home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
<?php /*************************************************************************/ /* The Slovak language file for module Downloads */ /* Author: AlRashid Date: 09.09.2002 */ /* alrashid@klokan.sk, http://alrashid.klokan.sk */ /* Pripadne chyby mi prosim oznamte na alrashid@klokan.sk */ /* Dakujem */ /*************************************************************************/ /**************************************************************************/ /* PHP-NUKE: Advanced Content Management System */ /* ============================================ */ /* */ /* This is the language module with all the system messages */ /* */ /* If you made a translation, please go to the site and send to me */ /* the translated file. Please keep the original text order by modules, */ /* and just one message per line, also double check your translation! */ /* */ /* You need to change the second quoted phrase, not the capital one! */ /* */ /* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\), */ /* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text. */ /* And, if you use HTML code, please double check it. */ /*************************************************************************/ /* The Slovak language file for module Downloads */ /* Author: AlRashid Date: 09.09.2002 */ /* alrashid@klokan.sk, http://alrashid.klokan.sk */ /* Pripadne chyby mi prosim oznamte na alrashid@klokan.sk */ /* Dakujem */ /*************************************************************************/ /**************************************************************************/ define("_URL","URL"); define("_PREVIOUS","Predch·dzaj˙ca strana"); define("_NEXT","Nasleduj˙ca strana"); define("_CATEGORY","KategÛria"); define("_CATEGORIES","KategÛrie"); define("_LVOTES","hlasovalo"); define("_TOTALVOTES","Celkom hlasovalo:"); define("_THEREARE","V naöej datab·ze sa nach·dza"); define("_NOMATCHES","Nenaöiel sa ûiadny v˝sledok"); define("_SCOMMENTS","Koment·re"); define("_UNKNOWN","NeidentifikovanÈ"); define("_AUTHORNAME","Meno autora"); define("_AUTHOREMAIL","email autora"); define("_DOWNLOADNAME","N·zov programu"); define("_ADDTHISFILE","Pridaù tento s˙bor"); define("_INBYTES","v bajtoch"); define("_FILESIZE","Veækosù s˙boru"); define("_VERSION","Verzia"); define("_DESCRIPTION","Popis"); define("_AUTHOR","Autor"); define("_HOMEPAGE","Domovsk· str·nka"); define("_DOWNLOADNOW","Stiahnite si tento s˙bor!"); define("_RATERESOURCE","Ohodnotiù zdroj"); define("_FILEURL","Adresa s˙boru"); define("_ADDDOWNLOAD","Pridaù download"); define("_DOWNLOADSMAIN","HlavnÈ kategÛrie downloadu"); define("_DOWNLOADCOMMENTS","Koment·re k downloadom"); define("_DOWNLOADSMAINCAT","HlavnÈ kategÛrie downloadu"); define("_ADDADOWNLOAD","Pridaù nov˝ download"); define("_DSUBMITONCE","Vystaviù unik·tny download len raz."); define("_DPOSTPENDING","Vöetky odoslanÈ downloady bud˙ preverenÈ."); define("_RESSORTED","zoradenÈ podæa"); define("_DOWNLOADSNOTUSER1","Nie ste registrovan˝ uûÌvateæ alebo nie ste prihl·sen˝."); define("_DOWNLOADSNOTUSER2","Ak sa zaregistrujete, mÙûete prid·vaù downloady na tejto str·nke."); define("_DOWNLOADSNOTUSER3","Staù sa registrovan˝m uûÌvateæom je kr·tky a æahk˝ proces."); define("_DOWNLOADSNOTUSER4","PreËo vyûadujeme registr·ciu pre prÌstup k ist˝m funkci·m?"); define("_DOWNLOADSNOTUSER5","Pretoûe chceme poskytn˙ù len najkvalitnejöie sluûby,"); define("_DOWNLOADSNOTUSER6","kaûd· poloûka je individu·lne skontrolovan· naöim tÌmom."); define("_DOWNLOADSNOTUSER7","D˙fame, ûe V·m poskytneme len hodnotnÈ inform·cie."); define("_DOWNLOADSNOTUSER8","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Zaregisterujte sa</a>"); define("_DOWNLOADALREADYEXT","CHYBA: Toto URL je uû v datab·ze!"); define("_DOWNLOADNOTITLE","CHYBA: Treba uviesù n·zov s˙boru!"); define("_DOWNLOADNOURL","CHYBA: Treba uviesù URL adresu s˙boru!"); define("_DOWNLOADNODESC","CHYBA: Treba uviesù popis s˙boru na stiahnutie!"); define("_DOWNLOADRECEIVED","VÔaka za poloûku pre download."); define("_NEWDOWNLOADS","nov˝ch s˙borov"); define("_TOTALNEWDOWNLOADS","nov˝ch s˙borov"); define("_DTOTALFORLAST","nov˝ch s˙borov za posledn˝ch"); define("_DBESTRATED","najlepöie hodnotenÈ s˙bory - Top"); define("_TRATEDDOWNLOADS","spolu hodnoten˝ch s˙borov"); define("_SORTDOWNLOADSBY","TrieÔiù podæa"); define("_DCATNEWTODAY","NovÈ downloady v tejto kategÛrii pridanÈ dnes"); define("_DCATLAST3DAYS","NovÈ downloady v tejto kategÛrii pridanÈ v posledn˝ch 3 dÚoch"); define("_DCATTHISWEEK","NovÈ downloady v tejto kategÛrii pridanÈ za posledn˝ t˝ûdeÚ"); define("_DDATE1","D·tum (starÈ downloady najprv)"); define("_DDATE2","D·tum (novÈ downloady najprv)"); define("_DOWNLOADS","downloadov"); define("_DOWNLOADPROFILE","Profil downloadov"); define("_DOWNLOADRATINGDET","Detaily hodnotenia"); define("_EDITTHISDOWNLOAD","Zmeniù tento download"); define("_DOWNLOADRATING","Hodnotenie"); define("_DOWNLOADVOTE","Hlasovaù!"); define("_DONLYREGUSERSMODIFY","Poûadovaù zmenu inform·ciÌ pre download mÙûu len registrovanÌ uûÌvatelia. <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Prihl·ste sa</a>."); define("_REQUESTDOWNLOADMOD","Vyûiadaù zmenu downloadu"); define("_DOWNLOADID","Download ID"); define("_DLETSDECIDE","PomÙûte ostatn˝m uûÌvateæom rozhodn˙ù sa na ktor˝ download je najlepöie klikn˙ù"); define("_DRATENOTE4","MÙûete si pozrieù <a href=\"modules.php?name=Downloads&d_op=TopRated\">najlepöie hodnotenÈ zdroje"); define("_DATE","D·tum"); define("_TO","pre"); define("_NEW","NovÈ"); define("_POPULAR","Obæ˙benÈ"); define("_TOPRATED","Vysoko hodnotenÈ"); define("_ADDITIONALDET","Detaily"); define("_EDITORREVIEW","Kontroloval"); define("_REPORTBROKEN","Spr·va o nespr·vnom odkaze"); define("_AND","a"); define("_INDB","v naöej datab·ze"); define("_INSTRUCTIONS","Inötrukcie"); define("_USERANDIP","Meno uûÌvateæa a IP adresa s˙ zaznamenanÈ, prosÌm nezneuûÌvaù tento