home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Magazine 2003 May / INTERNET103.ISO / pc / software / windows / building / php_nuke / html / language / lang-catala.php < prev    next >
Encoding:
PHP Script  |  2002-09-16  |  7.2 KB  |  160 lines
  1. <?php
  2. /**************************************************************************/
  3. /*                                                                        */
  4. /* lLENGUA CATALANA By:                                                   */
  5. /*          -=^OutOfOrder^=-                                              */
  6. /*                                                                        */
  7. /**************************************************************************/
  8.  
  9. define("_CHARSET","ISO-8859-1");
  10. define("_SEARCH","Buscar");
  11. define("_LOGIN","Login");
  12. define("_WRITES", "va escriure");
  13. define("_POSTEDON","Enviat el");
  14. define("_NICKNAME","Nickname");
  15. define("_PASSWORD","Password");
  16. define("_WELCOMETO","Benvingut a");
  17. define("_EDIT","Editar");
  18. define("_DELETE","Borrar");
  19. define("_POSTEDBY","Enviat per");
  20. define("_READS","Lectures");
  21. define("_GOBACK","[ <a href=\"javascript:history.go(-1)\">Tornar enrere</a> ]");
  22. define("_COMMENTS","Cometaris");
  23. define("_PASTARTICLES","Articles Passats");
  24. define("_OLDERARTICLES","Articles Antics");
  25. define("_BY","per");
  26. define("_ON","el");
  27. define("_LOGOUT","Sortir");
  28. define("_WAITINGCONT","Contingut Esperant");
  29. define("_SUBMISSIONS","Enviaments");
  30. define("_WREVIEWS","Reviews");
  31. define("_WLINKS","EnllaÁos");
  32. define("_EPHEMERIDS","EfemËrides");
  33. define("_ONEDAY","Tal dia com avui...");
  34. define("_ASREGISTERED","Encara no tens una compta? Pots <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">crear-ne una</a>. Com a usuari registrat gaudir·s de ventatges com: seleccionar l'apariËncia de la p‡gina, configurar els comentaris i enviar els comentaris amb el teu nom.");
  35. define("_MENUFOR","Men˙ de");
  36. define("_NOBIGSTORY","Avui encara no hi ha una Gran Historia.");
  37. define("_BIGSTORY","La Historia mÈs llegida avui:");
  38. define("_SURVEY","Enquesta");
  39. define("_POLLS","Enquestes");
  40. define("_PCOMMENTS","Comentaris:");
  41. define("_RESULTS","Resultats");
  42. define("_HREADMORE","Llegir mÈs...");
  43. define("_CURRENTLY","Actualment hi han");
  44. define("_GUESTS","invitats,");
  45. define("_MEMBERS","membre(s) conectat(s).");
  46. define("_YOUARELOGGED","Ets conectat com a");
  47. define("_YOUHAVE","Tens");
  48. define("_PRIVATEMSG","missatge(s) privat(s).");
  49. define("_YOUAREANON","Ets un usuari anÚnim. Pots registrar-te <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">aquÌ</a>");
  50. define("_NOTE","Nota:");
  51. define("_ADMIN","Admin:");
  52. define("_WERECEIVED","Hem rebut");
  53. define("_PAGESVIEWS","impresions des de");
  54. define("_TOPIC","TÚpic");
  55. define("_UDOWNLOADS","Desc‡rrgues");
  56. define("_VOTE","vot");
  57. define("_VOTES","vots");
  58. define("_MVIEWADMIN","Ver: Sols Administradors");
  59. define("_MVIEWUSERS","Ver: Sols Usuaris Registrats");
  60. define("_MVIEWANON","Ver: Sols Usuaris AnÚnims");
  61. define("_MVIEWALL","Ver: Tots els Visitants");
  62. define("_EXPIRELESSHOUR","Caducitat: menys d'una hora");
  63. define("_EXPIREIN","Caduca dins de");
  64. define("_HTTPREFERERS","HTTP Referers");
  65. define("_UNLIMITED","Il∑limitat");
  66. define("_HOURS","Hores");
  67. define("_RSSPROBLEM","Actualment hi ha un problema amb els titulars d'aquesta Web");
  68. define("_SELECTLANGUAGE","Seleccionar Idioma");
  69. define("_SELECTGUILANG","Selecciona Idioma de la Interficie:");
  70. define("_NONE","Cap");
  71. define("_BLOCKPROBLEM","<center>Hi Ha un problema amb aquest bloc.</center>");
  72. define("_BLOCKPROBLEM2","<center>En aquests moments no existeix cap contingut per a aquest bloc.</center>");
  73. define("_MODULENOTACTIVE","Perdona, aquest MÚdul no est‡ Actiu!");
  74. define("_NOACTIVEMODULES","MÚduls Inactius");
  75. define("_FORADMINTESTS","(Per a Probes)");
  76. define("_BBFORUMS","Forums");
