home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1992 #18 / NN_1992_18.iso / spool / bit / listserv / mideurl / 485 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-08-20  |  3.0 KB  |  75 lines
  1. Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
  2. Path: sparky!uunet!paladin.american.edu!auvm!CCS.CARLETON.CA!GFRAJKOR
  3. X-Mailer: ELM [version 2.3 PL11]
  4. Message-ID: <9208201912.AA26888.26888@alfred.ccs.carleton.ca>
  5. Newsgroups: bit.listserv.mideur-l
  6. Date:         Thu, 20 Aug 1992 15:12:07 -0400
  7. Sender:       Discussion of Middle Europe topics <MIDEUR-L@UBVM.BITNET>
  8. From:         George Frajkor <gfrajkor@CCS.CARLETON.CA>
  9. Subject:      slobodnik
  10. Lines: 63
  11.  
  12. Cross=post from Slovak-L as I am not sure whether this was posted to
  13. Mideur
  14. ==========================================================
  15.  
  16. From: HAMMERL@UCS.INDIANA.EDU
  17. Subject:      Dusan Slobodnik
  18. To: Multiple recipients of list SLOVAK-L <SLOVAK-L@UBVM.cc.buffalo.edu>
  19. Status: OR
  20.  
  21. A few weeks ago, I posted Skvorecky's article, "After the
  22. Velvet Revolution," which had appeared on the New York Times
  23. Op-Ed page.  Today I was very pleased to see a letter to the
  24. editor responding to the article.  Here is the letter.
  25.  
  26. August 7, 1992 (pg. A18)
  27.  
  28. To the Editor:
  29.  
  30.         In "After the Velvet Revolution" (Op-Ed, July 20),
  31. Josef Skvorecky distorts my past, which I described in
  32. "Paragraph: Polar Circle," published in 1991 in Slovakia.
  33.         Mr. Skvorecky speaks of my "sinister past," although
  34. my single fault was that I spent about two weeks in March
  35. 1945 in the secret Slovak military school on the basis of a
  36. letter of induction, not having "volunteered", as Mr.
  37. Skvorecky says.  Where Mr. Skvorecky got the information
  38. that I was in the SS is a problem for his conscience.  After
  39. my expulsion from the training camp because I objected to
  40. its character, without having committed anything, I returned
  41. home.
  42.         For the two weeks in the training camp, as confirmed
  43. by documents I received from the Czechoslovak Embassy in
  44. Moscow, I was sentenced by the Soviet military court in May
  45. 1945 to 15 years in the gulag.  I returned to Slovakia after
  46. nine years and was later rehabilitated by the Supreme Court
  47. of the Soviet Union (1960).
  48.         I have never been a member of the Hlinka Guards (in
  49. MAy 1944 I was a 17 year-old pupil in a high school in
  50. Zvolen); allegations of K.G.B. membership are lies.  No
  51. journalist ever affirmed it.  My nine years in the gulag
  52. were years of hard work in the special gulag for "dangerous
  53. political enemies."
  54.  
  55.                         Dusan Slobodnik
  56.                         Minister of Culture, Slovak Republic
  57.                         Bratislava, Czechoslovakia
  58.                         Aug. 1, 1992
  59.  
  60. ***********************************************************
  61.  
  62. I would like to add that it is very important for Slovaks to
  63. write to the New York Times, because their coverage has been
  64. anti-Slovak during the past year.  Several of us have
  65. written letters to the Times to correct errors, but of
  66. course, more people read the articles than the letters, and
  67. the corrections are not always noted.
  68.  
  69. There was an anti-Meciar article in last week's Times.  I
  70. had intended to post it over the weekend, but our computer
  71. was down.  I may still try to do it before I leave town on
  72. Wednesday.
  73.  
  74. Louise Hammer
  75.