε. î¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α ¡¿¬«úñá ¡Ñ «ßΓá¡áó½¿óáÑΓ »«ΓÑ¡µ¿á½∞¡«ú« áúαÑßß«αá. Éá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« «¡ »α¿íÑú¡ÑΓ ¬ Φá¡Γáªπ ¿ óδ¼«úáΓÑ½∞ßΓóπ ¿ óßÑ αáó¡« Ñú« ¡áαπΦ¿Γ. æτáßΓ½¿óδ¼ ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼ ∩ó½∩εΓß∩ ú«ßπñáαßΓóá ß αÑß»πí½¿¬á¡ß¬«⌐ ¿ ñÑ¼«¬αáΓ¿τÑß¬«⌐ Σ«α¼«⌐ »αáó½Ñ¡¿∩. Äíδτ¡« ßÑ¡áΓ ¿ »áα½á¼Ñ¡Γ ¡Ñ ñáεΓ ¿σ ½¿ñÑαá¼ ¡áαπΦáΓ∞ ¼¿α¡δÑ ñ«ú«ó«αδ. 6. Æ«αú«ó½∩ ¿ ñ¿»½«¼áΓ¿∩. Äß«íπε α«½∞ ó ¿úαÑ ºá¡¿¼áεΓ Γ«αú«óδÑ ¬áαáóá¡δ ¿ ñ¿»½«¼áΓδ. Ä¡¿ ¿¼ÑεΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ßó«í«ñ¡«ú« »α«σ«ñá ó ú«α«ñá ß«ßÑñ¡¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐. ìÑ ∩ó½∩∩ß∞ ßá¼¿ »« ßÑíÑ º¡áτ¿¼δ¼¿ í«Ñóδ¼¿ Ññ¿¡¿µá¼¿, «¡¿ ¼«úπΓ «¬áºáΓ∞ αÑΦáεΘÑÑ ó«ºñÑ⌐ßΓó¿Ñ ¡á σ«ñ éáΦÑú« αáºó¿Γ¿∩. Æ«αú«óδÑ ¬áαáóá¡δ »α¿¡«ß∩Γ «ΘπΓ¿¼δ⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ñ«σ«ñ. ä¿»½«¼áΓδ ñáεΓ µÑ¡¡πε ¿¡Σ«α¼áµ¿ε. Äß¡«óá¡¿Ñ ñ¿»½«¼áΓ¿τÑß¬«ú« »αÑñßΓáó¿ΓÑ½∞ßΓóá ó ñαπú«⌐ ßΓαá¡Ñ »«ºó«½∩ÑΓ »«ßΓ«∩¡¡« «Γß½Ñª¿óáΓ∞ ñ¿¡á¼¿¬π ÑÑ αáºó¿Γ¿∩, ¼áßΦΓáíδ ó«Ñ¡¡δσ »α¿ú«Γ«ó½Ñ¡¿⌐, ÑÑ óºá¿¼««Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß ΓαÑΓ∞¿¼¿ ßΓαá¡á¼¿. é«º¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñ¿»½«¼áΓ«ó ¿ ¡á ñαπú«⌐, ¼Ñ¡ÑÑ ßó«⌐ßΓóÑ¡¡«⌐ ¿¼ αáí«ΓÑ, á Γ«τ¡ÑÑ ú«ó«α∩ - ó Φ»¿«¡ß¬«⌐ ñÑ∩ΓÑ½∞¡«ßΓ¿. Å«ñßΓαÑ¬áΓÑ½∞ßΓó« ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ú«α«ñ«ó ¬ ¼∩ΓÑªπ, »«ñ¬π» ó«¿¡ß¬¿σ Σ«α¼¿α«óá¡¿⌐, »«σ¿ΘÑ¡¿Ñ ¡áπτ¡δσ º¡á¡¿⌐ ¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡δσ ΓÑσ¡«½«ú¿⌐ - ªÑαΓó«⌐ φΓ¿σ á¬µ¿⌐ éδ ¼«ªÑΓÑ íδΓ∞, Ñß½¿ »α«»πßΓ¿ΓÑ ó ßó«⌐ ú«α«ñ ñ¿»½«¼áΓá. 7. é«»α«ßδ ß«µ¿«½«ú¿¿ ¿ »«½¿Γ«½«ú¿¿. Å« ¼ÑαÑ ¡á¬«»½Ñ¡¿∩ ¡áπτ¡δσ º¡á¡¿⌐ éá¼ ßΓá¡«ó∩Γß∩ ñ«ßΓπ»¡δ αáº½¿τ¡δÑ Σ«α¼δ π»αáó½Ñ¡¿∩ ú«ßπñáαßΓó«¼ - «Γ »Ñαó«íδΓ¡«⌐ ñÑß»«Γ¿¿ ñ« ñÑ¼«¬αáΓ¿¿ τÑαÑº »α«ßóÑΘÑ¡¡πε ¼«¡áασ¿ε ¿ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬πε Σ«α¼π »αáó½Ñ¡¿∩. ÅÑαÑσ«ñ «Γ «ñ¡«⌐ Σ«α¼δ ¬ ñαπú«⌐ óδ»«½¡∩ÑΓß∩ »«ßαÑñßΓó«¼ αÑó«½εµ¿⌐. éδ ¼«ªÑΓÑ ßá¼¿ ¿¡¿µ¿á½¿º¿α«óáΓ∞ αÑó«½εµ¿¿ »«ñáτÑ⌐ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑ⌐ ¬«¼á¡ñδ, ¡« ¿¡«úñá «¡¿ »α«¿ßσ«ñ∩Γ ¿ íÑº éáΦÑú« πτáßΓ¿∩. ìá »Ñα¿«ñ πßΓá¡«ó½Ñ¡¿∩ ¡«ó«⌐ Σ«α¼δ »αáó½Ñ¡¿∩ ó ßΓαá¡Ñ ñÑ⌐ßΓóπÑΓ á¡áασ¿∩, »áñáÑΓ »α«¿ºó«ñßΓó«, ßó¿αÑ»ßΓóπÑΓ ú«½«ñ, ß¡¿ªáÑΓß∩ τ¿ß½Ñ¡¡«ßΓ∞ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩, ßñÑαª¿óáÑΓß∩ αáºó¿Γ¿Ñ ¡áπ¬¿. ïεí¿ΓÑ½¿ »«ß»«α¿Γ∞ « Γ«¼, ¬á¬á∩ Σ«α¼á »αáó½Ñ¡¿∩ ½πτΦÑ, ¼«úπΓ »α«óÑα¿Γ∞ ßó«¿ ΓÑ«αÑΓ¿τÑß¬¿Ñ ¬«¡µÑ»µ¿¿ ¡á »αá¬Γ¿¬Ñ. ìá ¡áΦ óºú½∩ñ, óßÑ Σ«α¼δ »αáó½Ñ¡¿∩ »½«σ¿, Ñß½¿ «¡¿ ¡Ñ ß«ú½áß«óá¡δ ß «íΘ¿¼ πα«ó¡Ñ¼ αáºó¿Γ¿∩ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ - ¡áπτ¡δ¼, ΓÑσ¡¿τÑß¬¿¼, »α«¼δΦ½Ñ¡¡δ¼, ó«Ñ¡¡δ¼, ß«µ¿á½∞¡δ¼ ¿ ¬π½∞Γπα¡δ¼. Ç ¬ ¬«¡µπ ¿úαδ ¡áτ¡πΓ ¿¼ÑΓ∞ óÑß ÑΘÑ ¿ »α«í½Ñ¼δ φ¬«½«ú¿¿. è«¡Ñτ¡«, »α¿ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬«⌐ ¿ ñÑ¼«¬αáΓ¿τÑß¬«⌐ Σ«α¼áσ »αáó½Ñ¡¿∩ »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ½∞¡«ßΓ∞ Γαπñá óδΦÑ, óδΦÑ ¿ πα«óÑ¡∞ ñ«σ«ñ«ó, ¡« ÑßΓ∞ ¿ ßπΘÑßΓóÑ¡¡δÑ «úαá¡¿τÑ¡¿∩. æ¡¿ªáÑΓß∩ φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ éáΦ¿σ π»αáó½∩εΘ¿σ ó«ºñÑ⌐ßΓó¿⌐, º¡áτ¿ΓÑ½∞¡δ⌐ óÑß ¿¼ÑÑΓ ¼¡Ñ¡¿Ñ ßÑ¡áΓá ¿ ¡áα«ñá, ¬«Γ«α«Ñ ¡Ñ óßÑúñá ß«ó»áñáÑΓ ß éáΦ¿¼. Æαπñ¡ÑÑ ßΓá¡«ó¿Γß∩ πñÑαª¿óáΓ∞ »«α∩ñ«¬ ó ú«α«ñáσ. àß½¿ »α¿ ñÑß»«Γ¿¿ ¿ ¼«¡áασ¿¿ ¼«ª¡« ¿ºíÑªáΓ∞ ß«µ¿á½∞¡δσ óºαδó«ó óó«ñ«¼ ó«¿¡ß¬¿σ τáßΓÑ⌐ ó ú«α«ñá, ó ñÑ¼«¬αáΓ¿τÑß¬«¼ ú«ßπñáαßΓóÑ φΓ«Γ ¼ÑΓ«ñ ¡Ñ»α¿Ñ¼½Ñ¼. ìá óδßΦ¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ, »α¿ »ÑαÑσ«ñÑ ¬ ñÑ¼«¬αáΓ¿¿, «Γ éáß »«ΓαÑíπÑΓß∩ «ß«í«Ñ π¼Ñ¡¿Ñ íá½á¡ß¿α«óáΓ∞ ¡á úαá¡¿ ß«µ¿á½∞¡δσ ¬«¡Σ½¿¬Γ«ó. 8. Åαá¬Γ¿τÑß¬¿Ñ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿¿. ä½∩ »α«úαá¼¼δ Γá¬«ú« ¬½áßßá ¬á¬ CIVILIZATION ¡Ñ »αÑñßΓáó½∩ÑΓß∩ ó«º¼«ª¡δ¼ »α«óÑßΓ¿ ñ«ßΓáΓ«τ¡« »«ñα«í¡δ⌐ á¡á½¿º ¿úα«óδσ ßΓαáΓÑú¿⌐ ¿ «σóáΓ¿Γ∞ óßÑ ó«º¼«ª¡δÑ »½á¡δ ¿úαδ. é ¬áτÑßΓóÑ «íαáºµá ¼δ »α¿ó«ñ¿¼ ó«º¼«ª¡δ⌐ »½á¡, »α¿ó«ñ∩Θ¿⌐ ¬ »«íÑñÑ. îδ íπñÑ¼ »α¿óÑΓßΓó«óáΓ∞ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿Ñ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ ¡áΦ¿σ τ¿ΓáΓÑ½Ñ⌐ ¿ ß αáñ«ßΓ∞ε «»πí½¿¬πÑ¼ ¡á¿í«½ÑÑ ¿¡ΓÑαÑß¡δÑ, ¡ÑΓα¿ó¿á½∞¡δÑ »½á¡δ. 8.1. Å½á¡ ¿úαδ ¡á ¡¿º¬«¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿. ¥Γá» 0. Å«ñú«Γ«ó¬á »α«úαá¼¼δ ¬ αáí«ΓÑ. ìá φΓ«¼ φΓá»Ñ éδ ¼«ªÑΓÑ ºáñáΓ∞ Σ¿º¿¬«úÑ«úαáΣ¿τÑß¬¿Ñ »áαá¼ÑΓαδ »½á¡ÑΓδ. Ä¡¿ «¬áºδóáεΓ ó½¿∩¡¿Ñ ¡á ßΓαáΓÑú¿ε π»αáó½Ñ¡¿∩ αáºó¿Γ¿Ñ¼ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. ìá»α¿¼Ñα, »α¿ ¡á½¿τ¿¿ ¬απ»¡δσ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ«ó ¿ ¼á½δσ ó«ñ¡δσ »α«ßΓαá¡ßΓóáσ éδ ¿¼ÑÑΓÑ Γαπñ¡«ßΓ¿ ó »Ñαó«¡áτá½∞¡«¼ αáºó¿Γ¿¿ ó ßó∩º¿ ß ñ«ßΓπ»¡«ßΓ∞ε éáΦ¿σ ú«α«ñ«ó ñ½∩ áΓá¬ ñαπú¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐. æ ñαπú«⌐ ßΓ«α«¡δ, ßó∩º∞ ß ¼¡«ú«τ¿ß½Ñ¡¡δ¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩¼¿ ¡á αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ñáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ í«½ÑÑ íδßΓα«ú« αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬¿ ºá ßτÑΓ «í¼Ñ¡á ¡áπτ¡δ¼¿ º¡á¡¿∩¼¿ ¼Ñªñπ ¡áα«ñá¼¿. ìá »½á¡ÑΓÑ ß í«½∞Φ¿¼ ¬«½¿τÑßΓó«¼ ó«ñδ éδ ¼«ªÑΓÑ ß»«¬«⌐¡« αáºó¿óáΓ∞ ßó«ε µ¿ó¿½¿ºáµ¿ε, ¡Ñ «Γó½Ñ¬á∩ß∞ ¡á ó«Ñ¡¡δÑ »α¿ú«Γ«ó½Ñ¡¿∩ ó»½«Γ∞ ñ« ¿º«íαÑΓÑ¡¿∩ ¬«αáí½Ñ⌐, ¡« óß½ÑñßΓó¿Ñ ¿º«½¿α«óá¡¡«ßΓ¿ ¼«ªÑΓÑ «ΓßΓáΓ∞ ó αáºó¿Γ¿¿ ¿ ¡Ñ«ª¿ñá¡¡« »áßΓ∞ ªÑαΓó«⌐ í«½ÑÑ ¼«Θ¡«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ¿º-ºá ¼«α∩. äá½∞¡Ñ⌐Φ¿Ñ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿¿ »« »½á¡π ¿úαδ »α¿óÑñÑ¡δ ñ½∩ ßαÑñ¡¿σ πα«ó¡Ñ⌐ Σ¿º¿¬«úÑ«úαáΣ¿τÑß¬¿σ »áαá¼ÑΓα«ó. ¥Γá» 1. 4000 ñ.¡.φ. - 3000 ñ.¡.φ. ìá φΓ«¼ φΓá»Ñ «ß¡«ó¡δ¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ óδí«α «»Γ¿¼á½∞¡«ú« ¼ÑßΓá αáß»«½«ªÑ¡¿∩ ñóπσ-ΓαÑσ »Ñαóδσ ú«α«ñ«ó. ìÑ«íσ«ñ¿¼« Γá¬ªÑ ¡áτáΓ∞ ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ «¬απªáεΘ¿σ ΓÑαα¿Γ«α¿⌐ ¿ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ¡á½¿τ¿Ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ¡δσ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐, ºáσóáΓ¿Γ∞ ó«º¼«ª¡δÑ ¡áπτ¡δÑ »Ñαó«¿ßΓ«τ¡¿¬¿ ñαÑó¡Ñ⌐ ¼πñα«ßΓ¿ ¿ «Γ¬αδΓ∞ »«½Ñº¡δÑ ¿ß¬«»áÑ¼δÑ. ü«ÑóδÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ½πτΦÑ ¡Ñ »α«ó«ñ¿Γ∞, ºá¬½ετ¿ó ß ß«ßÑñ¡¿¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩¼¿ ¼¿α¡δÑ ñ«ú«ó«αδ, á ñ½∩ ºáΘ¿Γδ «Γ óáαóáα«ó «úαá¡¿τ¿Γ∞ß∩ ¼¿¡¿¼á½∞¡« ñ«ßΓáΓ«τ¡δ¼¿ ß¿½á¼¿. ¥Γá» 2. 3000 ñ.¡.φ. - 2000 ñ.¡.φ. çáñáτá φΓ«ú« φΓá»á - óßÑ¼Ñα¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ τÑΓδαÑσ-»∩Γ¿ ú«α«ñ«ó. Åα«ó«ñ¿Γß∩ ¿αα¿úáµ¿∩ «íαáíáΓδóáÑ¼δσ ºÑ¼Ñ½∞, ßΓα«∩Γß∩ ΦáσΓδ, ñ«α«ú¿, αáºó¿óáÑΓß∩ ¿¡ΣαáßΓαπ¬Γπαá. é ß«ßÑñ¡¿σ ú«ßπñáαßΓóáσ «Γ¬αδóáεΓß∩ ñ¿»½«¼áΓ¿τÑß¬¿Ñ »αÑñßΓáó¿ΓÑ½∞ßΓóá. ¥Γá» 3. 2000 ñ.¡.φ. - 1000 ñ.¡.φ. çñÑß∞ éáΦá ºáñáτá - ΓÑσ¡¿τÑß¬«Ñ «»ÑαÑªÑ¡¿Ñ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. åÑ½áΓÑ½∞¡« ¼á¬ß¿¼á½∞¡« íδßΓα«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ¡áπ¬¿. æ«ßÑñ¡¿Ñ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ óδΓÑß¡∩εΓß∩ ß ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá. ¥Γ« ß½ÑñπÑΓ ñÑ½áΓ∞ íδßΓα« ¿ αÑΦ¿ΓÑ½∞¡«. è«½¿τÑßΓó« ú«α«ñ«ó ñ«ó«ñ¿Γß∩ ñ« «»Γ¿¼á½∞¡«ú« ¬«½¿τÑßΓóá, ¿ßσ«ñ∩ ¿º αáº¼Ñα«ó ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá. ¥Γá» 4. 1000 ñ.¡.φ. - 1 ¡.φ. Äß¡«ó¡á∩ µÑ½∞ - ß«ºñá¡¿Ñ ßαÑñßΓó ¼«αß¬¿σ ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿⌐, ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ ¿¡δσ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ«ó, πßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ¬«¡Γá¬Γ«ó ß ñá½∞¡¿¼¿ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩¼¿, ßó∩º∞ ß ¡¿¼¿ τÑαÑº »«ß«½∞ßΓóá, «í¼Ñ¡ º¡á¡¿∩¼¿, »«ñú«Γ«ó¬á »ÑαÑσ«ñá ¬ ¼«¡áασ¿¿ ¿ ΣÑ«ñá½¿º¼π. ¥Γá» 5. 1 ú.¡.φ. - 1500 ú. ä«í¿óΦ¿ß∞ ΓÑσ¡¿τÑß¬«ú« «»ÑαÑªÑ¡¿∩, éδ ¼«ªÑΓÑ ¡áτ¿¡áΓ∞ Φ¿α«¬πε φ¬ß»á¡ß¿ε »« ºáσóáΓπ ñαπú¿σ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ«ó. ìÑ ß½ÑñπÑΓ πó½Ñ¬áΓ∞ß∩ ó«Ñ¡¡δ¼¿ ñÑ⌐ßΓó¿∩¼¿. ìÑ«íσ«ñ¿¼« ¿ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ ñóπσ ºáñáτ: - «úαá¡¿τÑ¡¡«Ñ ßñÑαª¿óá¡¿Ñ (íÑº π¡¿τΓ«ªÑ¡¿∩) ßá¼«⌐ αáºó¿Γ«⌐ ¿º ¬«¡¬πα¿απεΘ¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐; - »«ßΓÑ»Ñ¡¡«Ñ, ¡« ¡Ñπ¬½«¡¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ú«α«ñ«ó ¡á τπª¿σ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γáσ. ¥Γá» 6. 1500 ú. - 1800 ú. Åα«ñ«½ªá∩ ßó«Ñ ¡áπτ¡«Ñ ¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ, éδ ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« ß½Ññ¿ΓÑ ºá ñÑ⌐ßΓó¿∩¼¿ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó. Äß¡«ó¡á∩ ºáñáτá - ¡á½áª¿óá¡¿Ñ Γ«αú«ó½¿ ¼Ñªñπ ú«ßπñáαßΓóá¼¿. è ó«Ñ¡¡«⌐ ß¿½Ñ ß½ÑñπÑΓ »α¿íÑúáΓ∞ Γ«½∞¬« »α¿ ¡á½¿τ¿¿ πúα«ºδ αÑº¬«ú« óº½ÑΓá ¬á¬«⌐-½¿í« µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ó αÑºπ½∞ΓáΓÑ ßóÑαΦÑ¡¿∩ ¡áπτ¡«ú« «Γ¬αδΓ¿∩ ¿ ß«ºñá¡¿∩ ¬«¡¬παÑ¡Γá¼¿ ¡«ó«ú« ¬½áßßá í«Ñóδσ Ññ¿¡¿µ. ¥Γá» 7. 1800 ¡.φ. - 1900 ¡.φ. ìá φΓ«¼ φΓá»Ñ éá¼ ¡áñ« »«ñú«Γ«ó¿Γ∞ «ß¡«óδ »ÑαÑσ«ñá ¬ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬«⌐ ¿½¿ ñÑ¼«¬αáΓ¿τÑß¬«⌐ Σ«α¼Ñ »αáó½Ñ¡¿∩. Äß¡«ó¡á∩ ß½«ª¡«ßΓ∞ - íá½á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ¡á úαá¡¿ ß«µ¿á½∞¡δσ óºαδó«ó. àß½¿ éδ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ¡áñÑª¡« ßñÑαª¿óá½¿ ßó«¿σ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó ó »αÑñδñπΘ¿Ñ »Ñα¿«ñδ, «¡¿ ¡Ñ ß¼«úπΓ ¡á¡ÑßΓ¿ éá¼ ß«¬απΦ¿ΓÑ½∞¡δ⌐ πñáα ó φΓπ φ»«σπ ß«µ¿á½∞¡δσ »«Γα∩ßÑ¡¿⌐. ¥Γá» 8. 