ATUALIZA╟├O DO SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DE CLIENTE MICROSOFT WINDOWS û WINDOWS MEDIA PLAYER 10
IMPORTANTE - LEIA COM ATEN╟├O: Este Contrato de Licenτa de Usußrio Final Complementar ("EULA COMPLEMENTAR") trata-se de um acordo entre VocΩ (pessoa fφsica ou jurφdica, doravante designada ôVocΩö) e a Microsoft Corporation (ôMicrosoftö) para o software de atualizaτπo do Sistema Operacional do Cliente Microsoft Windows, que acompanha este EULA Complementar, o qual poderß incluir meios fφsicos associados, materiais impressos, documentaτπo on-line ou eletr⌠nica (doravante designado ôSOFTWAREö). AO INSTALAR, COPIAR OU USAR O SOFTWARE, VOC╩ ESTAR┴ CONCORDANDO EXPRESSAMENTE EM VINCULAR-SE AOS TERMOS DESTE EULA COMPLEMENTAR. CASO N├O ESTEJA DE ACORDO COM OS TERMOS DESTE EULA COMPLEMENTAR, VOC╩ N├O DEVER┴ INSTALAR, COPIAR OU USAR O SOFTWARE DE NENHUMA FORMA; NESTA HIP╙TESE, CONTATE IMEDIATAMENTE A MICROSOFT OU UMA DE SUAS AFILIADAS PARA OBTER INSTRU╟╒ES SOBRE A DEVOLU╟├O DO SOFTWARE N├O UTILIZADO E INFORMA╟╒ES ACERCA DAS CONDI╟╒ES PARA EFEITO DE REEMBOLSO.
1. DISPOSI╟╒ES GERAIS.
O SOFTWARE contΘm programa de computador e poderß incluir meios fφsicos associados, materiais impressos, documentaτπo on-line ou eletr⌠nica e serviτos de Internet para uso com um produto de sistema operacional do cliente da Microsoft (coletivamente, "Componentes do Sistema Operacional do Cliente"). Os Componentes do Sistema Operacional do Cliente sπo designados para uso com determinados softwares de sistema operacional de cliente da Microsoft (o "Software do Sistema Operacional do Cliente"); os Componentes do Sistema Operacional do Cliente atualizam, complementam ou substituem funcionalidade existente no Software do Sistema Operacional do Cliente. O uso dos Componentes do Sistema Operacional do Cliente estß sujeito aos termos e condiτ⌡es do contrato de licenτa de usußrio final (da Microsoft ou de alguma outra pessoa jurφdica) sob o qual VocΩ obteve anteriormente uma licenτa para o Software do Sistema Operacional do Cliente (o "EULA do Software do Sistema Operacional do Cliente") e deste EULA Complementar.
CASO N├O POSSUA UMA C╙PIA COM LICEN╟A V┴LIDA DO SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE, VOC╩ N├O ESTAR┴ AUTORIZADO A INSTALAR, COPIAR OU DE QUALQUER OUTRA FORMA UTILIZAR OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE E N├O TER┴ QUAISQUER DIREITOS SOB ESTE EULA COMPLEMENTAR.
2. TERMOS E CONDI╟╒ES GERAIS DE USO DOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE.
2.1 Instalaτπo e uso. A Microsoft concede a VocΩ uma licenτa limitada e nπo exclusiva para reproduzir, instalar e utilizar uma c≤pia dos Componentes do Sistema Operacional do Cliente em cada um dos seus computadores que esteja executando uma c≤pia com licenτa vßlida do Software do Sistema Operacional do Cliente, contanto que VocΩ cumpra todos os termos e condiτ⌡es aplicßveis previstos no EULA do Software do Sistema Operacional do Cliente (aqui incorporados como referΩncia, exceto nas limitaτ⌡es estabelecidas abaixo) e deste EULA Complementar. Todos os direitos sobre as c≤pias ora autorizadas pela Microsoft sπo de titularidade da Microsoft. O uso de qualquer das c≤pias autorizadas pela presente clßusula deverß obedecer aos termos deste EULA Complementar.
