/ Internet Magazine 2003 May / INTERNET103.ISO / pc / software / windows / building / mysql / data1.cab / Servers / share / french / errmsg.sys

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| fe fe 02 01 01 00 35 2f | da 00 00 00 00 00 00 00 |......5/|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 08 00 10 00 14 00 | 18 00 48 00 76 00 a0 00 |........|..H.v...|
|00000030| d1 00 05 01 32 01 69 01 | 93 01 c7 01 fb 01 32 02 |....2.i.|......2.|
|00000040| 5f 02 92 02 c5 02 fa 02 | 34 03 7d 03 bd 03 fc 03 |_.......|4.}.....|
|00000050| 2c 04 60 04 97 04 cb 04 | fc 04 17 05 49 05 71 05 |,.`.....|....I.q.|
|00000060| a6 05 d5 05 04 06 42 06 | 7c 06 9e 06 eb 06 18 07 |......B.||.......|
|00000070| 53 07 67 07 83 07 b2 07 | c6 07 06 08 4a 08 6b 08 |S.g.....|....J.k.|
|00000080| 7d 08 a8 08 bf 08 dd 08 | f5 08 18 09 32 09 51 09 |}.......|....2.Q.|
|00000090| 74 09 8f 09 d3 09 fa 09 | 2c 0a 4f 0a 71 0a 9d 0a |t.......|,.O.q...|
|000000a0| cf 0a f1 0a 00 0b 21 0b | 4a 0b 6d 0b a5 0b e4 0b |......!.|J.m.....|
|000000b0| 12 0c 3d 0c 73 0c a9 0c | e5 0c 04 0d 21 0d 44 0d |..=.s...|....!.D.|
|000000c0| 62 0d a3 0d cb 0d 26 0e | 5d 0e c2 0e 12 0f 32 0f |b.....&.|].....2.|
|000000d0| 7c 0f a0 0f ff 0f 4c 10 | 82 10 bb 10 fd 10 1a 11 ||.....L.|........|
|000000e0| 4b 11 61 11 8d 11 c2 11 | 05 12 3a 12 6b 12 93 12 |K.a.....|..:.k...|
|000000f0| b2 12 5d 13 6d 13 83 13 | b5 13 db 13 fb 13 1d 14 |..].m...|........|
|00000100| 45 14 91 14 bf 14 dc 14 | 00 15 42 15 51 15 c9 15 |E.......|..B.Q...|
|00000110| 69 16 b1 16 12 17 3c 17 | 72 17 a3 17 c4 17 09 18 |i.....<.|r.......|
|00000120| 4a 18 71 18 ed 18 34 19 | a8 19 29 1a 72 1a b4 1a |J.q...4.|..).r...|
|00000130| 4a 1b 7c 1b 7d 1b a6 1b | ca 1b 49 1c 97 1c f1 1c |J.|.}...|..I.....|
|00000140| 62 1d 99 1d d9 1d fa 1d | 5e 1e 96 1e a8 1e fb 1e |b.......|^.......|
|00000150| 1c 1f 63 1f 93 1f c1 1f | da 1f f9 1f 23 20 47 20 |..c.....|....# G |
|00000160| 6c 20 92 20 b9 20 f3 20 | 2b 21 68 21 cb 21 ee 21 |l . . . |+!h!.!.!|
|00000170| 28 22 71 22 b5 22 15 23 | 9b 23 c9 23 03 24 42 24 |("q".".#|.#.#.$B$|
|00000180| aa 24 de 24 fb 24 2d 25 | 74 25 8d 25 a8 25 c5 25 |.$.$.$-%|t%.%.%.%|
|00000190| e2 25 3c 26 71 26 ad 26 | ef 26 10 27 39 27 62 27 |.%<&q&.&|.&.'9'b'|
|000001a0| b2 27 14 28 36 28 76 28 | be 28 37 29 38 29 8f 29 |.'.(6(v(|.(7)8).)|
|000001b0| e9 29 5a 2a c4 2a 0b 2b | 60 2b 9b 2b bd 2b 01 2c |.)Z*.*.+|`+.+.+.,|
|000001c0| 52 2c ad 2c 0a 2d 21 2d | 63 2d c5 2d 21 2e 5d 2e |R,.,.-!-|c-.-!.].|
|000001d0| 92 2e e2 2e 68 61 73 68 | 63 68 6b 00 69 73 61 6d |....hash|chk.isam|
|000001e0| 63 68 6b 00 4e 4f 4e 00 | 4f 55 49 00 4e 65 20 70 |chk.NON.|OUI.Ne p|
|000001f0| 65 75 74 20 63 72 e9 65 | 72 20 6c 65 20 66 69 63 |eut cr.e|r le fic|
|00000200| 68 69 65 72 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 28 45 |hier '%-|.64s' (E|
|00000210| 72 72 63 6f 64 65 3a 20 | 25 64 29 00 4e 65 20 70 |rrcode: |%d).Ne p|
|00000220| 65 75 74 20 63 72 e9 65 | 72 20 6c 61 20 74 61 62 |eut cr.e|r la tab|
|00000230| 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 28 45 72 72 |le '%-.6|4s' (Err|
|00000240| 63 6f 64 65 3a 20 25 64 | 29 00 4e 65 20 70 65 75 |code: %d|).Ne peu|
|00000250| 74 20 63 72 e9 65 72 20 | 6c 61 20 62 61 73 65 20 |t cr.er |la base |
|00000260| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 2e 20 45 72 72 65 75 72 |'%-.64s'|. Erreur|
|00000270| 20 25 64 00 4e 65 20 70 | 65 75 74 20 63 72 e9 65 | %d.Ne p|eut cr.e|
|00000280| 72 20 6c 61 20 62 61 73 | 65 20 27 25 2d 2e 36 34 |r la bas|e '%-.64|
|00000290| 73 27 2e 20 45 6c 6c 65 | 20 65 78 69 73 74 65 20 |s'. Elle| existe |
|000002a0| 64 e9 6a e0 00 4e 65 20 | 70 65 75 74 20 65 66 66 |d.j..Ne |peut eff|
|000002b0| 61 63 65 72 20 6c 61 20 | 62 61 73 65 20 27 25 2d |acer la |base '%-|
|000002c0| 2e 36 34 73 27 2e 20 45 | 6c 6c 65 20 6e 27 65 78 |.64s'. E|lle n'ex|
|000002d0| 69 73 74 65 20 70 61 73 | 00 4e 65 20 70 65 75 74 |iste pas|.Ne peut|
|000002e0| 20 65 66 66 61 63 65 72 | 20 6c 61 20 62 61 73 65 | effacer| la base|
|000002f0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 28 65 72 72 65 75 | '%-.64s|' (erreu|
|00000300| 72 20 25 64 29 00 45 72 | 72 65 75 72 20 65 6e 20 |r %d).Er|reur en |
|00000310| 65 66 66 61 e7 61 6e 74 | 20 6c 61 20 62 61 73 65 |effa.ant| la base|
|00000320| 20 28 72 6d 64 69 72 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | (rmdir |'%-.64s'|
|00000330| 2c 20 65 72 72 65 75 72 | 20 25 64 29 00 45 72 72 |, erreur| %d).Err|
|00000340| 65 75 72 20 65 6e 20 65 | 66 66 61 e7 61 6e 74 20 |eur en e|ffa.ant |
|00000350| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 28 45 72 72 63 6f 64 |'%-.64s'| (Errcod|
|00000360| 65 3a 20 25 64 29 00 4e | 65 20 70 65 75 74 20 6c |e: %d).N|e peut l|
|00000370| 69 72 65 20 75 6e 20 65 | 6e 72 65 67 69 73 74 72 |ire un e|nregistr|
|00000380| 65 6d 65 6e 74 20 64 65 | 20 6c 61 20 74 61 62 6c |ement de| la tabl|
|00000390| 65 20 27 73 79 73 74 65 | 6d 27 00 4e 65 20 70 65 |e 'syste|m'.Ne pe|
|000003a0| 75 74 20 6f 62 74 65 6e | 69 72 20 6c 65 20 73 74 |ut obten|ir le st|
|000003b0| 61 74 75 73 20 64 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |atus de |'%-.64s'|
|000003c0| 20 28 45 72 72 63 6f 64 | 65 3a 20 25 64 29 00 4e | (Errcod|e: %d).N|
|000003d0| 65 20 70 65 75 74 20 6f | 62 74 65 6e 69 72 20 6c |e peut o|btenir l|
|000003e0| 65 20 72 e9 70 65 72 74 | 6f 69 72 65 20 64 65 20 |e r.pert|oire de |
|000003f0| 74 72 61 76 61 69 6c 20 | 28 45 72 72 63 6f 64 65 |travail |(Errcode|
|00000400| 3a 20 25 64 29 00 4e 65 | 20 70 65 75 74 20 76 65 |: %d).Ne| peut ve|
|00000410| 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 | 72 20 6c 65 20 66 69 63 |rrouille|r le fic|
|00000420| 68 69 65 72 20 28 45 72 | 72 63 6f 64 65 3a 20 25 |hier (Er|rcode: %|
|00000430| 64 29 00 4e 65 20 70 65 | 75 74 20 6f 75 76 72 69 |d).Ne pe|ut ouvri|
|00000440| 72 20 6c 65 20 66 69 63 | 68 69 65 72 3a 20 27 25 |r le fic|hier: '%|
|00000450| 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 | 28 45 72 72 63 6f 64 65 |-.64s'. |(Errcode|
|00000460| 3a 20 25 64 29 00 4e 65 | 20 70 65 75 74 20 74 72 |: %d).Ne| peut tr|
|00000470| 6f 75 76 65 72 20 6c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 |ouver le| fichier|
|00000480| 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 28 45 72 72 63 |: '%-.64|s' (Errc|
|00000490| 6f 64 65 3a 20 25 64 29 | 00 4e 65 20 70 65 75 74 |ode: %d)|.Ne peut|
|000004a0| 20 6c 69 72 65 20 6c 65 | 20 72 e9 70 65 72 74 6f | lire le| r.perto|
|000004b0| 69 72 65 20 64 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |ire de '|%-.64s' |
|000004c0| 28 45 72 72 63 6f 64 65 | 3a 20 25 64 29 00 4e 65 |(Errcode|: %d).Ne|
|000004d0| 20 70 65 75 74 20 63 68 | 61 6e 67 65 72 20 6c 65 | peut ch|anger le|
|000004e0| 20 72 e9 70 65 72 74 6f | 69 72 65 20 70 6f 75 72 | r.perto|ire pour|
|000004f0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 28 45 72 72 63 6f | '%-.64s|' (Errco|
|00000500| 64 65 3a 20 25 64 29 00 | 45 6e 72 65 67 69 73 74 |de: %d).|Enregist|
|00000510| 72 65 6d 65 6e 74 20 6d | 6f 64 69 66 69 e9 20 64 |rement m|odifi. d|
|00000520| 65 70 75 69 73 20 73 61 | 20 64 65 72 6e 69 e8 72 |epuis sa| derni.r|
|00000530| 65 20 6c 65 63 74 75 72 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c |e lectur|e dans l|
|00000540| 61 20 74 61 62 6c 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |a table |'%-.64s'|
|00000550| 00 44 69 73 71 75 65 20 | 70 6c 65 69 6e 20 28 25 |.Disque |plein (%|
|00000560| 73 29 2e 20 4a 27 61 74 | 74 65 6e 64 20 71 75 65 |s). J'at|tend que|
|00000570| 20 71 75 65 6c 71 75 27 | 75 6e 20 6c 69 62 e8 72 | quelqu'|un lib.r|
|00000580| 65 20 64 65 20 6c 27 65 | 73 70 61 63 65 2e 2e 2e |e de l'e|space...|
|00000590| 00 45 63 72 69 74 75 72 | 65 20 69 6d 70 6f 73 73 |.Ecritur|e imposs|
|000005a0| 69 62 6c 65 2c 20 64 6f | 75 62 6c 6f 6e 20 64 61 |ible, do|ublon da|
|000005b0| 6e 73 20 75 6e 65 20 63 | 6c e9 20 64 65 20 6c 61 |ns une c|l. de la|
|000005c0| 20 74 61 62 6c 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 | table '|%-.64s'.|
|000005d0| 45 72 72 65 75 72 20 61 | 20 6c 61 20 66 65 72 6d |Erreur a| la ferm|
|000005e0| 65 74 75 72 65 20 64 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |eture de| '%-.64s|
|000005f0| 27 20 28 45 72 72 63 6f | 64 65 3a 20 25 64 29 00 |' (Errco|de: %d).|
|00000600| 45 72 72 65 75 72 20 65 | 6e 20 6c 65 63 74 75 72 |Erreur e|n lectur|
|00000610| 65 20 64 75 20 66 69 63 | 68 69 65 72 20 27 25 2d |e du fic|hier '%-|