1900 ¡.φ. - 1980 ¡.φ. Äß¡«ó¡á∩ ºáñáτá - óßÑ¼Ñα¡«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ ¿¡ñπßΓα¿¿, φ¡ÑαúÑΓ¿¬¿, φ½Ñ¬Γα«¡¿¬¿. Äß¡«ó¡á∩ Γαπñ¡«ßΓ∞ - ßñÑαª¿óá¡¿Ñ ºáúα∩º¡Ñ¡¿∩ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ. Äß¡«ó¡á∩ µÑ½∞ - ¡á¬«»½Ñ¡¿Ñ ¡áπτ¡δσ º¡á¡¿⌐, ¼áΓÑα¿á½∞¡δσ ¿ Σ¿¡á¡ß«óδσ αÑßπαß«ó ¬ »«ñú«Γ«ó¬Ñ ¬«ß¼¿τÑß¬«ú« »«½ÑΓá. ¥Γá» 9. 1980 ú. - 20??ú. ö¿¡á½∞¡á∩ ßΓáñ¿∩ ¿úαδ. Å«ñú«Γ«ó¬á ¿ ºá»πß¬ ¬«ß¼¿τÑß¬«ú« ¬«αáí½∩ ó ¿¡δÑ ºóÑºñ¡δÑ ß¿ßΓÑ¼δ. ä½∩ ¡¿º¬«ú« πα«ó¡∩ ß½«ª¡«ßΓ¿ φΓ«ú« »½á¡á ñ«ßΓáΓ«τ¡«, τΓ«íδ »«½πτ¿Γ∞ πñ«ó«½∞ßΓó¿Ñ «Γ ¿úαδ ¿ ßª¿Γ∞ß∩ ß ¡Ñε. àß½¿ ªÑ éδ »«»α«íπÑΓÑ »α¿¼Ñ¡¿Γ∞ Ñú« ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿, Γ« ßΓ«½¬¡ÑΓÑß∞ ß »α«í½Ñ¼á¼¿. êΘ¿ΓÑ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ óáα¿á¡Γδ. (C) Microprose, 1991. 175 »«½Ñº¡δσ ß«óÑΓ«ó »« »α«úαá¼¼Ñ CIVILIZATION («Σ¿µ¿á½∞¡á∩ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩ Σ¿α¼δ) éÇÿà ÅàÉéÄà Æ¢æƒùàïàÆêà 1. ìÑ ßΓáαá⌐ΓÑß∞ »«¼ÑßΓ¿Γ∞ »Ñαóδ⌐ ú«α«ñ ó ßá¼«¼ óδú«ñ¡«¼ ¼ÑßΓÑ. éαÑ¼∩, πΓαáτÑ¡¡«Ñ ¡á »«¿ß¬ Γá¬«ú« ¼ÑßΓá, íπñÑΓ πΓαáτÑ¡« ¡áóßÑúñá. èá¬ ¼«ª¡« íδßΓαÑÑ ¡áτ¡¿ΓÑ »α«¿ºó«ñßΓó« ó«⌐ß¬. ÉáºóÑñáó ß ¿σ »«¼«Θ∞ε ΓÑαα¿Γ«α¿ε, éδ ¡á⌐ñÑΓÑ í«½ÑÑ í½áú«»α¿∩Γ¡δÑ ¼ÑßΓá ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ íπñπΘ¿σ ú«α«ñ«ó. 2. èá¬ ¼«ª¡« íδßΓαÑÑ ¡áτ¡¿ΓÑ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ñ«α«ú. ä«α«ú¿ ñáεΓ ñÑ¡∞ú¿, á íÑº ¡¿σ ¼Ññ½Ñ¡¡« αáºó¿óáÑΓß∩ ¡áπ¬á. 3. Å«ßΓáαá⌐ΓÑß∞ ¬á¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ "¿º«íαÑßΓ¿" »¿ß∞¼Ñ¡¡«ßΓ∞ (writing). ¥Γ« óáª¡ÑÑ óßÑσ »α«τ¿σ ¡áπτ¡δσ ¿ ¬π½∞Γπα¡δσ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿⌐. ìÑ óáª¡«, «Γ¬πñá éδ ¡áτ¿¡áÑΓÑ ßó«Ñ αáºó¿Γ¿Ñ - ß «ßΓα«óá ¿½¿ ¿º ú½πí¿¡ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá. Åα¿ óßÑσ πß½«ó¿∩σ »¿ß∞¼Ñ¡¡«ßΓ∞ ∩ó½∩ÑΓß∩ «ß¡«ó«⌐ ñ½∩ αáºó¿Γ¿∩ »α«τ¿σ º¡á¡¿⌐ ¿ ß«ºñá¡¿∩ í¿í½¿«ΓÑ¬, π¡¿óÑαß¿ΓÑΓ«ó ¿ ¼¡«ú¿σ ùπñÑß æóÑΓá. ÄΓ¬αδΓ¿Ñ »¿ß∞¼Ñ¡¡«ßΓ¿ ß½πª¿Γ éá¼ ó φΓ«⌐ ¿úαÑ ñ«½∞ΦÑ, τÑ¼ ½εí«Ñ ñαπú«Ñ ó«º¼«ª¡«Ñ ¡áπτ¡«Ñ «Γ¬αδΓ¿Ñ. 4. èá¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ »α¿¼¿ΓÑ αÑΦÑ¡¿Ñ « Γ«¼, ó ¬á¬πε ªÑ ¿úαπ éδ σ«Γ¿ΓÑ ¿úαáΓ∞. î«ªÑΓ íδΓ∞, éδ σ«Γ¿ΓÑ ßΓáΓ∞ »Ñαó««Γ¬αδóáΓÑ½Ñ¼ ¿½¿ ºáó«ÑóáΓÑ½Ñ¼ ¡«óδσ ΓÑαα¿Γ«α¿⌐ ¿ »«¬«α¿Γ∞ ºÑ¼¡«⌐ Φáα. é φΓ«¼ ß½πτáÑ éá¼ ¡áñ« ¡áτáΓ∞ ß«í¿αáΓ∞ ó«⌐ß¬á ¿ »«ñ¬á»½¿óáΓ∞ αÑßπαßδ ÑΘÑ ñ« ¬«¡µá φΓ«ú« Γδß∩τÑ½ÑΓ¿∩. àß½¿ ªÑ éδ σ«Γ¿ΓÑ »α¿ñÑαª¿óáΓ∞ß∩ ¼¿α¡«ú« »πΓ¿ αáºó¿Γ¿∩ ¿ «α¿Ñ¡Γ¿απÑΓÑß∞ ¡á ß«ºñá¡¿Ñ »α«τ¡«ú« ¿ ßΓáí¿½∞¡«ú« ú«ßπñáαßΓóá, éá¼ Γá¬ªÑ ß½ÑñπÑΓ ß«ºñáΓ∞ ó«⌐ß¬á ¿ «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ß««απªÑ¡¿∩, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δÑ ñ½∩ ºáΘ¿Γδ «Γ óαáªÑß¬¿σ ¡áíÑú«ó. 5. É«ßΓ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ - éáΦá ú½áó¡Ñ⌐Φá∩ ºáñáτá. ä« ¬«¡µá »Ñαó«ú« Γδß∩τÑ½ÑΓ¿∩ ¿úαδ π éáß ñ«½ª¡δ íδΓ∞ «ß¡«óá¡δ ¿ á¬Γ¿ó¡« αáí«ΓáΓ∞ »« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ Γα¿ ú«α«ñá, á ¡á »«ñσ«ñÑ ñ«½ª¡« íδΓ∞ ÑΘÑ ¡Ñß¬«½∞¬«. 6. Å«ß¬«½∞¬π α«ßΓ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ¿ ß«ºñá¡¿Ñ ú«α«ñ«ó ¿¼ÑεΓ Γá¬«Ñ í«½∞Φ«Ñ º¡áτÑ¡¿Ñ, éδ ¼«ªÑΓÑ ¡Ñ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßó«¿ ñαáú«µÑ¡¡δÑ «Γα∩ñδ »«ßÑ½Ñ¡µÑó (SETTLERS) ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ «íαáí«ΓáΓ∞ ¬áªñδ⌐ ñ«ßΓπ»¡δ⌐ ¬½«τ«¬ ºÑ¼½¿. ¥Γ« ¼«ª¡« ßñÑ½áΓ∞ ß »«¼«Θ∞ε ¡«óδσ «Γα∩ñ«ó »«»«ºªÑ. é ¡áτá½Ñ ¿úαδ - ßá¼«Ñ ú½áó¡«Ñ ß«ºñáΓ∞ ¡«óδÑ ú«α«ñá. 7. Å« »Ñα¿¼ÑΓαπ ßó«Ñú« ú«ßπñáαßΓóá αáß»«½áúá⌐ΓÑ «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ß««απªÑ¡¿∩ ¿ ó«¿¡ß¬¿Ñ Σ«α¼¿α«óá¡¿∩. Å« ¼ÑαÑ Γ«ú«, ¬á¬ µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩ íπñÑΓ αáßΓ¿, ¡áñ« íπñÑΓ αáßΦ¿α∩Γ∞ ¿ φΓ«Γ «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ »Ñα¿¼ÑΓα. 8. Åα¿ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ »«ßÑ½Ñ¡µÑó ñ½∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ ¬á¬¿σ-½¿í« αáí«Γ, ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¿σ ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ ñ½∩ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓóá ñ«α«ú. ä«α«ú¿ ñáεΓ ßπΘÑßΓóÑ¡¡δ⌐ ñ«σ«ñ, ¡« φΓ« ¡Ñ ßá¼«Ñ ú½áó¡«Ñ. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ñ«α«ú ó¡πΓα¿ ßΓαá¡δ éδ ß¼«ªÑΓÑ «»ÑαáΓ¿ó¡« »ÑαÑíαáßδóáΓ∞ ó«⌐ß¬á ñ½∩ «ΓαáªÑ¡¿∩ ó¡ÑΦ¡Ñ⌐ áúαÑßß¿¿. é«º¼«ª¡«ßΓ∞ «»ÑαáΓ¿ó¡«ú« ¼á¡Ñóαá ó«⌐ß¬á¼¿ »«ºó«½¿Γ ß«¬αáΓ¿Γ∞ αáßσ«ñδ ¡á »α«¿ºó«ñßΓó« ¿ ß«ñÑαªá¡¿Ñ áα¼¿¿. 9. Åα¿ »Ñαó«⌐ ªÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ¡áτ¡¿ΓÑ ó «ñ¡«¼ ¿º éáΦ¿σ ú«α«ñ«ó ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ¬á¬«ú«-½¿í« ùπñá æóÑΓá (WONDER). Æá¬¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ «¬áºδóáεΓ í½áú«Γó«α¡«Ñ ó½¿∩¡¿Ñ ¡á ñá½∞¡Ñ⌐ΦÑÑ αáºó¿Γ¿Ñ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ¿, ¬«¡Ñτ¡«, πóÑ½¿τ¿óáεΓ éáΦ ßτÑΓ. ì« »«¼¡¿ΓÑ, τΓ« Ñß½¿ éδ ºáΓ∩¡¿ΓÑ ß ¿σ ß«ºñá¡¿Ñ¼, Γ« φΓ« ßñÑ½áεΓ éáΦ¿ «»»«¡Ñ¡Γδ. 10. ïεí«⌐ µÑ¡«⌐ «íαÑΓ¿ΓÑ "ú«¡τáα¡«Ñ ñÑ½«" (POTTERY). üÑº á¼íáα«ó ¿ ºÑα¡«σαá¡¿½¿Θ (GRANARY) π éáß ¡ÑΓ ¡¿¬á¬¿σ Φá¡ß«ó ñ½∩ íδßΓα«ú« α«ßΓá ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ¿ αáºó¿Γ¿∩ ú«α«ñ«ó. 11. ìÑ ºá¼δ¬á⌐ΓÑß∞ ¡á ¬á¬«⌐-Γ« «ñ¡«⌐ ¿ºíαá¡¡«⌐ ßΓαáΓÑú¿¿. üπñ∞ΓÑ ú«Γ«óδ ó ½εí«⌐ ¼«¼Ñ¡Γ »«¼Ñ¡∩Γ∞ ¬«¡µÑ»µ¿ε αáºó¿Γ¿∩. ÄτÑ¡∞ τáßΓ« ¼¿α¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα αáºó¿Γ¿∩ ßεªÑΓá ¼«ªÑΓ ß¼Ñ¡¿Γ∞ß∩ ó«Ñ¡¡δ¼. ìÑαÑñ¬« «¬áºδóáÑΓß∩, τΓ« »α«ΘÑ ¿ ñÑΦÑó½Ñ «Γ»αáó¿Γ∞ φ¬ß»Ññ¿µ¿«¡¡δ⌐ ¬«α»πß ¿ ºáσóáΓ¿Γ∞ óαáªÑß¬πε ΓÑαα¿Γ«α¿ε, τÑ¼ ñÑαªáΓ∞ ó«⌐ß¬á ¿ «ΓαáªáΓ∞ »«ßΓ«∩¡¡δÑ ¡áíÑú¿. ìÑ »δΓá⌐ΓÑß∞ ¿úαáΓ∞ »α«Γ¿ó ½«ú¿¬¿ αáºó¿Γ¿∩ ¿úαδ. æΓáαá⌐ΓÑß∞ ß½¿Γ∞ß∩ ß ¡Ñε. 12. ìá αá¡¡¿σ φΓá»áσ αáºó¿Γ¿∩ ¿úαδ ß½áíδÑ ú«α«ñá ß Γαπñ«¼ ß»αáó½∩εΓß∩ ß «ñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡δ¼ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ¿ ßÑ½∞ß¬«ú« σ«º∩⌐ßΓóá ¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿. Å«»α«íπ⌐ΓÑ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γ∞ß∩ ¡á τÑ¼-Γ« «ñ¡«¼, ¡« »Ñα¿«ñ¿τÑß¬¿ »ÑαÑ¬½ετá⌐ΓÑß∞. è«úñá ¡πª¡« πóÑ½¿τ¿Γ∞ ¡áα«ñ«¡áßÑ½Ñ¡¿Ñ, ºá¡¿¼á⌐ΓÑß∞ ºÑ¼½ÑñÑ½¿Ñ¼, á ¬«úñá ÑßΓ∞ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ∞ ó »«½πτÑ¡¿¿ ¬á¬«⌐-½¿í« »α«ñπ¬µ¿¿ - ºá⌐¼¿ΓÑß∞ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ε. éÇÿ ÅàÉé¢ë âÄÉÄä 1. é ¿ñÑá½Ñ éá¼ ¡áñ« ß«ºñáΓ∞ ñóá «Γα∩ñá ¡áα«ñ¡«ú« «»«½τÑ¡¿∩ (MILITIA) ñ½∩ ºáΘ¿Γδ ßó«Ñú« ú«α«ñá ¿ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« ¿σ ºáΣ«αΓ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞. çáΓÑ¼ éá¼ ¡áñ« ß«ºñáΓ∞ ÑΘÑ ñóá «Γα∩ñá ¿ «Γ»αáó¿Γ∞ ¿σ ¡á ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ «¬απªáεΘÑú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ¿ Γ«½∞¬« »«ß½Ñ φΓ«ú« »ÑαÑσ«ñ¿Γ∞ ¬ ß«ºñá¡¿ε »«ßÑ½Ñ¡µÑó (SETTLERS) ¿ αáº¡««íαáº¡δσ ß««απªÑ¡¿⌐. àß½¿ «¬áªÑΓß∩, τΓ« éáΦá µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ¡á «ßΓα«óÑ, Γ« «ñ¡«ú« «Γα∩ñá ñ½∩ ¿ºπτÑ¡¿∩ «¬απªáεΘÑú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ñ«ßΓáΓ«τ¡«. 2. ìÑ «Γ¬½áñδóá⌐ΓÑ ¡áñ«½ú« ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ¬áºáα¼ (BARRACKS). Æ«½∞¬« »α¿ ¡á½¿τ¿¿ ¬áºáα¼ éδ ß¼«ªÑΓÑ »α«¿ºó«ñ¿Γ∞ óÑΓÑαá¡ß¬¿Ñ τáßΓ¿, ß ¬«Γ«αδ¼¿ ¼«ª¡« ß¼Ñ½« óÑßΓ¿ í«ÑóδÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩. 3. Å«ß½Ñ ß«ºñá¡¿∩ ¬áºáα¼ ¡Ñ ºáíπñ∞ΓÑ «í¡«ó½∩Γ∞ ßó«¿ ó«⌐ß¬á ¡á í«½ÑÑ ß«óÑαΦÑ¡¡δÑ. ìÑ¡πª¡δÑ τáßΓ¿ ¼«ª¡« αáß»πß¬áΓ∞ (DISBAND) ¿½¿ «Γ»αáó½∩Γ∞ ¡á úαá¡¿µπ ú«ßπñáαßΓóá, úñÑ «¡¿ »«ú¿í¡πΓ ó »«úαá¡¿τ¡δσ ßΓδτ¬áσ. 4. àß½¿ éáΦÑ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ íπñπΓ ñ«ßΓπ»¡δ ñπσ«ó¡δÑ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩, »«ßΓáó∞ΓÑ ó »Ñαó«¼ ú«α«ñÑ σαá¼ (TEMPLE). î«αá½∞¡δ⌐ ñπσ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ¡πª¡« »«ñ¡∩Γ∞ ¬á¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ - φΓ« »«¼«ªÑΓ π»αáó½∩Γ∞ ßΓαá¡«⌐ ó íπñπΘÑ¼, ¬«úñá ¿úαá »α¿¼ÑΓ ß½«ª¡δ⌐ σáαá¬ΓÑα. 5. àß½¿ éáΦá µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩ «¬απªÑ¡á ñαπú¿¼¿, í«½ÑÑ ß¿½∞¡δ¼¿, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ßΓα«¿Γ∞ ú«α«ñß¬¿Ñ ßΓÑ¡δ. ò«Γ∞ «¡¿ ¿ ¡ÑñÑΦÑóδ (¬á¬ ó ß«ºñá¡¿¿, Γá¬ ¿ ó ß«ñÑαªá¡¿¿), «¡¿ πóÑ½¿τ¿óáεΓ «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡πε ß¿½π éáΦ¿σ ó«⌐ß¬ ¿ ñáεΓ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«Ñ óαÑ¼∩ ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ ß«íαáΓ∞ß∩ ß ß¿½á¼¿ ¿ »α«Γ¿ó«ßΓ«∩Γ∞ áΓá¬á¼ ¿½¿ ¡á⌐Γ¿ »πΓ¿ ñ½∩ »«ñ»¿ßá¡¿∩ ¼¿α¡«ú« ñ«ú«ó«αá. 6. ÅαÑªñÑ, τÑ¼ »«¬¿ñáΓ∞ »Ñαóδ⌐ ú«α«ñ, Ñú« ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ñ«óÑßΓ¿ ¬á¬ ¼¿¡¿¼π¼ ñ« 2-ú« πα«ó¡∩. é ¡Ñ¼ ñ«½ª¡« íδΓ∞ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ñóπσ ßÑ½∞ß¬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ »«½Ñ⌐ ¿ «ñ¡«ú« »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ú«. ¥Γ« ñáßΓ ú«α«ñπ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¡Ñ »«¼ÑαÑΓ∞ ß ú«½«ñπ ¿ »α«ñÑαªáΓ∞ß∩ ¡á αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ. 