For all those CD-ROMs that don't come in plastic jewel boxes...
This is a simple template for making CD jewel box labels in Appsoft Draw. Templates for the back cover and for the front cover insert are provided. Just draw in your cover (or paste in an image), type the text that will go on the spines, print, and cut out. The 400dpi NeXT laser printer does a very good job on these; I presume the Color Printer would do an even better job.
You can get empty jewel boxes at most record stores (eg at Tower Records for about $0.70)