|00000620| 2e 36 34 73 27 20 28 45 | 72 72 63 6f 64 65 3a 20 |.64s' (E|rrcode: |
|00000630| 25 64 29 00 45 72 72 65 | 75 72 20 65 6e 20 72 65 |%d).Erre|ur en re|
|00000640| 6e 6f 6d 6d 61 6e 74 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |nommant |'%-.64s'|
|00000650| 20 65 6e 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 28 45 72 | en '%-.|64s' (Er|
|00000660| 72 63 6f 64 65 3a 20 25 | 64 29 00 45 72 72 65 75 |rcode: %|d).Erreu|
|00000670| 72 20 64 27 e9 63 72 69 | 74 75 72 65 20 64 75 20 |r d'.cri|ture du |
|00000680| 66 69 63 68 69 65 72 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |fichier |'%-.64s'|
|00000690| 20 28 45 72 72 63 6f 64 | 65 3a 20 25 64 29 00 27 | (Errcod|e: %d).'|
|000006a0| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 65 73 74 20 76 65 72 72 |%-.64s' |est verr|
|000006b0| 6f 75 69 6c 6c e9 20 63 | 6f 6e 74 72 65 20 6c 65 |ouill. c|ontre le|
|000006c0| 73 20 6d 6f 64 69 66 69 | 63 61 74 69 6f 6e 73 00 |s modifi|cations.|
|000006d0| 54 72 69 20 61 6c 70 68 | 61 62 e9 74 69 71 75 65 |Tri alph|ab.tique|
|000006e0| 20 61 62 61 6e 64 6f 6e | 6e e9 00 4c 61 20 76 75 | abandon|n..La vu|
|000006f0| 65 20 28 56 69 65 77 29 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |e (View)| '%-.64s|
|00000700| 27 20 6e 27 65 78 69 73 | 74 65 20 70 61 73 20 70 |' n'exis|te pas p|
|00000710| 6f 75 72 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 00 52 65 e7 |our '%-.|64s'.Re.|
|00000720| 75 20 6c 27 65 72 72 65 | 75 72 20 25 64 20 64 75 |u l'erre|ur %d du|
|00000730| 20 68 61 6e 64 6c 65 72 | 20 64 65 20 6c 61 20 74 | handler| de la t|
|00000740| 61 62 6c 65 00 4c 65 20 | 68 61 6e 64 6c 65 72 20 |able.Le |handler |
|00000750| 64 65 20 6c 61 20 74 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |de la ta|ble '%-.|
|00000760| 36 34 73 27 20 6e 27 61 | 20 70 61 73 20 63 65 74 |64s' n'a| pas cet|
|00000770| 74 65 20 6f 70 74 69 6f | 6e 00 4e 65 20 70 65 75 |te optio|n.Ne peu|
|00000780| 74 20 74 72 6f 75 76 65 | 72 20 6c 27 65 6e 72 65 |t trouve|r l'enre|
|00000790| 67 69 73 74 72 65 6d 65 | 6e 74 20 64 61 6e 73 20 |gistreme|nt dans |
|000007a0| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 |'%-.64s'|.Informa|
|000007b0| 74 69 6f 6e 20 65 72 72 | 6f 6e 6e e9 65 20 64 61 |tion err|onn.e da|
|000007c0| 6e 73 20 6c 65 20 66 69 | 63 68 69 65 72 3a 20 27 |ns le fi|chier: '|
|000007d0| 25 2d 2e 36 34 73 27 00 | 49 6e 64 65 78 20 63 6f |%-.64s'.|Index co|
|000007e0| 72 72 6f 6d 70 75 20 64 | 61 6e 73 20 6c 61 20 74 |rrompu d|ans la t|
|000007f0| 61 62 6c 65 3a 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 |able: '%|-.64s'. |
|00000800| 45 73 73 61 79 65 7a 20 | 64 65 20 6c 65 20 72 e9 |Essayez |de le r.|
|00000810| 70 61 72 65 72 00 56 69 | 65 75 78 20 66 69 63 68 |parer.Vi|eux fich|
|00000820| 69 65 72 20 64 27 69 6e | 64 65 78 20 70 6f 75 72 |ier d'in|dex pour|
|00000830| 20 6c 61 20 74 61 62 6c | 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | la tabl|e '%-.64|
|00000840| 73 27 3b 20 52 e9 70 61 | 72 65 7a 20 6c 65 21 00 |s'; R.pa|rez le!.|
|00000850| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 65 73 74 20 65 6e 20 |'%-.64s'| est en |
|00000860| 6c 65 63 74 75 72 65 20 | 73 65 75 6c 65 6d 65 6e |lecture |seulemen|
|00000870| 74 00 4d 61 6e 71 75 65 | 20 64 65 20 6d e9 6d 6f |t.Manque| de m.mo|
|00000880| 69 72 65 2e 20 52 65 64 | e9 6d 61 72 72 65 7a 20 |ire. Red|.marrez |
|00000890| 6c 65 20 64 e9 6d 6f 6e | 20 65 74 20 72 e9 2d 65 |le d.mon| et r.-e|
|000008a0| 73 73 61 79 65 7a 20 28 | 25 64 20 6f 63 74 65 74 |ssayez (|%d octet|
|000008b0| 73 20 6e e9 63 65 73 73 | 61 69 72 65 73 29 00 4d |s n.cess|aires).M|
|000008c0| 61 6e 71 75 65 20 64 65 | 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 |anque de| m.moire|
|000008d0| 20 70 6f 75 72 20 6c 65 | 20 74 72 69 2e 20 41 75 | pour le| tri. Au|
|000008e0| 67 6d 65 6e 74 65 7a 2d | 6c 61 2e 00 46 69 6e 20 |gmentez-|la..Fin |
|000008f0| 64 65 20 66 69 63 68 69 | 65 72 20 69 6e 61 74 74 |de fichi|er inatt|
|00000900| 65 6e 64 75 65 20 65 6e | 20 6c 69 73 61 6e 74 20 |endue en| lisant |
|00000910| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 28 45 72 72 63 6f 64 |'%-.64s'| (Errcod|
|00000920| 65 3a 20 25 64 29 00 54 | 72 6f 70 20 64 65 20 63 |e: %d).T|rop de c|
|00000930| 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f | 6e 73 00 4d 61 6e 71 75 |onnectio|ns.Manqu|
|00000940| 65 20 64 65 20 27 74 68 | 72 65 61 64 73 27 2f 6d |e de 'th|reads'/m|
|00000950| e9 6d 6f 69 72 65 00 4e | 65 20 70 65 75 74 20 6f |.moire.N|e peut o|
|00000960| 62 74 65 6e 69 72 20 64 | 65 20 68 6f 73 74 6e 61 |btenir d|e hostna|
|00000970| 6d 65 20 70 6f 75 72 20 | 76 6f 74 72 65 20 61 64 |me pour |votre ad|
|00000980| 72 65 73 73 65 00 4d 61 | 75 76 61 69 73 20 27 68 |resse.Ma|uvais 'h|
|00000990| 61 6e 64 73 68 61 6b 65 | 27 00 41 63 63 e8 73 20 |andshake|'.Acc.s |
|000009a0| 72 65 66 75 73 e9 20 70 | 6f 75 72 20 6c 27 75 74 |refus. p|our l'ut|
|000009b0| 69 6c 69 73 61 74 65 75 | 72 3a 20 27 25 2d 2e 33 |ilisateu|r: '%-.3|
|000009c0| 32 73 40 25 2d 2e 36 34 | 73 27 2e 20 42 61 73 65 |2s@%-.64|s'. Base|
|000009d0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 00 41 63 63 e8 73 20 | '%-.64s|'.Acc.s |
|000009e0| 72 65 66 75 73 e9 20 70 | 6f 75 72 20 6c 27 75 74 |refus. p|our l'ut|
|000009f0| 69 6c 69 73 61 74 65 75 | 72 3a 20 27 25 2d 2e 33 |ilisateu|r: '%-.3|
|00000a00| 32 73 40 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 28 6d 6f 74 20 |2s@%-.64|s' (mot |
|00000a10| 64 65 20 70 61 73 73 65 | 3a 20 25 73 29 00 41 75 |de passe|: %s).Au|
|00000a20| 63 75 6e 65 20 62 61 73 | 65 20 6e 27 61 20 e9 74 |cune bas|e n'a .t|
|00000a30| e9 20 73 e9 6c 65 63 74 | 69 6f 6e 6e e9 65 00 43 |. s.lect|ionn.e.C|
|00000a40| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 | 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 |ommande |inconnue|
|00000a50| 00 4c 65 20 63 68 61 6d | 70 20 27 25 2d 2e 36 34 |.Le cham|p '%-.64|
|00000a60| 73 27 20 6e 65 20 70 65 | 75 74 20 ea 74 72 65 20 |s' ne pe|ut .tre |
|00000a70| 76 69 64 65 20 28 6e 75 | 6c 6c 29 00 42 61 73 65 |vide (nu|ll).Base|
|00000a80| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 69 6e 63 6f 6e 6e | '%-.64s|' inconn|
|00000a90| 75 65 00 4c 61 20 74 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |ue.La ta|ble '%-.|
|00000aa0| 36 34 73 27 20 65 78 69 | 73 74 65 20 64 e9 6a e0 |64s' exi|ste d.j.|
|00000ab0| 00 54 61 62 6c 65 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |.Table '|%-.64s' |
|00000ac0| 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 | 00 43 68 61 6d 70 3a 20 |inconnue|.Champ: |
|00000ad0| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 64 61 6e 73 20 25 73 |'%-.64s'| dans %s|
|00000ae0| 20 65 73 74 20 61 6d 62 | 69 67 75 00 41 72 72 ea | est amb|igu.Arr.|
|00000af0| 74 20 64 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 65 6e 20 |t du ser|veur en |
|00000b00| 63 6f 75 72 73 00 43 68 | 61 6d 70 20 27 25 2d 2e |cours.Ch|amp '%-.|
|00000b10| 36 34 73 27 20 69 6e 63 | 6f 6e 6e 75 20 64 61 6e |64s' inc|onnu dan|
|00000b20| 73 20 25 73 00 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 6e 27 |s %s.'%-|.64s' n'|
|00000b30| 65 73 74 20 70 61 73 20 | 64 61 6e 73 20 27 67 72 |est pas |dans 'gr|
|00000b40| 6f 75 70 20 62 79 27 00 | 4e 65 20 70 65 75 74 20 |oup by'.|Ne peut |
|00000b50| 72 65 67 72 6f 75 70 65 | 72 20 27 25 2d 2e 36 34 |regroupe|r '%-.64|
|00000b60| 73 27 00 56 6f 75 73 20 | 64 65 6d 61 6e 64 65 7a |s'.Vous |demandez|
|00000b70| 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 | 74 69 6f 6e 20 73 75 6d | la fonc|tion sum|
|00000b80| 28 29 20 65 74 20 64 65 | 73 20 63 68 61 6d 70 73 |() et de|s champs|
|00000b90| 20 64 61 6e 73 20 6c 61 | 20 6d ea 6d 65 20 63 6f | dans la| m.me co|
|00000ba0| 6d 6d 61 6e 64 65 00 43 | 6f 6c 75 6d 6e 20 63 6f |mmande.C|olumn co|
|00000bb0| 75 6e 74 20 64 6f 65 73 | 6e 27 74 20 6d 61 74 63 |unt does|n't matc|
|00000bc0| 68 20 76 61 6c 75 65 20 | 63 6f 75 6e 74 00 4c 65 |h value |count.Le|
|00000bd0| 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 | 6c 27 69 64 65 6e 74 69 | nom de |l'identi|
|00000be0| 66 69 63 61 74 65 75 72 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |ficateur| '%-.64s|
|00000bf0| 27 20 65 73 74 20 74 72 | 6f 70 20 6c 6f 6e 67 00 |' est tr|op long.|
|00000c00| 4e 6f 6d 20 64 75 20 63 | 68 61 6d 70 20 27 25 2d |Nom du c|hamp '%-|
|00000c10| 2e 36 34 73 27 20 64 e9 | 6a e0 20 75 74 69 6c 69 |.64s' d.|j. utili|
