; message de l'installation de scol version Hollandaise
[InitInstall]
set ABORT_MSG "Installatie door gebruiker geannuleerd. Tot ziens! ;-)"
set ABORT_TTL "Installatie geannuleerd"
set ABORTUPDATE_MSG "Een recentere versie van SCOL is reeds op deze computer ge∩nstalleerd."
set ABORTUPDATE_TTL "Installatie geannuleerd"
set ABORT_TTL "Installatie geannuleerd!"
set ADVISE_TTL "Notitie."
set SUCCESS_MSG "Installatie geslaagd!"
set SUCCESS_TTL "Installatie"
set INTRO "U staat op het punt om te installeren"
set INTRO2 ". Dit programa is freeware en u kunt het zo lang gebruiken als u wilt. Desalniettemin heeft Cryo-Networks het copyright en blijft zijn exclusieve eigendom. Cryo-Networks kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele problemen direct of indirect veroorzaakt door het gebruik van de software."
set NOTCPIP "Het netwerkprotocol TCP/IP is niet op deze computer ge∩nstalleerd, waardoor SCOL niet kan functioneren. U kunt de handleiding van uw systeem raadplegen om deze te installeren."
set SCOLRUNNING "Het installatieprogramma heeft gedetecteerd dat SCOL op deze computer reeds gestart is. U dient SCOL te sluiten voor u een nieuwe versie installeert. Tot ziens :-)"
set CLOSEBROWSERBEFORE "Sluit alle Netscape toepassingen voor u deze software gaat installeren. Indien u dit niet doet kan het gebeuren dat SCOL bepaalde bestanden niet kan installeren of updaten."
set NETSCAPENOTFOUND1_MSG "Het installatieprogramma heeft een versie van Netscape op deze computer aangeroffen ("
set NETSCAPENOTFOUND2_MSG ") en heeft de SCOL plugin ge∩nstalleerd. Het is mogelijk dat andere versies van Netscape op deze computer aanwezig zijn. Wilt u een zoakactie beginnen op alle schijven van uw computer om deze te vinden? (Deze zoekactie kan veel tijd in beslag nemen!)."
set NETSCAPENOTFOUND_TTL "Bezig met zoeken naar netscape Navigator/Communicator."
set SETUPNAME "SCOL Voy@ger"
set NOTENOUGHSPACE_MSG "Er is niet genoeg vrije ruimte op de doelschijf beschikbaar om SCOL te installeren. Selecteer een schijf met minimaal 50 Mb vrije ruimte."
set NOTENOUGHSPACE_TTL "Harde schijf is vol"
set NEWDIR_TTL "Kies een folder:"
set NEWDIR_BTN "Nieuwe folder creδren..."
set LICENCEOK_BTN "Ok"
set LICENCECANCEL_BTN "Annuleren"
set LICENCE_TTL "Gebruikerslicentie:"
set SCOLSETTING_TTL "SCOL parameters:"
set STATICNICK "Uw pseudo:"
set STATICEMAIL "Uw E-mail:"
set STATICINFOCHECK "Ik wil informatie over SCOL ontvangen"
set SERIALNUMBER_TTL "Bezig met opslaan"
set SERIALNUMBER_TXT "Voer uw serienumer in:"
set INVALIDSN "Dit serienummer is niet geldig..."
set INVALIDSN_TTL "Fout"
set STATICINSTALLDIR "Installatiemap"
set INTROCHDIR_BTN "Besteming wijzigen..."
set INTROOK_BTN "Doorgaan"
set INTROCANCEL_BTN "Verlaten"
set INTRO_TTL "Installatie"
set NOWININET "Enkele DLLÆs mankeren op deze computer. Dit kan veroorzaakt worden door het feit dat u Internet Explorer 3 of een hogere versie niet ge∩nstalleerd heeft. In dit geval kunt u de installatie van SCOL opnieuw starten, nadat u een nieuwere versie van Internet Explorer heeft ge∩nstalleerd. De installatie van SCOL is geannuleerd."
set REGNETSCAPE_MSG "Bezig met opslaan van het SCOL protocol voor Netscape Navigator..."