7. é¡¿¼áΓÑ½∞¡« ¿ºπτá⌐ΓÑ «¬απªáεΘπε ßαÑñπ. ìÑ ¡áñ« »πß¬áΓ∞ ß½¿Φ¬«¼ ú½πí«¬¿Ñ ¬«α¡¿ ó ¡Ñ»α¿ú«ñ¡«⌐ ñ½∩ íδßΓα«ú« αáºó¿Γ¿∩ ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿. æ¼Ñ½« »ÑαÑ¡«ß¿ΓÑ ßó«ε ßΓ«½¿µπ ó ñαπúπε, í«½ÑÑ í½áú«»α¿∩Γ¡πε ¼ÑßΓ¡«ßΓ∞. ì« ¡Ñ ñÑ½á⌐ΓÑ φΓ« »«ß»ÑΦ¡«. ì«óá∩ ßΓ«½¿µá ñ«½ª¡á ¬αÑ»¬« ßΓ«∩Γ∞ ¡á ¡«úáσ ¿ ¿¼ÑΓ∞ σ«α«Φ¿⌐ »«ΓÑ¡µ¿á½ α«ßΓá. 8. Åα«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ε ó αáßΓπΘÑ¼ ¿½¿ ºáú¡¿óáεΘÑ¼ ú«α«ñÑ π»αáó½∩⌐ΓÑ »πΓÑ¼ ¡áßΓα«⌐¬¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ú« ¬«½¿τÑßΓóá αáí«τ¿σ ß¿½. é »α«µóÑΓáεΘ¿σ ú«α«ñáσ éδ ¼«ªÑΓÑ πß¬«α¿Γ∞ αáºó¿Γ¿Ñ ¡áπ¬¿, ß«ºñáó ó¼ÑßΓ« αáí«τ¿σ απ¬ ¡áπτ¡δσ αáí«Γ¡¿¬«ó. 9. Å« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ ñóá σ«ñá ¿º ΓαÑσ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ »«ßó∩ΘÑ¡δ ó«»α«ßá¼ ¡áα«ñ«¡áßÑ½Ñ¡¿∩. Å«¼¡¿ΓÑ, τΓ« ¬ 1-«¼π ú«ñπ ¡.φ. éáΦá µ¿ó¿½¿ºáµ¿∩ ñ«½ª¡á ñ«ßΓ¿τ∞ 1 ¼½¡. τÑ½. 10. èá¬ Γ«½∞¬« π éáß »«∩ó¿Γß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ αδ¡¬á (MARKETPLACE), Ñú« ¡áñ« ß«ºñáóáΓ∞ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡«. ¥Γ« ß««απªÑ¡¿Ñ ¼«ª¡« ñáªÑ ¿ ¡Ñ ßΓα«¿Γ∞, á »«¬π»áΓ∞. ä«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ ßαÑñßΓóá, ¬«Γ«αδÑ ñáßΓ αδ¡«¬, íδßΓα« «¬π»∩Γ »α«¿ºóÑñÑ¡¡δÑ ºáΓαáΓδ. ÅàÉé¢ë èÄìÆÇèÆ æ äÉôâêîê ûêéêïêçÇûêƒîê 1. éßÑúñá »α¿¡¿¼á⌐ΓÑ »Ñαó«Ñ ¼¿α¡«Ñ »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ «Γ ¡Ñº¡á¬«¼«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. éá¼ φΓ« ¡¿τÑú« ¡Ñ ßΓ«¿Γ, ¡« ñáÑΓ óαÑ¼∩ ñ½∩ ¬«¡µÑ¡Γαáµ¿¿ αÑßπαß«ó, »«ñΓ∩ú¿óá¡¿∩ áα¼¿⌐, ñá ¿ ó««íΘÑ ñ½∩ ½πτΦÑú« ¿ºπτÑ¡¿∩ ß¿Γπáµ¿¿. 2. Å«ß½Ñ Γ«ú«, ¬á¬ ñ«ú«ó«α »«ñ»¿ßá¡, ¡Ñ «ßΓáó½∩⌐ΓÑ ¬«¡¬παÑ¡Γá íÑº ¬«¡Γα«½∩. ïπτΦÑ óßÑú« ñÑαªáΓ∞ ß ¡¿¼ ó »«ßΓ«∩¡¡«¼ ¬«¡Γá¬ΓÑ ¬á¬πε-½¿í« ¡Ññ«α«úπε ó«¿¡ß¬πε τáßΓ∞ (MILITIA). é¡Ñ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡«ú« ¬«¡Γá¬Γá »«ñú«Γ«ó∞ΓÑ »«½«ßπ «í«α«¡δ. ÆΘáΓÑ½∞¡« »α«ñπ¼á⌐ΓÑ αáß»«½«ªÑ¡¿Ñ τáßΓÑ⌐, ºáΣ«αΓ¿Σ¿µ¿απ⌐ΓÑ ¿σ. Å«ñú«Γ«ó∞ΓÑ »½á¡ ¿σ ºá¼Ñ¡δ ó ß½πτáÑ áΓá¬¿. 3. Å«ß½Ñ »«ñ»¿ßá¡¿∩ ¼¿α¡«ú« ñ«ú«ó«αá éδ ¼«ªÑΓÑ «Γ»αáó¿Γ∞ ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿ε ß«ßÑñ¡Ñ⌐ ßΓαá¡δ ñ¿»½«¼áΓ«ó ¿½¿ Γ«αú«óδÑ ¬áαáóá¡δ. Å«¬á ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ñ«ú«ó«α, «¡¿ »«½∞ºπεΓß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ε ßó«í«ñ¡«ú« »α«σ«ñá ¿ éδ íδßΓα« »«½πτ¿ΓÑ »αÑñßΓáó½Ñ¡¿Ñ « σáαá¬ΓÑαÑ ¿ ß¿½Ñ ß«ßÑñ¡Ñ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. 4. àß½¿ éá¼ óßΓαÑΓ¿Γß∩ ß«»Ñα¡¿¬ ¡á ¼«αÑ, ºá ¡¿¼ µÑ½Ñß««íαáº¡« »«ß½Ññ¿Γ∞. ¥Γ« »«¼«ªÑΓ ¡á⌐Γ¿ ¬αáΓτá⌐Φ¿⌐ »πΓ∞ ¬ ß«ßÑñ¡Ñ¼π ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γπ. ¥Γ« «ß«íÑ¡¡« óáª¡«, Ñß½¿ éδ »½áóáÑΓÑ ¡á Γα¿αÑ¼áσ, ñá½∞¡«ßΓ∞ σ«ñá ¬«Γ«αδσ óÑß∞¼á «úαá¡¿τÑ¡á. 5. äáªÑ Ñß½¿ éδ »½á¡¿απÑΓÑ ó íπñπΘÑ¼ π¡¿τΓ«ª¿Γ∞ ß«ßÑñ¡εε µ¿ó¿½¿ºáµ¿ε, ¡Ñ «Γ¬áºδóá⌐ΓÑß∞ «Γ Γ«αú«ó½¿ ß ¡Ñε. ìá»αáó∞ΓÑ Γπñá ßó«¿ ¬áαáóá¡δ ¬á¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ. çáαáíáΓδóá⌐ΓÑ ñÑ¡∞ú¿, »«¬á Γá¬á∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ÑßΓ∞. 6. àß½¿ éδ ¡áΦ½¿ ¿¡«ßΓαá¡¡δ⌐ »«αΓ, Ñú« ¼«ª¡« í½«¬¿α«óáΓ∞ ßó«¿¼¿ ßπñá¼¿. ¥Γ« ó« óßÑσ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩σ »«½Ñº¡δ⌐ Φáú. é«-»Ñαóδσ, éδ «úαá¡¿τ¿óáÑΓÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ßó«¿σ ¬«¡¬παÑ¡Γ«ó, á ó«-óΓ«αδσ, π éáß »«∩ó½∩ÑΓß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¡áí½εñáΓ∞ ºá ¿σ á¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε, «Γß½Ñª¿óá∩ τπª¿Ñ Γ«αú«óδÑ ßó∩º¿. ¥Γ« »«ºó«½∩ÑΓ íδßΓα« »«¡∩Γ∞ ¬áαΓ¿¡π αáºó¿Γ¿∩ τπª¿σ ßΓαá¡. 7. êΘ¿ΓÑ ÑßΓÑßΓóÑ¡¡δÑ »αÑ»∩ΓßΓó¿∩, ß »«¼«Θ∞ε ¬«Γ«αδσ í½«¬¿απÑΓß∩ αáºó¿Γ¿Ñ τπª¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐ (ú«αδ, «ºÑαá). ôº¬¿Ñ »α«σ«ñδ í½«¬¿απ⌐ΓÑ ßó«¿¼¿ τáßΓ∩¼¿. 8. æ »«¼«Θ∞ε »«ßÑ½Ñ¡µÑó ßΓα«⌐ΓÑ ¬αÑ»«ßΓ¿ ó ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿ óáª¡δσ »π¡¬Γáσ ¡á úαá¡¿µáσ ß ñαπú¿¼¿ ¡áα«ñá¼¿ ¿ óó«ñ¿ΓÑ ó ¡¿σ «í«α«¡¿ΓÑ½∞¡δÑ τáßΓ¿ ñ½∩ Σ«αΓ¿Σ¿¬áµ¿¿. éÇÿ éÆÄÉÄë âÄÉÄä 1. ä½∩ óΓ«α«ú« ú«α«ñá ¼ÑßΓ« ¼«ª¡« óδíαáΓ∞ ßá¼δ¼ ΓΘáΓÑ½∞¡δ¼ «íαáº«¼. 2. å¿ΓÑ½¿ óΓ«α«ú« ú«α«ñá ñ«½ª¡δ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γ∞ß∩ »αÑªñÑ óßÑú« ¡á ß«ºñá¡¿¿ ¬áºáα¼ (BARRACKS) ¿ ºÑα¡«σαá¡¿½¿Θ (GRANARY). Åα«ó«ñ¬á »«ßÑ½Ñ¡µÑó ¿º »Ñαó«ú« ú«α«ñá ó« óΓ«α«⌐ ñ«½ª¡á ß«»α«ó«ªñáΓ∞ß∩ ó«⌐ß¬á¼¿. ¥Γ¿ ó«⌐ß¬á ¿ ß«ßΓáó∩Γ «ß¡«óπ úáα¡¿º«¡á óΓ«α«ú« ú«α«ñá. Ä¡ ºáΘ¿ΘÑ¡ ß ¼«¼Ñ¡Γá ßó«Ñú« «íαáº«óá¡¿∩. 3. Å«¬á óΓ«α«⌐ ú«α«ñ ºá¡¿¼áÑΓß∩ »α«¿ºó«ñßΓó«¼ ß««απªÑ¡¿⌐, ß«ºñá⌐ΓÑ ó »Ñαó«¼ ú«α«ñÑ ¡«óδσ »«ßÑ½Ñ¡µÑó ¿ »«απτ¿ΓÑ ¿¼ «íαáí«ΓáΓ∞ »«½∩ ó«¬απú óΓ«α«ú« ú«α«ñá. 4. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ñÑ¡Ñú ß««απªÑ¡¿∩ ó« óΓ«α«¼ ú«α«ñÑ ½πτΦÑ ¡Ñ ßΓα«¿Γ∞, á »«¬π»áΓ∞. 5. Äñ¿¡ ¿º éáΦ¿σ »Ñαóδσ ñóπσ ú«α«ñ«ó ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ »«αΓ«¼. 6. èá¬ ¼«ª¡« íδßΓαÑÑ ßó∩ª¿ΓÑ «íá »Ñαóδσ ú«α«ñá ñ«α«ú«⌐. 7. àß½¿ éá¼ ¿ºóÑßΓ¡«, úñÑ ¡áσ«ñ¿Γß∩ óαáú, αáß»«½áúá⌐ΓÑ óΓ«α«⌐ ú«α«ñ Γá¬, τΓ«íδ »Ñαóδ⌐ ú«α«ñ ßΓ«∩½ ¼Ñªñπ óΓ«αδ¼ ¿ óαáú«¼. éΓ«α«⌐ ú«α«ñ í«½ÑÑ óáªÑ¡, τÑ¼ »Ñαóδ⌐, ¿ Ñú« ¡áñ« ΓΘáΓÑ½∞¡« «íÑαÑúáΓ∞. 8. èá¬ ¿ ó«¬απú »Ñαó«ú« ú«α«ñá, αáß»«½«ª¿ΓÑ ßΓ«α«ªÑóδÑ τáßΓ¿ ñ½∩ ºáΘ¿Γδ «Γ ó¡Ñºá»¡δσ ¡á»áñÑ¡¿⌐ óáαóáα«ó. 9. Å«¬á »Ñαóδ⌐ ú«α«ñ ß«ßαÑñ«Γ«τÑ¡ ¡á ß«ºñá¡¿¿ ¡«óδσ τáßΓÑ⌐ ñ½∩ áα¼¿¿, óΓ«α«⌐ ¼«ªÑΓ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ αáºαáí«Γ¬«⌐ ùπñÑß æóÑΓá ¿½¿ ß«ºñá¡¿Ñ¼ αÑ½¿ú¿«º¡«-¬π½∞Γ«óδσ ¿½¿ ¡áπτ¡δσ ß««απªÑ¡¿⌐. 10. è«úñá »α¿ñÑΓ »«αá ß«ºñáóáΓ∞ ΓαÑΓ¿⌐ ú«α«ñ, óΓ«α«⌐ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γß∩ ¡á ß«ºñá¡¿¿ «Γα∩ñ«ó ñ½∩ Ñú« «í«α«¡δ ¿ Γ.ñ. îêÉì¢à ÅàÉàâÄéÄÉ¢ 1. ìÑ í«⌐ΓÑß∞ «Γ¬½«¡∩Γ∞ »αÑΓÑ¡º¿¿ ß«ßÑñ¡¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐. éáΦπ ¡Ñßú«ó«ατ¿ó«ßΓ∞ «¡¿ ¼«úπΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞, ¬á¬ »«ó«ñ ¬ ó«⌐¡Ñ, ¡« Γ«τ¡« Γá¬ ªÑ «¡¿ ¼«úπΓ ß πóáªÑ¡¿Ñ¼ «Γ¡ÑßΓ¿ß∞ ¬ éáΦÑ⌐ ¡Ñºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ ¿ »αÑñ½«ª¿Γ∞ ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α. 2. êºπτá⌐ΓÑ éáΦ¿σ ß«ßÑñÑ⌐. ìÑ¬«Γ«αδ¼ ¿º ¡¿σ ¼«ª¡« óÑα¿Γ∞. Ä¡¿ íπñπΓ τÑßΓ¡« óδ»«½¡∩Γ∞ πß½«ó¿∩ ñ«ú«ó«αá. ì« ÑßΓ∞ ¿ Γá¬¿Ñ, ¬Γ« ß»«ß«í¡δ ß«í½εñáΓ∞ ñ«ú«ó«α ¡Ñ í«½ÑÑ, τÑ¼ «ñ¿¡-ñóá σ«ñá. Åαáó¿ΓÑ½¿ "¬«¼»∞εΓÑα¡δσ" µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐ ¡áñÑ½Ñ¡δ «»αÑñÑ½Ñ¡¡δ¼¿ τÑαΓá¼¿ σáαá¬ΓÑαá ¿ éá¼ ¡áñ« ¿σ ¿ºπτ¿Γ∞. 3. é ñóπσ ß½«óáσ: ¡Ñ óÑα∞ΓÑ îá«, æΓá½¿¡π, òá¼¼παá»¿ ¿ ù¿¡ú¿ß-òá¡π, á ß «ßΓá½∞¡δ¼¿ íπñ∞ΓÑ ¡áτÑ¬π. 4. éá¼ ¼«úπΓ »αÑñ½«ª¿Γ∞ á½∞∩¡ß »α«Γ¿ó ¡Ñ¬«Ñ⌐ ΓαÑΓ∞Ñ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. ÆΘáΓÑ½∞¡« óºóÑß∞ΓÑ ßó«⌐ «ΓóÑΓ. ìÑ ¿ß¬½ετÑ¡«, τΓ« «¡ ¼«ªÑΓ »«¼ÑΦáΓ∞ ¬á¬«¼π-½¿í« í«½ÑÑ ¿¡ΓÑαÑß¡«¼π á½∞∩¡ßπ. 5. èαÑ»¬« »«ñπ¼á⌐ΓÑ, »αÑªñÑ τÑ¼ »½áΓ¿Γ∞ ñá¡∞ áúαÑßß«απ. û¿ó¿½¿ºáµ¿¿, ß«í¿αáεΘ¿Ñ Γá¬πε ñá¡∞, ¡Ñ «Γ¡«ß∩Γß∩ ¬ ΓÑ¼, ¬Γ« »αÑ¬αáΓ¿Γ óδ¼«úáΓÑ½∞ßΓó«. Å½áΓ¿ΓÑ Γ«½∞¬« Γ«úñá, ¬«úñá ¡ÑΓ ñαπú«ú« óδσ«ñá. 6. Äí¼Ñ¡ º¡á¡¿∩¼¿ ¿ ΓÑσ¡¿τÑß¬¿¼¿ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩¼¿ - »á½¬á « ñóπσ ¬«¡µáσ. üÑºπß½«ó¡« ¼«ª¡« «í¼Ñ¡¿óáΓ∞ß∩ ß ΓÑ¼¿, ¬Γ« σ«α«Φ« αáºó¿Γ, ¡« πßΓπ»áÑΓ éá¼. ô¬αÑ»½∩Γ∞ Γ«ú«, ¬Γ« ¿ Γá¬ ß¿½∞¡ÑÑ éáß - ú½π»«. 7. ìÑ ¡áñ« »«ßΓ«∩¡¡« íÑúáΓ∞ ¡á óßΓαÑτπ ß óαáªÑß¬¿¼¿ ½¿ñÑαá¼¿, ¬«úñá «¡¿ ÑÑ »α«ß∩Γ. êºíÑªáΓ∞ ½¿Φ¡¿σ óßΓαÑτ ¡ÑαÑñ¬« Γ« ªÑ ßá¼«Ñ, τΓ« ¿ ¿ºíÑªáΓ∞ ½¿Φ¡¿σ óδ¼«úáΓÑ½∞ßΓó. ì«, óαÑ¼∩ «Γ óαÑ¼Ñ¡¿, óßΓπ»áΓ∞ ó »ÑαÑú«ó«αδ óßÑ ªÑ ¡áñ« («ñ¿¡ αáº ¿º ΓαÑσ). ¥Γ«, ¬«¡Ñτ¡«, «Γ¡¿¼áÑΓ óαÑ¼∩, ¡« Ñß½¿ óßÑúñá «Γ¬áºδóáΓ∞ß∩ «Γ óßΓαÑτ, áúαÑßß«α ¼«ªÑΓ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ φΓ«, ¬á¬ »«ó«ñ ¬ ó«⌐¡Ñ. 8. äáªÑ «í½áñá¡¿Ñ ÄÄì (Äαúá¡¿ºáµ¿Ñ⌐ ÄíΩÑñ¿¡Ñ¡¡δσ ìáµ¿⌐) ¡Ñ ¼«ªÑΓ éáß »«½¡«ßΓ∞ε «íÑº«»áß¿Γ∞ «Γ ó«º¼«ª¡δσ ¡áαπΦÑ¡¿⌐ ¼¿α¡δσ ñ«ú«ó«α«ó. àß½¿ éδ »α¿ñÑαª¿ΓóáÑΓÑß∞ ¼¿α¡«ú« »πΓ¿, Γ« ßαáºπ »«ß½Ñ óÑα«½«¼¡«ú« ¡á»áñÑ¡¿∩ ¡áτ¿¡á⌐ΓÑ ¼¿α¡δÑ »ÑαÑú«ó«αδ, σ«Γ∩ ¿ «τÑαÑñ¡«⌐ ñ«ú«ó«α Γ«ªÑ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¡áαπΦÑ¡. àß½¿ ªÑ éδ »α¿ñÑαª¿óáÑΓÑß∞ ¼¿½¿Γáα¿ßΓ¿τÑß¬«⌐ ßΓαáΓÑú¿¿, Γ« ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¼¿α¡πε »ÑαÑñδΦ¬π, óδú«ó«αÑ¡¡πε ñ½∩ éáß ÄÄì ñ½∩ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓóá ¿ ¬«¡µÑ¡Γαáµ¿¿ »αÑó«ßσ«ñ∩ΘÑ⌐ áα¼¿¿, á ºáΓÑ¼ úα«¼¿ΓÑ óαáúá íÑºªá½«ßΓ¡«. 9. ÄíαáΘá⌐ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á Γ«, τΓ« ßΓ«¿Γ ºá ß»¿¡«⌐ éáΦÑú« ß«»Ñα¡¿¬á, «ß«íÑ¡¡« ¡á ¡á½¿τ¿Ñ π ¡Ñú« ∩ñÑα¡«ú« «απª¿∩. ìÑ¬«Γ«αδÑ ½¿ñÑαδ ¡Ñ í«∩Γß∩ Ñú« »α¿¼Ñ¡∩Γ∞, ¼«úπΓ »α¿¼Ñ¡¿Γ∞ Ñú« íÑº »αÑñπ»αÑªñÑ¡¿∩ ¿ »α¿Γ«¼ ¡Ñ«ñ¡«¬αáΓ¡«. äáªÑ Ñß½¿ éδ ¿ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿ óδßΓ«∩Γ∞ ¿ »«íÑñ¿Γ∞ ó áΓ«¼¡«⌐ ó«⌐¡Ñ, πΘÑαí «Γ ºáúα∩º¡Ñ¡¿∩ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ ßΓ«½∞ óÑ½¿¬, τΓ« ß¬áªÑΓß∩ ¡á éáΦÑ¼ αÑºπ½∞ΓáΓÑ. Åα«Γ¿ó¡¿¬á, «í½áñáεΘÑú« ∩ñÑα¡δ¼ «απª¿Ñ¼, ½πτΦÑ »«ß¬«αÑÑ π¡¿τΓ«ª¿Γ∞. 