|00000c20| 73 e9 00 4e 6f 6d 20 64 | 65 20 63 6c 65 66 20 27 |s..Nom d|e clef '|
|00000c30| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 64 e9 6a e0 20 75 74 69 |%-.64s' |d.j. uti|
|00000c40| 6c 69 73 e9 00 44 75 70 | 6c 69 63 61 74 61 20 64 |lis..Dup|licata d|
|00000c50| 75 20 63 68 61 6d 70 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |u champ |'%-.64s'|
|00000c60| 20 70 6f 75 72 20 6c 61 | 20 63 6c 65 66 20 25 64 | pour la| clef %d|
|00000c70| 00 4d 61 75 76 61 69 73 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |.Mauvais| param.t|
|00000c80| 72 65 20 64 65 20 63 68 | 61 6d 70 20 70 6f 75 72 |re de ch|amp pour|
|00000c90| 20 6c 65 20 63 68 61 6d | 70 20 27 25 2d 2e 36 34 | le cham|p '%-.64|
|00000ca0| 73 27 00 25 73 20 70 72 | e8 73 20 64 65 20 27 25 |s'.%s pr|.s de '%|
|00000cb0| 2d 2e 36 34 73 27 20 e0 | 20 6c 61 20 6c 69 67 6e |-.64s' .| la lign|
|00000cc0| 65 20 25 64 00 51 75 65 | 72 79 20 65 73 74 20 76 |e %d.Que|ry est v|
|00000cd0| 69 64 65 00 54 61 62 6c | 65 2f 61 6c 69 61 73 3a |ide.Tabl|e/alias:|
|00000ce0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 6e 6f 6e 20 75 6e | '%-.64s|' non un|
|00000cf0| 69 71 75 65 00 56 61 6c | 65 75 72 20 70 61 72 20 |ique.Val|eur par |
|00000d00| 64 e9 66 61 75 74 20 69 | 6e 76 61 6c 69 64 65 20 |d.faut i|nvalide |
|00000d10| 70 6f 75 72 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 00 50 6c |pour '%-|.64s'.Pl|
|00000d20| 75 73 69 65 75 72 73 20 | 63 6c 65 66 73 20 70 72 |usieurs |clefs pr|
|00000d30| 69 6d 61 69 72 65 73 20 | 64 e9 66 69 6e 69 65 73 |imaires |d.finies|
|00000d40| 00 54 72 6f 70 20 64 65 | 20 63 6c 65 66 73 20 73 |.Trop de| clefs s|
|00000d50| 6f 6e 74 20 64 e9 66 69 | 6e 69 65 73 2e 20 4d 61 |ont d.fi|nies. Ma|
|00000d60| 78 69 6d 75 6d 20 64 65 | 20 25 64 20 63 6c 65 66 |ximum de| %d clef|
|00000d70| 73 20 61 6c 6c 6f 75 e9 | 00 54 72 6f 70 20 64 65 |s allou.|.Trop de|
|00000d80| 20 70 61 72 74 69 65 73 | 20 73 70 65 63 69 66 69 | parties| specifi|
|00000d90| e9 65 73 20 64 61 6e 73 | 20 6c 61 20 63 6c 65 66 |.es dans| la clef|
|00000da0| 2e 20 4d 61 78 69 6d 75 | 6d 20 64 65 20 25 64 20 |. Maximu|m de %d |
|00000db0| 70 61 72 74 69 65 73 00 | 4c 61 20 63 6c e9 20 65 |parties.|La cl. e|
|00000dc0| 73 74 20 74 72 6f 70 20 | 6c 6f 6e 67 75 65 2e 20 |st trop |longue. |
|00000dd0| 4c 6f 6e 67 75 65 75 72 | 20 6d 61 78 69 6d 61 6c |Longueur| maximal|
|00000de0| 65 3a 20 25 64 00 4c 61 | 20 63 6c e9 20 27 25 2d |e: %d.La| cl. '%-|
|00000df0| 2e 36 34 73 27 20 6e 27 | 65 78 69 73 74 65 20 70 |.64s' n'|existe p|
|00000e00| 61 73 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 74 61 62 6c 65 |as dans |la table|
|00000e10| 00 43 68 61 6d 70 20 42 | 4c 4f 42 20 27 25 2d 2e |.Champ B|LOB '%-.|
|00000e20| 36 34 73 27 20 6e 65 20 | 70 65 75 74 20 ea 74 72 |64s' ne |peut .tr|
|00000e30| 65 20 75 74 69 6c 69 73 | e9 20 64 61 6e 73 20 75 |e utilis|. dans u|
|00000e40| 6e 65 20 63 6c e9 00 43 | 68 61 6d 70 20 27 25 2d |ne cl..C|hamp '%-|
|00000e50| 2e 36 34 73 27 20 74 72 | 6f 70 20 6c 6f 6e 67 20 |.64s' tr|op long |
|00000e60| 28 6d 61 78 20 3d 20 25 | 64 29 2e 20 55 74 69 6c |(max = %|d). Util|
|00000e70| 69 73 65 7a 20 75 6e 20 | 42 4c 4f 42 00 55 6e 20 |isez un |BLOB.Un |
|00000e80| 73 65 75 6c 20 63 68 61 | 6d 70 20 61 75 74 6f 6d |seul cha|mp autom|
|00000e90| 61 74 69 71 75 65 20 65 | 73 74 20 70 65 72 6d 69 |atique e|st permi|
|00000ea0| 73 20 65 74 20 69 6c 20 | 64 6f 69 74 20 ea 74 72 |s et il |doit .tr|
|00000eb0| 65 20 69 6e 64 65 78 e9 | 00 25 73 3a 20 50 72 ea |e index.|.%s: Pr.|
|00000ec0| 74 20 70 6f 75 72 20 64 | 65 73 20 63 6f 6e 6e 65 |t pour d|es conne|
|00000ed0| 63 74 69 6f 6e 73 0a 00 | 25 73 3a 20 41 72 72 ea |ctions..|%s: Arr.|
|00000ee0| 74 20 6e 6f 72 6d 61 6c | 20 64 75 20 73 65 72 76 |t normal| du serv|
|00000ef0| 65 75 72 0a 00 25 73 3a | 20 52 65 e7 75 20 6c 65 |eur..%s:| Re.u le|
|00000f00| 20 73 69 67 6e 61 6c 20 | 25 64 2e 20 41 62 61 6e | signal |%d. Aban|
|00000f10| 64 6f 6e 6e 65 21 0a 00 | 25 73 3a 20 41 72 72 ea |donne!..|%s: Arr.|
|00000f20| 74 20 64 75 20 73 65 72 | 76 65 75 72 20 74 65 72 |t du ser|veur ter|
|00000f30| 6d 69 6e e9 0a 00 25 73 | 3a 20 41 72 72 ea 74 20 |min...%s|: Arr.t |
|00000f40| 66 6f 72 63 e9 20 64 65 | 20 6c 61 20 74 e2 63 68 |forc. de| la t.ch|
|00000f50| 65 20 28 74 68 72 65 61 | 64 29 20 25 6c 64 20 20 |e (threa|d) %ld  |
|00000f60| 75 74 69 6c 69 73 61 74 | 65 75 72 3a 20 27 25 2d |utilisat|eur: '%-|
|00000f70| 2e 36 34 73 27 0a 00 4e | 65 20 70 65 75 74 20 63 |.64s'..N|e peut c|
|00000f80| 72 e9 65 72 20 6c 61 20 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 |r.er la |connecti|
|00000f90| 6f 6e 20 49 50 20 28 73 | 6f 63 6b 65 74 29 00 4c |on IP (s|ocket).L|
|00000fa0| 61 20 74 61 62 6c 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |a table |'%-.64s'|
|00000fb0| 20 6e 27 61 20 70 61 73 | 20 64 27 69 6e 64 65 78 | n'a pas| d'index|
|00000fc0| 20 63 6f 6d 6d 65 20 63 | 65 6c 6c 65 20 75 74 69 | comme c|elle uti|
|00000fd0| 6c 69 73 e9 65 20 64 61 | 6e 73 20 43 52 45 41 54 |lis.e da|ns CREAT|
|00000fe0| 45 20 49 4e 44 45 58 2e | 20 52 65 63 72 e9 65 7a |E INDEX.| Recr.ez|
|00000ff0| 20 6c 61 20 74 61 62 6c | 65 00 53 e9 70 61 72 61 | la tabl|e.S.para|
|00001000| 74 65 75 72 20 64 65 20 | 63 68 61 6d 70 73 20 69 |teur de |champs i|
|00001010| 6e 63 6f 6e 6e 75 2e 20 | 20 56 e9 72 69 66 69 65 |nconnu. | V.rifie|
|00001020| 7a 20 64 61 6e 73 20 6c | 65 20 6d 61 6e 75 65 6c |z dans l|e manuel|
|00001030| 00 56 6f 75 73 20 6e 65 | 20 70 6f 75 76 65 7a 20 |.Vous ne| pouvez |
|00001040| 75 74 69 6c 69 73 65 72 | 20 64 65 73 20 6c 69 67 |utiliser| des lig|
|00001050| 6e 65 73 20 64 65 20 6c | 6f 6e 67 75 65 75 72 20 |nes de l|ongueur |
|00001060| 66 69 78 65 20 61 76 65 | 63 20 64 65 73 20 42 4c |fixe ave|c des BL|
|00001070| 4f 42 73 2e 20 55 74 69 | 6c 69 73 65 72 20 27 66 |OBs. Uti|liser 'f|
|00001080| 69 65 6c 64 73 20 74 65 | 72 6d 69 6e 61 74 65 64 |ields te|rminated|
|00001090| 20 62 79 27 2e 00 4c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 | by'..Le| fichier|
|000010a0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 64 6f 69 74 20 ea | '%-.64s|' doit .|
|000010b0| 74 72 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 72 e9 70 65 |tre dans| le r.pe|
|000010c0| 72 74 6f 69 72 65 20 64 | 65 20 6c 61 20 62 61 73 |rtoire d|e la bas|
|000010d0| 65 20 65 74 20 6c 69 73 | 69 62 6c 65 20 70 61 72 |e et lis|ible par|
|000010e0| 20 74 6f 75 73 00 4c 65 | 20 66 69 63 68 69 65 72 | tous.Le| fichier|
|000010f0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 65 78 69 73 74 65 | '%-.64s|' existe|
|00001100| 20 64 e9 6a e0 00 45 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 | d.j..En|registre|
|00001110| 6d 65 6e 74 73 3a 20 25 | 6c 64 20 20 45 66 66 61 |ments: %|ld  Effa|
|00001120| 63 e9 73 3a 20 25 6c 64 | 20 20 4e 6f 6e 20 74 72 |c.s: %ld|  Non tr|
|00001130| 61 69 74 e9 73 3a 20 25 | 6c 64 20 20 41 76 65 72 |ait.s: %|ld  Aver|
|00001140| 74 69 73 73 65 6d 65 6e | 74 73 3a 20 25 6c 64 00 |tissemen|ts: %ld.|
|00001150| 45 6e 72 65 67 69 73 74 | 72 65 6d 65 6e 74 73 3a |Enregist|rements:|
|00001160| 20 25 6c 64 20 20 44 6f | 75 62 6c 6f 6e 73 3a 20 | %ld  Do|ublons: |
|00001170| 25 6c 64 00 4d 61 75 76 | 61 69 73 65 20 73 6f 75 |%ld.Mauv|aise sou|
|00001180| 73 2d 63 6c 65 66 2e 20 | 43 65 20 6e 27 65 73 74 |s-clef. |Ce n'est|
|00001190| 20 70 61 73 20 75 6e 20 | 27 73 74 72 69 6e 67 27 | pas un |'string'|
|000011a0| 20 6f 75 20 6c 61 20 6c | 6f 6e 67 75 65 75 72 20 | ou la l|ongueur |
|000011b0| 64 e9 70 61 73 73 65 20 | 63 65 6c 6c 65 20 64 e9 |d.passe |celle d.|
|000011c0| 66 69 6e 69 65 20 64 61 | 6e 73 20 6c 61 20 63 6c |finie da|ns la cl|
|000011d0| 65 66 00 56 6f 75 73 20 | 6e 65 20 70 6f 75 76 65 |ef.Vous |ne pouve|
|000011e0| 7a 20 65 66 66 61 63 65 | 72 20 74 6f 75 73 20 6c |z efface|r tous l|
|000011f0| 65 73 20 63 68 61 6d 70 | 73 20 61 76 65 63 20 41 |es champ|s avec A|
|00001200| 4c 54 45 52 20 54 41 42 | 4c 45 2e 20 55 74 69 6c |LTER TAB|LE. Util|
|00001210| 69 73 65 7a 20 44 52 4f | 50 20 54 41 42 4c 45 00 |isez DRO|P TABLE.|
|00001220| 4e 65 20 70 65 75 74 20 | 65 66 66 61 63 65 72 20 |Ne peut |effacer |
|00001230| 28 44 52 4f 50 29 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 2e |(DROP) '|%-.64s'.|
|00001240| 20 56 e9 72 69 66 69 65 | 7a 20 73 27 69 6c 20 65 | V.rifie|z s'il e|
|00001250| 78 69 73 74 65 00 45 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |xiste.En|registre|
