home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga ISO Collection / AmigaUtilCD1.iso / FileMover / Dopus5 / DC-OP55B.LZX / Opus5 / Catalogs / nederlands / join.catalog (.txt) < prev    next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1996-07-28  |  1.0 KB  |  40 lines
  1. *CTLGFVER
  2. !$VER: join.catalog 2.0 (29.5.96)
  3. nederlands
  4. Koppel bestanden aan elkaar
  5. Splits een bestand in delen
  6. Koppel _bestanden...
  7. _Nieuw
  8. _Leeg
  9. N_eer
  10. _Koppel
  11.     _Annuleer
  12. Koppel
  13. Naa_r
  14. Selecteer bestand
  15. Vervang|Hernoem|Breek af
  16. Bestand '%s' bestaat al!
  17. Voer bestemmingsnaam in.
  18.     Annuleer
  19. Koppel bestanden...
  20. !Kon '%s' niet als uitvoer openen!
  21. Fout %ld %s
  22. Opnieuw
  23.     Verwijder
  24. Kon '%s' niet openen!
  25. Fout bij lezen van '%s'!
  26.     _Bestand
  27.     _Met stam
  28. B_rokgrootte
  29. _Splits
  30.     Sla _over
  31. _Naar
  32. Splits
  33. Kon '%s' niet openen!
  34. Niet genoeg geheugen!
  35. Splits bestand...
  36. Voer volgende floppy in %s in
  37. Specifieke grootte
  38. 865K (DD floppy)
  39. 1733K (HD floppy)
  40.