10. é áúαÑßß¿ó¡«⌐ ¿úαÑ ªÑ½áΓÑ½∞¡« ¬á¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ πßΓá¡«ó¿Γ∞ ß«εº¡¿τÑß¬¿Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿∩ ß ñαπú¿¼¿ ¡áα«ñá¼¿ »α«Γ¿ó ßá¼δσ ß¿½∞¡δσ óαáú«ó. æ«ºñáó ½¿úπ ß½áíδσ ßΓαá¡ »α«Γ¿ó ß¿½∞¡«ú« óαáúá, ¼«ª¡« º¡áτ¿ΓÑ½∞¡« ß«¬αáΓ¿Γ∞ óαÑ¼∩, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«Ñ ñ½∩ ºáó«Ñóá¡¿∩ ¼¿αá. öêìÇìæ¢ 1. â«α«ñ íÑº αδ¡¬á (MARKETPLACE) - ß«µ¿á½∞¡δ⌐ ¿ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ ¬á½Ñ¬á. ä½∩ óδß«¬«αáºó¿Γ«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ Γ« ªÑ «Γ¡«ß¿Γß∩ ¬ íá¡¬á¼. 2. àß½¿ éδ ¿úαáÑΓÑ ßÑα∞Ñº¡πε »áαΓ¿ε ¿ ¡á¼ÑαÑ¡δ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿¼¿ ó«»α«ßá¼¿, Γ« »« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ «ñ¿¡ αáº ó ¬áªñδÑ ¡Ñß¬«½∞¬« σ«ñ«ó »«ßÑΘá⌐ΓÑ óßÑ ßó«¿ ú«α«ñá ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ «µÑ¡¿Γ∞, ¬á¬ ¿ñπΓ ñÑ½á. ¥¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γ¿απ⌐ΓÑ ß ¡áº¡áτÑ¡¿Ñ¼ ª¿ΓÑ½Ñ⌐ ¡á αáº¡δÑ ñ«½ª¡«ßΓ¿. ¥¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γ¿απ⌐ΓÑ ß »ÑαÑαáß»αÑñÑ½Ñ¡¿Ñ¼ Γαπñ«óδσ αÑßπαß«ó »« ú«α«ñß¬¿¼ »«½∩¼. æαáªá⌐ΓÑß∞ ºá ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ ñ«σ«ñ. 3. àß½¿ éδ σ«Γ¿ΓÑ »α«ñáΓ∞ τΓ«-Γ« ¿º ú«α«ñß¬¿σ ß««απªÑ¡¿⌐ (φΓ« ñÑ½áεΓ Γ«½∞¬« ó «Γτá∩¡¡«⌐ ß¿Γπáµ¿¿), Γ« ñÑ½á⌐ΓÑ φΓ« ßó«ÑóαÑ¼Ñ¡¡«, »«¬á ¡«óδÑ ΓÑσ¡«½«ú¿τÑß¬¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ ¡Ñ ßñÑ½á½¿ φΓ« éáΦÑ ¿¼πΘÑßΓó« íÑß»«½Ñº¡δ¼. Æ«úñá éδ ¡¿τÑú« ºá ¡Ñú« ¡Ñ »«½πτ¿ΓÑ. 4. Åα«¿ºó«ñ¿ΓÑ ¬á¬ ¼«ª¡« í«½∞ΦÑ ¬áαáóá¡«ó, ¡« »«¼¡¿ΓÑ, τΓ« ¬áªñδ⌐ ú«α«ñ ¼«ªÑΓ ¿¼ÑΓ∞ ¡Ñ í«½ÑÑ ΓαÑσ Γ«αú«óδσ »πΓÑ⌐. Éáßßδ½á⌐ΓÑ ¬áαáóá¡δ ¿º ¬áªñ«ú« ú«α«ñá. 5. Åα«úαá¼¼á ßá¼á óδíÑαÑΓ ¿º πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δσ Γ«αú«óδσ »πΓÑ⌐ Γα¿ ½πτΦ¿σ, á «ßΓá½∞¡δÑ «Γíα«ß¿Γ. ùΓ«íδ ¡Ñ ΓÑα∩Γ∞ ºα∩ óαÑ¼∩ ¡á πßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ΓÑσ »πΓÑ⌐, ¬«Γ«αδÑ ó»«ß½ÑñßΓó¿¿ íπñπΓ «Γíα«ΦÑ¡δ, ßαáºπ »«ßδ½á⌐ΓÑ ßó«¿ ¬áαáóá¡δ ó ¡á¿í«½ÑÑ ¬απ»¡δÑ ¿ ¡á¿í«½ÑÑ πñá½Ñ¡¡δÑ ¿¡«ßΓαá¡¡δÑ ú«α«ñá. Ä¡¿ ñáñπΓ ¼á¬ß¿¼á½∞¡δ⌐ ñ«σ«ñ. 6. ÅÑαÑñ ΓÑ¼, ¬á¬ »α«¿º«⌐ñÑΓ ΓÑσ¡¿τÑß¬«Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿Ñ, ¬«Γ«α«Ñ ßñÑ½áÑΓ ¡Ñ¡πª¡δ¼ τΓ«-Γ« ¿º éáΦ¿σ ú«α«ñß¬¿σ ß««απªÑ¡¿⌐, ßΓ«¿Γ Ñú« »α«ñáΓ∞ (óßÑ αáó¡« »α¿ñÑΓß∩ ßΓα«¿Γ∞ ºá¡«ó«). Æá¬, ¡á»α¿¼Ñα, ¿º«íαÑΓÑ¡¿Ñ »«α«σá (GUNPOWDER) ñÑ½áÑΓ πßΓáαÑóΦ¿¼¿ ñαÑó¡¿Ñ ¬áºáα¼δ. êσ ¡áñ« »α«ñáΓ∞ »ÑαÑñ ¿º«íαÑΓÑ¡¿Ñ¼ »«α«σá. 7. äαπúá∩ πñ«í¡á∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ñ½∩ »α«ñáª¿ ß««απªÑ¡¿⌐ ¡áßΓπ»áÑΓ, ¬«úñá éδ ñ«í¿óáÑΓÑß∞ »«½¡«ú« »αÑó«ßσ«ñßΓóá ¡á »½á¡ÑΓÑ. Äí½áñá¡¿Ñ ÄÄì - σáαá¬ΓÑα¡δ⌐ »α¿¼Ñα. Å«ß¬«½∞¬π éáΦ¿ ß«»Ñα¡¿¬¿ óßÑ αáó¡« «í∩ºá¡δ »αÑñ½áúáΓ∞ éá¼ ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α, éδ ¼«ªÑΓÑ «Γ¬áºáΓ∞ß∩ «Γ ñ«α«ú¿σ ú«α«ñß¬¿σ ßΓÑ¡, «ß«íÑ¡¡« «Γ ΓÑσ, ¬«Γ«αδÑ ¡áσ«ñ∩Γß∩ óñá½Ñ¬Ñ «Γ úαá¡¿µ. ¥Γ« ¡Ñ Γ«½∞¬« ñáßΓ éá¼ ºó«¡¬πε ¼«¡ÑΓπ, ¡« ÑΘÑ ¿ «í½Ñúτ¿Γ Γ∩ª¬πε ª¿º¡∞ ú«α«ªá¡á¼, óδ¡πªñÑ¡¡δ¼ ÑªÑú«ñ¡« »½áΓ¿Γ∞ ¡Ñ¼á½δÑ ñÑ¡∞ú¿ ºá ¿σ ß«ñÑαªá¡¿Ñ. 8. Åα¿ «í¡áαπªÑ¡¿¿ ¡«óδσ ¬απ»¡δσ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐ ¡á»αáó½∩⌐ΓÑ ¬ ¡¿¼ ßó«¿ ¬áαáóá¡δ. ì«óδÑ Γ«αú«óδÑ »πΓ¿ ¼«úπΓ «¬áºáΓ∞ß∩ óδú«ñ¡ÑÑ ßΓáαδσ. 9. äá⌐ΓÑ ßó«¿¼ ª¿ΓÑ½∩¼ ñ«ßΓáΓ«τ¡« αáºó½ÑτÑ¡¿⌐ (LUXURIES). Ä¡¿ «µÑ¡∩Γ éáΦπ ¼πñα«ßΓ∞ ¿ íπñπΓ »α«ß½áó½∩Γ∞ éáß, »αáºñ¡π∩ äÑ¡∞ ïεíó¿ ¬ è«α«½ε (We Love the King Day). ¥Γ¿ ñ¡¿ »α¿¡«ß∩Γ éá¼ ΘÑñαδÑ »½«ñδ. 10. é αáºó¿Γ«¼ ú«ßπñáαßΓóÑ, ¬«úñá π éáß »«∩ó∩Γß∩ ú«α«ñá, ó ¬«Γ«αδσ ¿¡ñπßΓα¿á½∞¡« »α«¿ºó«ñ¿Γß∩ «úα«¼¡«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« »α«¼δΦ½Ñ¡¡«⌐ »α«ñπ¬µ¿¿, ¼«ª¡« ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó« ¡«óδσ ß««απªÑ¡¿⌐ ñ½∩ »α«ñáª¿. ¥Γ« ¡Ñ»αá¬Γ¿τ¡«, ¡« ñáÑΓ »α¿½¿τ¡δÑ Σ¿¡á¡ß«óδÑ »«ßΓπ»½Ñ¡¿∩. 11. Å«ßΓ«∩¡¡« «Γß½Ñª¿óá⌐ΓÑ, ó« τΓ« éá¼ «íσ«ñ¿Γß∩ «íß½πª¿óá¡¿Ñ ΓÑσ ¿½¿ ¿¡δσ ß««απªÑ¡¿⌐ ó ú«α«ñáσ. Åα¿ ¡á½¿τ¿¿ ñ«ßΓáΓ«τ¡«⌐ ¬áº¡δ ¼«ªÑΓ ΓαáΓ¿Γ∞, ΓαáΓ¿Γ∞ ¿ ÑΘÑ αáº ΓαáΓ¿Γ∞ ¡á ¡«óδÑ ß««απªÑ¡¿∩ ¿½¿ ¡á ùπñÑßá æóÑΓá. ì« Ñß½¿ ñÑ¡Ñú ¼á½«, ß½Ññ¿ΓÑ ºá ΓÑ¼, τΓ«íδ αáßσ«ñδ ß««ΓóÑΓßΓó«óá½¿ ñ«σ«ñá¼. ìÑ ñ«»πß¬á⌐ΓÑ, τΓ«íδ ó ¬áº¡Ñ «ßΓáóá½«ß∞ ñÑ¡Ñú ¼Ñ¡∞ΦÑ, τÑ¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ »α«ñÑαªáΓ∞ß∩ 5-6 σ«ñ«ó. 12. àß½¿ π éáß σ«α«ΦÑÑ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ¬áº¡δ, »«»α«íπ⌐ΓÑ ß½ÑñπεΘ¿⌐ »α¿Ñ¼. ÅÑαÑ¬½ετ¿ΓÑ óßÑ »α«¿ºó«ñßΓó« ó ú«α«ñáσ ¡á αáºó½ÑτÑ¡¿∩ ¿ ¡á »αÑñ¼ÑΓδ α«ß¬«Φ¿ (LUXURY). äá⌐ΓÑ ª¿ΓÑ½∩¼ «Γñ«σ¡πΓ∞. ìÑß¼«Γα∩ ¡á Γ«, τΓ« éá¼ φΓ« íπñÑΓ ßΓ«¿Γ∞ «»αÑñÑ½Ñ¡¡δσ αáßσ«ñ«ó, éáß ó«º¡áúαáñ∩Γ Γá¬, ¬á¬ éδ ¿ ¡Ñ ¼ÑτΓáÑΓÑ. 13. ä½∩ πß¬«αÑ¡¿∩ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓóá ùπñá æóÑΓá ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¬áαáóá¡δ. è«úñá ¬áαáóá¡ »α¿íδóáÑΓ ó ú«α«ñ, ó ¬«Γ«α«¼ ¿ñÑΓ Γá¬«Ñ ßΓα«¿ΓÑ½∞ßΓó«, π éáß ÑßΓ∞ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »α¿«íΘ¿Γ∞ Ñú« αÑßπαßδ ¬ éÑ½¿¬«⌐ æΓα«⌐¬Ñ. àß½¿ éδ ¼«ªÑΓÑ íδßΓα« ß«ºñáΓ∞ ¡Ñß¬«½∞¬« ¬áαáóá¡«ó, º¡áτ¿Γ éδ ¼«ªÑΓÑ »«ßΓα«¿Γ∞ ùπñ« æóÑΓá. 14. Å« ¼ÑαÑ α«ßΓá ßó«¿σ ñ«σ«ñ«ó αÑúπ½¿απ⌐ΓÑ πα«óÑ¡∞ ¡á½«ú«ó. ôß¬«αÑ¡¡« Σ¿¡á¡ß¿απ⌐ΓÑ ¡áπ¬π, «ßΓáó½∩∩ ñ«ßΓáΓ«τ¡« ßαÑñßΓó ñ½∩ «íß½πª¿óá¡¿∩ ú«α«ñß¬¿σ ß««απªÑ¡¿⌐ »½εß ¡Ñí«½∞Φ«⌐ ÑªÑú«ñ¡δ⌐ ñ«σ«ñ ñ½∩ ¡á¬«»½Ñ¡¿∩. 15. é ú«α«ñáσ, úñÑ »α«¿ºó«ñ¿Γß∩ ¼¡«ú« »α«ñπ¬Γ«ó »¿Γá¡¿∩, »ÑαÑ¬½ετ¿ΓÑ ¡Ñ¬«Γ«αδσ ¬αÑßΓ∞∩¡ ¡á ßí«α ¡á½«ú«ó. éáΦá ¬áº¡á »«τπóßΓóπÑΓ «í½ÑúτÑ¡¿Ñ. 16. ùÑαÑº óßÑ ¿úα«óδÑ »«½∩, ¡á ¬«Γ«αδσ ÑßΓ∞ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ ¿½¿ ßÑ½∞ß¬«Ñ σ«º∩⌐ßΓó«, ªÑ½áΓÑ½∞¡« »α«½«ª¿Γ∞ ªÑ½Ñº¡δÑ ñ«α«ú¿. Åα«ñπ¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ ó«ºαáßΓÑΓ ó »«½Γ«αá αáºá. 17. Æ«αú«óδÑ »πΓ¿ ó¡πΓα¿ éáΦÑ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ¼á½«»α¿íδ½∞¡δ, ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ Γ«ú«, ¬á¬ íδ ñ½¿¡¡δ «¡¿ ¡Ñ íδ½¿. ¥Γ« ¡Ñóδú«ñ¡«. 18. èá¬ Γ«½∞¬« »«∩ó¿Γß∩ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ßΓα«¿Γ∞ Σáíα¿¬¿ ¿ ºáó«ñδ, ß»ÑΦ¿ΓÑ φΓ¿¼ »«½∞º«óáΓ∞ß∩, ¡« ¡Ñ ºáíπñ∞ΓÑ »«ñú«Γ«ó¿Γ∞ úαπ»»π ß»Ñµ¿á½¿ßΓ«ó ñ½∩ ºáΘ¿Γδ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ (SETTLERS). ùΓ«íδ πß»ÑΦ¡« «íß½πª¿óáΓ∞ ¬απ»¡δ⌐ »α«¼δΦ½Ñ¡¡δ⌐ ú«α«ñ, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ ñóÑ íα¿úáñδ SETTLERS. 19. è«úñá éδ ó¬½ετ¿ΓÑß∞ ó ¬«ß¼¿τÑß¬πε ú«¡¬π, π éáß ñ«½ªÑ¡ íδΓ∞ ß½«ªÑ¡ ß«½¿ñ¡δ⌐ Σ¿¡á¡ß«óδ⌐ »«ΓÑ¡µ¿á½. ä«α«ªÑ è«ß¼«ßá ¼«ªÑΓ íδΓ∞ Γ«½∞¬« î¿α«óá∩ é«⌐¡á. éÄàìì¢à ùÇæÆê 1. ìÑ »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ ó«¿¡ß¬¿Ñ τáßΓ¿, Ñß½¿ π éáß ¡ÑΓ ¬áºáα¼ (φΓ« ñ«»πßΓ¿¼« Γ«½∞¬« ó ¡áτá½Ñ ¿úαδ). éÑΓÑαá¡ß¬¿Ñ τáßΓ¿ αÑº¬« «Γ½¿τáεΓß∩ »« ß¿½Ñ «Γ «íδτ¡δσ, á ßΓ«∩Γ ßΓ«½∞¬« ªÑ. 2. èá¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ «Γ¬α«⌐ΓÑ ¼áΓÑ¼áΓ¿¬π. ¥Γ« ñáßΓ éá¼ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ß«ºñáóáΓ∞ ¬áΓá»π½∞Γδ (ñαÑó¡εε "áαΓ¿½½Ñα¿ε"). Éáºó¿Γ¿Ñ ó«Ñ¡¡«⌐ ΓÑσ¡¿¬¿ ¡Ñαáºαδó¡« ßó∩ºá¡« ß αáºó¿Γ¿Ñ¼ ¡áπ¬¿ (»«α«σ, ΓÑ«α¿∩ »«½ÑΓá ¿ »α...). 3. ìá αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ¬«½Ñß¡¿µδ ¿ ¬áóá½Ñα¿∩ ¼«úπΓ ñáΓ∞ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ "í½¿µ¬α¿úá". îá½«»«ñó¿ª¡δÑ τáßΓ¿, Γá¬¿Ñ ¬á¬ ¬áΓá»π½∞Γδ, óó«ñ∩Γß∩ ó í«⌐ ó ¬áτÑßΓóÑ óΓ«α«ú« φΦÑ½«¡á. 4. èá¬ Γ«½∞¬« éáΦ¿ ¬áºáα¼δ ßΓá¡πΓ íÑß»«½Ñº¡δ¼¿ ó αÑºπ½∞ΓáΓÑ αáºó¿Γ¿∩ ¡«ó«⌐ ΓÑσ¡¿¬¿, ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« ß«ºñáóá⌐ΓÑ ¡«óδÑ. é ΓÑσ ú«α«ñáσ, ¬«Γ«αδÑ ¡áσ«ñ∩Γß∩ óí½¿º¿ ½¿¡¿¿ Σα«¡Γá, ß«ºñáóá⌐ΓÑ ¿σ πß¬«αÑ¡¡« (¼«ª¡« ñáªÑ ¿ »«¬π»áΓ∞). 5. é¼ÑßΓ« Γ«ú«, τΓ«íδ «ßáªñáΓ∞ ¬απ»¡δÑ, σ«α«Φ« ºáΘ¿ΘÑ¡¡δÑ ¿ ¡áßδΘÑ¡¡δÑ ó«⌐ß¬á¼¿ óαáªÑß¬¿Ñ ú«α«ñá, ¿¡«úñá µÑ½Ñß««íαáº¡« »«ßΓα«¿Γ∞ α∩ñ«¼ ß ¡¿¼¿ ¬αÑ»«ßΓ∞ ¿ óóÑßΓ¿ ó ¡ÑÑ úáα¡¿º«¡. Æá¬ ¼«ª¡« "ºá¬π»«α¿Γ∞" ¬απ»¡δ⌐ ú«α«ñ ¿ »«ßΓÑ»Ñ¡¡« "πñπΦ¿Γ∞" Ñú« ñÑΦÑóδ¼¿ ¿ ß½áíδ¼¿ ó«⌐ß¬á¼¿ Γ¿»á Σá½á¡ú. 6. ê¼Ñ⌐ΓÑ ó ßó«Ñ¼ αáß»«α∩ªÑ¡¿¿ ó«Ñ¡¡«-¼«αß¬«⌐ Σ½«Γ. é φΓ«⌐ ¿úαÑ ó«Ñ¡¡«-¼«αß¬á∩ ¼«Θ∞ ¿¼ÑÑΓ óáª¡Ñ⌐ΦÑÑ º¡áτÑ¡¿Ñ. 7. ô éáß ÑßΓ∞ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ñÑαªáΓ∞ ß¿½∞¡πε ¼«αß¬πε í«Ñóπε Ññ¿¡¿µπ ó ñÑªπα¡«¼ αÑª¿¼Ñ (SENTRY) ñ½∩ «σαá¡δ ß«íßΓóÑ¡¡δσ úáóá¡Ñ⌐ ¿ »«αΓ«ó. è«úñá «íßΓá¡«ó¬á ß¬½áñδóáÑΓß∩ ñ½∩ éáß »½«σ« ¿ ß¿½ ñ½∩ «¬Ñá¡ß¬«ú« »áΓαπ½¿α«óá¡¿∩ ¡Ññ«ßΓáΓ«τ¡«, φΓá ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ «ß«íÑ¡¡« µÑ¡¡á. Æá¬¿Ñ τáßΓ¿ «í¡áαπªáΓ »α¿í½¿ªÑ¡¿Ñ »α«Γ¿ó¡¿¬á ¿ ºáΘ¿Γ∩Γ éáΦ ú«α«ñ «Γ áαΓ«íßΓαÑ½á ß ¼«α∩. 8. ä½∩ »áΓαπ½¿α«óá¡¿∩ í«½∞Φ¿σ «¬Ñá¡ß¬¿σ »α«ßΓ«α«ó ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ «»µ¿ε "GO TO". ¥Γ« π»α«ßΓ¿Γ π»αáó½Ñ¡¿Ñ ¿úα«⌐. 9. Éáß»πß¬á⌐ΓÑ (DISBAND) ΓÑ τáßΓ¿, ¬«Γ«αδÑ ßΓá½¿ ¡Ñ ¡πª¡δ. ìÑ ºáíδóá⌐ΓÑ «í¡«ó½∩Γ∞ τáßΓ¿ ó ú«α«ñáσ ¡á í«½ÑÑ ß«óαÑ¼Ñ¡¡δÑ. 10. é ú«α«ñáσ «íδτ¡« ßΓ«∩Γ Σ«αΓ¿Σ¿µ¿α«óá¡¡δÑ τáßΓ¿, ¡« «ñ¡π ¿º ¡¿σ ¡Ñ ¡áñ« Σ«αΓ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞. äá⌐ΓÑ Ñ⌐ ¬«¼á¡ñπ ¡ÑßΓ¿ ßΓ«α«ªÑóπε ß½πªíπ (CENTRY). ¥Γ« ó«óαÑ¼∩ »αÑñπ»αÑñ¿Γ éáß « »α¿í½¿ªÑ¡¿¿ óαáúá. 11. â«α«ñá, »«ñóÑαªÑ¡¡δÑ ó¡Ñºá»¡δ¼ áΓá¬á¼ óáαóáα«ó, ΓαÑíπεΓ ¡Ñ «ñ¡«⌐ ßΓ«α«ªÑó«⌐ τáßΓ¿, á ñóπσ, »α¿τÑ¼ «ñ¡á ¿º ¡¿σ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¿ ºá »αÑñÑ½á¼¿ ú«α«ñá. ô¡¿τΓ«ªáΓ∞ óáαóáα«ó ¡áñ« ñ« Γ«ú«, ¬á¬ «¡¿ αáºαπΦáΓ «ßó«Ñ¡¡δÑ éá¼¿ ΓÑαα¿Γ«α¿¿. 12. ì¿¬«úñá ¡Ñ Σ«αΓ¿Σ¿µ¿απ⌐ΓÑ ßó«¿ τáßΓ¿ ¡á ú½áñ¬«⌐ αáó¡¿¡Ñ. Ä¡¿ ß½¿Φ¬«¼ ñ«ßΓπ»¡δ ñ½∩ ó¡Ñºá»¡«⌐ áΓá¬¿, »α¿τÑ¼ ¼«úπΓ ßΓáΓ∞ ªÑαΓóá¼¿ ¿ í«½ÑÑ ß½áí«⌐ Ññ¿¡¿µδ. 13. éαáªÑß¬¿Ñ »«αΓδ ß ú«α«ñß¬¿¼¿ ßΓÑ¡á¼¿ »α«ßΓ« í½«¬¿απ⌐ΓÑ. Å«αΓδ íÑº ú«α«ñß¬¿σ ßΓÑ¡ «íßΓαÑ½¿óá⌐ΓÑ. 14. æ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ¼«αß¬¿σ Γαá¡ß»«αΓ¡δσ ßπñ«ó ßΓá¡«ó¿Γß∩ ó«º¼«ª¡δ¼ »ÑαÑ¼ÑΘáΓ∞ ñ« ó«ß∞¼¿ í«Ñóδσ Ññ¿¡¿µ ¡á «ñ¡«¼ ßπñ¡Ñ. Æá¬¿Ñ Γαá¡ß»«αΓδ ¡áñ« «ß«í« ΓΘáΓÑ½∞¡« «σαá¡∩Γ∞. êσ ¡áñ« φß¬«αΓ¿α«óáΓ∞ ¬αÑ⌐ßÑαá¼¿ (CRUISER) ¿½¿ ½¿¡¬«αá¼¿ (BATTLESHIP). êσ αáñ¿πß ñÑ⌐ßΓó¿∩ ¿ «íº«αá óδΦÑ, τÑ¼ π «íδτ¡δσ ßπñ«ó ¿ «¡¿ ó«óαÑ¼∩ »αÑñπ»αÑñ∩Γ « ºáΓá¿óΦÑ¼ß∩ «σ«Γ¡¿¬Ñ. 15. Çó¿á¡«ßÑµ ß í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬á¼¿ ¿ ¿ßΓαÑí¿ΓÑ½∩¼¿ - Γ«ªÑ «Γ½¿τ¡«Ñ ßαÑñßΓó« ß«»α«ó«ªñÑ¡¿∩ Γαá¡ß»«αΓá. 16. ƒñÑα¡δÑ αá¬ÑΓδ - ßá¼«Ñ ½πτΦÑÑ ßαÑñßΓó« ñ½∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ αáºóÑñ¬¿ í½áú«ñáα∩ ¿σ «ß«í« óδß«¬«¼π αáñ¿πßπ ñÑ⌐ßΓó¿∩. çá»πß¬á⌐ΓÑ ¿σ ¿º ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿ óáª¡δσ ú«α«ñ«ó, ¡« ß½Ññ¿ΓÑ ºá ΓÑ¼, τΓ«íδ «ßΓáóá½«ß∞ ñ«ßΓáΓ«τ¡« σ«ñ«ó ñ½∩ Γ«ú«, τΓ«íδ »α¿ºÑ¼½¿Γ∞ß∩ ó «ñ¡«¼ ¿º ßó«¿σ ú«α«ñ«ó ¿½¿ ¡á áó¿á¡«ßµÑ. 17. üπñ∞ΓÑ »αÑñÑ½∞¡« «ßΓ«α«ª¡δ »α¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿¿ ∩ñÑα¡δσ αá¬ÑΓ ñ½∩ Γá¬«⌐ ¡ÑΓαáñ¿µ¿«¡¡«⌐ ºáñáτ¿, ¬á¬ αáºóÑñ¬á. Äñ¡« ¡Ñá¬¬παáΓ¡«Ñ ñó¿ªÑ¡¿Ñ ¬παß«α«¼ ¿ éδ »«½πτ¿ΓÑ ¡áτá½« ∩ñÑα¡«⌐ ó«⌐¡δ. 18. àß½¿ óá¼ ßΓá¡ÑΓ ¿ºóÑßΓ¡«, τΓ« áúαÑßß¿ó¡δ⌐ ¿ ¡Ñ«íπºñá¡¡δ⌐ ß«»Ñα¡¿¬ ßΓá½ «í½áñáΓ∞ ∩ñÑα¡δ¼ «απª¿Ñ¼, éá¼ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« αáºó¿óáΓ∞ æΓαáΓÑú¿τÑß¬πε Äí«α«¡¡πε ê¡¿µ¿áΓ¿óπ (æÄê) - SDI. Æ«½∞¬« ß¿ßΓÑ¼á SDI ºáΘ¿Γ¿Γ éáΦ¿ ú«α«ñá «Γ ∩ñÑα¡«ú« πñáαá. ìÇ ÅôæÆÄë åàïôäÄè ûêéêïêçÇûê₧ ìà ÅÄæÆÉÄêÿ£ 1. â«α«ñ íÑº ºÑα¡«σαá¡¿½¿Θá αáºó¿óáÑΓß∩ ταÑºóδτá⌐¡« ¼Ññ½Ñ¡¡«. 