|00001260| 6d 65 6e 74 73 3a 20 25 | 6c 64 20 20 44 6f 75 62 |ments: %|ld  Doub|
|00001270| 6c 6f 6e 73 3a 20 25 6c | 64 20 20 41 76 65 72 74 |lons: %l|d  Avert|
|00001280| 69 73 73 65 6d 65 6e 74 | 73 3a 20 25 6c 64 00 49 |issement|s: %ld.I|
|00001290| 4e 53 45 52 54 20 54 41 | 42 4c 45 20 27 25 2d 2e |NSERT TA|BLE '%-.|
|000012a0| 36 34 73 27 20 6e 27 65 | 73 74 20 70 61 73 20 70 |64s' n'e|st pas p|
|000012b0| 65 72 6d 69 73 20 64 61 | 6e 73 20 46 52 4f 4d 20 |ermis da|ns FROM |
|000012c0| 6c 69 73 74 65 20 64 65 | 73 20 74 61 62 6c 65 73 |liste de|s tables|
|000012d0| 00 4e 75 6d e9 72 6f 20 | 64 65 20 74 e2 63 68 65 |.Num.ro |de t.che|
|000012e0| 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 | 3a 20 25 6c 75 00 56 6f | inconnu|: %lu.Vo|
|000012f0| 75 73 20 6e 27 ea 74 65 | 73 20 70 61 73 20 70 72 |us n'.te|s pas pr|
|00001300| 6f 70 72 69 e9 74 61 69 | 72 65 20 64 65 20 6c 61 |opri.tai|re de la|
|00001310| 20 74 e2 63 68 65 20 6e | 6f 3a 20 25 6c 75 00 41 | t.che n|o: %lu.A|
|00001320| 75 63 75 6e 65 20 74 61 | 62 6c 65 20 75 74 69 6c |ucune ta|ble util|
|00001330| 69 73 e9 65 00 54 72 6f | 70 20 64 65 20 63 68 61 |is.e.Tro|p de cha|
|00001340| ee 6e 65 73 20 64 61 6e | 73 20 6c 61 20 63 6f 6c |.nes dan|s la col|
|00001350| 6f 6e 6e 65 20 25 73 20 | 61 76 65 63 20 53 45 54 |onne %s |avec SET|
|00001360| 00 4e 65 20 70 65 75 74 | 20 67 e9 6e e9 72 65 72 |.Ne peut| g.n.rer|
|00001370| 20 75 6e 20 75 6e 69 71 | 75 65 20 6e 6f 6d 20 64 | un uniq|ue nom d|
|00001380| 65 20 6a 6f 75 72 6e 61 | 6c 20 25 73 2e 28 31 2d |e journa|l %s.(1-|
|00001390| 39 39 39 29 0a 00 54 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |999)..Ta|ble '%-.|
|000013a0| 36 34 73 27 20 76 65 72 | 72 6f 75 69 6c 6c e9 65 |64s' ver|rouill.e|
|000013b0| 20 6c 65 63 74 75 72 65 | 20 28 52 45 41 44 29 3a | lecture| (READ):|
|000013c0| 20 6d 6f 64 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 69 6d | modific|ation im|
|000013d0| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 00 54 61 62 6c 65 20 27 |possible|.Table '|
|000013e0| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 6e 6f 6e 20 76 65 72 72 |%-.64s' |non verr|
|000013f0| 6f 75 69 6c 6c e9 65 3a | 20 75 74 69 6c 69 73 65 |ouill.e:| utilise|
|00001400| 7a 20 4c 4f 43 4b 20 54 | 41 42 4c 45 53 00 42 4c |z LOCK T|ABLES.BL|
|00001410| 4f 42 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 6e 65 20 70 |OB '%-.6|4s' ne p|
|00001420| 65 75 74 20 61 76 6f 69 | 72 20 64 65 20 76 61 6c |eut avoi|r de val|
|00001430| 65 75 72 20 70 61 72 20 | 64 e9 66 61 75 74 00 4e |eur par |d.faut.N|
|00001440| 6f 6d 20 64 65 20 62 61 | 73 65 20 64 65 20 64 6f |om de ba|se de do|
|00001450| 6e 6e e9 65 20 69 6c 6c | e9 67 61 6c 3a 20 27 25 |nn.e ill|.gal: '%|
|00001460| 2d 2e 36 34 73 27 00 4e | 6f 6d 20 64 65 20 74 61 |-.64s'.N|om de ta|
|00001470| 62 6c 65 20 69 6c 6c e9 | 67 61 6c 3a 20 27 25 2d |ble ill.|gal: '%-|
|00001480| 2e 36 34 73 27 00 53 45 | 4c 45 43 54 20 76 61 20 |.64s'.SE|LECT va |
|00001490| 64 65 76 6f 69 72 20 65 | 78 61 6d 69 6e 65 72 20 |devoir e|xaminer |
|000014a0| 62 65 61 75 63 6f 75 70 | 20 64 27 65 6e 72 65 67 |beaucoup| d'enreg|
|000014b0| 69 73 74 72 65 6d 65 6e | 74 73 20 63 65 20 71 75 |istremen|ts ce qu|
|000014c0| 69 20 76 61 20 70 72 65 | 6e 64 72 65 20 64 75 20 |i va pre|ndre du |
|000014d0| 74 65 6d 70 73 2e 20 56 | e9 72 69 66 69 65 7a 20 |temps. V|.rifiez |
|000014e0| 6c 61 20 63 6c 61 75 73 | 65 20 57 48 45 52 45 20 |la claus|e WHERE |
|000014f0| 65 74 20 75 74 69 6c 69 | 73 65 7a 20 53 45 54 20 |et utili|sez SET |
|00001500| 4f 50 54 49 4f 4e 20 53 | 51 4c 5f 42 49 47 5f 53 |OPTION S|QL_BIG_S|
|00001510| 45 4c 45 43 54 53 3d 31 | 20 73 69 20 53 45 4c 45 |ELECTS=1| si SELE|
|00001520| 43 54 20 73 65 20 70 61 | 73 73 65 20 62 69 65 6e |CT se pa|sse bien|
|00001530| 00 45 72 72 65 75 72 20 | 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 |.Erreur |inconnue|
|00001540| 00 50 72 6f 63 e9 64 75 | 72 65 20 25 73 20 69 6e |.Proc.du|re %s in|
|00001550| 63 6f 6e 6e 75 65 00 4d | 61 75 76 61 69 73 20 6e |connue.M|auvais n|
|00001560| 6f 6d 62 72 65 20 64 65 | 20 70 61 72 61 6d e8 74 |ombre de| param.t|
|00001570| 72 65 73 20 70 6f 75 72 | 20 6c 61 20 70 72 6f 63 |res pour| la proc|
|00001580| 65 64 75 72 65 20 25 73 | 00 50 61 72 61 6d e8 74 |edure %s|.Param.t|
|00001590| 72 65 20 65 72 72 6f 6e | e9 20 70 6f 75 72 20 6c |re erron|. pour l|
|000015a0| 61 20 70 72 6f 63 65 64 | 75 72 65 20 25 73 00 54 |a proced|ure %s.T|
|000015b0| 61 62 6c 65 20 69 6e 63 | 6f 6e 6e 75 65 20 27 25 |able inc|onnue '%|
|000015c0| 2d 2e 36 34 73 27 20 64 | 61 6e 73 20 25 73 00 43 |-.64s' d|ans %s.C|
|000015d0| 68 61 6d 70 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 73 70 |hamp '%-|.64s' sp|
|000015e0| e9 63 69 66 69 e9 20 64 | 65 75 78 20 66 6f 69 73 |.cifi. d|eux fois|
|000015f0| 00 55 74 69 6c 69 73 61 | 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 |.Utilisa|tion inv|
|00001600| 61 6c 69 64 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 63 6c 61 75 |alide de| la clau|
|00001610| 73 65 20 47 52 4f 55 50 | 00 54 61 62 6c 65 20 27 |se GROUP|.Table '|
|00001620| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 3a 20 75 74 69 6c 69 73 |%-.64s' |: utilis|
|00001630| 65 20 75 6e 65 20 65 78 | 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 |e une ex|tension |
|00001640| 69 6e 76 61 6c 69 64 65 | 20 70 6f 75 72 20 63 65 |invalide| pour ce|
|00001650| 74 74 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 64 65 20 4d |tte vers|ion de M|
|00001660| 79 53 51 4c 00 55 6e 65 | 20 74 61 62 6c 65 20 64 |ySQL.Une| table d|
|00001670| 6f 69 74 20 63 6f 6d 70 | 6f 72 74 65 72 20 61 75 |oit comp|orter au|
|00001680| 20 6d 6f 69 6e 73 20 75 | 6e 65 20 63 6f 6c 6f 6e | moins u|ne colon|
|00001690| 6e 65 00 4c 61 20 74 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |ne.La ta|ble '%-.|
|000016a0| 36 34 73 27 20 65 73 74 | 20 70 6c 65 69 6e 65 00 |64s' est| pleine.|
|000016b0| 4a 65 75 20 64 65 20 63 | 61 72 61 63 74 e8 72 65 |Jeu de c|aract.re|
|000016c0| 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e | 75 3a 20 27 25 2d 2e 36 |s inconn|u: '%-.6|
|000016d0| 34 73 27 00 54 72 6f 70 | 20 64 65 20 74 61 62 6c |4s'.Trop| de tabl|
|000016e0| 65 73 2e 20 4d 79 53 51 | 4c 20 6e 65 20 70 65 75 |es. MySQ|L ne peu|
|000016f0| 74 20 75 74 69 6c 69 73 | 65 72 20 71 75 65 20 25 |t utilis|er que %|
|00001700| 64 20 74 61 62 6c 65 73 | 20 64 61 6e 73 20 75 6e |d tables| dans un|
|00001710| 20 4a 4f 49 4e 00 54 72 | 6f 70 20 64 65 20 63 68 | JOIN.Tr|op de ch|
|00001720| 61 6d 70 73 00 4c 69 67 | 6e 65 20 74 72 6f 70 20 |amps.Lig|ne trop |
|00001730| 67 72 61 6e 64 65 2e 20 | 4c 65 20 74 61 69 6c 6c |grande. |Le taill|
|00001740| 65 20 6d 61 78 69 6d 61 | 6c 65 20 64 27 75 6e 65 |e maxima|le d'une|
|00001750| 20 6c 69 67 6e 65 2c 20 | 73 61 75 66 20 6c 65 73 | ligne, |sauf les|
|00001760| 20 42 4c 4f 42 73 2c 20 | 65 73 74 20 25 64 2e 20 | BLOBs, |est %d. |
|00001770| 43 68 61 6e 67 65 7a 20 | 6c 65 20 74 79 70 65 20 |Changez |le type |
|00001780| 64 65 20 71 75 65 6c 71 | 75 65 73 20 63 6f 6c 6f |de quelq|ues colo|
|00001790| 6e 6e 65 73 20 65 6e 20 | 42 4c 4f 42 00 44 e9 62 |nnes en |BLOB.D.b|
|000017a0| 6f 72 64 65 6d 65 6e 74 | 20 64 65 20 6c 61 20 70 |ordement| de la p|
|000017b0| 69 6c 65 20 64 65 73 20 | 74 e2 63 68 65 73 20 28 |ile des |t.ches (|
|000017c0| 54 68 72 65 61 64 20 73 | 74 61 63 6b 29 2e 20 55 |Thread s|tack). U|
|000017d0| 74 69 6c 69 73 e9 65 73 | 3a 20 25 6c 64 20 70 6f |tilis.es|: %ld po|
|000017e0| 75 72 20 75 6e 65 20 70 | 69 6c 65 20 64 65 20 25 |ur une p|ile de %|
|000017f0| 6c 64 2e 20 20 45 73 73 | 61 79 65 7a 20 27 6d 79 |ld.  Ess|ayez 'my|
|00001800| 73 71 6c 64 20 2d 4f 20 | 74 68 72 65 61 64 5f 73 |sqld -O |thread_s|
|00001810| 74 61 63 6b 3d 23 27 20 | 70 6f 75 72 20 69 6e 64 |tack=#' |pour ind|
|00001820| 69 71 75 65 72 20 75 6e | 65 20 70 6c 75 73 20 67 |iquer un|e plus g|
|00001830| 72 61 6e 64 65 20 76 61 | 6c 65 75 72 00 44 e9 70 |rande va|leur.D.p|
|00001840| 65 6e 64 61 6e 63 65 20 | 63 72 6f 69 73 e9 65 20 |endance |crois.e |
|00001850| 64 61 6e 73 20 75 6e 65 | 20 63 6c 61 75 73 65 20 |dans une| clause |
|00001860| 4f 55 54 45 52 20 4a 4f | 49 4e 2e 20 56 e9 72 69 |OUTER JO|IN. V.ri|
|00001870| 66 69 65 7a 20 6c 61 20 | 63 6f 6e 64 69 74 69 6f |fiez la |conditio|
|00001880| 6e 20 4f 4e 00 4c 61 20 | 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 |n ON.La |colonne |