2.2 Limitaτ⌡es. Alguns Componentes do Sistema Operacional do Cliente podem conter limitaτ⌡es e direitos de licenτa adicionais previstos e descritos nos Componentes do Sistema Operacional do Cliente individuais ("EULA do Componente"). O uso destes Componentes do Sistema Operacional do Cliente estß sujeito aos termos do EULA do Componente.
2.3 Reserva de Direitos e Propriedade. Os Componentes do Sistema Operacional do Cliente estπo protegidos por direitos autorais, tratados internacionais e leis de propriedade intelectual. A titularidade de todos e quaisquer direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual sobre os Componentes do Sistema Operacional do Cliente sπo de propriedade da Microsoft Corporation ou de seus fornecedores. Todos os direitos que nπo forem expressamente concedidos a VocΩ neste EULA Complementar sπo reservados α Microsoft ou a seus fornecedores. Os Componentes do Sistema Operacional do Cliente sπo licenciados, e nπo vendidos.
2.4 Os termos em letras mai·sculas usados neste EULA Complementar possuem os mesmos significados que lhes foram atribuφdos no EULA do Software do Sistema Operacional do Cliente, salvo se forem definidos de outra forma neste EULA Complementar.
3. DIREITOS ADICIONAIS E LIMITA╟╒ES.
3.1 Limitaτ⌡es do software Microsoft .NET Framework. Os Componentes do Sistema Operacional do Cliente podem incluir o Microsoft .NET Framework. ╔ vedada a divulgaτπo dos resultados de qualquer teste de desempenho do Microsoft .NET Framework a terceiros sem o consentimento prΘvio, por escrito, da Microsoft.
3.2 C≤pia adicional. VocΩ poderß reproduzir uma c≤pia adicional dos Componentes do Sistema Operacional do Cliente somente para fins de arquivamento ou reinstalaτπo dos Componentes do Sistema Operacional do Cliente no mesmo computador em que foram instalados anteriormente.
3.3 Software licenciado por terceiros. O Software do Sistema Operacional do Cliente pode ter sido licenciado a VocΩ originalmente por uma pessoa jurφdica que nπo seja a Microsoft. Com relaτπo aos Componentes do Sistema Operacional do Cliente, a Microsoft serß a respectiva licenciadora, exclusivamente, para os fins deste EULA Complementar, em substituiτπo ao "Fabricante" ou a qualquer outra pessoa jurφdica. O Fabricante ou a outra pessoa jurφdica nπo possuem qualquer obrigaτπo relativa a este EULA Complementar de fornecimento de suporte para os Componentes do Sistema Operacional do Cliente. Com relaτπo α funcionalidade existente, contida na versπo original do Software do Sistema Operacional do Cliente, que nπo tenha sido atualizada, complementada ou substituφda pelos Componentes do Sistema Operacional do Cliente, o EULA do Software do Sistema Operacional do Cliente fornecido pelo Fabricante ou pela outra pessoa jurφdica licenciadora deverß permanecer com a sua vigΩncia plena e com os seus efeitos no que se refere a esse Software do Sistema Operacional Cliente.