systÈm. Ak chcete pridaù kategÛriu, resp. podkategÛriu, zriadime."); define("_LDESCRIPTION","Popis: (max. 255 znakov)"); define("_CHECKFORIT","Nezadali ste email. V·ö odkaz aj tak preverÌme Ëo najskÙr."); define("_LASTWEEK","posledn˝ t˝ûdeÚ"); define("_LAST30DAYS","Posledn˝ch 30 dnÌ"); define("_1WEEK","1 t˝ûdeÚ"); define("_2WEEKS","2 t˝ûdne"); define("_30DAYS","30 dnÌ"); define("_SHOW","Uk·zaù"); define("_DAYS","dnÌ"); define("_ADDEDON","pridanÈ"); define("_RATING","Hodnotenie"); define("_DETAILS","Detaily"); define("_OF","z"); define("_TVOTESREQ","je minimum potrebn˝ch hlasov"); define("_SHOWTOP","Zobraziù Top"); define("_MOSTPOPULAR","Najobæ˙benejöie odkazy - Top"); define("_OFALL","zo vöetk˝ch"); define("_POPULARITY","Obæ˙benÈ"); define("_SELECTPAGE","Vybraù stranu"); define("_MAIN","HlavnÈ"); define("_NEWTODAY","Dnes novÈ"); define("_NEWLAST3DAYS","NovÈ za poslednÈ 3 dni"); define("_NEWTHISWEEK","NovÈ za tento t˝ûdeÚ"); define("_POPULARITY1","Obæ˙benosù (od menej po viac kliknutÌ)"); define("_POPULARITY2","Obæ˙benosù (od viac po menej kliknutÌ)"); define("_TITLEAZ","N·zov (od A po Z)"); define("_TITLEZA","N·zov (od Z po A)"); define("_RATING1","Hodnotenie (od najniûöieho po najvyööie skÛre)"); define("_RATING2","Hodnotenie (od najvyööieho po najniûöie skÛre)"); define("_SEARCHRESULTS4","V˝sledky vyhæad·vania pre heslo"); define("_USUBCATEGORIES","PodkategÛrie"); define("_TRY2SEARCH","Sk˙siù vyhæadaù"); define("_INOTHERSENGINES","v in˝ch vyhæad·vaËoch"); define("_EDITORIAL","⁄vodnÌk"); define("_EDITORIALBY","⁄vodnÌk napÌsal"); define("_NOEDITORIAL","Pre tento web nie je dostupn˝ ûiadny koment·r."); define("_RATETHISSITE","Hodnotiù t˙to webstr·nku"); define("_ISTHISYOURSITE","Je to V·ö v˝tvor?"); define("_ALLOWTORATE","Umoûniù ostatn˝m uûÌvateæom hodnotiù priamo z ich webstr·nky!"); define("_OVERALLRATING","CelkovÈ hodnotenie"); define("_TOTALOF","Celkom z"); define("_USER","uûÌvateæ"); define("_USERAVGRATING","PriemernÈ uûÌvateæskÈ hodnotenie"); define("_NUMRATINGS","# z hodnoten˝ch"); define("_REGISTEREDUSERS","RegistrovanÌ uûÌvatelia"); define("_NUMBEROFRATINGS","PoËet hodnoten˝ch"); define("_NOREGUSERSVOTES","éiadne hodnotenia registrovan˝ch uûÌvateæov."); define("_BREAKDOWNBYVAL","Chyba v hodnotenÌ u"); define("_LTOTALVOTES","hlasov celkom"); define("_HIGHRATING","VysokÈ hodnotenie"); define("_LOWRATING","NÌzke hodnotenie"); define("_NUMOFCOMMENTS","PoËet koment·rov"); define("_WEIGHNOTE","Pozn·mka: T·to webstr·nka rozliöuje registrovan˝ch a neregistrovan˝ch uûÌvateæov."); define("_NOUNREGUSERSVOTES","ûiadne hlasy od neregistrovan˝ch uûÌvateæov"); define("_WEIGHOUTNOTE","Pozn·mka: T·to webstr·nka rozliöuje hodnotenie registrovan˝ch a uûÌvateæov z vonku."); define("_NOOUTSIDEVOTES","éiadne hlasy z vonku"); define("_OUTSIDEVOTERS","Hlasy z vonku"); define("_UNREGISTEREDUSERS","NeregistrovanÌ uûÌvatelia"); define("_PROMOTEYOURSITE","Urobte reklamu Vaöej str·nke"); define("_PROMOTE01","Moûno V·s