|00001890| 27 25 2d 2e 33 32 73 27 | 20 66 61 69 74 20 70 61 |'%-.32s'| fait pa|
|000018a0| 72 74 69 65 20 64 27 75 | 6e 20 69 6e 64 65 78 20 |rtie d'u|n index |
|000018b0| 55 4e 49 51 55 45 20 6f | 75 20 49 4e 44 45 58 20 |UNIQUE o|u INDEX |
|000018c0| 6d 61 69 73 20 6e 27 65 | 73 74 20 70 61 73 20 64 |mais n'e|st pas d|
|000018d0| e9 66 69 6e 69 65 20 63 | 6f 6d 6d 65 20 4e 4f 54 |.finie c|omme NOT|
|000018e0| 20 4e 55 4c 4c 00 49 6d | 70 6f 73 69 62 6c 65 20 | NULL.Im|posible |
|000018f0| 64 65 20 63 68 61 72 67 | 65 72 20 6c 61 20 66 6f |de charg|er la fo|
|00001900| 6e 63 74 69 6f 6e 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 |nction '|%-.64s'.|
|00001910| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 64 27 69 6e 69 |Impossib|le d'ini|
|00001920| 74 69 61 6c 69 73 65 72 | 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 |tialiser| la fonc|
|00001930| 74 69 6f 6e 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 3b 20 25 |tion '%-|.64s'; %|
|00001940| 2d 2e 38 30 73 00 43 68 | 65 6d 69 6e 20 69 6e 74 |-.80s.Ch|emin int|
|00001950| 65 72 64 69 74 20 70 6f | 75 72 20 6c 65 73 20 62 |erdit po|ur les b|
|00001960| 69 62 6c 69 6f 74 68 e8 | 71 75 65 73 20 70 61 72 |iblioth.|ques par|
|00001970| 74 61 67 e9 65 73 00 4c | 61 20 66 6f 6e 63 74 69 |tag.es.L|a foncti|
|00001980| 6f 6e 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 65 78 69 73 |on '%-.6|4s' exis|
|00001990| 74 65 20 64 e9 6a e0 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |te d.j..|Impossib|
|000019a0| 6c 65 20 64 27 6f 75 76 | 72 69 72 20 6c 61 20 62 |le d'ouv|rir la b|
|000019b0| 69 62 6c 69 6f 74 68 e8 | 71 75 65 20 70 61 72 74 |iblioth.|que part|
|000019c0| 61 67 e9 65 20 27 25 2d | 2e 36 34 73 27 20 28 65 |ag.e '%-|.64s' (e|
|000019d0| 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 | 20 25 73 29 00 49 6d 70 |rrno: %d| %s).Imp|
|000019e0| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 65 20 74 72 6f 75 76 |ossible |de trouv|
|000019f0| 65 72 20 6c 61 20 66 6f | 6e 63 74 69 6f 6e 20 27 |er la fo|nction '|
|00001a00| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 64 61 6e 73 20 6c 61 20 |%-.64s' |dans la |
|00001a10| 62 69 62 6c 69 6f 74 68 | e8 71 75 65 27 00 4c 61 |biblioth|.que'.La|
|00001a20| 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | 6e 20 27 25 2d 2e 36 34 | fonctio|n '%-.64|
|00001a30| 73 27 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 64 e9 66 |s' n'est| pas d.f|
|00001a40| 69 6e 69 65 00 4c 27 68 | f4 74 65 20 27 25 2d 2e |inie.L'h|.te '%-.|
|00001a50| 36 34 73 27 20 65 73 74 | 20 62 6c 6f 71 75 e9 20 |64s' est| bloqu. |
|00001a60| e0 20 63 61 75 73 65 20 | 64 27 75 6e 20 74 72 6f |. cause |d'un tro|
|00001a70| 70 20 67 72 61 6e 64 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 |p grand |nombre d|
|00001a80| 27 65 72 72 65 75 72 20 | 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 |'erreur |de conne|
|00001a90| 63 74 69 6f 6e 2e 20 44 | e9 62 6c 6f 71 75 65 72 |ction. D|.bloquer|
|00001aa0| 20 6c 65 20 70 61 72 20 | 27 6d 79 73 71 6c 61 64 | le par |'mysqlad|
|00001ab0| 6d 69 6e 20 66 6c 75 73 | 68 2d 68 6f 73 74 73 27 |min flus|h-hosts'|
|00001ac0| 00 4c 65 20 68 f4 74 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |.Le h.te| '%-.64s|
|00001ad0| 27 20 6e 27 65 73 74 20 | 70 61 73 20 61 75 74 68 |' n'est |pas auth|
|00001ae0| 6f 72 69 73 e9 20 e0 20 | 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 |oris. . |se conne|
|00001af0| 63 74 65 72 20 e0 20 63 | 65 20 73 65 72 76 65 75 |cter . c|e serveu|
|00001b00| 72 20 4d 79 53 51 4c 00 | 56 6f 75 73 20 75 74 69 |r MySQL.|Vous uti|
|00001b10| 6c 69 73 65 7a 20 75 6e | 20 75 74 69 6c 69 73 61 |lisez un| utilisa|
|00001b20| 74 65 75 72 20 61 6e 6f | 6e 79 6d 65 20 65 74 20 |teur ano|nyme et |
|00001b30| 6c 65 73 20 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 73 |les util|isateurs|
|00001b40| 20 61 6e 6f 6e 79 6d 65 | 73 20 6e 65 20 73 6f 6e | anonyme|s ne son|
|00001b50| 74 20 70 61 73 20 61 75 | 74 6f 72 69 73 e9 73 20 |t pas au|toris.s |
|00001b60| e0 20 63 68 61 6e 67 65 | 72 20 6c 65 73 20 6d 6f |. change|r les mo|
|00001b70| 74 73 20 64 65 20 70 61 | 73 73 65 00 56 6f 75 73 |ts de pa|sse.Vous|
|00001b80| 20 64 65 76 65 7a 20 61 | 76 6f 69 72 20 6c 65 20 | devez a|voir le |
|00001b90| 70 72 69 76 69 6c e8 67 | 65 20 75 70 64 61 74 65 |privil.g|e update|
|00001ba0| 20 73 75 72 20 6c 65 73 | 20 74 61 62 6c 65 73 20 | sur les| tables |
|00001bb0| 64 65 20 6c 61 20 62 61 | 73 65 20 64 65 20 64 6f |de la ba|se de do|
|00001bc0| 6e 6e e9 65 20 6d 79 73 | 71 6c 20 70 6f 75 72 20 |nn.e mys|ql pour |
|00001bd0| 70 6f 75 76 6f 69 72 20 | 63 68 61 6e 67 65 72 20 |pouvoir |changer |
|00001be0| 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 | 20 64 65 20 70 61 73 73 |les mots| de pass|
|00001bf0| 65 20 64 65 73 20 61 75 | 74 72 65 73 00 49 6d 70 |e des au|tres.Imp|
|00001c00| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 65 20 74 72 6f 75 76 |ossible |de trouv|
|00001c10| 65 72 20 75 6e 20 65 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 |er un en|registre|
|00001c20| 6d 65 6e 74 20 63 6f 72 | 72 65 73 70 6f 6e 64 61 |ment cor|responda|
|00001c30| 6e 74 20 64 61 6e 73 20 | 6c 61 20 74 61 62 6c 65 |nt dans |la table|
|00001c40| 20 75 73 65 72 00 45 6e | 72 65 67 69 73 74 72 65 | user.En|registre|
|00001c50| 6d 65 6e 74 73 20 63 6f | 72 72 65 73 70 6f 6e 64 |ments co|rrespond|
|00001c60| 61 6e 74 73 3a 20 25 6c | 64 20 20 4d 6f 64 69 66 |ants: %l|d  Modif|
|00001c70| 69 e9 73 3a 20 25 6c 64 | 20 20 57 61 72 6e 69 6e |i.s: %ld|  Warnin|
|00001c80| 67 73 3a 20 25 6c 64 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |gs: %ld.|Impossib|
|00001c90| 6c 65 20 64 65 20 63 72 | e9 65 72 20 75 6e 65 20 |le de cr|.er une |
|00001ca0| 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 | 20 74 e2 63 68 65 20 28 |nouvelle| t.che (|
|00001cb0| 65 72 72 6e 6f 20 25 64 | 29 2e 20 53 27 69 6c 20 |errno %d|). S'il |
|00001cc0| 72 65 73 74 65 20 64 65 | 20 6c 61 20 6d e9 6d 6f |reste de| la m.mo|
|00001cd0| 69 72 65 20 6c 69 62 72 | 65 2c 20 63 6f 6e 73 75 |ire libr|e, consu|
|00001ce0| 6c 74 65 7a 20 6c 65 20 | 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 |ltez le |manual p|
|00001cf0| 6f 75 72 20 74 72 6f 75 | 76 65 72 20 75 6e 20 e9 |our trou|ver un .|
|00001d00| 76 65 6e 74 75 65 6c 20 | 62 75 67 20 64 e9 70 65 |ventuel |bug d.pe|
|00001d10| 6e 64 61 6e 74 20 64 65 | 20 6c 27 4f 53 00 43 6f |ndant de| l'OS.Co|
|00001d20| 6c 75 6d 6e 20 63 6f 75 | 6e 74 20 64 6f 65 73 6e |lumn cou|nt doesn|
|00001d30| 27 74 20 6d 61 74 63 68 | 20 76 61 6c 75 65 20 63 |'t match| value c|
|00001d40| 6f 75 6e 74 20 61 74 20 | 72 6f 77 20 25 6c 64 00 |ount at |row %ld.|
|00001d50| 00 55 74 69 6c 69 73 61 | 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 |.Utilisa|tion inc|
|00001d60| 6f 72 72 65 63 74 65 20 | 64 65 20 6c 61 20 76 61 |orrecte |de la va|
|00001d70| 6c 65 75 72 20 4e 55 4c | 4c 00 45 72 72 65 75 72 |leur NUL|L.Erreur|
|00001d80| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 70 72 6f 76 65 6e | '%-.64s|' proven|
|00001d90| 61 6e 74 20 64 65 20 72 | 65 67 65 78 70 00 4d e9 |ant de r|egexp.M.|
|00001da0| 6c 61 6e 67 65 72 20 6c | 65 73 20 63 6f 6c 6f 6e |langer l|es colon|
|00001db0| 6e 65 73 20 47 52 4f 55 | 50 20 28 4d 49 4e 28 29 |nes GROU|P (MIN()|
|00001dc0| 2c 4d 41 58 28 29 2c 43 | 4f 55 4e 54 28 29 2e 2e |,MAX(),C|OUNT()..|
|00001dd0| 2e 29 20 61 76 65 63 20 | 64 65 73 20 63 6f 6c 6f |.) avec |des colo|
|00001de0| 6e 6e 65 73 20 6e 6f 72 | 6d 61 6c 65 73 20 65 73 |nnes nor|males es|
|00001df0| 74 20 69 6e 74 65 72 64 | 69 74 20 73 27 69 6c 20 |t interd|it s'il |
|00001e00| 6e 27 79 20 61 20 70 61 | 73 20 64 65 20 63 6c 61 |n'y a pa|s de cla|
|00001e10| 75 73 65 20 47 52 4f 55 | 50 20 42 59 00 55 6e 20 |use GROU|P BY.Un |
|00001e20| 74 65 6c 20 64 72 6f 69 | 74 20 6e 27 65 73 74 20 |tel droi|t n'est |
|00001e30| 70 61 73 20 64 e9 66 69 | 6e 69 20 70 6f 75 72 20 |pas d.fi|ni pour |
|00001e40| 6c 27 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 20 27 25 |l'utilis|ateur '%|
|00001e50| 2d 2e 33 32 73 27 20 73 | 75 72 20 6c 27 68 f4 74 |-.32s' s|ur l'h.t|
|00001e60| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 00 4c 61 20 63 6f |e '%-.64|s'.La co|
|00001e70| 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 | 25 2d 2e 31 36 73 27 20 |mmande '|%-.16s' |
|00001e80| 65 73 74 20 69 6e 74 65 | 72 64 69 74 65 20 e0 20 |est inte|rdite . |
