38 Ne existas iu ajn distingivo kiu similas tiujn parametrojn.
39 Jes
40 Ne
41 Bone
42 Malfaru
43 Arial Eo,14,BI
44 Eraro - Cubed
45 La komanda linio kiun vi specifis ne validas.
46 Cubed
47 La dosiero kiun vi specifis nune estas µifradita.
48 La dosiero kiun vi specifis nune estas malµifradita.
49 La CUBED.LEV dosiero ne legeblis, a² estas rompita.\n\nPor akiri novan CUBED.LEV dosieron, bonvolu kontakti "support@randomly.com".
50 Redaktu Fazon %1, Konfuzon %2
51 Rapideco
52 Arial Eo,-%1
53 Kubojn
54 Minoj
55 Nova Konfuzo
56 ▐argu Konfuzon
57 Konservu Konfuzon
58 ╞ifradeco
59 Eliru El Redaktilo
60 La dosiero kiun vi specifis ne legeblis, a² ne reskribeblis.\n\nEraro %1; %2
61 La CUBED.LEV dosiero ne reskribeblis. Certigu ke °i ne estas sekurigita.
62 La CUBED.LEV dosiero nune estas µifradita, por aldoni mistereton al °ia kontento.
63 La CUBED.LEV dosiero nune estas malµifradita, por faciligi ke °i estu redaktebla per Notepad.
64 Viaj redaktoj estas konservitaj.
65 Kontrolu Konfuzon
66 Kontrolu Fazon %1, Konfuzon %2
67 ▐argu kiun konfuzon?
68 Fazon %1
69 Konfuzon %1
70 Malfaru
71 ╞u vi unue volas konservi viajn redaktojn?
72 Vidigu Instruumon (%1)
73 Jes
74 Ne
75 Instruumo
76 Arial Eo,-%1,BI
77 La celo de la ludo estas detrui la kubojn,
78 anta² ol ili derulos preter la rando de la ludtablo.
79 Por detrui kubon, metu minon je la ludtablo.
80 Tiam lasu ke la kubo rulu super la mino.
81 Kiam la kubo superas la minon, eksplodigu °in.
82 (La sama klavo metas kaj eksplodigas minojn.)
83 Certigu ke vi detruos µiujn la kubojn en la konfuzo,
84 anta² ol ili derulos preter la rando de la ludtablo.
85 Vi povas uzi la Verdajn kubojn por rapide detrui aliajn kubojn.
86 Gravas ke vi scii°u uzi korekte Verdajn kubojn.
87 Kiam Verda kubo estos detruita,
88 °i postlasos grandan minejon.
89 Vi povas eksplodigi tiu µi minejon kiel iu ajn minon.
90 Unu sola minejo povas detrui na² kubojn samtempe!
91 Bluaj kuboj fortege eksplodas kiam detruitaj;
92 ili forpelas µiujn apudajn kubojn foren je unu kvadrato.
93 Serµu okazojn por uzi Bluajn kubojn
94 por faciligi ke la konfuzo kompleteblas.
95 Ru°aj kuboj malpermesitas: se unu vi detruus, vi mortos.
96 Nigraj kuboj ne detrueblas iel ajn.
97 Lasu ke Ru°aj kaj Nigraj kubojn derulu preter la ludtablo.
98 Ne provu detrui °in.
99 Eliru El Instruumon
100 Gratulon!
101 Dankon por registrante vian kopion de Cubed!\n\nCertigu ke vi konservas vian registran kodon, µar vi eble bezonos °in. Memoru: via registra kodo funkcios kun µiuj estontaj versioj de Cubed.
102 Malvalida Registra Kodo
103 La registra kodo kiun vi enmetis ne validas. Bonvolu kontroli ke vi enmetis la kodon korekte.\n\nSe vi ne povas funkciigi vian registran kodon, bonvolu kontakti support@randomly.com.
104 Registru por Pliaj Fazoj!
105 Vi povas registri por ludi preter tiu µi fazo. Registrado kostas nur US$15, kaj povas esti kompletita konektite dum nure kelkaj minutoj.
106 Registru
107 Eliru
108 Komencu Je Fazo %1
109 Por ludi preter la unua fazo, vi devas registri vian kopion de Cubed.
110 Tiu µi trajto nure haveblos poste ke vi registros vian kopion de Cubed.
111 ╞u vi volas komenci tien, kien vi fini°is antaue?
112 Fermu
113 Neniuj Minoj
114 Gvatu la "Minoj Restantaj" sub-dekstra ciferon
115 Eksplodinda Kubo Falis
116 Ne lasu ke Griza, Verda a² Blua kubojn derulos preter la ludtablo
117 Malpermesita Kubo Detruita
118 Ne detruu Ru°ajn kubojn--lasu ke ili derulu preter la ludtablo
119 Times New Roman Eo,-%1
120 Cubed ne trovis ta²gan distingivon.\n\nTiu µi ludo devas uzi distingvon, kiu havas 16-bitan koloran profundecon.
121 Cubed ne povis uzi Direct3D.\n\nBonvolu visiti http://www.microsoft.com/directx por el■uti la plejnovan version de DirectX.\n\nEraro %2 (@1)
122 Spacetklavo Metas, Explodigas Minojn
123 Uzu la Stirklavo por klarigi µiujn minojn el la ludtablo.
124 Grandeco
125 Tiu µi taugprova╝a versio de Cubed uzeblos dum %ld tagoj plu. Posttiame, por ludi Cubed vi devos registri vian kopion.
126 Tiu µi taugprova╝a versio de Cubed uzeblos dum %ld tago plu. Posttiame, por ludi Cubed vi devos registri vian kopion.
127 Tiu µi taugprova╝a versio de Cubed fini°is. Por denove ludi Cubed vi devos registri vian kopion.
