/ PC Shareware 1996 December / PC_Shareware-1996-12.iso / windows / kucharz / sosy.kch

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 12 00 53 6f 73 20 77 b3 | 6f 73 6b 69 20 64 6f 20 |..Sos w.|oski do |
|00000010| 72 79 62 2e 59 04 31 35 | 20 64 61 67 20 70 6f 6d |ryb.Y.15| dag pom|
|00000020| 69 64 6f 72 f3 77 2c 0d | 0a 70 ea 63 7a 65 6b 20 |idor.w,.|.p.czek |
|00000030| 77 b3 6f 73 7a 63 7a 79 | 7a 6e 79 2c 0d 0a 33 20 |w.oszczy|zny,..3 |
|00000040| b3 79 bf 6b 69 20 6f 6c | 65 6a 75 20 6c 75 62 20 |.y.ki ol|eju lub |
|00000050| 6f 6c 69 77 79 2c 0d 0a | 63 65 62 75 6c 61 20 28 |oliwy,..|cebula (|
|00000060| 20 35 30 20 67 2e 20 29 | 2c 20 0d 0a 7a b9 62 65 | 50 g. )|, ..z.be|
|00000070| 6b 20 63 7a 6f 73 6e 6b | 75 2c 0d 0a 6c 69 73 74 |k czosnk|u,..list|
|00000080| 65 6b 20 6c 61 75 72 6f | 77 79 2c 0d 0a 70 6f 20 |ek lauro|wy,..po |
|00000090| 67 61 b3 b9 7a 63 65 20 | 74 79 6d 69 61 6e 6b 75 |ga..zce |tymianku|
|000000a0| 2c 20 6f 72 65 67 61 6e | 6f 20 69 20 72 6f 7a 6d |, oregan|o i rozm|
|000000b0| 61 72 79 6e 75 2c 0d 0a | 73 f3 6c 2c 0d 0a 70 69 |arynu,..|s.l,..pi|
|000000c0| 65 70 72 7a 2c 0d 0a 63 | 75 6b 69 65 72 2c 0d 0a |eprz,..c|ukier,..|
|000000d0| 32 30 20 67 2e 20 9c 77 | 69 65 72 7a 65 67 6f 20 |20 g. .w|ierzego |
|000000e0| 69 6d 62 69 72 75 2c 0d | 0a 0d 0a 50 4f 5a 41 20 |imbiru,.|...POZA |
|000000f0| 20 54 59 4d 20 3a 0d 0a | 34 20 70 6f 72 63 6a 65 | TYM :..|4 porcje|
|00000100| 20 66 69 6c 65 74 f3 77 | 20 7a 20 6d 69 6e 74 61 | filet.w| z minta|
|00000110| 6a 61 2c 0d 0a 6a 61 6a | 6b 6f 2c 0d 0a 34 20 b3 |ja,..jaj|ko,..4 .|
|00000120| 79 bf 6b 69 20 6d b9 6b | 69 2c 20 0d 0a 73 f3 6c |y.ki m.k|i, ..s.l|
|00000130| 2c 0d 0a 70 69 65 70 72 | 7a 2c 0d 0a 34 30 20 67 |,..piepr|z,..40 g|
|00000140| 2e 20 74 b3 75 73 7a 63 | 7a 75 20 64 6f 20 73 6d |. t.uszc|zu do sm|
|00000150| 61 bf 65 6e 69 61 2e 0d | 0a 0d 0a 50 6f 6d 69 64 |a.enia..|...Pomid|
|00000160| 6f 72 79 20 7a 61 6e 75 | 72 7a 79 e6 20 77 65 20 |ory zanu|rzy. we |
|00000170| 77 72 7a b9 74 6b 75 2c | 20 6f 62 72 61 e6 20 7a |wrz.tku,| obra. z|
|00000180| 65 20 73 6b f3 72 6b 69 | 2c 20 70 6f 6b 72 6f 69 |e sk.rki|, pokroi|