|00001e90| 6c 27 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 3a 20 27 |l'utilis|ateur: '|
|00001ea0| 25 2d 2e 33 32 73 40 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 73 |%-.32s@%|-.64s' s|
|00001eb0| 75 72 20 6c 61 20 74 61 | 62 6c 65 20 27 25 2d 2e |ur la ta|ble '%-.|
|00001ec0| 36 34 73 27 00 4c 61 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |64s'.La |commande|
|00001ed0| 20 27 25 2d 2e 31 36 73 | 27 20 65 73 74 20 69 6e | '%-.16s|' est in|
|00001ee0| 74 65 72 64 69 74 65 20 | e0 20 6c 27 75 74 69 6c |terdite |. l'util|
|00001ef0| 69 73 61 74 65 75 72 3a | 20 27 25 2d 2e 33 32 73 |isateur:| '%-.32s|
|00001f00| 40 25 2d 2e 36 34 73 27 | 20 73 75 72 20 6c 61 20 |@%-.64s'| sur la |
|00001f10| 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |colonne |'%-.64s'|
|00001f20| 20 64 65 20 6c 61 20 74 | 61 62 6c 65 20 27 25 2d | de la t|able '%-|
|00001f30| 2e 36 34 73 27 00 43 6f | 6d 6d 61 6e 64 65 20 47 |.64s'.Co|mmande G|
|00001f40| 52 41 4e 54 2f 52 45 56 | 4f 4b 45 20 69 6e 63 6f |RANT/REV|OKE inco|
|00001f50| 72 72 65 63 74 65 2e 20 | 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 |rrecte. |Consulte|
|00001f60| 7a 20 6c 65 20 6d 61 6e | 75 65 6c 2e 00 4c 27 68 |z le man|uel..L'h|
|00001f70| f4 74 65 20 6f 75 20 6c | 27 75 74 69 6c 69 73 61 |.te ou l|'utilisa|
|00001f80| 74 65 75 72 20 64 6f 6e | 6e e9 20 65 6e 20 61 72 |teur don|n. en ar|
|00001f90| 67 75 6d 65 6e 74 20 e0 | 20 47 52 41 4e 54 20 65 |gument .| GRANT e|
|00001fa0| 73 74 20 74 72 6f 70 20 | 6c 6f 6e 67 00 4c 61 20 |st trop |long.La |
|00001fb0| 74 61 62 6c 65 20 27 25 | 2d 36 34 73 2e 25 73 27 |table '%|-64s.%s'|
|00001fc0| 20 6e 27 65 78 69 73 74 | 65 20 70 61 73 00 55 6e | n'exist|e pas.Un|
|00001fd0| 20 74 65 6c 20 64 72 6f | 69 74 20 6e 27 65 73 74 | tel dro|it n'est|
|00001fe0| 20 70 61 73 20 64 e9 66 | 69 6e 69 20 70 6f 75 72 | pas d.f|ini pour|
|00001ff0| 20 6c 27 75 74 69 6c 69 | 73 61 74 65 75 72 20 27 | l'utili|sateur '|
|00002000| 25 2d 2e 33 32 73 27 20 | 73 75 72 20 6c 27 68 f4 |%-.32s' |sur l'h.|
|00002010| 74 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 73 75 72 20 |te '%-.6|4s' sur |
|00002020| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |la table| '%-.64s|
|00002030| 27 00 43 65 74 74 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 |'.Cette |commande|
|00002040| 20 6e 27 65 78 69 73 74 | 65 20 70 61 73 20 64 61 | n'exist|e pas da|
|00002050| 6e 73 20 63 65 74 74 65 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |ns cette| version|
|00002060| 20 64 65 20 4d 79 53 51 | 4c 00 45 72 72 65 75 72 | de MySQ|L.Erreur|
|00002070| 20 64 65 20 73 79 6e 74 | 61 78 65 00 4c 61 20 74 | de synt|axe.La t|
|00002080| e2 63 68 65 20 27 64 65 | 6c 61 79 65 64 20 69 6e |.che 'de|layed in|
|00002090| 73 65 72 74 27 20 6e 27 | 61 20 70 61 73 20 70 75 |sert' n'|a pas pu|
|000020a0| 20 6f 62 74 65 6e 69 72 | 20 6c 65 20 76 65 72 72 | obtenir| le verr|
|000020b0| 6f 75 20 64 e9 6d 61 6e | 64 e9 20 73 75 72 20 6c |ou d.man|d. sur l|
|000020c0| 61 20 74 61 62 6c 65 20 | 25 2d 2e 36 34 73 00 54 |a table |%-.64s.T|
|000020d0| 72 6f 70 20 64 65 20 74 | e2 63 68 65 20 27 64 65 |rop de t|.che 'de|
|000020e0| 6c 61 79 65 64 27 20 65 | 6e 20 63 6f 75 72 73 00 |layed' e|n cours.|
|000020f0| 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 | 6f 6e 20 25 6c 64 20 61 |Connecti|on %ld a|
|00002100| 76 6f 72 74 e9 65 20 76 | 65 72 73 20 6c 61 20 62 |vort.e v|ers la b|
|00002110| 64 3a 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 75 74 69 6c |d: '%-.6|4s' util|
|00002120| 69 73 61 74 65 75 72 3a | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |isateur:| '%-.64s|
|00002130| 27 20 28 25 73 29 00 50 | 61 71 75 65 74 20 70 6c |' (%s).P|aquet pl|
|00002140| 75 73 20 67 72 61 6e 64 | 20 71 75 65 20 27 6d 61 |us grand| que 'ma|
|00002150| 78 5f 61 6c 6c 6f 77 65 | 64 5f 70 61 63 6b 65 74 |x_allowe|d_packet|
|00002160| 27 20 72 65 e7 75 00 45 | 72 72 65 75 72 20 64 65 |' re.u.E|rreur de|
|00002170| 20 6c 65 63 74 75 72 65 | 20 72 65 e7 75 65 20 64 | lecture| re.ue d|
|00002180| 75 20 70 69 70 65 20 64 | 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 |u pipe d|e connec|
|00002190| 74 69 6f 6e 00 45 72 72 | 65 75 72 20 72 65 e7 75 |tion.Err|eur re.u|
|000021a0| 65 20 64 65 20 66 63 6e | 74 6c 28 29 20 00 50 61 |e de fcn|tl() .Pa|
|000021b0| 71 75 65 74 73 20 72 65 | e7 75 73 20 64 61 6e 73 |quets re|.us dans|
|000021c0| 20 6c 65 20 64 e9 73 6f | 72 64 72 65 00 49 6d 70 | le d.so|rdre.Imp|
|000021d0| 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | 64 65 20 64 e9 63 6f 6d |ossible |de d.com|
|000021e0| 70 72 65 73 73 65 72 20 | 6c 65 20 70 61 71 75 65 |presser |le paque|
|000021f0| 74 20 72 65 e7 75 00 45 | 72 72 65 75 72 20 64 65 |t re.u.E|rreur de|
|00002200| 20 6c 65 63 74 75 72 65 | 20 64 65 73 20 70 61 71 | lecture| des paq|
|00002210| 75 65 74 73 20 72 65 e7 | 75 73 00 54 69 6d 65 6f |uets re.|us.Timeo|
|00002220| 75 74 20 65 6e 20 6c 65 | 63 74 75 72 65 20 64 65 |ut en le|cture de|
|00002230| 73 20 70 61 71 75 65 74 | 73 20 72 65 e7 75 73 00 |s paquet|s re.us.|
|00002240| 45 72 72 65 75 72 20 64 | 27 e9 63 72 69 74 75 72 |Erreur d|'.critur|
|00002250| 65 20 64 65 73 20 70 61 | 71 75 65 74 73 20 65 6e |e des pa|quets en|
|00002260| 76 6f 79 e9 73 00 54 69 | 6d 65 6f 75 74 20 64 27 |voy.s.Ti|meout d'|
|00002270| e9 63 72 69 74 75 72 65 | 20 64 65 73 20 70 61 71 |.criture| des paq|
|00002280| 75 65 74 73 20 65 6e 76 | 6f 79 e9 73 00 4c 61 20 |uets env|oy.s.La |
|00002290| 63 68 61 ee 6e 65 20 72 | e9 73 75 6c 74 61 74 20 |cha.ne r|.sultat |
|000022a0| 65 73 74 20 70 6c 75 73 | 20 67 72 61 6e 64 65 20 |est plus| grande |
|000022b0| 71 75 65 20 6d 61 78 5f | 61 6c 6c 6f 77 65 64 5f |que max_|allowed_|
|000022c0| 70 61 63 6b 65 74 00 43 | 65 20 74 79 70 65 20 64 |packet.C|e type d|
|000022d0| 65 20 74 61 62 6c 65 20 | 6e 65 20 73 75 70 70 6f |e table |ne suppo|
|000022e0| 72 74 65 20 70 61 73 20 | 6c 65 73 20 63 6f 6c 6f |rte pas |les colo|
|000022f0| 6e 6e 65 73 20 42 4c 4f | 42 2f 54 45 58 54 00 43 |nnes BLO|B/TEXT.C|
|00002300| 65 20 74 79 70 65 20 64 | 65 20 74 61 62 6c 65 20 |e type d|e table |
|00002310| 6e 65 20 73 75 70 70 6f | 72 74 65 20 70 61 73 20 |ne suppo|rte pas |
|00002320| 6c 65 73 20 63 6f 6c 6f | 6e 6e 65 73 20 41 55 54 |les colo|nnes AUT|
|00002330| 4f 5f 49 4e 43 52 45 4d | 45 4e 54 00 49 4e 53 45 |O_INCREM|ENT.INSE|
|00002340| 52 54 20 44 45 4c 41 59 | 45 44 20 6e 65 20 70 65 |RT DELAY|ED ne pe|
|00002350| 75 74 20 ea 74 72 65 20 | 75 74 69 6c 69 73 e9 20 |ut .tre |utilis. |
|00002360| 61 76 65 63 20 6c 61 20 | 74 61 62 6c 65 20 27 25 |avec la |table '%|
|00002370| 2d 2e 36 34 73 27 2c 20 | 63 61 72 20 65 6c 6c 65 |-.64s', |car elle|
|00002380| 20 65 73 74 20 76 65 72 | 72 6f 75 e9 65 20 61 76 | est ver|rou.e av|
|00002390| 65 63 20 4c 4f 43 4b 20 | 54 41 42 4c 45 53 00 4e |ec LOCK |TABLES.N|
|000023a0| 6f 6d 20 64 65 20 63 6f | 6c 6f 6e 6e 65 20 27 25 |om de co|lonne '%|
|000023b0| 2d 2e 31 30 30 73 27 20 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 |-.100s' |incorrec|
|000023c0| 74 00 4c 65 20 68 61 6e | 64 6c 65 72 20 64 65 20 |t.Le han|dler de |
|000023d0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 6e 65 20 70 65 75 74 |la table| ne peut|
|000023e0| 20 69 6e 64 65 78 e9 20 | 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e | index. |la colon|
|000023f0| 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 00 54 6f 75 74 |ne '%-.6|4s'.Tout|
|00002400| 65 73 20 6c 65 73 20 74 | 61 62 6c 65 73 20 64 65 |es les t|ables de|
|00002410| 20 6c 61 20 74 61 62 6c | 65 20 64 65 20 74 79 70 | la tabl|e de typ|
|00002420| 65 20 4d 45 52 47 45 20 | 6e 27 6f 6e 74 20 70 61 |e MERGE |n'ont pa|
|00002430| 73 20 6c 61 20 6d ea 6d | 65 20 64 e9 66 69 6e 69 |s la m.m|e d.fini|
|00002440| 74 69 6f 6e 00 c9 63 72 | 69 74 75 72 65 20 69 6d |tion..cr|iture im|
|00002450| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 e0 20 63 61 75 73 65 |possible| . cause|
|00002460| 20 64 27 75 6e 20 69 6e | 64 65 78 20 55 4e 49 51 | d'un in|dex UNIQ|
|00002470| 55 45 20 73 75 72 20 6c | 61 20 74 61 62 6c 65 20 |UE sur l|a table |
|00002480| 27 25 2d 2e 36 34 73 27 | 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f |'%-.64s'|.La colo|
|00002490| 6e 6e 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 64 65 20 |nne '%-.|64s' de |
|000024a0| 74 79 70 65 20 42 4c 4f | 42 20 65 73 74 20 75 74 |type BLO|B est ut|
|000024b0| 69 6c 69 73 e9 65 20 64 | 61 6e 73 20 75 6e 65 20 |ilis.e d|ans une |