2. é ºÑα¡«σαá¡¿½¿ΘÑ óßÑúñá ÑßΓ∞ ºá»áß ºÑα¡á ¡á ¡Ñß¬«½∞¬« σ«ñ«ó. àß½¿ ªÑ «¡« π éáß "»ÑαÑ»«½¡∩ÑΓß∩" ß½¿Φ¬«¼ íδßΓα«, »ÑαÑ¬½ετ¿ΓÑ ¡Ñß¬«½∞¬« ßÑ½∞ß¬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δσ »«½Ñ⌐ ¡á ñ«íδτπ »«½Ñº¡δσ ¿ß¬«»áÑ¼δσ ¿½¿ ¡á ¡Ñß¬«½∞¬« σ«ñ«ó »ÑαÑ¬óá½¿Σ¿µ¿απ⌐ΓÑ ¬αÑßΓ∞∩¡ ó πτÑ¡δσ ¿½¿ ßí«αΘ¿¬«ó ¡á½«ú«ó. ìÑ ºáíπñ∞ΓÑ Γ«½∞¬« óÑα¡πΓ∞ ¿σ ó »αÑª¡ÑÑ ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ñ« Γ«ú«, ¬á¬ ¡áτ¡ÑΓß∩ ú«½«ñ¡δ⌐ ¼«α. 3. àß½¿ éáΦ ú«α«ñ ¡Ñ ªÑ½áÑΓ αáßΓ¿, «Γ»αáó∞ΓÑ óßÑσ ª¿ΓÑ½Ñ⌐ "¡á »«½∩". ¥Γ«, ¬«¡Ñτ¡«, »α¿óÑñÑΓ ¬ »«ΓÑαÑ ó Σ¿¡á¡ß«ó«⌐ ¿ »α«¿ºó«ñßΓóÑ¡¡«⌐ ßΣÑαÑ, ¡« »«Γ«¼, ¬«úñá σαá¡¿½¿ΘÑ ¡á»«½¡¿Γß∩ ºÑα¡«¼, éδ óßÑ óÑα¡ÑΓÑ. 4. æΓα«∩ ¿αα¿úáµ¿«¡¡δÑ ¬á¡á½δ, ¡Ñ ºáíδóá⌐ΓÑ «í φΣΣÑ¬Γ¿ó¡«ßΓ¿. êσ ¡Ñ ¡áñ« ñÑ½áΓ∞ í«½∞ΦÑ, τÑ¼ φΓ« ¡á ßá¼«¼ ñÑ½Ñ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«. 5. é ß½πτáÑ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ú« ºáúα∩º¡Ñ¡¿∩ (POLLUTION) ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ «τ¿Θá⌐ΓÑ ßÑ½∞ß¬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡δÑ »«½∩. 6. é ß½πτáÑ αáºαπΦÑ¡¿∩ ú«α«ñß¬¿σ ß««απªφÑ¡¿⌐ ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ ó«ßßΓá¡áó½¿óá⌐ΓÑ ºÑα¡«σαá¡¿½¿ΘÑ. 7. æ«ºñáóá∩ ß»Ñµ¿á½¿ßΓ«ó, «µÑ¡¿ΓÑ ºá»áß ºÑα¡á ó σαá¡¿½¿ΘÑ. àß½¿ «¡« »«½¡«, «Γ¬½ετ¿ΓÑ «ñ¡π ßÑ½∞ß¬«σ«º∩⌐ßΓóÑ¡¡πε ¬½ÑΓ¬π. àß½¿ ªÑ ß ºÑα¡«¼ ñÑ½« «íßΓ«¿ »½«σ«, «Γ¬½ετá⌐ΓÑ »α«¼δΦ½Ñ¡¡πε ¬½ÑΓ¬π. 8. é ñ½¿ΓÑ½∞¡«⌐ «ßáñÑ óαáªÑß¬«ú« ú«α«ñá π¡¿τΓ«ªá⌐ΓÑ (PILLAGE) Ñú« »«½∩ ¿½¿ »α«ßΓ« ºá¡¿¼á⌐ΓÑ ¿σ ßó«¿¼¿ τáßΓ∩¼¿. æ¬«α« óαáªÑß¬¿⌐ ú«α«ñ ¡áτ¡ÑΓ óδ¼¿αáΓ∞ «Γ ú«½«ñá. 9. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¼«αß¬¿Ñ »α«ñπ¬Γδ »¿Γá¡¿∩. ÆÑ ¼«αß¬¿Ñ »«½∩, ¡á ¬«Γ«αδσ ¡áα¿ß«óá¡á αδí¬á, ñáεΓ í«úáΓδ⌐ πα«ªá⌐ »α«ñπ¬Γ«ó. 10. ÄτÑ¡∞ σ«α«Φ« ñÑ½áΓ∞ ¿αα¿úáµ¿ε ó «áº¿ßáσ. 11. àß½¿ éáΦÑ ºÑα¡«σαá¡¿½¿ΘÑ »«½¡«, éδ ¼«ªÑΓÑ »«»α«í«óáΓ∞ Γá¬πε óÑΘ∞, ¬á¬ »αÑóαáΘÑ¡¿Ñ »«½Ñ⌐ ó ½Ñßá. ùôäàæÇ æéàÆÇ (WONDERS) 1. æá¼δ¼ µÑ¡¡δ¼ ñ«ßΓ«∩¡¿Ñ¼ äαÑó¡Ñ⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿ ∩ó½∩ÑΓß∩ GREAT LIBRARY, ß »«¼«Θ∞ε ¬«Γ«α«⌐ éá¼ ßΓá¡πΓ ñ«ßΓπ»¡δ ¡áπτ¡δÑ ¿ ΓÑσ¡¿τÑß¬¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ éáΦ¿σ ß«»Ñα¡¿¬«ó. ùÑ¼ í«½∞ΦÑ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐ αáºó¿óáεΓß∩ «ñ¡«óαÑ¼Ñ¡¡« ß éá¼¿, ΓÑ¼ óáª¡ÑÑ ó½áñÑ¡¿Ñ φΓ¿¼ ùπñ«¼ æóÑΓá. 2. é æαÑñ¡¿Ñ éÑ¬á óáª¡Ñ⌐Φ¿¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ ß«í«α ê«úá¡¡á æÑíáßΓ∞∩¡á üáσá (Johann Sebastian Bah's Cathedral). Äß«íÑ¡¡« «¡ óáªÑ¡ ñ½∩ ΓÑσ, ¬Γ« αáºó¿óáÑΓ αÑß»πí½¿¬á¡ß¬πε ¿½¿ ñÑ¼«¬αáΓ¿τÑß¬πε Σ«α¼π »αáó½Ñ¡¿∩, Γ.¬. π¼¿α«Γó«α∩εΘÑ ñÑ⌐ßΓóπÑΓ ¡á ¡áßÑ½Ñ¡¿Ñ, »«ºó«½∩ÑΓ í«½∞ΦÑ ó«Ñ¡¡δσ Ññ¿¡¿µ ñÑαªáΓ∞ ó¡Ñ ú«α«ñ«ó ¿ ñáÑΓ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ¡Ñ αáßßΓαá¿óáΓ∞ß∩ »«ß½Ñ íπα¡δσ ñÑ¼«úαáΣ¿τÑß¬¿σ óºαδó«ó, ßó∩ºá¡¡δσ ß »αáºñ¡«óá¡¿Ñ¼ ñ¡Ñ⌐ "We Love the King". 3. é ß«óαÑ¼Ñ¡¡«¼ ¼¿αÑ óáª¡Ñ⌐Φ¿¼ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿Ñ¼ ∩ó½∩ÑΓß∩ »α«úαá¼¼á "Ç»«½½«¡". üÑº ¡ÑÑ ¡Ñ½∞º∩ »ÑαÑ⌐Γ¿ ¬ »«ßΓα«⌐¬Ñ ¼ÑªºóÑºñ¡«ú« ¬«ß¼¿τÑß¬«ú« ¬«αáí½∩ ¿, ß««ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«, óδ»«½¡¿Γ∞ ú½áó¡πε ºáñáτπ ¿úαδ. 4. àß½¿ éδ ¿úαáÑΓÑ ó áúαÑßß¿ó¡πε ¿úαπ, Γ« ñ½∩ éáß, ¬á¬ ¡¿ ßΓαá¡¡«, óáª¡δ¼ íπñÑΓ ß«ºñá¡¿Ñ ÄÄì. ¥Γ« ñáßΓ éá¼ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ ß»«¬«⌐¡« »ÑαÑíαáßδóáΓ∞ ó«⌐ß¬á ß ¼ÑßΓá ¡á ¼ÑßΓ« ¿ ú«Γ«ó¿Γ∞ß∩ ¬ ¬απ»¡«⌐ ó«⌐¡Ñ. æ ñαπú«⌐ ßΓ«α«¡δ, íπñ∞ΓÑ «ßΓ«α«ª¡δ. àß½¿ éδ ó½áñÑÑΓÑ ÄÄì, Γ« ¡áαπΦÑ¡¿Ñ «ñ¡«ú« Ññ¿¡ßΓóÑ¡¡«ú« ñ«ú«ó«αá Γαá¬ΓπÑΓß∩ ¬á¬ ¡áαπΦÑ¡¿Ñ óßÑσ ñ«ú«ó«α«ó ¿ Ñß½¿ éδ »α¿ú«Γ«ó¿½¿ß∞ ¬ áΓá¬Ñ ¡á «ñ¡«¼ Σα«¡ΓÑ, Γ« ¡Ñ πñ¿ó½∩⌐ΓÑß∞, τΓ« ó«⌐¡á ¡áτ¡ÑΓß∩ ßαáºπ ¡á óßÑσ Σα«¡Γáσ. 5. é ¡áτá½∞¡«⌐ ßΓáñ¿¿ ¿úαδ ßαáºπ «»αÑñÑ½¿ΓÑß∞, ó ¬á¬«¼ ¿º ú«α«ñ«ó éδ íπñÑΓÑ ßΓα«¿Γ∞ ùπñ« æóÑΓá. Çα¼Ñ⌐ß¬¿Ñ Ññ¿¡¿µδ ¿ »«ßÑ½Ñ¡µÑó »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ ó ñαπú¿σ ú«α«ñáσ. ÅπßΓ∞ «¡¿ «σαá¡∩εΓ ¿ «íÑß»Ñτ¿óáεΓ »α«ñπ¬Γá¼¿ éáΦ ¿ºíαá¡¡δ⌐ ú«α«ñ. 6. æ »«¼«Θ∞ε ñ¿»½«¼áΓ«ó ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« ß½Ññ¿ΓÑ ºá ΓÑ¼, ¬á¬ ¿ñÑΓ ß«ºñá¡¿Ñ ùπñÑß æóÑΓá π éáΦ¿σ «»»«¡Ñ¡Γ«ó. Åα¿ φΓ«¼ éδ ¼«ªÑΓÑ ½¿í« «αúá¡¿º«óδóáΓ∞ ßáí«Γáª φΓ«ú« »α«¿ºó«ñßΓóá, ½¿í« ñÑ½áΓ∞ φΓ¿ ú«α«ñá «íΩÑ¬Γ«¼ ßó«¿σ ºáσóáΓ¡¿τÑß¬¿σ »½á¡«ó. 7. Åα¿ ¿úαÑ »« ¼¿α¡«⌐ ßΓαáΓÑú¿¿ éδ »«½áúáÑΓÑß∞ ó «ß¡«ó¡«¼ ¡á ñ¿»½«¼áΓ«ó, ¡á φ¬«¡«¼¿τÑß¬¿⌐ α«ßΓ ¿ ¡á «»ÑαÑªÑ¡¿Ñ ó ¬«ß¼¿τÑß¬«⌐ ú«¡¬Ñ. ê éá¼ óáª¡« ¿¼ÑΓ∞ ΓÑ ùπñÑßá æóÑΓá, ¬«Γ«αδÑ Σ«αß¿απεΓ »αÑ¬αáΘÑ¡¿Ñ ó«⌐¡ ¿ ºá¬½ετÑ¡¿Ñ ¼¿α¡δσ ñ«ú«ó«α«ó. ¥Γ« éÑ½¿¬á∩ æΓÑ¡á (GREAT WALL) ¿ ÄÄì. 8. é "¼¿α¡«⌐" ¿úαÑ ßΓα«⌐ΓÑ ¬á¬ ¼«ª¡« í«½∞ΦÑ ùπñÑß æóÑΓá ßá¼¿. Äß«íÑ¡¡« ß«ßαÑñ«Γ«τ∞ΓÑß∞ ¡á ΓÑσ, ¬«Γ«αδÑ í½áú«Γó«α¡« ó½¿∩εΓ ¡á ¼«αá½∞¡δ⌐ ¬½¿¼áΓ éáΦÑú« ¡áßÑ½Ñ¡¿∩. Æá¬ éδ »«óδß¿ΓÑ ßó«⌐ ßτÑΓ. 9. ìÑ ºáíπñ∞ΓÑ, τΓ« ùπñÑßá æóÑΓá - «τÑ¡∞ ñ«α«ú¿Ñ «íΩÑ¬Γδ ¿ ªÑ½á¡¡δ ñ½∩ ½εí«ú« ºáσóáΓτ¿¬á. êσ ¡áñ« π¼ÑΓ∞ ºáΘ¿Γ¿Γ∞. ê¼Ñ⌐ΓÑ ñ«ßΓáΓ«τ¡«Ñ ¬«½¿τÑßΓó« ºáΘ¿Γ¡δσ í«Ñóδσ Ññ¿¡¿µ óí½¿º¿ óáª¡δσ ú«α«ñ«ó. 10. ìÑ¬«Γ«αδÑ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩ ß½πªáΓ óßÑ¼π ùÑ½«óÑτÑßΓóπ. è ¡¿¼ «Γ¡«ß¿Γß∩, ¡á»α¿¼Ñα, »α«úαá¼¼á "Ç»«½½«¡". Å«φΓ«¼π, Ñß½¿ ß »«¼«Θ∞ε ñ¿»½«¼áΓ«ó éá¼ πñá½«ß∞ πßΓá¡«ó¿Γ∞, τΓ« ¬Γ«-Γ« ¡áñ ¡Ñ⌐ πªÑ αáí«ΓáÑΓ, éá¼ ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ ß«ßαÑñ«Γ«τ¿Γ∞ß∩ ¡á τÑ¼-Γ« ¿ß¬½ετ¿ΓÑ½∞¡«¼ - Γá¬«¼, τΓ« íπñÑΓ αáí«ΓáΓ∞ Γ«½∞¬« ¡á éáß. ÆÇèÆêèÇ çÇéÄàéÇÆàïƒ 1. àß½¿ éδ αÑΦ¿½¿ ¿úαáΓ∞ ó áúαÑßß¿ó¡πε ¿úαπ, Γ« º¡á⌐ΓÑ, τΓ« Ñß½¿ τΓ«-Γ« ¿ ºáó«ÑóδóáΓ∞, Γ« Γ«½∞¬« «τÑ¡∞ íδßΓα«. 2. ÇΓá¬π⌐ΓÑ ßá¼πε ß¿½∞¡πε µ¿ó¿½¿ºáµ¿ε óßÑ⌐ ¼«Θ∞ε, ¬«Γ«απε Γ«½∞¬« ß¼«ªÑΓÑ ß«íαáΓ∞. êß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ñ¿»½«¼áΓ«ó, τΓ«íδ ñÑαªáΓ∞ ó ßΓ«α«¡Ñ ñαπú¿Ñ, í«½ÑÑ ß½áíδÑ ú«ßπñáαßΓóá. æ ¡¿¼¿ αáºíÑαÑΓÑß∞ »«ºªÑ. 3. éßÑ éáΦ¿ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ñ«½ª¡δ íδΓ∞ ß»½á¡¿α«óá¡δ ¿ ß¬««αñ¿¡¿α«óá¡δ. æ ú«ßπñáαßΓó«¼, ¡á ¬«Γ«α«Ñ éδ ¡áñπ¼á½¿ ¡á»áßΓ∞, µÑ½Ñß««íαáº¡« ºá¬½ετ¿Γ∞ ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α. ìáó«ñ¡¿ΓÑ φΓπ ßΓαá¡π ñ¿»«¼áΓá¼¿. ôñáα ¡á¡«ß¿ΓÑ ßαáºπ óÑºñÑ ¿ »«óßεñπ. ìÑ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« »ÑαÑñ πñáα«¼ ºáñÑ⌐ßΓóπ⌐ΓÑ óßÑσ ñ¿»½«¼áΓ«ó. Å«ñ¬π»á⌐ΓÑ ó«⌐ß¬á, πßΓαá¿óá⌐ΓÑ »ÑαÑó«α«Γδ ó ú«α«ñáσ, ßáí«Γ¿απ⌐ΓÑ »α«¿ºó«ñßΓó«. ï«¼á⌐ΓÑ »α«Γ¿ó¡¿¬π σαÑíÑΓ »Ñαóδ¼ ªÑ σ«ñ«¼. 4. àß½¿ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«, »α«ñáóá⌐ΓÑ ß««απªÑ¡¿∩ ó ßó«¿σ Γδ½«óδσ ú«α«ñáσ ¿ Σ¿¡á¡ß¿απ⌐ΓÑ ó«⌐¡π ¡á Σα«¡ΓÑ. é »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ αáßσ«ñπ⌐ΓÑ ñÑ¡∞ú¿ ¡á »ÑαÑó«α«Γδ ¿ Γ«½∞¬« ó« óΓ«απε ¡á »«ñ¬π» ó«¿¡ß¬¿σ τáßΓÑ⌐. éÄëìÇ é ìàüà 1. èá¬ Γ«½∞¬« éδ «ßó«¿ΓÑ »α«¿ºó«ñßΓó« áó¿áµ¿¿, ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« ¡áτ¿¡á⌐ΓÑ. æ¡áτá½á »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ ¿ßΓαÑí¿ΓÑ½¿, ºáΓÑ¼ í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬¿. ìÑ ªñ¿ΓÑ ¡¿ Ññ¿¡«ú« σ«ñá. é«ºñπΦ¡δ⌐ Σ½«Γ ¡Ñ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ "ß½¿Φ¬«¼ í«½∞Φ¿¼". 2. Å«ßΓáαá⌐ΓÑß∞ »«ßΓáó¿Γ∞ ó ¬áªñδ⌐ ú«α«ñ »« »áαÑ ¿ßΓαÑí¿ΓÑ½Ñ⌐ ñ½∩ »áΓαπ½¿α«óá¡¿∩. ¥Γ« ¬áßáÑΓß∩ óßÑσ ú«α«ñ«ó, ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ ¿ Γδ½«óδσ. êßΓαÑí¿ΓÑ½¿ »α¿¬α«εΓ óßÑ ó«º¼«ª¡δÑ ¡á»αáó½Ñ¡¿∩ áΓá¬ ¿ ß«αóπΓ φΣΣÑ¬Γ ó¡Ñºá»¡«ßΓ¿. 3. êßΓαÑí¿ΓÑ½¿ áΓá¬πεΓ ¡á ¬áªñ«¼ σ«ñπ. ¥Γ« ñÑ½áÑΓ ¿σ «ß«í« µÑ¡¡δ¼¿ »α¿ «ΓαáªÑ¡¿¿ ¡Ñß¬«½∞¬¿σ φΦÑ½«¡«ó óαáªÑß¬¿σ áΓá¬. é »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ ¿σ µÑ½Ñß««íαáº¡« »α¿¼Ñ¡∩Γ∞ »α«Γ¿ó ¡Ñß¬«½∞¬¿σ Ññ¿¡¿µ, ¡áσ«ñ∩Θ¿σß∩ ¡á «ñ¡«¼ »«½Ñ ¿½¿ »α«Γ¿ó Γαá¡ß»«αΓ«ó. 4. àß½¿ éδ «úαá¡¿τÑ¡δ ó αÑßπαßáσ ¿ ¿¼ÑÑΓÑ ¡Ñ»α«τ¡πε »«º¿µ¿ε, ñÑαª¿ΓÑ ßó«ε áó¿áµ¿ε ¡Ñ ó« Σα«¡Γ«óδσ ú«α«ñáσ, á ó ¡Ñú½πí«¬«¼ Γδ½π ¿ ¡¿ ó ¬«Ñ¼ ß½πτáÑ ¡Ñ ó »«αΓ«óδσ ú«α«ñáσ. ¥Γ« ßíÑαÑªÑΓ ÑÑ «Γ ¡á½ÑΓ«ó ¿ áαΓ«íßΓαÑ½«ó. «τÑ¡∞ σ«α«Φ« ñÑαªáΓ∞ áó¿áµ¿ε ¡á áó¿á¡«ßµáσ. 5. ü«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬¿ ¿úαáεΓ ó φΓ«⌐ »α«úαá¼¼Ñ ßΓ«½∞ ªÑ ºá¼ÑΓ¡πε α«½∞, ¬á¬ ¿ ó αÑá½∞¡«¼ ¼¿αÑ. ¥ß¬áñα¿½∞∩ í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬«ó ¼«ªÑΓ ¿º¼Ñ¡¿Γ∞ σ«ñ ß«óÑαΦÑ¡¡« ¡Ñí½áú«»α¿∩Γ¡«⌐ ó«⌐¡δ. 6. àß½¿ π éáß ºá¬½ετÑ¡ ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α ß Γ«⌐ ßΓαá¡«⌐, ¡á ¬«Γ«απε óδ »½á¡¿απÑΓÑ ¡á»áñÑ¡¿Ñ, »«ñΓ∩¡¿ΓÑ í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬¿ »«í½¿ªÑ ¬ ½¿¡¿¿ Σα«¡Γá, ¡á¼ÑΓ∞ΓÑ µÑ½¿ (»« Γα¿ í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬á ¡á ú«α«ñ, Ñß½¿ ¡Ñ½∞º∩ í«½∞ΦÑ). ì« ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞ óßÑ ªÑ áΓá¬π⌐ΓÑ ¡áºÑ¼¡δÑ ¡ÑαáºóÑα¡πΓδÑ τáßΓ¿ (¡Ñß¬«½∞¬« Ññ¿¡¿µ ¡á «ñ¡«⌐ ¬½ÑΓ¬Ñ). 7. ÄíαáΓ¿ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á «úα«¼¡δÑ αáºóÑñδóáΓÑ½∞¡δÑ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ éáΦÑ⌐ áó¿áµ¿¿, «ß«íÑ¡¡« í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬«ó. êσ ñá½∞¡¿⌐ αáñ¿πß ñÑ⌐ßΓó¿∩ ñÑ½áÑΓ ¿σ ¿ñÑá½∞¡δ¼¿ ñ½∩ »α«óÑñÑ¡¿∩ αÑ¬«ú¡«ßµ¿α«ó¬¿ ó Γδ½π óαáúá ¿½¿ ¡á ¡Ñ¿ßß½Ññ«óá¡¡δσ »α«ßΓαá¡ßΓóáσ. 