|00000190| e6 20 77 0d 0a 6b 6f 73 | 74 6b ea 2e 20 43 65 62 |. w..kos|tk.. Ceb|
|000001a0| 75 6c ea 20 69 20 77 b3 | 6f 73 7a 63 7a 79 6e ea |ul. i w.|oszczyn.|
|000001b0| 20 6f 62 72 61 e6 2c 20 | 75 6d 79 e6 20 69 20 72 | obra., |umy. i r|
|000001c0| f3 77 6e 69 65 bf 20 70 | 6f 6b 72 6f 69 e6 0d 0a |.wnie. p|okroi...|
|000001d0| 77 20 6b 6f 73 74 6b ea | 2e 0d 0a 46 69 6c 65 74 |w kostk.|...Filet|
|000001e0| 79 20 75 6d 79 e6 2c 20 | 6f 73 75 73 7a 79 e6 2c |y umy., |osuszy.,|
|000001f0| 20 70 6f 73 6f 6c 69 e6 | 2c 20 70 6f 70 69 65 70 | posoli.|, popiep|
|00000200| 72 7a 79 e6 2c 20 6f 62 | 74 6f 63 7a 79 e6 20 77 |rzy., ob|toczy. w|
|00000210| 20 0d 0a 6d b9 63 65 2e | 20 5a 61 6e 75 72 7a 79 | ..m.ce.| Zanurzy|
|00000220| e6 20 20 77 20 6c 65 6b | 6b 6f 20 75 62 69 74 79 |.  w lek|ko ubity|
|00000230| 6d 20 6a 61 6a 6b 75 2e | 20 53 6d 61 bf 79 e6 20 |m jajku.| Sma.y. |
|00000240| 77 20 67 6f 72 b9 63 79 | 6d 0d 0a 74 b3 75 73 7a |w gor.cy|m..t.usz|
|00000250| 63 7a 75 20 6e 61 20 7a | b3 6f 74 79 20 6b 6f 6c |czu na z|.oty kol|
|00000260| 6f 72 20 28 20 6b 61 bf | 64 b9 20 73 74 72 6f 6e |or ( ka.|d. stron|
|00000270| ea 20 32 2d 33 20 6d 69 | 6e 75 74 79 29 2e 4f 64 |. 2-3 mi|nuty).Od|
|00000280| 73 74 61 77 69 e6 0d 0a | 77 20 63 69 65 70 b3 65 |stawi...|w ciep.e|
|00000290| 20 6d 69 65 6a 73 63 65 | 2e 0d 0a 4e 61 20 72 6f | miejsce|...Na ro|
|000002a0| 7a 67 72 7a 61 6e 79 6d | 20 6f 6c 65 6a 75 20 7a |zgrzanym| oleju z|
|000002b0| 65 73 7a 6b 6c 69 e6 20 | 20 63 65 62 75 6c ea 2c |eszkli. | cebul.,|
|000002c0| 20 64 6f 64 61 e6 20 7a | 6d 69 61 bf 64 bf 6f 6e | doda. z|mia.d.on|
|000002d0| 79 0d 0a 7a b9 62 65 6b | 20 63 7a 6f 73 6e 6b 75 |y..z.bek| czosnku|
|000002e0| 2c 20 77 b3 6f 73 7a 63 | 7a 79 7a 6e ea 2c 20 61 |, w.oszc|zyzn., a|
|000002f0| 20 6e 61 20 6b 6f f1 63 | 75 20 70 6f 6d 69 64 6f | na ko.c|u pomido|
|00000300| 72 79 20 69 20 0d 0a 70 | 72 7a 79 70 72 61 77 79 |ry i ..p|rzyprawy|
|00000310| 2e 20 44 75 73 69 e6 20 | 32 30 20 6d 69 6e 75 74 |. Dusi. |20 minut|
|00000320| 20 6e 61 20 6d 61 b3 79 | 6d 20 6f 67 6e 69 75 2e | na ma.y|m ogniu.|
|00000330| 0d 0a 49 6d 62 69 72 20 | 6f 62 72 61 e6 20 69 20 |..Imbir |obra. i |