3.4 AVISOS RELATIVOS AO PADR├O VISUAL MPEG-4. Os Componentes do Sistema Operacional Cliente incluem tecnologia de decodificaτπo visual MPEG-4. Essa tecnologia Θ um formato para a compactaτπo de dados de informaτ⌡es de vφdeo. Para essa tecnologia, a MPEG LA, L.L.C. requer este aviso: ╔ PROIBIDO O USO DESTE SOFTWARE DE QUALQUER MANEIRA QUE ATENDA AO PADR├O VISUAL MPEG-4, COM EXCE╟├O DO USO DIRETAMENTE RELACIONADO A (A)áINFORMA╟╒ES OU DADOS (i)áGERADOS POR E OBTIDOS, SEM CUSTOS, DE UM CONSUMIDOR N├O ENGAJADO EM UMA EMPRESA COMERCIAL, E (ii)áSOMENTE PARA USO PESSOAL; E (B)áOUTROS USOS LICENCIADOS DE FORMA ESPEC═FICA E SEPARADA PELA MPEGáLA, L.L.C. Caso vocΩ tenha d·vidas relacionadas a estes Avisos, contate a MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; Telefone 303 331.1880; Fax 303 331.1879 www.mpegla.com
3.5 Caso tenha solicitado que sejam fornecidas informaτ⌡es sobre mφdias relacionadas como parte da experiΩncia de execuτπo de conte·do, vocΩ concorda que os dados fornecidos podem nπo estar em seu idioma local. Observaτπo: diversos paφses/regi⌡es apresentam leis e normas que podem restringir ou limitar a capacidade do usußrio de acessar determinados tipos de conte·do. Recomenda-se encarecidamente que vocΩ procure saber se estß sujeito a essas leis e normas
4. GARANTIA LIMITADA.
CASO A MICROSOFT OU QUALQUER UMA DE SUAS AFILIADAS TENHA LICENCIADO O SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE PARA VOC╩ , A GARANTIA LIMITADA (SE HOUVER) INCLU═DA NO EULA DO SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE SER┴ APLICADA AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE, CONTANTO QUE TAIS COMPONENTES TENHAM SIDO LICENCIADOS A VOC╩ DENTRO DO PRAZO DA GARANTIA LIMITADA PREVISTO NO EULA DO SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE. NO ENTANTO, ESTE EULA COMPLEMENTAR N├O PRORROGA O PRAZO DE VIG╩NCIA PARA O QUAL A GARANTIA LIMITADA ╔ FORNECIDA.
CASO O SOFTWARE DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE TENHA SIDO LICENCIADO A VOC╩ POR UMA PESSOA JUR═DICA QUE N├O A MICROSOFT OU QUALQUER UMA DE SUAS AFILIADAS, A MICROSOFT SE ISENTAR┴ DE TODAS AS GARANTIAS COM RESPEITO AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE, COMO SE SEGUE:
ISEN╟├O DE GARANTIA. NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, A MICROSOFT E SEUS FORNECEDORES FORNECEM A VOC╩ OS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL CLIENTE E OS SERVI╟OS DE SUPORTE (SE HOUVER) NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E COM TODAS AS RESPECTIVAS FALHAS, N├O CONTEMPLANDO GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPL═CITAS POR QUAISQUER ESP╔CIES DE FALHAS, INADEQUA╟├O OU INSATISFA╟├O COM O SOFTWARE DECORRENTES DE: (I) INADEQUA╟├O OU INCOMPATIBILIDADE DEFINITIVAS DO SOFTWARE COM O EQUIPAMENTO, INCLUINDO AS HIP╙TESES DE CONFLITO COM OUTROS SOFTWARES E PROBLEMAS OU DEFEITOS DO PR╙PRIO EQUIPAMENTO; (II) M┴ INSTALA╟├O, USO INADEQUADO DO SOFTWARE, INCLUSIVE EM RELA╟├O AOS TERMOS DESTE EULA COMPLEMENTAR OU └ DOCUMENTA╟├O FORNECIDA COM O SOFTWARE. A MICROSOFT IGUALMENTE N├O GARANTE A VOC╩ A ADEQUA╟├O E SATISFA╟├O COM O SOFTWARE RELATIVAMENTE └ COMERCIALIZA╟├O, ADEQUA╟├O A UM PROP╙SITO ESPEC═FICO N├O EXPRESSAMENTE INDICADO POR ESTE EULA COMPLEMENTAR OU PELA DOCUMENTA╟├O FORNECIDA COM O SOFTWARE, BEM COMO, CONFIABILIDADE OU DISPONIBILIDADE, PRECIS├O OU TOTALIDADE DE RESPOSTAS, RESULTADOS, ESFOR╟O DE APRIMORAMENTO, AUS╩NCIA DE V═RUS E AUS╩NCIA DE NEGLIG╩NCIA, TUDO COM REFER╩NCIA AOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL E AO FORNECIMENTO OU FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVI╟OS DE SUPORTE OU OUTROS, INFORMA╟╒ES, SOFTWARE E CONTE┌DO RELACIONADO ATRAV╔S DOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE OU DE OUTRA FORMA RESULTANTES DO SEU USO. VOC╩ ASSUME TOTALMENTE O RISCO EM RELA╟├O AO ATENDIMENTO DE SEUS PROP╙SITOS DE USO E DE SUAS EXPECTATIVAS, PELOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE.