|000024c0| 64 e9 66 69 6e 69 74 69 | 6f 6e 20 64 27 69 6e 64 |d.finiti|on d'ind|
|000024d0| 65 78 20 73 61 6e 73 20 | 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 |ex sans |longueur|
|000024e0| 20 64 27 69 6e 64 65 78 | 00 54 6f 75 74 65 73 20 | d'index|.Toutes |
|000024f0| 6c 65 73 20 70 61 72 74 | 69 65 73 20 64 27 75 6e |les part|ies d'un|
|00002500| 20 69 6e 64 65 78 20 50 | 52 49 4d 41 52 59 20 4b | index P|RIMARY K|
|00002510| 45 59 20 64 6f 69 76 65 | 6e 74 20 ea 74 72 65 20 |EY doive|nt .tre |
|00002520| 4e 4f 54 20 4e 55 4c 4c | 3b 20 53 69 20 76 6f 75 |NOT NULL|; Si vou|
|00002530| 73 20 61 76 65 7a 20 62 | 65 73 6f 69 6e 20 64 27 |s avez b|esoin d'|
|00002540| 75 6e 20 4e 55 4c 4c 20 | 64 61 6e 73 20 6c 27 69 |un NULL |dans l'i|
|00002550| 6e 64 65 78 2c 20 75 74 | 69 6c 69 73 65 7a 20 75 |ndex, ut|ilisez u|
|00002560| 6e 20 69 6e 64 65 78 20 | 55 4e 49 51 55 45 00 4c |n index |UNIQUE.L|
|00002570| 65 20 72 e9 73 75 6c 74 | 61 74 20 63 6f 6e 74 69 |e r.sult|at conti|
|00002580| 65 6e 74 20 70 6c 75 73 | 20 64 27 75 6e 20 65 6e |ent plus| d'un en|
|00002590| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 6d 65 6e 74 00 43 65 20 |registre|ment.Ce |
|000025a0| 74 79 70 65 20 64 65 20 | 74 61 62 6c 65 20 6e e9 |type de |table n.|
|000025b0| 63 65 73 73 69 74 65 20 | 75 6e 65 20 63 6c e9 20 |cessite |une cl. |
|000025c0| 70 72 69 6d 61 69 72 65 | 20 28 50 52 49 4d 41 52 |primaire| (PRIMAR|
|000025d0| 59 20 4b 45 59 29 00 43 | 65 74 74 65 20 76 65 72 |Y KEY).C|ette ver|
|000025e0| 73 69 6f 6e 20 64 65 20 | 4d 79 53 51 4c 20 6e 27 |sion de |MySQL n'|
|000025f0| 65 73 74 20 70 61 73 20 | 63 6f 6d 70 69 6c e9 65 |est pas |compil.e|
|00002600| 20 61 76 65 63 20 6c 65 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 | avec le| support|
|00002610| 20 52 41 49 44 00 56 6f | 75 73 20 ea 74 65 73 20 | RAID.Vo|us .tes |
|00002620| 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 | 27 73 61 66 65 20 75 70 |en mode |'safe up|
|00002630| 64 61 74 65 27 20 65 74 | 20 76 6f 75 73 20 65 73 |date' et| vous es|
|00002640| 73 61 79 65 7a 20 64 65 | 20 66 61 69 72 65 20 75 |sayez de| faire u|
|00002650| 6e 20 55 50 44 41 54 45 | 20 73 61 6e 73 20 63 6c |n UPDATE| sans cl|
|00002660| 61 75 73 65 20 57 48 45 | 52 45 20 75 74 69 6c 69 |ause WHE|RE utili|
|00002670| 73 61 6e 74 20 75 6e 20 | 69 6e 64 65 78 00 4c 27 |sant un |index.L'|
|00002680| 69 6e 64 65 78 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 6e |index '%|-.64s' n|
|00002690| 27 65 78 69 73 74 65 20 | 70 61 73 20 73 75 72 20 |'existe |pas sur |
|000026a0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |la table| '%-.64s|
|000026b0| 27 00 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 20 64 27 6f |'.Imposs|ible d'o|
|000026c0| 75 76 72 69 72 20 6c 61 | 20 74 61 62 6c 65 00 43 |uvrir la| table.C|
|000026d0| 65 20 74 79 70 65 20 64 | 65 20 74 61 62 6c 65 20 |e type d|e table |
|000026e0| 6e 65 20 73 75 70 70 6f | 72 74 65 20 70 61 73 20 |ne suppo|rte pas |
|000026f0| 6c 65 73 20 63 68 65 63 | 6b 2f 72 65 70 61 69 72 |les chec|k/repair|
|00002700| 00 56 6f 75 73 20 6e 27 | ea 74 65 73 20 70 61 73 |.Vous n'|.tes pas|
|00002710| 20 61 75 74 6f 72 69 73 | e9 20 e0 20 65 78 e9 63 | autoris|. . ex.c|
|00002720| 75 74 65 20 63 65 74 74 | 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e |ute cett|e comman|
|00002730| 64 65 20 64 61 6e 73 20 | 75 6e 65 20 74 72 61 6e |de dans |une tran|
|00002740| 73 61 63 74 69 6f 6e 00 | 45 72 72 65 75 72 20 25 |saction.|Erreur %|
|00002750| 64 20 6c 6f 72 73 20 64 | 75 20 43 4f 4d 4d 49 54 |d lors d|u COMMIT|
|00002760| 00 45 72 72 65 75 72 20 | 25 64 20 6c 6f 72 73 20 |.Erreur |%d lors |
|00002770| 64 75 20 52 4f 4c 4c 42 | 41 43 4b 00 45 72 72 65 |du ROLLB|ACK.Erre|
|00002780| 75 72 20 25 64 20 6c 6f | 72 73 20 64 75 20 46 4c |ur %d lo|rs du FL|
|00002790| 55 53 48 5f 4c 4f 47 53 | 00 45 72 72 65 75 72 20 |USH_LOGS|.Erreur |
|000027a0| 25 64 20 6c 6f 72 73 20 | 64 75 20 43 48 45 43 4b |%d lors |du CHECK|
|000027b0| 50 4f 49 4e 54 00 43 6f | 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e |POINT.Co|nnection|
|000027c0| 20 25 6c 64 20 61 76 6f | 72 74 e9 65 20 76 65 72 | %ld avo|rt.e ver|
|000027d0| 73 20 6c 61 20 62 64 3a | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |s la bd:| '%-.64s|
|000027e0| 27 20 75 74 69 6c 69 73 | 61 74 65 75 72 3a 20 27 |' utilis|ateur: '|
|000027f0| 25 2d 2e 33 32 73 27 20 | 68 f4 74 65 3a 20 60 25 |%-.32s' |h.te: `%|
|00002800| 2d 2e 36 34 73 27 20 28 | 25 2d 2e 36 34 73 29 00 |-.64s' (|%-.64s).|
|00002810| 43 65 20 74 79 70 65 20 | 64 65 20 74 61 62 6c 65 |Ce type |de table|
|00002820| 20 6e 65 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 65 20 70 61 73 | ne supp|orte pas|
|00002830| 20 6c 65 73 20 63 6f 70 | 69 65 73 20 62 69 6e 61 | les cop|ies bina|
|00002840| 69 72 65 73 00 4c 65 20 | 27 62 69 6e 6c 6f 67 27 |ires.Le |'binlog'|
|00002850| 20 61 20 e9 74 e9 20 66 | 65 72 6d e9 20 70 65 6e | a .t. f|erm. pen|
|00002860| 64 61 6e 74 20 6c 27 65 | 78 e9 63 75 74 69 6f 6e |dant l'e|x.cution|
|00002870| 20 64 75 20 46 4c 55 53 | 48 20 4d 41 53 54 45 52 | du FLUS|H MASTER|
|00002880| 00 4c 61 20 72 65 63 6f | 6e 73 74 72 75 63 74 69 |.La reco|nstructi|
|00002890| 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 | 69 6e 64 65 78 20 64 65 |on de l'|index de|
|000028a0| 20 6c 61 20 74 61 62 6c | 65 20 63 6f 70 69 e9 65 | la tabl|e copi.e|
|000028b0| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 61 20 e9 63 68 6f | '%-.64s|' a .cho|
|000028c0| 75 e9 00 45 72 72 65 75 | 72 20 72 65 e7 75 65 20 |u..Erreu|r re.ue |
|000028d0| 64 75 20 6d 61 ee 74 72 | 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 |du ma.tr|e: '%-.6|
|000028e0| 34 73 27 00 45 72 72 65 | 75 72 20 64 65 20 6c 65 |4s'.Erre|ur de le|
|000028f0| 63 74 75 72 65 20 72 e9 | 73 65 61 75 20 72 65 e7 |cture r.|seau re.|
|00002900| 75 65 20 64 75 20 6d 61 | ee 74 72 65 00 45 72 72 |ue du ma|.tre.Err|
|00002910| 65 75 72 20 64 27 e9 63 | 72 69 74 75 72 65 20 72 |eur d'.c|riture r|
|00002920| e9 73 65 61 75 20 72 65 | e7 75 65 20 64 75 20 6d |.seau re|.ue du m|
|00002930| 61 ee 74 72 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |a.tre.Im|possible|
|00002940| 20 64 65 20 74 72 6f 75 | 76 65 72 20 75 6e 20 69 | de trou|ver un i|
|00002950| 6e 64 65 78 20 46 55 4c | 4c 54 45 58 54 20 63 6f |ndex FUL|LTEXT co|
|00002960| 72 72 65 73 70 6f 6e 64 | 61 6e 74 20 e0 20 63 65 |rrespond|ant . ce|
|00002970| 74 74 65 20 6c 69 73 74 | 65 20 64 65 20 63 6f 6c |tte list|e de col|
|00002980| 6f 6e 6e 65 73 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |onnes.Im|possible|
|00002990| 20 64 27 65 78 e9 63 75 | 74 65 72 20 6c 61 20 63 | d'ex.cu|ter la c|
|000029a0| 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 | 63 61 72 20 76 6f 75 73 |ommande |car vous|
|000029b0| 20 61 76 65 7a 20 64 65 | 73 20 74 61 62 6c 65 73 | avez de|s tables|
|000029c0| 20 76 65 72 72 6f 75 69 | 6c 6c e9 65 73 20 6f 75 | verroui|ll.es ou|
|000029d0| 20 75 6e 65 20 74 72 61 | 6e 73 61 63 74 69 6f 6e | une tra|nsaction|
|000029e0| 20 61 63 74 69 76 65 00 | 56 61 72 69 61 62 6c 65 | active.|Variable|
|000029f0| 20 73 79 73 74 e8 6d 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 27 | syst.me| '%-.64'|
|00002a00| 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 | 65 00 4c 61 20 74 61 62 | inconnu|e.La tab|
|00002a10| 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 65 73 74 20 |le '%-.6|4s' est |
|00002a20| 6d 61 72 71 75 e9 65 20 | 27 63 72 61 73 68 65 64 |marqu.e |'crashed|
|00002a30| 27 20 65 74 20 64 65 76 | 72 61 69 74 20 ea 74 72 |' et dev|rait .tr|
|00002a40| 65 20 72 e9 70 61 72 e9 | 65 00 4c 61 20 74 61 62 |e r.par.|e.La tab|
|00002a50| 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 20 65 73 74 20 |le '%-.6|4s' est |
|00002a60| 6d 61 72 71 75 e9 65 20 | 27 63 72 61 73 68 65 64 |marqu.e |'crashed|
|00002a70| 27 20 65 74 20 6c 65 20 | 64 65 72 6e 69 65 72 20 |' et le |dernier |
|00002a80| 27 72 65 70 61 69 72 27 | 20 61 20 e9 63 68 6f 75 |'repair'| a .chou|
|00002a90| e9 00 41 74 74 65 6e 74 | 69 6f 6e 3a 20 63 65 72 |..Attent|ion: cer|
|00002aa0| 74 61 69 6e 65 73 20 74 | 61 62 6c 65 73 20 6e 65 |taines t|ables ne|
|00002ab0| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 61 6e 74 20 70 61 73 20 | support|ant pas |
|00002ac0| 6c 65 73 20 74 72 61 6e | 73 61 63 74 69 6f 6e 73 |les tran|sactions|
|00002ad0| 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 | 20 63 68 61 6e 67 e9 65 | ont .t.| chang.e|