|00000340| 7a 65 74 72 7a 65 e6 20 | 6e 61 20 64 72 6f 62 6e |zetrze. |na drobn|
|00000350| 65 6a 20 74 61 72 63 65 | 20 70 72 7a 79 6b 72 79 |ej tarce| przykry|
|00000360| 74 65 6a 20 66 6f 6c 69 | b9 20 0d 0a 61 6c 75 6d |tej foli|. ..alum|
|00000370| 69 6e 69 6f 77 b9 20 28 | 20 6c 75 62 20 70 65 72 |iniow. (| lub per|
|00000380| 67 61 6d 69 6e 65 6d 20 | 29 2c 20 70 61 70 69 65 |gaminem |), papie|
|00000390| 72 20 7a 64 6a b9 e6 20 | 69 20 75 74 61 72 74 79 |r zdj.. |i utarty|
|000003a0| 20 69 6d 62 69 72 0d 0a | 64 65 6c 69 6b 61 74 6e | imbir..|delikatn|
|000003b0| 69 65 20 7a 65 73 6b 72 | 6f 62 61 e6 20 6e 6f bf |ie zeskr|oba. no.|
|000003c0| 65 6d 2e 20 44 6f 64 61 | e6 20 64 6f 20 73 6f 73 |em. Doda|. do sos|
|000003d0| 75 2e 20 53 6f 73 20 20 | 0d 0a 70 72 7a 79 70 72 |u. Sos  |..przypr|
|000003e0| 61 77 69 e6 20 70 69 65 | 70 72 7a 65 6d 2c 20 73 |awi. pie|przem, s|
|000003f0| 6f 6c b9 20 69 20 73 7a | 63 7a 79 70 74 b9 20 63 |ol. i sz|czypt. c|
|00000400| 75 6b 72 75 2e 50 6f 6c | 61 e6 20 6e 69 6d 20 72 |ukru.Pol|a. nim r|
|00000410| 79 62 ea 2e 0d 0a 0d 0a | 4e 41 53 5a 41 20 20 52 |yb......|NASZA  R|
|00000420| 41 44 41 20 3a 0d 0a 53 | 6f 73 20 77 b3 6f 73 6b |ADA :..S|os w.osk|
|00000430| 69 20 6d 6f bf 6e 61 20 | 20 70 6f 64 61 77 61 e6 |i mo.na | podawa.|
|00000440| 20 74 61 6b bf 65 20 7a | 20 20 66 69 6c 65 74 61 | tak.e z|  fileta|
|00000450| 6d 69 20 7a 20 20 6b 75 | 72 63 7a 61 6b 61 2e 0d |mi z  ku|rczaka..|
|00000460| 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d | 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0f |........|........|
|00000470| 00 53 6f 73 20 7a 20 62 | 6f 63 7a 6b 69 65 6d 2e |.Sos z b|oczkiem.|
|00000480| 43 03 31 30 20 64 61 67 | 2e 20 77 ea 64 7a 6f 6e |C.10 dag|. w.dzon|
|00000490| 65 67 6f 2c 20 70 72 7a | 65 72 6f 9c 6e 69 ea 74 |ego, prz|ero.ni.t|
|000004a0| 65 67 6f 20 62 6f 63 7a | 6b 75 20 6c 75 62 20 62 |ego bocz|ku lub b|
|000004b0| 65 6b 6f 6e 75 2c 0d 0a | 32 20 63 65 62 75 6c 65 |ekonu,..|2 cebule|
|000004c0| 2c 0d 0a b3 79 bf 6b 61 | 20 6d b9 6b 69 2c 0d 0a |,...y.ka| m.ki,..|
|000004d0| 70 75 73 7a 6b 61 20 6b | 6f 6e 63 65 6e 74 72 61 |puszka k|oncentra|
