home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #19 / NN_1992_19.iso / spool / comp / sys / atari / st / 12882 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-08-27  |  1.2 KB  |  25 lines

  1. Newsgroups: comp.sys.atari.st
  2. Path: sparky!uunet!haven.umd.edu!darwin.sura.net!zaphod.mps.ohio-state.edu!pacific.mps.ohio-state.edu!linac!uchinews!machine!chinet!saj
  3. From: saj@chinet.chi.il.us (Stephen Jacobs)
  4. Subject: Re: Need a good hard Drive backup program....
  5. Message-ID: <BtnqCC.9Ms@chinet.chi.il.us>
  6. Summary: 'spelling flame'
  7. Organization: Chinet - Public Access UNIX
  8. References: <1992Aug25.001531.5319@peponi.wcc.govt.nz> <1159@tekgen.bv.tek.com> <l9l78nINNfe1@aludra.usc.edu>
  9. Date: Thu, 27 Aug 1992 19:33:47 GMT
  10. Lines: 13
  11.  
  12. In article <l9l78nINNfe1@aludra.usc.edu> baffoni@aludra.usc.edu (Juxtaposer) writes:
  13. >
  14. >    I hadn't heard about this product.  Does it check in memory for already
  15. >resident viri?  Does it scan a hard-disk for file-infecting viri (as opposed to
  16. >strictly boot-sector viri)?
  17.  
  18. I really thought we had settled the plural-of-virus question.  The English
  19. language plural of 'virus' is 'viruses' (the word is not a standard Latin
  20. masculine form).  The recommended plural within the Atari ST community is
  21. (naturally enough) the German language plural 'viren.'  The form 'virii'
  22. is an abomination, and 'viri' is only slightly less uglii.
  23.  
  24.                                   Steve
  25.