  77. define("_ACCESSDENIED", "Acces Denegat");
  78. define("_RESTRICTEDAREA", "Est‡s intentant entrar a una ‡rea restringida.");
  79. define("_MODULEUSERS", "Ho sentim molt perÚ aquesta secciÛ de la nostra web es sols per a <i>Usuaris Registrats</i><br><br>Pots registrar-te de forma gratuÌta <a href=\"modules.php?name=Your_Account&op=new_user\">aquÌ</a>, DesprÈs podr‡s<br>accedir a aquest secciÛ sense restriccions. Gracias.<br><br>");
  80. define("_MODULESADMINS", "Ho sentim molt perÚ aquesta secciÛ de la nostra web es sols per a <i>Administradors</i><br><br>");
  81. define("_HOME","Home");
  82. define("_HOMEPROBLEM","Hi Ha un gran problema aquÌ: No tenim una p‡gina d'Inici!!!");
  83. define("_ADDAHOME","Agregar un mÚdul al Home");
  84. define("_ADD","Afegir");
  85. define("_HOMEPROBLEMUSER","Hi ha un problema a la nostra web. Si us plau prova mÈs tard.");
  86. define("_MORENEWS","MÈs a la SecciÛ de Noticies");
  87. define("_ALLCATEGORIES","Totes les Categories");
  88. define("_DATESTRING","%A, %d %B a les %T");
  89. define("_DATESTRING2","%A, %d %B");
  90. define("_DATE","Data");
  91. define("_HOUR","Hora");
  92. define("_UMONTH","MÈs");
  93. define("_YEAR","Any");
  94. define("_JANUARY","Gener");
  95. define("_FEBRUARY","Febrer");
  96. define("_MARCH","MarÁ");
  97. define("_APRIL","Abril");
  98. define("_MAY","Maig");
  99. define("_JUNE","Juny");
  100. define("_JULY","Juliol");
  101. define("_AUGUST","Agost");
  102. define("_SEPTEMBER","Setembre");
  103. define("_OCTOBER","Octubre");
  104. define("_NOVEMBER","Novembre");
  105. define("_DECEMBER","Desembre");
  106. define("_BWEL","Benvingut");
  107. define("_BPM","Missatges Privats");
  108. define("_BUNREAD","Sense Llegir");
  109. define("_BREAD","Llegits");
  110. define("_BMEMP","Membres");
  111. define("_BLATEST","⁄ltim");
  112. define("_BTD","Nous Aviu");
  113. define("_BYD","Nous Ahir");
  114. define("_BOVER","Total");
  115. define("_BVISIT","Gent connectada");
  116. define("_BVIS","Visitants");
  117. define("_BMEM","Miembres");
  118. define("_BTT","Total");
  119. define("_BON","Connectats ara");
  120. define("_BREG","Registra't");
  121. define("_BROADCAST","Transmisio de Missatge P˙blic");
  122. define("_BROADCASTFROM","Missatge P˙blic de");
  123. define("_TURNOFFMSG","Desactivar Missatges P˙blics");
  124. define("_YES","Si");
  125. define("_NO","No");
  126. define("_INVISIBLEMODULES","MÚduls Invisibles");
  127. define("_ACTIVEBUTNOTSEE","(Actius amb nom invisible)");
  128. define("_THISISAUTOMATED","Aquest Ès un missatge automatizat per a informar-l'hi que el seu banner publicitari la nostra web ha finalitzat en aquests moments.");
  129. define("_THERESULTS","Els resultats de la seva campanya publicitaria sÛn els seg¸ents:");
  130. define("_TOTALIMPRESSIONS","Total d'Impresions Realitzades:");
  131. define("_CLICKSRECEIVED","Clicks Rebuts:");
  132. define("_IMAGEURL","URL de l'Imatgen:");
  133. define("_CLICKURL","URL del Click:");
  134. define("_ALTERNATETEXT","Text Alternatiu:");
  135. define("_HOPEYOULIKED","Esperem que hagi fruÔt amb el nostre servei desitjant tenir-lo novament com a cliente nostre molt prompte.");
  136. define("_THANKSUPPORT","Gracies pel seu Soport");
  137. define("_TEAM","AdministraciÛ");
  138. define("_BANNERSFINNISHED","Banners Acavats");
  139. define("_MODREQLINKS","Mod. Links");
  140. define("_BROKENLINKS","EnllaÁos trencats");
  141. define("_MODREQDOWN","Mod. Desc‡rregues");
  142. define("_BROKENDOWN","Desc‡rregues Trencades");
  143. define("_PAGEGENERATION","P‡gina Generada al:");
  144. define("_SECONDS","Segons");
  145.  
  146. /*****************************************************/
  147. /* Function to translate Datestrings                 */
  148. /*****************************************************/
  149.  
  150. function translate($phrase) {
  151.     switch($phrase) {
  152.         case "xdatestring":        $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break;
  153.         case "linksdatestring":        $tmp = "%d-%b-%Y"; break;
  154.         case "xdatestring2":        $tmp = "%A, %B %d"; break;
  155.         default:                $tmp = "$phrase"; break;
  156.     }
  157.     return $tmp;
  158. }
  159.  
  160. ?>