home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #26 / NN_1992_26.iso / spool / alt / usage / english / 8442 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-11-14  |  1.1 KB  |  27 lines
  1. Newsgroups: alt.usage.english
  2. Path: sparky!uunet!europa.asd.contel.com!darwin.sura.net!wupost!usc!rpi!utcsri!newsflash.concordia.ca!mizar.cc.umanitoba.ca!access.usask.ca!sue!mercury.cs.uregina.ca!yan
  3. From: yan@mercury.cs.uregina.ca (Yongfei Yan)
  4. Subject: Re: "Taiwan" and "Thailand"
  5. Sender: news@sue.cc.uregina.ca
  6. Message-ID: <1992Nov13.210157.686263@sue.cc.uregina.ca>
  7. Date: Fri, 13 Nov 1992 21:01:57 GMT
  8. References: <667.18.uupcb@pcs.sj.ca.us>
  9. Organization: University of Regina, SK, Canada
  10. Lines: 15
  11.  
  12. In article <667.18.uupcb@pcs.sj.ca.us> paul.burnett@pcs.sj.ca.us (Paul Burnett)  writes:
  13. >Is it just a coincidence, or is there some common linguistic root
  14. >connecting the "tai" in Taiwan" and the "thai" in "Thailand"?
  15.  
  16. The "tai" for Taiwan means "a dais, or a raised platform", while "Thai" for
  17. Thailand, according to Chinese translation, means "grand".  I think they
  18. are all originated from Chinese, but I doubt that they have the same
  19. meaning or share a common linguistic root.
  20.  
  21. John Yan
  22. >---
  23. > . QMPro 1.0 07-2042 . ...from San Jose, CA
  24. >                                                                                
  25.  
  26.  
  27.