8. ùΓ«íδ í½«¬¿α«óáΓ∞ ¿ »áαá½¿º«óáΓ∞ óαáªÑß¬πε µ¿ó¿½¿ºáµ¿ε, ¡áσ«ñ∩Θπεß∩ ¡á «ßΓα«óÑ, ñ«ßΓáΓ«τ¡« ñóπσ áó¿á¡«ßµÑó ß í«¼íáαñ¿α«óΘ¿¬á¼¿. Å«ññÑαª¿ΓÑ ¿σ ¬αÑ⌐ßÑαá¼¿ ñ½∩ ºáΘ¿Γδ ß ¼«α∩ ¿ «αúá¡¿ºπ⌐ΓÑ »áΓαπ½¿α«óá¡¿Ñ óñ«½∞ íÑαÑú«ó«⌐ ½¿¡¿¿. 9. ôα«¬ »Ñαóδ⌐ ¿º «»Ñαáµ¿¿ "üπα∩ ó »πßΓδ¡Ñ": "àß½¿ áó¿áµ¿∩ íδ½á ºáñÑ⌐ßΓó«óá¡á, ¡Ñ ß¡¿ªáΓ∞ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡«ßΓ∞ ÑÑ ñÑ⌐ßΓó¿⌐". 10. ôα«¬ óΓ«α«⌐ ¿º «»Ñαáµ¿¿ "üπα∩ ó »πßΓδ¡Ñ": "àß½¿ áó¿áµ¿∩ íδ½á ºáñÑ⌐ßΓó«óá¡á, «íÑß»Ñτ∞ΓÑ ¡á½¿τ¿Ñ ñ«ßΓáΓ«τ¡«ú« ¬«½¿τÑßΓóá ¼«í¿½∞¡δσ ¡áºÑ¼¡δσ τáßΓÑ⌐, τΓ«íδ »«ªáΓ∞ »½«ñδ ó«ºñπΦ¡δσ áΓá¬". 11. ôα«¬ ΓαÑΓ¿⌐ ¿º «»Ñαáµ¿¿ "üπα∩ ó »πßΓδ¡Ñ": "é ¬«¼»∞εΓÑα¡«⌐ ¿úαÑ éáß ¡¿¬Γ« ¡Ñ «ßΓá¡«ó¿Γ. àß½¿ éδ ¼«ªÑΓÑ úα«¼¿Γ∞ »α«Γ¿ó¡¿¬á ñ« »«íÑñ¡«ú« ¬«¡µá, Γ« ñÑ½á⌐ΓÑ φΓ«". éÄëìÇ ìÇ îÄÉà 1. ì¿¬«úñá ¡Ñ »«ßδ½á⌐ΓÑ úαπªÑ¡πε Γα¿αÑ¼π ó ¡Ñ¿ßß½Ññ«óá¡¡δÑ ó«ñδ. Äñ¡« ñÑ½« »«ΓÑα∩Γ∞ Γα¿αÑ¼π ¿ ß«óßÑ¼ ñαπú«⌐ ñÑ½« - »«ΓÑα∩Γ∞ ÑÑ ñαáú«µÑ¡¡δ⌐ úαπº. æ¡áτá½á ¿ßß½Ññπ⌐ΓÑ ¼áαΦαπΓ, á Γ«½∞¬« »«Γ«¼ »ÑαÑó«º¿ΓÑ »« ¡Ñ¼π áα¼Ñ⌐ß¬¿Ñ Ññ¿¡¿µδ. 2. ìá αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ¡á¼ÑΓ∞ΓÑ »áαπ ¬απ»¡δσ ú«α«ñ«ó ó ¬áτÑßΓóÑ íáº«óδσ »«αΓ«ó. Æá¬ »«ñú«Γ«ó∞ΓÑ ó ¡¿σ ¡áßÑ½Ñ¡¿Ñ ¿ »α¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞, τΓ«íδ ¡á »«ºñ¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ßπñá »α«¿ºó«ñ¿½¿ß∞ Γá¼ ß óδß«¬¿¼ ΓÑ¼»«¼. 3. é »αÑñÑ½áσ «ñ¡«ú« ¼«αß¬«ú« »ÑαÑσ«ñá «Γ ú½áó¡«ú« »«αΓá ¿¼Ñ⌐ΓÑ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ »«αΓ, ó ¬«Γ«αδ⌐ íπñπΓ »ÑαÑíαáßδóáΓ∞ß∩ ßπñá ñ½∩ «τ¿ßΓ¬¿ úáóá¡¿ »«ñ »«ßΓα«⌐¬π ¡«óδσ. 4. æΓα«⌐ΓÑ Σ½«Γδ ¡á ¬απ»¡δσ «¬Ñá¡áσ ¿ ñÑαª¿ΓÑ ¿σ óí½¿º¿ »«αΓ«ó. æóÑñ¿ΓÑ ¬ ¼¿¡¿¼π¼π ñ½¿ΓÑ½∞¡δÑ »ÑαÑσ«ñδ τÑα«Ñº óÑß∞ ú½«íπß. 5. Åα¿ »Ñαó«⌐ ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ ßΓα«⌐ΓÑ ¬αÑ⌐ßÑαá, ½¿¡¬«αδ ¿ »«ñó«ñ¡δÑ ½«ñ¬¿. êσ í«½∞Φ«⌐ αáñ¿πß «íº«αá ¡Ñ«µÑ¡¿¼ ñ½∩ ßó«ÑóαÑ¼Ñ¡¡«ú« «í¡áαπªÑ¡¿∩ »α«Γ¿ó¡¿¬á. 6. î«Θ¡δÑ ßπñá ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ñ½∩ »áΓαπ½¿α«óá¡¿∩ íÑαÑú«ó«⌐ ½¿¡¿¿ »α«Γ¿ó¡¿¬á. êσ ñá½∞¡¿⌐ αáñ¿πß «íº«αá »«ºó«½∩ÑΓ ó º¡áτ¿ΓÑ½∞¡«⌐ ßΓÑ»Ñ¡¿ «Γ¬αδΓ∞ Γ«, τΓ« »α«¿ßσ«ñ¿Γ ó ú½πí¿¡Ñ óαáªÑß¬«⌐ ΓÑαα¿Γ«α¿¿. 7. é« óαÑ¼∩ ¡áºÑ¼¡δσ íáΓá½¿⌐ ¡Ñ ºáíδóá⌐ΓÑ « ßó«Ñ¼ Σ½«ΓÑ. Äσαá¡∩⌐ΓÑ Σ¿«αñδ, τÑαÑº ¬«Γ«αδÑ óαáªÑß¬¿⌐ Γαá¡ß»«αΓ ¼«ªÑΓ »α«¡¿¬¡πΓ∞ ó ú½πí¿¡π éáΦÑ⌐ ΓÑαα¿Γ«α¿¿. 8. ä½∩ «íßΓαÑ½á ß ¼«α∩ óαáªÑß¬«ú« ú«α«ñá πα«ó¡∩ 9 ¿½¿ óδΦÑ, »α¿ó½Ñ¬á⌐ΓÑ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ñóπσ ½¿¡¬«α«ó. æ¬«αÑÑ óßÑú«, «ñ¿¡ ¿º ¡¿σ éδ »«ΓÑα∩ÑΓÑ. 9. âαπªÑ¡δ⌐ Γαá¡ß»«αΓ µÑ¡¿Γß∩ ¡á óÑß º«½«Γá. ê ñÑ½« ¡Ñ Γ«½∞¬« ó Γ«¼, τΓ« ¡á ¡Ñ¼ αáº¼ÑΘáεΓß∩ ñ« ó«ß∞¼¿ ñ«α«ú¿σ í«Ñóδσ Ññ¿¡¿µ. ìÑ ¼Ñ¡ÑÑ µÑ¡Ñ¡ Γαá¡ß»«αΓ ß Γ«αú«óδ¼¿ ¬áαáóá¡á¼¿. ô ½¿ñÑαá »α«µóÑΓáεΘÑú« ú«ßπñáαßΓóá Γ«αú«óδ⌐ Σ½«Γ ¡¿¬á¬ ¡Ñ ¼Ñ¡∞ΦÑ, τÑ¼ ó«Ñ¡¡δ⌐. 10. Åα«¿ºó«ñ∩ ñÑßá¡Γ¿α«óá¡¿Ñ ß Γαá¡ß»«αΓá ¡á ßπΦπ, Γá¬ »½á¡¿απ⌐ΓÑ «»Ñαáµ¿ε, τΓ«íδ ¬«αáí½∞ »«ñσ«ñ¿½ ¬ íÑαÑúπ »Ñαóδ¼ ªÑ σ«ñ«¼. Æ«úñá óδßáñ¿ó ¡Ñß¬«½∞¬« Ññ¿¡¿µ ¼«ª¡« ÑΘÑ ñÑ½áΓ∞ σ«ñδ Γαá¡ß»«αΓ«¼ ¿ óδßáª¿óáΓ∞ ¡«óδÑ. Åα¿ φΓ«¼ ó¼ÑßΓ« Γ«ú«, τΓ«íδ óδúαπªáΓ∞ ¡Ñß¬«½∞¬« Ññ¿¡¿µ ó «ñ¡π Γ«τ¬π πñáÑΓß∩ óδßáñ¿Γ∞ ¿σ Φ¿α«¬¿¼ Σα«¡Γ«¼, á ó φΓ«¼ ºá½«ú πß»Ñσá íπñπΘÑú« ¡áßΓπ»½Ñ¡¿∩. 11. Å«ñó«ñ¡δÑ ½«ñ¬¿ - «Γ½¿τ¡δÑ ßαÑñßΓóá ñ½∩ ¼«αß¬«⌐ í½«¬áñδ »«íÑαÑª∞∩, ¡« «úαá¡¿τÑ¡¡«ßΓ∞ ¿σ σ«ñá ß¿½∞¡« ß¡¿ªáÑΓ ¿σ »«ΓÑ¡µ¿á½. åÑ½áΓÑ½∞¡« ¿¼ÑΓ∞ ¡Ñ»«ñá½Ñ¬π ¬αÑ⌐ßÑα, ¬«Γ«αδ⌐ »«ñσóáΓ¿Γ óáσΓπ ó Γ«¼, ß½πτáÑ, Ñß½¿ ½«ñ¬á íπñÑΓ »«Γ«»½Ñ¡á. 12. ìá αá¡¡¿σ ßΓáñ¿∩σ ¿úαδ ¡Ñ ß»ÑΦ¿ΓÑ ß«ºñáóáΓ∞ ßπñá ó »α¿íαÑª¡«¼ ú«α«ñÑ, ¡Ñ ¿ßß½Ññ«óáó ñ«ßΓáΓ«τ¡« ΓÑαα¿Γ«α¿ε ó«¬απú. î«ªÑΓ Γá¬ «¬áºáΓ∞ß∩, τΓ« »«ßΓα«Ñ¡¡δÑ éá¼¿ ßπñá ¡Ñ ¡á⌐ñπΓ óδσ«ñá ó «Γ¬αδΓ«Ñ ¼«αÑ. ÅàÉàîàÖàìêà éÄëæè 1. Ç¬¬παáΓ¡« ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ «»µ¿ε GO TO. Ä¡á φ¬«¡«¼¿Γ éáΦÑ óαÑ¼∩ ¿ π»α«ΘáÑΓ π»αáó½Ñ¡¿Ñ ó«⌐ß¬á¼¿, ¡« αÑñ¬« »ÑαÑñó¿úáÑΓ ó«⌐ß¬á »« ßá¼«¼π «»Γ¿¼á½∞¡«¼π ¼áαΦαπΓπ ¿ »α¿ φΓ«¼ ¡Ñ ¿ß»«½∞ºπÑΓ »αÑ¿¼πΘÑßΓóá ñ«α«ú ¿ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δσ »πΓÑ⌐. 2. é«ºóαáΓ¿Γ∞ ßá¼«½ÑΓ ¡á í½¿ªá⌐Φπε íáºπ «τÑ¡∞ »α«ßΓ« ß »«¼«Θ∞ε ¬½áó¿Φ¿ "H". 3. äó¿ªÑ¡¿Ñ ó«⌐ß¬ τÑαÑº ú«α«ñ Γ«ªÑ ßΓ«¿Γ σ«ñ«ó. Å«φΓ«¼π »α«¬½áñδóá⌐ΓÑ ªÑ½Ñº¡δÑ ñ«α«ú¿ ¡Ñ Γ«½∞¬« ¼Ñªñπ ú«α«ñá¼¿, ¡« ¿ ó«¬απú ú«α«ñ«ó. 4. é« óαÑ¼∩ ¡áºÑ¼¡«⌐ ó«⌐¡δ ¡Ñ »αÑ¬αáΘá⌐ΓÑ »α«¬½áñ¬π ªÑ½Ñº¡δσ ñ«α«ú ¬ ½¿¡¿¿ Σα«¡Γá. ìá φΓ« ¿¼ÑÑΓ ß¼δß½ «Γα∩ñ¿Γ∞ ß»Ñµ¿á½∞¡δÑ «Γα∩ñδ »«ßÑ½Ñ¡µÑó. Åα¿ óΓ«αªÑ¡¿¿ ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿ε »α«Γ¿ó¡¿¬á Γ∩¡¿ΓÑ »πΓ∞ ¿ Γπñá. ¥Γ« »«¼«ªÑΓ »«¬«¡τ¿Γ∞ ß ó«⌐¡«⌐ íδßΓα«. 5. Å« ¼ÑαÑ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ ¿úα«ó«ú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« ¿ºπτá⌐ΓÑ ¿ á¡á½¿º¿απ⌐ΓÑ ¬áαΓπ. éδ ¼«ªÑΓÑ «í¡áαπª¿Γ∞ óáª¡δÑ ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿Ñ »π¡¬Γδ ñ½∩ ß«ºñá¡¿∩ »«αΓ«óδσ ú«α«ñ«ó, ¬«¡Γα«½¿απεΘ¿σ ¼«αß¬¿Ñ ¬«¼¼π¡¿¬áµ¿¿. 6. êΘ¿ΓÑ ªÑ½Ñº¡δÑ ñ«α«ú¿ ¡á »«íÑαÑª∞Ñ «Γ¬αδóáÑ¼δσ «ßΓα«ó«ó ¿ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ«ó. éδßáñ¬á ñÑßá¡Γá ó φΓ¿ »π¡¬Γδ «íÑß»Ñτ¿Γ íδßΓα«Ñ »α«¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ ó Γδ½ »α«Γ¿ó¡¿¬á. 7. ÆΘáΓÑ½∞¡« óδí¿αá⌐ΓÑ »½áµñáα¼ ñ½∩ ñÑßá¡Γ¿α«óá¡¿∩. Ä¡ ñ«½ªÑ¡ ¿¼ÑΓ∞ µÑ¡Γαá½∞¡«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ ó »½á¡áσ éáΦÑú« αáºóÑαΓδóá¡¿∩. Åα«Γ∩¡¿ΓÑ «Γ ¡Ñú« ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δÑ óÑΓ¬¿ óú½πí∞ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γá. Å½ß½Ñ φΓ«ú« ¡Ñ óδßáª¿óá⌐ΓÑ ó«⌐ß¬á úñÑ »«»á½«, á Γ«½∞¬« ó φΓ«¼ »π¡¬ΓÑ. Äαúá¡¿ºπ⌐ΓÑ Ñú« »áΓαπ½¿α«óá¡¿Ñ ¬á¬ ß ¼«α∩, Γá¬ ¿ ß ßπΦ¿. Éá¡« ¿½¿ »«ºñ¡« éá¼ ºáσ«τÑΓß∩ ß«ºñáΓ∞ ó φΓ«⌐ Γ«τ¬Ñ ú«α«ñ, ¡« ßαáºπ ß φΓ¿¼ ß»ÑΦ¿Γ∞ ¡Ñ ß½ÑñπÑΓ. 8. ìá πñá½Ñ¡¡δσ «ßΓα«óáσ ¼«ª¡« ßΓα«¿Γ∞ ¡Ñí«½∞Φ¿Ñ ú«α«ñá, ¿ß»«½∞ºπ∩ ¿σ ó ¬áτÑßΓóÑ áó¿áíáº ñ½∩ τÑ½¡«τ¡δσ »ÑαÑ½ÑΓ«ó »« ñ½¿¡¡δ¼ ¼áαΦαπΓá¼. ÄτÑ¡∞ ¿¡ΓÑαÑß¡δ ¡Ñí«½∞Φ¿Ñ «ßΓα«óá, ½ÑªáΘ¿Ñ óí½¿º¿ íÑαÑú«ó«⌐ ½¿¡¿¿ »α«Γ¿ó¡¿¬á. 9. é« óαÑ¼∩ ó«⌐¡δ »«-ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ αáºαπΦá⌐ΓÑ ñ«α«ú¿ »α«Γ¿ó¡¿¬á, ßó∩ºδóáεΘ¿Ñ Ñú« ú«α«ñá. ¥Γ« ñáßΓ éá¼ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »ÑαÑσóáΓδóáΓ∞ Ñú« ó«⌐ß¬á ¡á «Γ¬αδΓ«¼ »α«ßΓαá¡ßΓóÑ, úñÑ ¿σ ½ÑúτÑ π¡¿τΓ«ª¿Γ∞. 10. é ñ½¿ΓÑ½∞¡«¼ «ΓßΓπ»½Ñ¡¿¿ »«ñπ¼á⌐ΓÑ, úñÑ éá¼ ßΓ«¿Γ »ÑαÑαÑºáΓ∞ ß«íßΓóÑ¡¡δÑ ñ«α«ú¿ ¿½¿ ªÑ½Ñº¡«ñ«α«ª¡δÑ »πΓ¿. àß½¿ óδíαáΓ∞ φΓ« ¼ÑßΓ« »αáó¿½∞¡«, Γ« ¼«ª¡« ß«ºñáΓ∞ »α«Γ¿ó¡¿¬π "ñ«½¿¡π ß¼ÑαΓ¿" - »π¡¬Γ, ó ¬«Γ«α«¼ óßÑ Ñú« τáßΓ¿ íπñπΓ »«»áñáΓ∞ »«ñ π¡¿τΓ«ªáεΘ¿⌐ «ú«¡∞ éáΦ¿σ ó«⌐ß¬. Æá¬ ¼«ª¡« ¡Ñí«½∞Φ¿¼¿ ß¿½á¼¿ ß¬«óáΓ∞ ¿ π¡¿τΓ«ª¿Γ∞ «úα«¼¡δÑ ß¿½δ ß«»Ñα¡¿¬á. äêÅïÄîÇÆêƒ 1. àßΓ∞ ¼¡Ñ¡¿Ñ, τΓ« ñ¿»½«¼áΓ - ß¿½∞¡Ñ⌐Φá∩ Σ¿úπαá ó φΓ«⌐ ¿úαÑ. üÑºπß½«ó¡« φΓ« ÑΘÑ ¿ ßá¼á∩ »«ñó¿ª¡á∩ ¿ ú¿í¬á∩ Σ¿úπαá. ìá½áñ∞ΓÑ »α«¿ºó«ñßΓó« ñ«ßΓáΓ«τ¡«ú« ¬«½¿τÑßΓóá ñ¿»½«¼áΓ«ó ¿ αáº«Φ½¿ΓÑ ¿σ ó« óßÑ ¬«¡µδ ßóÑΓá. 2. ìÑ »ÑαÑ«µÑ¡¿óá⌐ΓÑ ßó«⌐ßΓóá ñ¿»½«¼áΓá ó ¬áτÑßΓóÑ τáß«ó«ú«. Ä¡ ¼«ªÑΓ ñÑαªáΓ∞ »«½Ñ, »αÑñπ»αÑñ¿Γ óáß « »«∩ó½Ñ¡¿¿ »α«Γ¿ó¡¿¬á, ¡« »α«Γ¿ó«ßΓ«∩Γ∞ Σ¿º¿τÑß¬«⌐ ß¿½Ñ «¡ ¡Ñ ó ß«ßΓ«∩¡¿¿. Åαáóñá, π ¡Ñú« ÑßΓ∞ ó«º¼«ª¡«ßΓ∞ »ÑαÑ¬π»¿Γ∞ óαáªÑß¬¿Ñ ó«⌐ß¬á, ó«ΦÑñΦ¿Ñ ß ¡¿¼ ó ¬«¡Γá¬Γ (Ñß½¿ π éáß ÑßΓ∞ ñÑ¡∞ú¿). 3. Å«σ¿ΘÑ¡¿Ñ ¡áπτ¡δσ ¿ ΓÑσ¡«½«ú¿τÑß¬¿σ ßÑ¬αÑΓ«ó »α¿ó«ñ¿Γ ¬ ¡áαπΦÑ¡¿ε ¼¿α¡δσ ß«ú½áΦÑ¡¿⌐ ¿ αáºó∩ºδóá¡¿ε ó«⌐¡δ. àß½¿ ó¡πΓα¿ óαáªñÑí¡«ú« ú«ßπñáαßΓóá íα«ñ∩Γ ßαáºπ ¡Ñß¬«½∞¬« éáΦ¿σ ñ¿»½«¼áΓ«ó, »«ºáí«Γ∞ΓÑß∞ « Γ«¼, τΓ«íδ ¬áªñδ⌐ ¿º ¡¿σ ¼«ú ¿ß»«½¡¿Γ∞ ßó«ε ¼¿ßß¿ε ó »αÑñÑ½áσ «ñ¡«ú« ¿ Γ«ú« ªÑ σ«ñá. ê¡áτÑ éδ ¼«ªÑΓÑ ¿σ óßÑσ »«ΓÑα∩Γ∞, ¬«úñá ó «ΓóÑΓ ¡á éáΦ ¡ÑñαπªÑßΓóÑ¡¡δ⌐ Φáú »α«Γ¿ó¡¿¬ ¡á¡ÑßÑΓ »« ¡¿¼ πñáα. 4. àß½¿ ¿¡«ßΓαá¡¡δ⌐ ú«α«ñ óδú½∩ñ¿Γ ¡Ñ «τÑ¡∞ ß¿½∞¡δ¼, »«»α«íπ⌐ΓÑ πßΓα«¿Γ∞ ó ¡Ñ¼ »ÑαÑó«α«Γ. æ½áíδÑ ú«α«ñá «íδτ¡« ¡á¼¡«ú« ñÑΦÑó½Ñ ñ«α«ú¿σ. 5. ÅÑαÑñ ¡áτá½«¼ ó«⌐¡δ »«ßΓáαá⌐ΓÑß∞ αáº¼ÑßΓ¿Γ∞ »« 2-3 ßó«¿σ ñ¿»½«¼áΓá ó«¬απú ¬áªñ«ú« ¿º ¬απ»¡Ñ⌐Φ¿σ óαáªÑß¬¿σ ú«α«ñ«ó. æ ¡áτá½«¼ ó«⌐¡δ »««τÑαÑñ¡« ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ¿σ óßÑσ ñ½∩ ßáí«Γáªá »α«¿ºó«ñßΓóá ¿ αáºαπΦÑ¡¿∩ óáª¡Ñ⌐Φ¿σ ú«α«ñß¬¿σ «íΩÑ¬Γ«ó. 6. ìÑ ¿ß»«½∞ºπ⌐ΓÑ ñ¿»½«¼áΓ«ó ñ½∩ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ ΓÑαα¿Γ«α¿⌐, »« ¬«Γ«αδ¼ ¡Ñ ßΓπ»á½á ¡«úá τÑ½«óÑ¬á. Ä¡¿ ßΓá¡«ó∩Γß∩ ½Ñú¬«⌐ ñ«íδτÑ⌐ óáαóáα«ó. üêÆéÇ çÇ ¥ìàÉâê₧ 1. àß½¿ ñπ¼áΓ∞ « íπñπΘÑ¼, Γ« ½πτΦ¿¼¿ ¿ßΓ«τ¡¿¬á¼¿ φ¡Ñαú¿¿ ∩ó½∩εΓß∩ ΓÑ, ¬«Γ«αδÑ ¼Ñ¡∞ΦÑ ºáúα∩º¡∩εΓ «¬απªáεΘπε ßαÑñπ. 2. Åα«úαá¼¼¿ßΓδ ó½«ª¿½¿ ó αáí«τπε ¼«ñÑ½∞ »α«úαá¼¼δ ßó«Ñ ¡ÑúáΓ¿ó¡«Ñ «Γ¡«ΦÑ¡¿Ñ ¬ áΓ«¼¡δ¼ φ½Ñ¬Γα«ßΓá¡µ¿∩¼. üπñ∞ΓÑ «ßΓ«α«ª¡δ »α¿ ¿σ ß«ºñá¡¿¿. Å« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ, ß«ºñáóá⌐ΓÑ ¿σ Γ«½∞¬« ó ßá¼δσ ß«µ¿á½∞¡« ßΓáí¿½∞¡δσ ú«α«ñáσ. 3. Å«-ó«º¼«ª¡«ßΓ¿ »«ßΓα«⌐ΓÑ HOOVER DAM. ¥Γ« ú¿ñα«ß««απªÑ¡¿Ñ ñáßΓ éá¼ ¡Ñ«úαá¡¿τÑ¡¡δ⌐ ¿ßΓ«τ¡¿¬ τ¿ßΓ«⌐, ¡Ñºáúα∩º¡∩εΘÑ⌐ ßαÑñπ φ¡Ñαú¿¿. è Γ«¼π ªÑ φΓá »½«Γ¿¡á ¼«ªÑΓ »¿ΓáΓ∞ φ¡Ñαú¿Ñ⌐ óÑß∞ ¬«¡Γ¿¡Ñ¡Γ. ÅÄïêÆêùàæèêë Éàåêî 1. "ïπτΦÑ »αáó¿Γ∞ ó áñπ, τÑ¼ »α¿ß½πª¿óáΓ∞ ¡á ¡ÑíÑßáσ". é φΓ«⌐ ¿úαÑ éá¼ ¡Ñ πñáßΓß∩ íδΓ∞ Γá¬¿¼ ªÑ ñ«íαδ¼, ¼∩ú¬¿¼ ¿ »αÑñπ»αÑñ¿ΓÑ½∞¡δ¼, ¬á¬¿¼ éδ ¡á ßá¼«¼ ñÑ½Ñ ∩ó½∩ÑΓÑß∞ ó αÑá½∞¡«⌐ ª¿º¡¿. 2. ÄΓ»αáó½∩∩ß∞ ¡á ó«⌐¡π, ñÑ⌐ßΓóπ⌐ΓÑ, ¬á¬ ñÑß»«Γ ¿½¿ ¼«¡áασ, ¿¡áτÑ »«úα∩º¡ÑΓÑ ó ß«µ¿á½∞¡δσ ¬«¡Σ½¿¬Γáσ. 3. ùáßΓ« ¼Ñ¡∩⌐ΓÑ Σ«α¼δ »αáó½Ñ¡¿∩, ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ ßó«¿σ í½¿ªá⌐Φ¿σ µÑ½Ñ⌐. 4. ôßΓαá¿óá⌐ΓÑ ñ¡¿ "We Love the King", «íÑß»Ñτ¿óá∩ ¡áα«ñπ α«ß¬«Φ¡πε ª¿º¡∞. ¥Γ« ñáßΓ éá¼ º¡áτ¿ΓÑ½∞¡δ⌐ »α¿α«ßΓ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩. 