EXCLUS├O DE DANOS INCIDENTAIS, CONSEQ▄ENCIAIS E OUTROS. NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, EM HIP╙TESE ALGUMA A MICROSOFT OU SEUS FORNECEDORES SER├O RESPONS┴VEIS POR QUALQUER DANO DE QUALQUER NATUREZA, SEJA ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, INDIRETO OU CONSEQ▄ENCIAL (INCLUINDO, MAS N├O SE LIMITANDO A DANOS POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE INFORMA╟╒ES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS, INTERRUP╟├O DE NEG╙CIOS, DANOS PESSOAIS, PERDA DE PRIVACIDADE, FALHA NO CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGA╟├O, INCLUSIVE DE BOA F╔ E COM CUIDADOS RAZO┴VEIS, NEGLIG╩NCIA E PERDAS DE QUALQUER NATUREZA, INCLUSIVE FINANCEIRA) DECORRENTE DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADO COM O USO OU A INABILIDADE NO USO DOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL CLIENTE, O FORNECIMENTO OU A FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVI╟OS DE SUPORTE OU OUTROS SERVI╟OS, INFORMA╟╒ES, SOFTWARE E CONTE┌DO RELACIONADO POR MEIO DOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL DO CLIENTE OU DE OUTRA FORMA DECORRENTES DO SEU USO OU REFERENTES, DE QUALQUER OUTRO MODO, A QUALQUER DISPOSI╟├O DESTE EULA COMPLEMENTAR, MESMO QUE HAJA FALHA, DANO (INCLUSIVE NEGLIG╩NCIA), REPRESENTA╟├O INDEVIDA, RESPONSABILIDADE RESTRITA OU SOBRE O PRODUTO, QUEBRA DE CONTRATO OU QUEBRA DE GARANTIA PELA MICROSOFT OU POR QUALQUER FORNECEDOR, E AINDA QUE A MICROSOFT OU QUALQUER FORNECEDOR TENHAM SIDO ALERTADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.
LIMITA╟├O DE RESPONSABILIDADE E RECURSOS DO SOFTWARE.
N├O OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOC╩ VENHA A TER POR QUALQUER RAZ├O (INCLUINDO, SEM LIMITA╟├O, TODOS OS DANOS MENCIONADOS ACIMA E TODOS OS DANOS DIRETOS OU GERAIS EM CONTRATO OU QUALQUER OUTRO), A RESPONSABILIDADE INTEGRAL DA MICROSOFT E DE QUALQUER DE SEUS FORNECEDORES, EM FUN╟├O DE QUALQUER DISPOSI╟├O DESTE EULA COMPLEMENTAR, SER┴ LIMITADA, NA MEDIDA PERMITIDA POR LEI, AOS DANOS DIRETOS SOFRIDOS POR VOC╩ AT╔ O VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOC╩ PELOS COMPONENTES DO SISTEMA OPERACIONAL OU US$ 5,00 (CINCO D╙LARES AMERICANOS), O QUE FOR MAIOR. AS LIMITA╟╒ES, EXCLUS╒ES E ISEN╟╒ES DE RESPONSABILIDADE SE APLICAM NA EXTENS├O M┴XIMA PERMITIDA PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, MESMO QUE QUALQUER RECURSO DO SOFTWARE N├O CUMPRA O SEU PROP╙SITO PRETENDIDO.