bude zaujÌmaù niekoæko moûnostÌ hodnotenia Vaöej webstr·nky."); define("_TEXTLINK","Textov˝ odkaz"); define("_PROMOTE02","Jeden zo spÙsobov ako sa dostaù k hodnotiacemu formul·ru je cez jednoduch˝ textov˝ link:"); define("_HTMLCODE1","HTML kÛd, ktor˝ v tomto prÌpade mÙûete pouûiù, je nasleduj˙ci:"); define("_THENUMBER","»Ìslo"); define("_IDREFER","v tomto HTML kÛde znamen· ID ËÌslo Vaöej str·nky v datab·ze $sitename . Uistite sa, ûe skutoËne odkazuje na Vaöu str·nku."); define("_BUTTONLINK","TlaËidlo"); define("_PROMOTE03","Ak chcete nieËo viac, ako z·kladn˝ textov˝ link, mÙûete pouûiù malÈ downloadovÈ tlaËidlo:"); define("_RATEIT","Hodnotiù t˙to str·nku!"); define("_HTMLCODE2","Zdrojov˝ kÛd pre takÈto tlaËidlo je:"); define("_REMOTEFORM","Vzdialen˝ formul·r hodnotenia"); define("_PROMOTE04","Ak podv·dzate, vymaûeme V·ö download. Toto je aktu·lne hodnotenie:"); define("_VOTE4THISSITE","Hlasujte za t˙to str·nku!"); define("_HTMLCODE3","Tento formul·r dovoluje uûÌvateæom hodnotiù zadan˝ link priamo z Vaöej str·nky a hodnotenie sa zaznamen· sem. Zdrojov˝ kÛd formul·ra:"); define("_PROMOTE05","VÔaka! A veæa öùastia v hodnotenÌ!"); define("_STAFF","tÌm"); define("_THANKSBROKEN","œakujeme za pomoc pri starostlivosti o celistvosù adres·ra."); define("_SECURITYBROKEN","Z dÙvodu bezpeËnosti bude Vaöe meno a IP adresa doËasne zaznamenan·."); define("_THANKSFORINFO","VÔaka za inform·ciu."); define("_LOOKTOREQUEST","Vaöu poûiadavku vybavÌme Ëo najskÙr."); define("_SENDREQUEST","Odoslaù"); define("_THANKSTOTAKETIME","VÔaka, ûe ste si naöli Ëas na ohodnotenie str·nky"); define("_RETURNTO","N·vrat na"); define("_RATENOTE1","ProsÌm, nehlasujte za t˙ ist˙ webstr·nku viac ako raz."); define("_RATENOTE2","Stupnica hodnotenia je 1 aû 10, priËom 1 = ˙boh· a 10 = v˝born· ˙roveÚ."); define("_RATENOTE3","ProsÌm, buÔùe pri hlasovanÌ objektÌvni, ak kaûd˝ dostane 1 alebo 10, hodnotenie nebude veæmi pouûiteænÈ."); define("_RATENOTE5","Nehlasujte za svoje vlastnÈ prÌspevky."); define("_YOUAREREGGED","Ste registrovan˝ uûÌvateæ a ste prihl·sen˝."); define("_FEELFREE2ADD","Nev·hajte pridaù koment·r k t˝mto webov˝m str·nkam."); define("_YOUARENOTREGGED","Nie ste registrovan˝ uûÌvateæ alebo nie ste prihl·sen˝."); define("_IFYOUWEREREG","Ako registrovan˝ uûÌvateæ mÙûete pridaù vlastnÈ koment·re k tejto str·nke."); define("_TITLE","N·zov"); define("_MODIFY","Zmeniù"); define("_COMPLETEVOTE1","œakujeme za hlas."); define("_COMPLETEVOTE2","°Pred $anonwaitdays dÚami ste uû hlasovali za tento zdroj."); define("_COMPLETEVOTE3","Hlasujte, prosÌm, iba raz.<br>Vöetky hlasy s˙ zaznamenanÈ a skontrolovanÈ."); define("_COMPLETEVOTE4","NemÙûete hlasovaù za link, ktor˝ ste sami pridali.<br>Vöetky hlasy s˙ zaznamenanÈ a skontrolovanÈ."); define("_COMPLETEVOTE5","Nevybrali ste ûiadnu moûnosù - hlas nebol uznan˝"); define("_COMPLETEVOTE6","Z jednej IP adresy mÙûete hlasovaù iba raz za $outsidewaitdays dnÌ."); define("_LINKSDATESTRING","%d. %b. %Y"); ?> 