5. ÄíαáΓ¿ΓÑ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á Γá¬¿Ñ ñ«ßΓ¿ªÑ¡¿∩, ¬á¬ ½Ñ¬áαßΓó« »α«Γ¿ó αá¬á (CURE FOR CUNCER), ñó¿ªÑ¡¿Ñ ºá αáó¡«»αáó¿Ñ ªÑ¡Θ¿¡ (WOMEN'S SUFFRAGE) ¿ ñαπú¿Ñ ß«µ¿á½∞¡« óáª¡δÑ ¼Ñα«»α¿∩Γ¿∩. éδ πó¿ñ¿ΓÑ, ¡áß¬«½∞¬« ó«ºαáßΓÑΓ ó éáΦÑ¼ ¡áα«ñÑ »«ññÑαª¬á éáΦÑ⌐ »«½¿Γ¿¬¿. èÄæîêùàæèÇƒ âÄìèÇ 1. éáΦá ú½áó¡á∩ ºáñáτá ó ¿úαÑ - »Ñαóδ¼ ß«ºñáΓ∞ ¬«ß¼¿τÑß¬¿⌐ ¬«αáí½∞ ¿ ñ«ßΓ¿τ∞ Ç½∞Σπ ûÑ¡Γáóαá. èá¬ Γ«½∞¬« ¡áτ¡ÑΓß∩ ¬«ß¼¿τÑß¬á∩ ú«¡¬á, »«ñτ¿¡¿ΓÑ óßÑ αÑßπαßδ φΓ«⌐ ú½áó¡«⌐ µÑ½¿. çáαá¡ÑÑ ¡Ñ »«ªá½Ñ⌐ΓÑ óαÑ¼Ñ¡¿ ¡á π¬αÑ»½Ñ¡¿Ñ ßó«¿σ απíÑªÑ⌐. èá¬ Γ«½∞¬« éδ ¡áτ¡ÑΓÑ ß«ºñáóáΓ∞ ¬«ß¼¿τÑß¬¿⌐ ¬«αáí½∞, éá¼ ¡Ñ¬«úñá íπñÑΓ ºá¡¿¼áΓ∞ß∩ ó«⌐¡«⌐. 2. ìáτ¿¡á⌐ΓÑ »«ßΓα«⌐¬π ¬«αáí½∩ ß ¼«ñπ½Ñ⌐ ª¿º¡Ñ«íÑß»ÑτÑ¡¿∩. Ä¡¿ ¡á¿í«½ÑÑ Γαπñ«Ñ¼¬¿ ¿ ¡áτ¿¡áΓ∞ ¿σ ¡áñ« ¬á¬ ¼«ª¡« αá¡∞ΦÑ. ìáñ ¡¿¼¿ ñ«½ª¡δ αáí«ΓáΓ∞ »« ¬αá⌐¡Ñ⌐ ¼ÑαÑ Γα¿ ßá¼δσ ¬απ»¡δσ ú«α«ñá. 3. è«¡ßΓαπ¬µ¿«¡¡δÑ φ½Ñ¼Ñ¡Γδ ¬«αáí½∩ (STRUCTURAL) ¼Ñ¡ÑÑ Γαπñ«Ñ¼¬¿, ¡« ¿σ ¡áñ« í«½∞ΦÑ. éδñÑ½¿ΓÑ »áαπ ú«α«ñ«ó ñ½∩ ¿σ »α«¿ºó«ñßΓóá. 4. ùÑ¼ í«½∞ΦÑ ñó¿úáΓÑ½∞¡δσ «ΓßÑ¬«ó (PROPULSION UNITS) íπñÑΓ ¿¼ÑΓ∞ éáΦ ¬«αáí½∞, ΓÑ¼ íδßΓαÑÑ «¡ ñ«½ÑΓ¿Γ ñ« µÑ½¿. ùÑ¼ í«½∞ΦÑ ¬«½«¡¿ßΓ«ó éδ ñ«ßΓáó¿ΓÑ ¡á Ç½∞Σπ ûÑ¡Γáóαá, ΓÑ¼ í«½∞ΦÑ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼δ⌐ óÑß ¬«αáí½∩. Éáßßτ¿Γδóá⌐ΓÑ ¡á Γ«, τΓ« éá¼ »«ΓαÑíπεΓß∩ »« ñóá ñó¿úáΓÑ½∞¡δσ «ΓßÑ¬á ¡á ¬áªñδ⌐ ¬«¼»½Ñ¬ß ª¿º¡Ñ«íÑß»ÑτÑ¡¿∩, ó ß«ßΓáó ¬«Γ«α«ú« óσ«ñ∩Γ: - ª¿½«⌐ «ΓßÑ¬ (HABITATION MODULE); - «ΓßÑ¬ ª¿º¡Ñ«íÑß»ÑτÑ¡¿∩ (LIFE SUPPORT MODULE); - φ¡ÑαúÑΓ¿τÑß¬¿⌐ «ΓßÑ¬ (SOLAR POWER MODULE). 5. Äß«í«Ñ ó¡¿¼á¡¿Ñ ¡á ºáΘ¿Γπ ßó«Ñ⌐ ßΓ«½¿µδ! Å«ΓÑα∩ ßΓ«½¿µδ - φΓ« »«ΓÑα∩ óßÑ⌐ ¬«ß¼¿τÑß¬«⌐ »α«úαá¼¼δ. 6. æ½Ññ¿ΓÑ ºá óαÑ¼Ñ¡Ñ¼. ä«ßΓ¿τ∞ Ç½∞Σδ ûÑ¡Γáóαá ¡áñ« ñ« Γ«ú«, ¬á¬ ¿ßΓÑτÑΓ »«½«ªÑ¡¡«Ñ óαÑ¼∩. 7. æ½Ññ¿ΓÑ ºá ¬«ß¼¿τÑß¬«⌐ á¬Γ¿ó¡«ßΓ∞ε ñαπú¿σ µ¿ó¿½¿ºáµ¿⌐. àß½¿ ¬Γ«-Γ« ºá»πßΓ¿Γ ¬«αáí½∞ αá¡∞ΦÑ éáß, «ßΓá¡ÑΓß∩ Γ«½∞¬« ó «Γτá∩¡¡«⌐ »«»δΓ¬Ñ íα«ß¿Γ∞ óßÑ ß¿½δ ¡á ºáσóáΓ óαáªÑß¬«⌐ ßΓ«½¿µδ. 8. Å«ñπ¼á⌐ΓÑ, ¡Ñ½∞º∩ ½¿ »α«ñáΓ∞ τΓ«-½¿í« ¿º éáΦ¿σ ß««απªÑ¡¿⌐, τΓ«íδ »α¿¬π»¿Γ∞ ñ«»«½¡¿ΓÑ½¡« ¡Ñß¬«½∞¬« ¬«ß¼¿τÑß¬¿σ ¼«ñπ½Ñ⌐ ¿ ñ«ßΓáó¿Γ∞ ¡á Ç½∞Σπ ûÑ¡Γáóαá »«í«½∞ΦÑ ¬«½«¡¿ßΓ«ó. ùÑ¼ ¿σ íπñÑΓ í«½∞ΦÑ, ΓÑ¼ óδΦÑ íπñÑΓ éáΦ αÑºπ½∞ΓáΓ ó φΓ«⌐ ¿úαÑ. 9. è«úñá ¬«αáí½∞ πªÑ ºá»πΘÑ¡, ¬«¡óÑαΓ¿απ⌐ΓÑ óßε »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ∞ ¡á ñαπú¿Ñ ºáñáτ¿. ì¿¬á¬á∩ »α«ñπ¬µ¿∩ ¬«ß¼¿τÑß¬«ú« ¡áº¡áτÑ¡¿∩ éá¼ πªÑ ¡Ñ ¡πª¡á, ¬α«¼Ñ Γ«ú« ß½πτá∩, ¬«úñá éáΦ ¬«αáí½∞ »«ΓÑα∩ÑΓß∩ ó ¬«ß¼«ßÑ ¿½¿ íπñÑΓ «Γ«ºóá¡ «íαáΓ¡« ó ßó∩º¿ ß »áñÑ¡¿Ñ¼ ßΓ«½¿µδ. Å«ß½Ñ ºá»πß¬á ¬«αáí½∩ »ÑαÑ¬½ετá⌐ΓÑß∞ ¡á »α«¿ºó«ñßΓó« ΓÑσ «íΩÑ¬Γ«ó, ¬«Γ«αδÑ »«óδß∩Γ éáΦ ¿Γ«ú«óδ⌐ αÑ⌐Γ¿¡ú. 10. ìÑ »α«¿ºó«ñ¿ΓÑ ºá»πß¬ ¬«αáí½∩, Ñß½¿ αáßτÑΓ¡«Ñ óαÑ¼∩ Ñú« »α¿íδΓ¿∩ ¬ ¼ÑßΓπ ¡áº¡áτÑ¡¿∩ »αÑóδΦáÑΓ 20 ½ÑΓ. é φΓ«¼ ß½πτáÑ ñ«íáó∞ΓÑ Ñ¼π Γ«»½¿ó¡δÑ (FUEL) ¿ ñó¿úáΓÑ½∞¡δÑ (PROPULSION) ¼«ñπ½¿. * * * è«¼¼Ñ¡Γáα¿⌐ i-ÅÉàææ: 1. àß½¿ éδ ó¡¿¼áΓÑ½∞¡« »α«τ¿Γá½¿ óßÑ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿¿ »« φΓ«⌐ ¿úαÑ, »«ßΓπ»¿óΦ¿Ñ «Γ ÑÑ ß«ºñáΓÑ½Ñ⌐, Γ« ¡Ñ ¼«ú½¿ ¡Ñ πó¿ñÑΓ∞, ¡áß¬«½∞¬« «¡¿ »α«Γ¿ó«αÑτ¿óδ. ä«ßΓáΓ«τ¡« ß¬áºáΓ∞, τΓ« ó ßá¼«¼ ¡áτá½Ñ ¿úαδ éδ ñ«½ª¡δ ßñÑ½áΓ∞ ó ÅàÉéô₧ «τÑαÑñ∞: - ¡Ñß¬«½∞¬« ó«Ñ¡¡δσ Ññ¿¡¿µ ñ½∩ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ «¬απªáεΘÑú« »α«ßΓαá¡ßΓóá ¿ ºáΘ¿Γδ »Ñαó«ú« ú«α«ñá; - «Γα∩ñ ¡«óδσ ¬«½«¡¿ßΓ«ó ñ½∩ ºá¬½áñ¬¿ óΓ«α«ú« ú«α«ñá; - ¬áºáα¼δ ñ½∩ »α«¿ºó«ñßΓóá óÑΓÑαá¡ß¬¿σ τáßΓÑ⌐; - ºÑα¡«σαá¡¿½¿ΘÑ ñ½∩ πß¬«αÑ¡¿∩ ΓÑ¼»«ó αáºó¿Γ¿∩ ú«α«ñá; - »«ßΓα«¿Γ∞ ñ«α«ú¿ ñ½∩ «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ ¡á½«ú«óδσ »«ßΓπ»½Ñ¡¿⌐ ó ¬áº¡π. ê óßÑ φΓ« ó ÅàÉéô₧ «τÑαÑñ∞? ¥Γ« ¡Ñó«º¼«ª¡«! ìá ßá¼«¼ ñÑ½Ñ ó Γ«¼ ¿ ß«ßΓ«¿Γ »αÑ½ÑßΓ∞ φΓ«⌐ π¡¿¬á½∞¡«⌐ ¿úαδ, τΓ« óßÑ φΓ« ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡« ¡πª¡« ó »Ñαóπε «τÑαÑñ∞, ¡« τΓ« ¿¼Ñ¡¡« éδ íπñÑΓÑ ñÑ½áΓ∞ ó æÇîô₧ ÅàÉéô₧ «τÑαÑñ∞ - αÑΦáΓ∞ éá¼. êúαá ¡áßΓ«½∞¬« ¼¡«ú«óáα¿á¡Γ¡á ¿ ¿¼ÑÑΓ Γá¬«Ñ ¼¡«ªÑßΓó« ßΓαáΓÑú¿τÑß¬¿σ αÑΦÑ¡¿⌐, τΓ« «ñ¡«º¡áτ¡δσ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿⌐ íδΓ∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ. ìá ¬áªñ«¼ Φáúπ éá¼ »α¿ñÑΓß∩ ¿¼ÑΓ∞ ñÑ½« ß »α«í½Ñ¼«⌐ óδí«αá ¿ πº¡áΓ∞, ¡áß¬«½∞¬« éáΦ óδí«α íδ½ πñáτÑ¡, éδ ß¼«ªÑΓÑ «τÑ¡∞ ¡Ñß¬«α«, á ¼«ªÑΓ íδΓ∞ ¿ ¡¿¬«úñá. 2. Äñ¡«º¡áτ¡δσ αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿⌐ ñ½∩ »«íÑñδ ó φΓ«⌐ ¿úαÑ íδΓ∞ ¡Ñ ¼«ªÑΓ. ƒß¡« Γ«½∞¬« «ñ¡« - ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« Γ«τ¡«Ñ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«Ñ íá½á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ¼Ñªñπ αáº½¿τ¡δ¼¿ Σ«α¼á¼¿ »αáó½Ñ¡¿∩, ¼Ñªñπ αáºó¿Γ¿Ñ¼ ¡áπ¬¿ ¿ Σ¿¡á¡ß«ó, ßÑ½∞ß¬«ú« σ«º∩⌐ßΓóá ¿ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿. ìÑ«íσ«ñ¿¼ ñ¿¡á¼¿τÑß¬¿⌐ íá½á¡ß ¼Ñªñπ ¼¿α¡δ¼ »πΓÑ¼ αáºó¿Γ¿∩ ¿ ¼¿½¿Γáα¿ßΓß¬«⌐ φ¬ß»á¡ß¿Ñ⌐. Ä Γ«¼, τΓ« Γá¬«Ñ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«⌐ íá½á¡ß¿α«óá¡¿Ñ ¿ ¬á¬ «¡« ñ«ßΓ¿úáÑΓß∩, ¼δ »¿ßá½¿ ó ßΓáΓ∞Ñ "SimSity ¿ ¥¬«¡«¼¿¬á" ó óδ»πß¬Ñ N2 PC-REVIEW (1994 ú.). ì« ó »α«úαá¼¼Ñ Civilization ó« ¼¡«ú« αáº í«½∞ΦÑ ¬«½¿τÑßΓó« αÑúπ½¿απÑ¼δσ »áαá¼ÑΓα«ó, »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß ¿úα«⌐ SimCity, ¿ »«Γ«¼π πßΓá¡«ó½Ñ¡¿Ñ »αáó¿½∞¡δσ »áαá¼ÑΓα«ó ñ½∩ »«ññÑαªá¡¿∩ ñ¿¡á¼¿τÑß¬«ú« αáó¡«óÑß¿∩ ¡á¼¡«ú« í«½ÑÑ ß½«ª¡«. è«¡Ñτ¡«, óßÑ φΓ« «Γ¡«ß¿Γß∩ Γ«½∞¬« ¬ óδßΦÑ¼π πα«ó¡ε ß½«ª¡«ßΓ¿. 3. é ¿¡ΓÑαó∞ε ß áóΓ«α«¼ »α«úαá¼¼δ æ¿ñ«¼ îÑ⌐Ñα«¼ (ß¼. PC-REVIEW N1, 1994) íδ½« π»«¼¿¡á¡¿Ñ « íá½á¡ß¿α«ó¬Ñ ¿úαδ ¡á ¼ÑΓáπα«ó¡Ñ. ¥Γ« ñÑ⌐ßΓó¿ΓÑ½∞¡« ¿¡ΓÑαÑß¡á∩ óÑΘ∞ ¿ ¿ßß½Ññ«óá¡¿Ñ¼ φΓ¿σ ó«º¼«ª¡«ßΓÑ⌐ ßΓ«¿Γ ºá¡∩Γ∞ß∩. Æá¬, ¡á»α¿¼Ñα, ¼«ª¡« ßΓáó¿Γ∞ ßÑíÑ ºáñáτ¿ ¿úαδ ¡á »«íÑñπ ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ »α¿ ß½ÑñπεΘ¿σ «úαá¡¿τÑ¡¿∩σ: ÄñÑαªáΓ∞ »«½¡πε »«íÑñπ, ¡¿ αáºπ ¡Ñ »ÑαÑ⌐ñ∩ ¡á Σ«α¼π »αáó½Ñ¡¿∩ í«½ÑÑ óδß«¬πε, τÑ¼ ñÑß»«Γ¿∩. Åα«óÑαÑ¡« - ó«º¼«ª¡«. êúαá ßΓá¡«ó¿Γß∩ πΓ«¼¿ΓÑ½∞¡«⌐, «ñ¡««íαáº¡«⌐ ¿ ¡Ñ¿¡ΓÑαÑß¡«⌐ ¿º-ºá ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿ π»αáó½Ñ¡¿∩ ¡Ñß¬«½∞¬¿¼¿ ñÑß∩Γ¬á¼¿ ú«α«ñ«ó ¿ ¼¡«ú¿σ ñÑß∩Γ¬«ó ó«Ñ¡¡δσ Ññ¿¡¿µ. ÄñÑαªáΓ∞ »«½¡πε »«íÑñπ, ¡¿ αáºπ ¡Ñ ¡áαπΦ¿ó ¼¿α¡δ⌐ ñ«ú«ó«α ¿ óßÑúñá »α¿¡¿¼á∩ ¡Ñπ¡¿º¿ΓÑ½∞¡δÑ ¼¿α¡δÑ »αÑñ½«ªÑ¡¿∩ (¬«Γ«αδÑ ¡Ñ ß«»α«ó«ªñáεΓß∩ πúα«ºá¼¿ ¿ óδ¼«úáΓÑ½∞ßΓó«¼). Åα«óÑαÑ¡« - ó«º¼«ª¡«. Äß¡«ó¡á∩ ßΓαáΓÑú¿∩ αáºó¿Γ¿∩ - φ¬«¡«¼¿τÑß¬á∩. ÄñÑαªáΓ∞ »«½¡πε »«íÑñπ íÑº »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ñ¿»½«¼áΓ«ó. Åα«óÑαÑ¡« - ó«º¼«ª¡«. æá¼á∩ ¿¡ΓÑαÑß¡á∩ ¿úαá ñ½∩ ΓÑσ, ¬Γ« ½εí¿Γ ªá¡α Wargames. é«⌐¡δ »α¿«íαÑΓáεΓ ºáΓ∩ª¡«⌐ σáαá¬ΓÑα. é«º¡¿¬áεΓ ¿¡ΓÑαÑß¡δÑ »«º¿µ¿«¡¡δÑ ºáñáτ¿. ÄñÑαªáΓ∞ »«½¡πε »«íÑñπ, ¡¿¬«úñá ¡Ñ óδñÑ½∩∩ ¡¿τÑú« ¡á ¡áπ¬π »«ß½Ñ 1 ú.¡.φ. Åα«óÑαÑ¡« - ó«º¼«ª¡«. æá¼á∩ Γαπñ¡á∩ ¿ ¡ÑßΓáí¿½∞¡á∩ óÑαß¿∩ ¿úαδ. ìπª¡« "»¿ΓáΓ∞ß∩" º¡á¡¿∩¼¿ «Γ í«½ÑÑ αáºó¿Γ«ú« ß«»Ñα¡¿¬á, ¬«Γ«α«ú« ¡Ñ½∞º∩ »«íÑñ¿Γ∞, ¡« óßÑ óαÑ¼∩ »α¿σ«ñ¿Γß∩ ßñÑαª¿óáΓ∞. Å«∩ó½∩ÑΓß∩ µÑ½Ñß««íαáº¡«ßΓ∞ "ªÑαΓó«óáΓ∞" ú«α«ñá ß µÑ½∞ε »α¿«íαÑΓÑ¡¿∩ º¡á¡¿⌐ »α¿ ó«ºóαáΓÑ ú«α«ñá ¡áºáñ. ö¿¡á½ ¿úαδ óδú½∩ñ¿Γ, ¬á¬ "ƒñÑα¡δ⌐ Ç»«¬á½¿»ß¿ß". è«úñá "ñ«¡«α" ßΓá¡«ó¿Γß∩ πªÑ ¡Ñ ¡πªÑ¡, Ñú« ¡áñ« íδßΓα« ßΓÑαÑΓ∞ ß ½¿µá ºÑ¼½¿, ¿¡áτÑ «¡ Γ« ªÑ ßá¼«Ñ ßñÑ½áÑΓ ß éá¼¿. ìá¼ ¿¡ΓÑαÑß¡« º¡áΓ∞, ¬á¬¿Ñ φ¬ß»Ñα¿¼Ñ¡Γδ ßΓáó¿½¿ ß φΓ«⌐ ¿úα«⌐ ¡áΦ¿ τ¿ΓáΓÑ½¿. àß½¿ éá¼ ÑßΓ∞, τΓ« ß¬áºáΓ∞ »« φΓ«¼π »«ó«ñπ, »¿Φ¿ΓÑ »¿ß∞¼á, ¼δ ¿σ «»πí½¿¬πÑ¼. (æ) Sam, query@casbah.acns.nwu.edu , 1993 (C) ÅÑαÑó«ñ, αÑñá¬µ¿∩ "ê¡Σ«α¬«¼-ÅαÑßß",1994 CIVILIZATION: éçâïƒä êçìôÆÉê («»δΓ ¿ßß½Ññ«óá¡¿∩ ¼áΓÑ¼áΓ¿τÑß¬«⌐ ¼«ñÑ½¿ ¿úαδ) 1. ôα«ó¡¿ ß½«ª¡«ßΓ¿. ôα«ó¡¿ ß½«ª¡«ßΓ¿ «αúá¡¿º«óá¡δ ó ¿úαÑ »« »α¿¡µ¿»π "úá¡ñ¿¬á»á". Æ« ÑßΓ∞, τÑ¼ óδΦÑ πα«óÑ¡∞ ß½«ª¡«ßΓ¿, ΓÑ¼ σπªÑ ¿ßσ«ñ¡δÑ »áαá¼ÑΓαδ »«½∞º«óáΓÑ½∩, »« ßαáó¡Ñ¡¿ε ß Ñú« ¬«¼»∞εΓÑα¡δ¼ «»»«¡Ñ¡Γ«¼. ìÑ¬«Γ«αδÑ »áαá¼ÑΓαδ »α¿óÑñÑ¡δ ¡¿ªÑ ó Γáí½¿µÑ 1. äá¡¡δÑ, »«¼ÑτÑ¡¡δÑ ß¿¼ó«½«¼ (*), «Γ¡«ß∩Γß∩ ¬ ¬«¼»∞εΓÑα¡«¼π «»»«¡Ñ¡Γπ. ┌──────────────────────────┬──────┬────────┬────────┬───────┬───────┐ │ │ CHIEF│ WARLORD│ PRINCE │ KING │EMPEROR│ ├──────────────────────────┼──────┼────────┼────────┼───────┼───────┤ │è«¡Ñµ ¿úαδ │ 2100ú│ 2080ú.│ 2060ú │ 2040ú.│ 2020ú.│ │ìáτá½∞¡á∩ ßπ¼¼á ñÑ¡Ñú │ 50 │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ │æ«µ¿á½∞¡δ⌐ ¬½¿¼áΓ │ 8 │ 5 │ 4 │ 3 │ 2 │ │* ÆÑ¼» »α¿α«ßΓá ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ │ 1/16 │ 1/14 │ 1/12 │ 1/10 │ 1/8 │ │* è«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ ßΓ«¿¼«ßΓ¿ │ 1.6 │ 1.4 │ 1.2 │ 1.0 │ 0.8 │ │* ÆÑ¼» αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬¿ │ 14 │ 13 │ 12 │ 11 │ 10 │ │ÆÑ¼» αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬¿ │ 6 │ 8 │ 10 │ 12 │ 14 │ │è«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ ß¿½δ óáαóáα«ó │ .25 │ .5 │ .75 │ 1.0 │ 1.25 │ └──────────────────────────┴──────┴────────┴────────┴───────┴───────┘ Åα¿¼Ñτá¡¿∩: è«¡Ñµ ¿úαδ: τÑ¼ óδΦÑ πα«óÑ¡∞ ß½«ª¡«ßΓ¿, ΓÑ¼ αá¡∞ΦÑ éδ ñ«½ª¡δ ¿ß»«½¡¿Γ∞ ßó«ε ú½áó¡πε ¼¿ßß¿ε - ñ«ßΓáó¿Γ∞ ¬«½«¡¿ßΓ«ó ¡á Ç½∞Σπ ûÑ¡Γáóαá. æ«µ¿á½∞¡δ⌐ ¬½¿¼áΓ: ß πóÑ½¿τÑ¡¿Ñ¼ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ó ú«α«ñÑ πσπñΦáÑΓß∩ ß«µ¿á½∞¡á∩ «íßΓá¡«ó¬á. àß½¿ ¡Ñ »αÑñ»α¿¡¿¼áΓ∞ ¡¿¬á¬¿σ ¼Ñα, »«ß½ÑñπÑΓ ß«µ¿á½∞¡δ⌐ óºαδó (¼∩ΓÑª, αÑó«½εµ¿∩ ¿ Γ.».). Åáαá¼ÑΓα »«¬áºδóáÑΓ πα«óÑ¡∞ "ΓÑα»¿¼«ßΓ¿" ú«α«ªá¡. ùÑ¼ óδΦÑ πα«óÑ¡∞ ß½«ª¡«ßΓ¿, ΓÑ¼ ¼Ñ¡ÑÑ «¡¿ ß¬½«¡¡δ ΓÑα»ÑΓ∞ »α¿α«ßΓ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩. ÆÑ¼» »α¿α«ßΓá ¡áßÑ½Ñ¡¿∩: ñ½∩ πóÑ½¿τÑ¡¿∩ ¡áßÑ½Ñ¡¿∩ ú«α«ñá ¡á 1 »π¡¬Γ ¡Ñ«íσ«ñ¿¼« ºá»«½¡¿Γ∞ ºÑα¡«¼ »«½¡«ßΓ∞ε óßÑ σαá¡¿½¿ΘÑ. é Γáí½¿µÑ »«¬áºá¡«, ß¬«½∞¬« ß½«Ñó (α∩ñ«ó) ¿¼ÑÑΓ φΓ« σαá¡¿½¿ΘÑ. ùÑ¼ óδΦÑ πα«óÑ¡∞, ΓÑ¼ ¼Ñ¡∞ΦÑ ΓαÑíπÑΓß∩ ß½«Ñó, ΓÑ¼ íδßΓαÑÑ αáßΓπΓ ú«α«ñá ¬«¼»∞εΓÑα¡«ú« «»»«¡Ñ¡Γá. è«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ ßΓ«¿¼«ßΓ¿: ñ½∩ ¬«¼»∞εΓÑαá ßΓ«¿¼«ßΓ∞ ΓÑσ ¿½¿ ¿¡δσ »α«¿ºó«ñ¿¼δσ ¿½¿ »«¬π»áÑ¼δσ «íΩÑ¬Γ«ó ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ »«ßΓ«∩¡¡«⌐. ùÑ¼ óδΦÑ πα«óÑ¡∞, ΓÑ¼ »α«ΘÑ Ñ¼π ñ«ßΓáεΓß∩ ß««απªÑ¡¿∩ ¿ ó«Ñ¡¡δÑ ÑñÑ¡¿µδ. ÆÑ¼» αáºó¿Γ¿∩ ¡áπ¬¿: ¬áªñ«Ñ «Γ¬αδΓ¿Ñ ΓαÑíπÑΓ «»αÑñÑ½Ñ¡¡«ú« τ¿ß½á »π¡¬Γ«ó - N. èáªñ«Ñ ß½ÑñπεΘÑÑ «Γ¬αδΓ¿Ñ ΓαÑíπÑΓ í«½∞ΦÑú« ¬«½¿τÑßΓóá »π¡¬Γ«ó - N+d. æ πóÑ½¿τÑ¡¿Ñ¼ πα«ó¡∩ ß½«ª¡«ßΓ¿ »«¬áºáΓÑ½∞ áα¿Σ¼ÑΓ¿τÑß¬«⌐ »α«úαÑßß¿¿ d ñ½∩ ¬«¼»∞εΓÑαá »áñáÑΓ, á ñ½∩ »«½∞º«óáΓÑ½∩ ¡á«í«α«Γ αáßΓÑΓ. Æ.