|000004e0| 74 75 20 20 70 6f 6d 69 | 64 6f 72 6f 77 65 67 6f |tu  pomi|dorowego|
|000004f0| 20 28 20 31 34 30 20 67 | 2e 29 2c 0d 0a 33 20 b3 | ( 140 g|.),..3 .|
|00000500| 79 bf 6b 69 20 6f 6c 65 | 6a 75 2c 0d 0a 31 2f 32 |y.ki ole|ju,..1/2|
|00000510| 20 6c 2e 20 72 6f 73 6f | b3 75 20 77 6f b3 6f 77 | l. roso|.u wo.ow|
|00000520| 65 67 6f 20 28 20 7a 20 | 6b 6f 73 74 6b 69 20 29 |ego ( z |kostki )|
|00000530| 2c 0d 0a 32 20 b3 79 bf | 65 63 7a 6b 69 20 73 b3 |,..2 .y.|eczki s.|
|00000540| 6f 64 6b 69 65 6a 20 20 | 70 61 70 72 79 6b 69 2c |odkiej  |papryki,|
|00000550| 0d 0a 62 69 61 b3 79 20 | 70 69 65 70 72 7a 2c 0d |..bia.y |pieprz,.|
|00000560| 0a 6f 72 65 67 61 6e 6f | 2c 0d 0a 70 61 72 ea 20 |.oregano|,..par. |
|00000570| 6b 72 6f 70 6c 69 20 73 | 6f 73 75 20 74 61 62 61 |kropli s|osu taba|
|00000580| 73 63 6f 2c 0d 0a 73 f3 | 6c 2e 0d 0a 0d 0a 43 65 |sco,..s.|l.....Ce|
|00000590| 62 75 6c ea 20 20 6f 62 | 72 61 e6 2c 20 75 6d 79 |bul.  ob|ra., umy|
|000005a0| e6 20 69 20 70 6f 6b 72 | 6f 69 e6 20 77 20 64 72 |. i pokr|oi. w dr|
|000005b0| 6f 62 6e b9 20 6b 6f 73 | 74 6b ea 2e 20 44 6f 62 |obn. kos|tk.. Dob|
|000005c0| 72 7a 65 0d 0a 73 63 68 | b3 6f 64 7a 6f 6e 79 20 |rze..sch|.odzony |
|000005d0| 62 6f 63 7a 65 6b 20 6c | 75 62 20 62 65 6b 6f 6e |boczek l|ub bekon|
|000005e0| 20 70 6f 6b 72 6f 69 e6 | 20 77 20 63 69 65 6e 6b | pokroi.| w cienk|
|000005f0| 69 65 20 70 61 73 6b 69 | 2e 0d 0a 42 6f 63 7a 65 |ie paski|...Bocze|
|00000600| 6b 20 70 6f 64 73 6d 61 | bf 79 e6 20 6e 61 20 6f |k podsma|.y. na o|
|00000610| 6c 65 6a 75 2c 20 64 6f | 64 61 e6 20 63 65 62 75 |leju, do|da. cebu|
|00000620| 6c ea 20 69 20 64 75 73 | 69 e6 20 61 bf 20 0d 0a |l. i dus|i. a. ..|
|00000630| 62 ea 64 7a 69 65 20 73 | 7a 6b 6c 69 73 74 61 2e |b.dzie s|zklista.|
|00000640| 20 44 6f 73 79 70 61 e6 | 20 6d b9 6b ea 20 69 20 | Dosypa.| m.k. i |
|00000650| 6d 69 65 73 7a 61 6a b9 | 63 20 73 6d 61 bf 79 e6 |mieszaj.|c sma.y.|
|00000660| 2c 20 61 bf 0d 0a 70 6f | 77 73 74 61 6e 69 65 20 |, a...po|wstanie |
|00000670| 6a 61 73 6e 6f bf f3 b3 | 74 61 20 67 b3 61 64 6b |jasno...|ta g.adk|
|00000680| 61 20 6d 61 73 61 2e 0d | 0a 44 6f 20 62 6f 63 7a |a masa..|.Do bocz|