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG1 "Een versie van Netscape Navigator is gevonden in de map "
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG2 ". Wilt u de SCOL plugins installeren?"
set INSTALLTHISNETSCAPE_TTL "Netscape navigator gevonden!"
set ERROR_COPY_TTL "Fout bij kopiδren van bestand"
set ERROR_COPY_MSG "Onmogelijk om bestand %s naar %s te kopiδren. Installatie onderbroken.\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_MOVE_TTL "Fout bij verplaatsen van bestand"
set ERROR_MOVE_MSG "Onmogelijk om bestand %s naar %s te kopiδren. Installatie onderbroken.\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_OPEN_TTL "Fout bij openen van bestand"
set ERROR_OPEN_MSG "Onmogelijk om bestand %s naar %s te kopiδren. Installatie onderbroken.\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_CRDIR_MSG "Onmogelijk om bestand %s naar %s te kopiδren. Installatie onderbroken.\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_DIALOG_MSG "Creatie van een gespreksbox onmogelijk."
set ERROR_TTL "Fout"
set ERROR_LOAD_DLL "Onmogelijk om bestand %s op te slaan.\n(fout bij het laden van de DLL.)\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_REG_DLL "Onmogelijk om bestand %s op te slaan.\n(fout bij het laden van de DLL.)\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_SYNTAX "Syntaxisfout: ontbreken van %s. Afgebroken.\n\nStart uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_INI_SYNTAX "Syntaxisfout: %s."
set ERROR_INI_INC "INI bestand niet compleet. Installatie afgebroken.\n\Start uw computer opnieuw op en installeer SCOL."
set ERROR_INI_NOT "Kan het scriptbestand voor de installatie niet vinden (setup.ini). Installatie afgebroken."
set COPY_MSG "Bezig met kopiδren van bestand\n%s"
set MOVE_MSG "Bezig met verplaatsen van bestand\n%s"
set REGISTERING_MSG "Bezig met opslaan van bestand\n%s"
set CREATEPGMGROUP_MSG "Bezig met aanmaken van programmagroep\n%s"
set CREATELINK_MSG "Bezig met maken van link naar\n%s"
set SEARCHING_FILES_MSG "Bezig met zoeken naar bestanden...\n%s"
set CREATING_DIR_MSG "Bezig met maken van map\n%s"
set Licence_agreement_LNK "Gebruikerslicentie"
set Uninstall_SCOL_LNK "Desinstallatie van SCOL"
[InitUninstall]
set SETUPNAME "SCOL Desinstall"
set DSTDIR SRCDIR
set UNINSTALL_MSG "Weet u zeker dat u SCOL wilt desinstalleren?"
set ABORT_MSG "bedankt voor deze keuze, prettige dag! ;-)"
set ABORT_TTL "Desinstallatie geannuleerd"
set SUCCESFULL_MSG "Desinstallatie geslaagd"
set SUCCESFULL_TTL "Succes"
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG1 "Een versie van Netscape navigator is gevonden in de directory "
set INSTALLTHISNETSCAPE_MSG2 " en heeft de SCOL plugin gedesinstalleerd. Wilt u verder zoeken naar andere Netscape versies op deze computer?"
Set SEARCH_TTL "Desinstallatie van de Netscape plugin "
set SCOLRUNNING "Het installatieprogramma is onderbroken omdat SCOL op deze computer reeds gestart is. U dient deze eerst te sluiten voor u tot desinstallatie overgaat. Tot ziens :-)"
set ABORT_TTL "Desinstallatie geannuleerd!"
set REGNETSCAPE_MSG "Ongedaan maken van de regsitratie van het SCOL protocol voor Netscape Navigator..."
set ERROR_LOAD_DLL "Opslaan van het bestand %s onmogelijk.\n (laadfout van de DLL.)"
set ERROR_UREG_DLL "Onmogelijk om het opslaan van het bestand %s ongedaan te maken.\n (fout bij ongedaan maken van opslaan van de DLL.)"
set SEARCHING_FILES_MSG "bezig met zoeken naar bestanden...\n%s"