Ñ. ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ ¡«óδÑ «Γ¬αδΓ¿∩ ñáεΓß∩ ¬«¼»∞εΓÑαπ ½ÑúτÑ, τÑ¼ τÑ½«óÑ¬π, ß¼. Γáí½._2. è«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ ß¿½δ óáαóáα«ó: Ñß½¿ ¡á ¡¿ºΦÑ¼ πα«ó¡Ñ ß½«ª¡«ßΓ¿ óáαóáαδ ñ«ßΓáó½∩εΓ ¼á½« íÑß»«¬«⌐ßΓóá éáΦ¿¼ ú«α«ñá¼, Γ« ¡á óδßΦÑ¼ πα«ó¡Ñ φΓ« «τÑ¡∞ ¡Ñ»α¿∩Γ¡á∩ πúα«ºá, « ¬«Γ«α«⌐ ºáíδóáΓ∞ ¡Ñ½∞º∩. Ä¡¿ ¡á»áñáεΓ óßÑúñá ó ßá¼«¼ ß½áí«ºáΘ¿ΘÑ¡¡«¼ ¼ÑßΓÑ. Æáí½¿µá_2. è«½¿τÑßΓó« »π¡¬Γ«ó, ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«Ñ τÑ½«óÑ¬π ¿ ¬«¼»∞εΓÑαπ ñ½∩ ßóÑαΦÑ¡¿∩ ¡áπτ¡δσ «Γ¬αδΓ¿⌐. ┌──────────────┬───────────────────┬─────────────────────┐ │ │ CHIEF │ EMPEROR │ │ ├──────────┬────────┼───────────┬─────────┤ │ │èÄîÅ£₧ÆàÉ │ùàïÄéàè │ èÄîÅ£₧ÆàÉ│ ùàïÄéàè │ ├──────────────┼──────────┼────────┼───────────┼─────────┤ │1-«Ñ «Γ¬αδΓ¿Ñ │ 14 │ 6 │ 10 │ 14 │ │2-«Ñ «Γ¬αδΓ¿Ñ │ 28 │ 12 │ 20 │ 28 │ │3-Ñ «Γ¬αδΓ¿Ñ │ 42 │ 18 │ 30 │ 42 │ │ │ │ │ │ │ └──────────────┴──────────┴────────┴───────────┴─────────┘ 2. ÿ¬á½á óαÑ¼Ñ¡¿. ÿ¬á½á óαÑ¼Ñ¡¿ ó »α«úαá¼¼Ñ ¡Ñ½¿¡Ñ⌐¡á. ùÑ¼ í«½ÑÑ ¡áßδΘÑ¡ ¿ßΓ«α¿τÑß¬¿⌐ »Ñα¿«ñ óáª¡δ¼¿ ß«íδΓ¿∩¼¿, ΓÑ¼ ¼Ñ¡ÑÑ óÑ½¿τ¿¡á ¬áªñ«ú« óαÑ¼Ñ¡¡«ú« ¿¡ΓÑαóá½á. Æáí½¿µá_3. ┌───────────────────────┬───────────┬────────────┬──────────────┐ │ ÅàÉêÄä │ éæàâÄ ïàÆ │ ïàÆ ìÇ òÄä │ éæàâÄ òÄäÄé │ ├───────────────────────┼───────────┼────────────┼──────────────┤ │4000ñ.¡.φ. - 1000 ¡.φ. │ 5000 │ 20 │ 250 │ │ 1000 - 1500 │ 500 │ 10 │ 50 │ │ 1500 - 1750 │ 250 │ 5 │ 50 │ │ 1750 - 1850 │ 100 │ 2 │ 50 │ │ 1850 - 2100 │ 250 │ 1 │ 250 │ ├───────────────────────┼───────────┼────────────┼──────────────┤ │ éæàâÄ │ 6100 │ │ 650 │ └───────────────────────┴───────────┴────────────┴──────────────┘ 3. Æ«αú«ó½∩. çá »α«ó«ñ¬π ¬áαáóá¡á ¿º «ñ¡«ú« ú«α«ñá ó ñαπú«⌐, éδ »«½πτáÑΓÑ »αÑ¼¿ε (BONUS). éÑ½¿τ¿¡á φΓ«⌐ »αÑ¼¿¿ ºáó¿ß¿Γ «Γ α∩ñá »áαá¼ÑΓα«ó. ÄµÑ¡«τ¡á∩ Σ«α¼π½á óδú½∩ñ¿Γ («α¿Ñ¡Γ¿α«ó«τ¡«) Γá¬: B = (Ta + Tb)*(dist + 10)* K/24 çñÑß∞: B - αáº¼Ñα »αÑ¼¿¿ ºá »α«ó«ñ¬π ¬áαáóá¡á ¿º ú«α«ñá A ó ú«α«ñ B. Ta - ¬«½¿τÑßΓó« Γ«αú«óδσ »π¡¬Γ«ó (ßΓαÑ½¬¿) ó ú«α«ñÑ A; Tb - ¬«½¿τÑßΓó« Γ«αú«óδσ »π¡¬Γ«ó ó ú«α«ñÑ B; dist - αáßßΓ«∩¡¿Ñ ¼Ñªñπ ú«α«ñá¼¿ A ¿ B (ó ¬½ÑΓ¬áσ). ÉáßßΓ«∩¡¿Ñ ¼Ñªñπ ß«ßÑñ¡¿¼¿ ¬½ÑΓ¬á¼¿ »« ñ¿áú«¡á½¿ »α¿¡¿¼áÑΓß∩ 1,5. K = 0.5, Ñß½¿ «íá ú«α«ñá »α¿¡áñ½ÑªáΓ «ñ¡«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿; = 0.66, Ñß½¿ éδ ó½áñÑÑΓÑ ªÑ½Ñº¡δ¼¿ ñ«α«úá¼¿ ¿½¿ áó¿áµ¿Ñ⌐. èα«¼Ñ »αÑ¼¿¿ ºá »α«ó«ñ¬π ¬áαáóá¡á éδ »«½πτáÑΓÑ »«ßΓ«∩¡¡δ⌐ ñ«σ«ñ «Γ φ¬ß»½πáΓáµ¿¿ πßΓá¡«ó¿óΦÑú«ß∩ Γ«αú«ó«ú« »πΓ¿. ÄµÑ¡«τ¡á∩ Σ«α¼π½á óδú½∩ñ¿Γ Γá¬: Trade = (Ta + Tb + 4)*K/8 çñÑß∞: Trade - αÑúπ½∩α¡δ⌐ ñ«σ«ñ «Γ Γ«αú«ó«ú« »πΓ¿; Ta,Tb - ß¼. óδΦÑ. K = 0.5, Ñß½¿ ú«α«ñá »α¿¡áñ½ÑªáΓ «ñ¡«⌐ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. èá¬ ¡¿ ßΓαá¡¡«, ¡« ó φΓ«⌐ Σ«α¼π½Ñ ¡ÑΓ αáßßΓ«∩¡¿∩ ¼Ñªñπ ú«α«ñá¼¿. Æá¬¿¼ «íαáº«¼, »«½πτáÑΓß∩, τΓ« ¡Ñß¼«Γα∩ ¡á αÑ¬«¼Ñ¡ñáµ¿¿ «Σ¿µ¿á½∞¡δσ ñ«¬π¼Ñ¡Γ«ó ¡ÑΓ «ß«í«ú« ß¼δß½á ó πßΓá¡«ó½Ñ¡¿¿ Γ«αú«óδσ ßó∩ºÑ⌐ ß πñá½Ñ¡¡δ¼¿ ú«α«ñá¼¿. è«¡Ñτ¡«, »αÑ¼¿∩ ºá »α«ó«ñ¬π ¬áαáóá¡á »α¿ φΓ«¼ í«½∞ΦÑ, ¡« ¡Ñ ó ¡Ñ⌐ ñÑ½«. ÉÑúπ½∩α¡δ⌐ ñ«σ«ñ íδßΓα« »ÑαÑ¬αδóáÑΓ φΓπ »αÑ¼¿ε ¿ «α¿Ñ¡Γ¿α«óáΓ∞ß∩ ¡áñ« »αÑªñÑ óßÑú« ¡á ¡Ñú«. 4. çáúα∩º¡Ñ¡¿Ñ «¬απªáεΘÑ⌐ ßαÑñδ. ôα«óÑ¡∞ ºáúα∩º¡Ñ¡¿∩, »α«¿ºó«ñ¿¼«ú« éáΦ¿¼ ú«α«ñ«¼, ¼«ª¡« «µÑ¡¿Γ∞ »« Σ«α¼π½Ñ: P = SP + CP*PM , úñÑ: P - »π¡¬Γδ ºáúα∩º¡Ñ¡¿∩. â«α«ñ ¼«ªÑΓ óδñÑαªáΓ∞ ñ« 20 »π¡¬Γ«ó, »«ß½Ñ τÑú« ß½πτá⌐¡δ¼ «íαáº«¼ úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ ñδ¼«ó«Ñ »∩Γ¡« ¡á ¬áαΓÑ ú«α«ñá. SP - ¬«½¿τÑßΓó« »α«¼δΦ½Ñ¡¡δσ »π¡¬Γ«ó (Θ¿Γδ); CP - πα«óÑ¡∞ ¡áßÑ½Ñ¡¡«ßΓ¿ ú«α«ñá; PM - ¬«φΣΣ¿µÑ¡Γ, ßó∩ºá¡¡δ⌐ ß αáºó¿Γ¿Ñ¼ »α«¼δΦ½Ñ¡¡«ßΓ¿: PM=0 - ¿ßσ«ñ¡á∩ πßΓá¡«ó¬á PM=0.25 »«ß½Ñ ¿º«íαÑΓÑ¡¿∩ ¿¡ñπßΓα¿¿; PM=0.5 »«ß½Ñ ¿º«íαÑΓÑ¡¿∩ áóΓ«¼«í¿½∩; PM=0.75 »«ß½Ñ ¿º«íαÑΓÑ¡¿∩ ¼áßß«ó«ú« »α«¿ºó«ñßΓóá; PM=1 »«ß½Ñ ¿º«íαÑΓÑ¡¿∩ »½áßΓ¼áßßδ; PM=0, Ñß½¿ π éáß ÑßΓ∞ MASS TRANSIT Åα¿ úÑ¡Ñαáµ¿¿ ñδ¼«ó«ú« »∩Γ¡á óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞ Ñú« »«∩ó½Ñ¡¿∩ ñÑ½¿Γß∩ ¡á ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ¬«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ: IP = IP/K IP - óÑα«∩Γ¡«ßΓ∞ »«∩ó½Ñ¡¿∩ ñδ¼«ó«ú« »∩Γ¡á; K - ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δ⌐ ¬«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ («íδτ¡« αáóÑ¡ 1); K = 2, Ñß½¿ π éáß ÑßΓ∞ ú¿ñα«φ½Ñ¬Γα«ßΓá¡µ¿∩ ¿½¿ áΓ«¼¡á∩ ßΓá¡µ¿∩; K = 3, Ñß½¿ π éáß ÑßΓ∞ µÑ¡Γα »« »ÑαÑαáí«Γ¬Ñ «Γσ«ñ«ó - RECYCLING CENTER 5. ü«ÑóδÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩. èáªñá∩ í«Ñóá∩ Ññ¿¡¿µá ¿¼ÑÑΓ íáº«óδÑ »áαá¼ÑΓαδ ß¿½δ ó ¡á»áñÑ¡¿¿ (AS) ¿ ó ºáΘ¿ΓÑ (DS). éá¼ φΓ¿ »áαá¼ÑΓαδ ¿ºóÑßΓ¡δ »« σ«ñπ ßá¼«⌐ ¿úαδ. é« óαÑ¼∩ ßΓ«½¬¡«óÑ¡¿∩ ñóπσ í«Ñóδσ Ññ¿¡¿µ ßαáó¡¿óáεΓß∩ ¿σ »áαá¼ÑΓαδ ¿ ß½πτá⌐¡δ¼ «íαáº«¼ úÑ¡Ñα¿απÑΓß∩ ¿ßσ«ñ í«∩. Åα¿ φΓ«¼ πτ¿ΓδóáεΓß∩ ñ«»«½¡¿ΓÑ½∞¡δÑ Σá¬Γ«αδ: AS = AS*1.5, Ñß½¿ éáΦá τáßΓ∞ ¿¼ÑÑΓ ßΓáΓπß "óÑΓÑαá¡" (½¿í« «¡á »α«¿ºóÑñÑ¡á ó ú«α«ñÑ, úñÑ ÑßΓ∞ ¬áºáα¼δ, ½¿í« πªÑ »α¿¡¿¼á½á πτáßΓ¿Ñ ó í«∩σ ¿ ºá¬«¡τ¿½á ¿σ »«íÑñ«⌐. AS = AS* RMP/3, Ñß½¿ RMP < MP-1. - èáªñá∩ τáßΓ∞ ¿¼ÑÑΓ ß¬«½∞¬«-Γ« »π¡¬Γ«ó »«ñó¿ª¡«ßΓ¿ (MP). ¥Γ«Γ »áαá¼ÑΓα »«¬áºδóáÑΓ, ¬á¬ ñá½Ñ¬« φΓá τáßΓ∞ ¼«ªÑΓ íδΓ∞ »ÑαÑñó¿¡πΓá ºá «ñ¿¡ σ«ñ. àß½¿ áΓá¬á »α«¿ºó«ñ¿Γß∩ ¡Ñ ó ¡áτá½Ñ σ«ñá (ó«⌐ß¬á πßΓá½¿), Γ« ß¿½á ¿σ πñáαá ß½áíÑÑ. RMP - ¬«½¿τÑßΓó« «ßΓáóΦ¿σß∩ ¬ ¼«¼Ñ¡Γπ áΓá¬¿ »π¡¬Γ«ó »«ñó¿ª¡«ßΓ¿. àß½¿ RMP ¼Ñ¡∞ΦÑ, τÑ¼ MP ¡á Ññ¿¡¿µπ ¿ í«½ÑÑ, óßΓπ»áÑΓ ó ñÑ⌐ßΓó¿Ñ φΓá Σ«α¼π½á. DS = DS*1.5, Ñß½¿ áΓá¬πÑ¼á∩ τáßΓ∞ - óÑΓÑαá¡ß¬á∩. DS = DS*TB, úñÑ TB - »áαá¼ÑΓα, πτ¿ΓδóáεΘ¿⌐ ºáΘ¿Γ¡δÑ ßó«⌐ßΓóá ¼ÑßΓ¡«ßΓ¿, ¡á ¬«Γ«α«⌐ αáß»«½«ªÑ¡á áΓá¬πÑ¼á∩ τáßΓ∞. DS = DS*KF, úñÑ KF - ¬«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ Σ«αΓ¿Σ¿¬áµ¿¿: KF = 1,5, Ñß½¿ τáßΓ∞ ºáΣ«αΓ¿Σ¿µ¿α«óá¡á; KF = 2.0, Ñß½¿ τáßΓ∞ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ¬αÑ»«ßΓ¿; KF = 3.0, Ñß½¿ τáßΓ∞ ¡áσ«ñ¿Γß∩ ó ú«α«ñÑ, ¿¼ÑεΘÑ¼ ¬αÑ»«ßΓ¡δÑ ßΓÑ¡δ, ¬α«¼Ñ ΓαÑσ ß½πτáÑó: - ¬«úñá áΓá¬πÑΓ áαΓ¿½½Ñα¿∩; - ¬«úñá áΓá¬πÑΓ áó¿áµ¿∩; - ¬«úñá áΓá¬πÑ¼á∩ τáßΓ∞ - áó¿áµ¿«¡¡á∩. ô¼¡«ªÑ¡¿Ñ ¡á KF óδ»«½¡∩ÑΓß∩ Γ«½∞¬« «ñ¿¡ αáº. Å«ß½Ñ αáßτÑΓá DS ¿ AS ¬«¼»∞εΓÑα »α¿¡¿¼áÑΓ αÑΦÑ¡¿Ñ « Γ«¼, ¬Γ« »«íÑñ¿½ ó φΓ«¼ í«ε. Åα¿¼Ñα αáßτÑΓá: ìá»α¿¼Ñα, óÑΓÑαá¡ß¬¿⌐ ½Ñú¿«¡ (AS=3) áΓá¬πÑΓ ó ú«α«ñÑ, ¡Ñ ¿¼ÑεΘÑ¼ ú«α«ñß¬¿σ ßΓÑ¡ ¿ αáß»«½«ªÑ¡¡«¼ ¡á αÑ¬Ñ, «¬«»áóΦπεß∩ óÑΓÑαá¡ß¬πε Σá½á¡úπ (DS=2). ÉáßτÑΓ »α«¿ßσ«ñ¿Γ ß½ÑñπεΘ¿¼ «íαáº«¼: AS = 3*1,5(óÑΓÑαá¡) = 4,5 DS = 2*1,5(óÑΓÑαá¡)*1,5(αÑ¬á)*1,5(Σ«αΓ¿Σ¿µ¿α«óá¡á) = 6,75 ÿá¡ßδ ¡á »«íÑñπ ½Ñú¿«¡á - 4,5 : 6,75 ô¼¡«ªáÑ¼ «íá τ¿ß½á ¡á 4, τΓ«íδ ¿ºíáó¿Γ∞ß∩ «Γ ñα«íÑ⌐ - 18 : 27 Æá¬¿¼ «íαáº«¼, ½Ñú¿«¡ ¿¼ÑÑΓ ¡á »«íÑñπ 18 Φá¡ß«ó ¿º 45. éδíαáßδóáÑΓß∩ ß½πτá⌐¡«Ñ τ¿ß½« «Γ 1 ñ« 45 ¿, Ñß½¿ «¡« ¼Ñ¡∞ΦÑ 19, Γ« »«íÑñπ «ñÑαªá½ ½Ñú¿«¡, ó »α«Γ¿ó¡«¼ ß½πτáÑ - Σá½á¡úá. 6. äÑ⌐ßΓó¿∩ ñ¿»½«¼áΓ«ó. ä¿»½«¼áΓδ ¼«úπΓ »«ñ¬π»áΓ∞ í«ÑóδÑ Ññ¿¡¿µδ »α«Γ¿ó¡¿¬á. æΓ«¿¼«ßΓ∞ »«ñ¬π»á «ñ¡«⌐ Ññ¿¡¿µδ «µÑ¡¿óáÑΓß∩ »« Σ«α¼π½Ñ: B = ((F + 750)/(D + 2))*(C/10) ,úñÑ: B - bribe - ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »«ñ¬π»á. F - fonds - ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ¬áº¡δ »α«Γ¿ó¡¿¬á. ùÑ¼ í«úáτÑ éáΦ ß«»Ñα¡¿¬, ΓÑ¼ ñ«α«ªÑ ßΓ«¿Γ »«ñ¬π» Ñú« ó«⌐ß¬. D - distance - αáßßΓ«∩¡¿Ñ «Γ óαáªÑß¬«⌐ ßΓ«½¿µδ ñ« í«Ñó«⌐ Ññ¿¡¿µδ. ùÑ¼ ñá½∞ΦÑ ó«⌐ß¬á «Γ »αáó¿ΓÑ½∞ßΓóá, ΓÑ¼ í«½ÑÑ «σ«Γ¡« «¡¿ ñÑºÑαΓ¿απεΓ. C - cost - ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »α«¿ºó«ñßΓóá ñá¡¡«⌐ í«Ñó«⌐ Ññ¿¡¿µδ. êº óßÑú« φΓ«ú« ß½ÑñπÑΓ, τΓ« ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »«ñ¬π»á «ñ¡«⌐ ¿ Γ«⌐ ªÑ τáßΓ¿ ¼«ªÑΓ ¿º¼Ñ¡∩Γ∞ß∩ ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ ß«ßΓ«∩¡¿∩ ¬áº¡δ. Ñß½¿ éá¼ ßÑú«ñ¡∩ ¡Ñ »« ¬áα¼á¡π »ÑαÑ¬π»¿Γ∞ ¬á¬πε-Γ« ó«¿¡ß¬πε τáßΓ∞, »«»α«íπ⌐ΓÑ ßñÑ½áΓ∞ φΓ« ºáóΓαá. ä¿»½«¼áΓδ ¼«úπΓ πßΓαá¿óáΓ∞ ¼∩ΓÑª¿ ó ú«α«ñáσ. æΓ«¿¼«ßΓ∞ »ÑαÑó«α«Γá «µÑ¡¿óáÑΓß∩ ß½ÑñπεΘ¿¼ «íαáº«¼: RC = (F + 1000) / (D + 3) * CS*KD , úñÑ: RC - revolt cost - ßΓ«¿¼«ßΓ∞ »ÑαÑó«α«Γá; F - funds - ß«ßΓ«∩¡¿Ñ ¬áº¡δ »α«Γ¿ó¡¿¬á; D - distance - αáßßΓ«∩¡¿Ñ «Γ ßΓ«½¿µδ (ñ¿áú«¡á½∞¡δÑ σ«ñδ ßτ¿ΓáεΓß∩, ¬á¬ 1,5); CS - city size - πα«óÑ¡∞ ú«α«ñá; KD - ¬«φΣΣ¿µ¿Ñ¡Γ, πτ¿ΓδóáεΘ¿⌐ ¡á½¿τ¿Ñ ó ú«α«ñÑ íÑß»«α∩ñ¬«ó. àß½¿ «¡¿ ÑßΓ∞, Γ« KD=0.5 . 7. êΓ«ú«óδ⌐ αÑ⌐Γ¿¡ú. ä½∩ ßΓ«»α«µÑ¡Γ¡«ú« ºáóÑαΦÑ¡¿∩ ¿úαδ éá¼ ¡áñ« ¿¼ÑΓ∞ ß½ÑñπεΘ¿Ñ íá½½δ (ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ πα«ó¡∩ ß½«ª¡«ßΓ¿): CHIEF - 6500 WARLORD - 5320 PRINCE - 3990 KING - 2660 EMPEROR - 1220 é ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ Γ«ú«, ¬á¬«⌐ αÑ⌐Γ¿¡ú éδ ¡áíÑαÑΓÑ, éáß ¼«úπΓ ªñáΓ∞ ß½ÑñπεΘ¿Ñ "Γ¿Γπ½δ" (ßóÑασπ ó¡¿º): Solomon the Wise Emperor Augustus King Charlamagne Thomas Jefferson Shogun Tokugawa Franklin Roosevelt Sulayman the Magnificent Winston Churchill Cleopatra Charles dr Gaulle Vladimir Lenin Simon Bolivar Otto von Bismark Eric the Red Kaiser Wilhelm Louis XVI Neville Chanberlain Ferdinand Marcos Emperor Nero Dan Quayle