|00002ae0| 73 20 65 74 20 65 6c 6c | 65 73 20 6e 65 20 70 6f |s et ell|es ne po|
|00002af0| 75 72 72 6f 6e 74 20 70 | 61 73 20 ea 74 72 65 20 |urront p|as .tre |
|00002b00| 72 65 73 74 69 74 75 e9 | 65 73 00 00 43 65 74 74 |restitu.|es..Cett|
|00002b10| 65 20 6f 70 e9 72 61 74 | 69 6f 6e 20 6e 65 20 70 |e op.rat|ion ne p|
|00002b20| 65 75 74 20 ea 74 72 65 | 20 72 e9 61 6c 69 73 e9 |eut .tre| r.alis.|
|00002b30| 65 20 61 76 65 63 20 75 | 6e 20 65 73 63 6c 61 76 |e avec u|n esclav|
|00002b40| 65 20 61 63 74 69 66 2c | 20 66 61 69 74 65 73 20 |e actif,| faites |
|00002b50| 53 4c 41 56 45 20 53 54 | 4f 50 20 64 27 61 62 6f |SLAVE ST|OP d'abo|
|00002b60| 72 64 00 43 65 74 74 65 | 20 6f 70 e9 72 61 74 69 |rd.Cette| op.rati|
|00002b70| 6f 6e 20 6e e9 63 65 73 | 73 69 74 65 20 75 6e 20 |on n.ces|site un |
|00002b80| 65 73 63 6c 61 76 65 20 | 61 63 74 69 66 2c 20 63 |esclave |actif, c|
|00002b90| 6f 6e 66 69 67 75 72 65 | 7a 20 6c 65 73 20 65 73 |onfigure|z les es|
|00002ba0| 63 6c 61 76 65 73 20 65 | 74 20 66 61 69 74 65 73 |claves e|t faites|
|00002bb0| 20 53 4c 41 56 45 20 53 | 54 41 52 54 00 4c 65 20 | SLAVE S|TART.Le |
|00002bc0| 73 65 72 76 65 72 20 6e | 27 65 73 74 20 70 61 73 |server n|'est pas|
|00002bd0| 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | 72 e9 20 63 6f 6d 6d 65 | configu|r. comme|
|00002be0| 20 75 6e 20 65 73 63 6c | 61 76 65 2c 20 63 68 61 | un escl|ave, cha|
|00002bf0| 6e 67 65 7a 20 6c 65 20 | 66 69 63 68 69 65 72 20 |ngez le |fichier |
|00002c00| 64 65 20 63 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |de confi|guration|
|00002c10| 20 6f 75 20 75 74 69 6c | 69 73 65 7a 20 43 48 41 | ou util|isez CHA|
|00002c20| 4e 47 45 20 4d 41 53 54 | 45 52 20 54 4f 00 49 6d |NGE MAST|ER TO.Im|
|00002c30| 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | 20 64 27 69 6e 69 74 69 |possible| d'initi|
|00002c40| 61 6c 69 73 65 72 20 6c | 65 73 20 73 74 72 75 63 |aliser l|es struc|
|00002c50| 74 75 72 65 73 20 64 27 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |tures d'|informat|
|00002c60| 69 6f 6e 20 64 65 20 6d | 61 ee 74 72 65 2c 20 76 |ion de m|a.tre, v|
|00002c70| e9 72 69 66 69 65 7a 20 | 6c 65 73 20 70 65 72 6d |.rifiez |les perm|
|00002c80| 69 73 73 69 6f 6e 73 20 | 73 75 72 20 6d 61 73 74 |issions |sur mast|
|00002c90| 65 72 2e 69 6e 66 6f 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |er.info.|Impossib|
|00002ca0| 6c 65 20 64 65 20 63 72 | e9 65 72 20 75 6e 65 20 |le de cr|.er une |
|00002cb0| 74 e2 63 68 65 20 65 73 | 63 6c 61 76 65 2c 20 76 |t.che es|clave, v|
|00002cc0| e9 72 69 66 69 65 7a 20 | 6c 65 73 20 72 65 73 73 |.rifiez |les ress|
|00002cd0| 6f 75 72 63 65 73 20 73 | 79 73 74 e8 6d 65 00 4c |ources s|yst.me.L|
|00002ce0| 27 75 74 69 6c 69 73 61 | 74 65 75 72 20 25 2d 2e |'utilisa|teur %-.|
|00002cf0| 36 34 73 20 70 6f 73 73 | e8 64 65 20 64 e9 6a e0 |64s poss|.de d.j.|
|00002d00| 20 70 6c 75 73 20 64 65 | 20 27 6d 61 78 5f 75 73 | plus de| 'max_us|
|00002d10| 65 72 5f 63 6f 6e 6e 65 | 63 74 69 6f 6e 73 27 20 |er_conne|ctions' |
|00002d20| 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 | 6f 6e 73 20 61 63 74 69 |connecti|ons acti|
|00002d30| 76 65 73 00 53 65 75 6c | 65 73 20 6c 65 73 20 65 |ves.Seul|es les e|
|00002d40| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 73 20 63 6f 6e 73 74 |xpressio|ns const|
|00002d50| 61 6e 74 65 73 20 73 6f | 6e 74 20 61 75 74 6f 72 |antes so|nt autor|
|00002d60| 69 73 e9 65 73 20 61 76 | 65 63 20 53 45 54 00 54 |is.es av|ec SET.T|
|00002d70| 69 6d 65 6f 75 74 20 73 | 75 72 20 6c 27 6f 62 74 |imeout s|ur l'obt|
|00002d80| 65 6e 74 69 6f 6e 20 64 | 75 20 76 65 72 72 6f 75 |ention d|u verrou|
|00002d90| 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 | 72 65 20 74 6f 74 61 6c |.Le nomb|re total|
|00002da0| 20 64 65 20 76 65 72 72 | 6f 75 20 64 e9 70 61 73 | de verr|ou d.pas|
|00002db0| 73 65 20 6c 61 20 74 61 | 69 6c 6c 65 20 64 65 20 |se la ta|ille de |
|00002dc0| 6c 61 20 74 61 62 6c 65 | 20 64 65 73 20 76 65 72 |la table| des ver|
|00002dd0| 72 6f 75 73 00 55 6e 20 | 76 65 72 72 6f 75 20 65 |rous.Un |verrou e|
|00002de0| 6e 20 75 70 64 61 74 65 | 20 6e 65 20 70 65 75 74 |n update| ne peut|
|00002df0| 20 ea 74 72 65 20 61 63 | 71 75 69 74 20 70 65 6e | .tre ac|quit pen|
|00002e00| 64 61 6e 74 20 75 6e 65 | 20 74 72 61 6e 73 61 63 |dant une| transac|
|00002e10| 74 69 6f 6e 20 52 45 41 | 44 20 55 4e 43 4f 4d 4d |tion REA|D UNCOMM|
|00002e20| 49 54 54 45 44 00 44 52 | 4f 50 20 44 41 54 41 42 |ITTED.DR|OP DATAB|
|00002e30| 41 53 45 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 61 75 |ASE n'es|t pas au|
|00002e40| 74 6f 72 69 73 e9 65 20 | 70 65 6e 64 61 6e 74 20 |toris.e |pendant |
|00002e50| 71 75 27 75 6e 65 20 74 | e2 63 68 65 20 70 6f 73 |qu'une t|.che pos|
|00002e60| 73 e8 64 65 20 75 6e 20 | 76 65 72 72 6f 75 20 67 |s.de un |verrou g|
|00002e70| 6c 6f 62 61 6c 20 65 6e | 20 6c 65 63 74 75 72 65 |lobal en| lecture|
|00002e80| 00 43 52 45 41 54 45 20 | 44 41 54 41 42 41 53 45 |.CREATE |DATABASE|
|00002e90| 20 6e 27 65 73 74 20 70 | 61 73 20 61 75 74 6f 72 | n'est p|as autor|
|00002ea0| 69 73 e9 65 20 70 65 6e | 64 61 6e 74 20 71 75 27 |is.e pen|dant qu'|
|00002eb0| 75 6e 65 20 74 e2 63 68 | 65 20 70 6f 73 73 e8 64 |une t.ch|e poss.d|
|00002ec0| 65 20 75 6e 20 76 65 72 | 72 6f 75 20 67 6c 6f 62 |e un ver|rou glob|
|00002ed0| 61 6c 20 65 6e 20 6c 65 | 63 74 75 72 65 00 4d 61 |al en le|cture.Ma|
|00002ee0| 75 76 61 69 73 20 61 72 | 67 75 6d 65 6e 74 73 20 |uvais ar|guments |
|00002ef0| e0 20 25 73 00 25 2d 2e | 33 32 73 40 25 2d 2e 36 |. %s.%-.|32s@%-.6|
|00002f00| 34 73 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 61 75 74 |4s n'est| pas aut|
|00002f10| 6f 72 69 73 e9 20 e0 20 | 63 72 e9 65 72 20 64 65 |oris. . |cr.er de|
|00002f20| 20 6e 6f 75 76 65 61 75 | 78 20 75 74 69 6c 69 73 | nouveau|x utilis|
|00002f30| 61 74 65 75 72 73 00 44 | e9 66 69 6e 69 74 69 6f |ateurs.D|.finitio|
|00002f40| 6e 20 64 65 20 74 61 62 | 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 |n de tab|le incor|
|00002f50| 72 65 63 74 65 20 3a 20 | 74 6f 75 74 65 73 20 6c |recte : |toutes l|
|00002f60| 65 73 20 74 61 62 6c 65 | 73 20 4d 45 52 47 45 20 |es table|s MERGE |
|00002f70| 64 6f 69 76 65 6e 74 20 | ea 74 72 65 20 64 61 6e |doivent |.tre dan|
|00002f80| 73 20 6c 61 20 6d ea 6d | 65 20 62 61 73 65 20 64 |s la m.m|e base d|
|00002f90| 65 20 64 6f 6e 6e e9 65 | 00 44 65 61 64 6c 6f 63 |e donn.e|.Deadloc|
|00002fa0| 6b 20 64 e9 63 6f 75 76 | 65 72 74 20 65 6e 20 65 |k d.couv|ert en e|
|00002fb0| 73 73 61 79 61 6e 74 20 | 64 27 6f 62 74 65 6e 69 |ssayant |d'obteni|
|00002fc0| 72 20 6c 65 73 20 76 65 | 72 72 6f 75 73 20 3a 20 |r les ve|rrous : |
|00002fd0| 65 73 73 61 79 65 7a 20 | 64 65 20 72 65 64 e9 6d |essayez |de red.m|
|00002fe0| 61 72 72 65 72 20 6c 61 | 20 74 72 61 6e 73 61 63 |arrer la| transac|
|00002ff0| 74 69 6f 6e 00 4c 65 20 | 74 79 70 65 20 64 65 20 |tion.Le |type de |
|00003000| 74 61 62 6c 65 20 75 74 | 69 6c 69 73 e9 20 6e 65 |table ut|ilis. ne|
|00003010| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 65 20 70 61 73 20 6c 65 | support|e pas le|
|00003020| 73 20 69 6e 64 65 78 20 | 46 55 4c 4c 54 45 58 54 |s index |FULLTEXT|
|00003030| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 6c 65 20 64 27 61 6a |.Impossi|ble d'aj|
|00003040| 6f 75 74 65 72 20 64 65 | 73 20 63 6f 6e 74 72 61 |outer de|s contra|
|00003050| 69 6e 74 65 73 20 64 27 | 69 6e 64 65 78 20 65 78 |intes d'|index ex|
|00003060| 74 65 72 6e 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |terne.Im|possible|
|00003070| 20 64 27 61 6a 6f 75 74 | 65 72 20 75 6e 20 65 6e | d'ajout|er un en|
|00003080| 72 65 67 69 73 74 72 65 | 6d 65 6e 74 20 66 69 6c |registre|ment fil|
|00003090| 73 20 3a 20 75 6e 65 20 | 63 6f 6e 73 74 72 61 69 |s : une |constrai|
|000030a0| 6e 74 65 20 65 78 74 65 | 72 6e 65 20 6c 27 65 6d |nte exte|rne l'em|
|000030b0| 70 e8 63 68 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |p.che.Im|possible|
|000030c0| 20 64 65 20 73 75 70 70 | 72 69 6d 65 72 20 75 6e | de supp|rimer un|
|000030d0| 20 65 6e 72 65 67 69 73 | 74 72 65 6d 65 6e 74 20 | enregis|trement |
|000030e0| 70 e8 72 65 20 3a 20 75 | 6e 65 20 63 6f 6e 73 74 |p.re : u|ne const|
|000030f0| 72 61 69 6e 74 65 20 65 | 78 74 65 72 6e 65 20 6c |rainte e|xterne l|
|00003100| 27 65 6d 70 e8 63 68 65 | 00                      |'emp.che|.       |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+