|00000690| 6b 75 20 69 20 63 65 62 | 75 6c 69 20 64 6f 64 61 |ku i ceb|uli doda|
|000006a0| e6 20 6b 6f 6e 63 65 6e | 74 72 61 74 20 70 6f 6d |. koncen|trat pom|
|000006b0| 69 64 6f 72 6f 77 79 2c | 20 0d 0a 7a 61 67 6f 74 |idorowy,| ..zagot|
|000006c0| 6f 77 61 e6 2c 20 63 61 | b3 79 20 63 7a 61 73 20 |owa., ca|.y czas |
|000006d0| 6d 69 65 73 7a 61 6a b9 | 63 2e 20 44 6f 6c 61 e6 |mieszaj.|c. Dola.|
|000006e0| 20 72 6f 73 f3 b3 2c 20 | 20 63 69 b9 67 6c 65 0d | ros.., | ci.gle.|
|000006f0| 0a 6d 69 65 73 7a 61 6a | b9 63 2c 20 62 79 20 6e |.mieszaj|.c, by n|
|00000700| 69 65 20 70 6f 77 73 74 | 61 b3 79 20 67 72 75 64 |ie powst|a.y grud|
|00000710| 6b 69 2e 20 5a 61 67 6f | 74 6f 77 61 e6 20 69 20 |ki. Zago|towa. i |
|00000720| 6e 61 20 35 2d 37 0d 0a | 6d 69 6e 75 74 20 7a 6f |na 5-7..|minut zo|
|00000730| 73 74 61 77 69 e6 20 20 | 6e 61 20 6d 61 b3 79 6d |stawi.  |na ma.ym|
|00000740| 20 6f 67 6e 69 75 20 6e | 61 64 61 6c 20 6f 64 20 | ogniu n|adal od |
|00000750| 63 7a 61 73 75 20 64 6f | 20 63 7a 61 73 75 0d 0a |czasu do| czasu..|
|00000760| 6d 69 65 73 7a 61 6a b9 | 63 2e 20 50 72 7a 79 70 |mieszaj.|c. Przyp|
|00000770| 72 61 77 69 e6 20 6e 61 | 20 6f 73 74 72 6f 20 70 |rawi. na| ostro p|
|00000780| 61 70 72 79 6b b9 2c 20 | 6f 72 65 67 61 6e 6f 2c |apryk., |oregano,|
|00000790| 20 73 6f 6c b9 2c 0d 0a | 70 69 65 70 72 7a 65 6d | sol.,..|pieprzem|
|000007a0| 20 69 20 73 6f 73 65 6d | 20 20 74 61 62 61 73 63 | i sosem|  tabasc|
|000007b0| 6f 2e 20 50 6f 64 61 77 | 61 e6 20 6e 61 20 67 6f |o. Podaw|a. na go|
|000007c0| 72 b9 63 6f 2e 0b 00 53 | 6f 73 20 4d 6f 72 6e 61 |r.co...S|os Morna|
|000007d0| 79 2e 85 01 33 20 64 61 | 67 20 6d 61 73 b3 61 2c |y...3 da|g mas.a,|
|000007e0| 0d 0a 33 20 64 61 67 20 | 6d b9 6b 69 2c 0d 0a 30 |..3 dag |m.ki,..0|
|000007f0| 2c 35 20 6c 20 6d 6c 65 | 6b 61 2c 0d 0a 31 35 20 |,5 l mle|ka,..15 |
|00000800| 64 61 67 20 73 65 72 61 | 20 74 77 61 72 6f 67 6f |dag sera| twarogo|
|00000810| 77 65 67 6f 20 28 67 72 | 6f 6a 65 72 20 6c 75 62 |wego (gr|ojer lub|
|00000820| 20 65 6d 65 6e 74 61 6c | 65 72 29 2c 0d 0a 73 f3 | emental|er),..s.|
|00000830| 6c 20 69 20 70 69 65 70 | 72 7a 20 62 69 61 b3 79 |l i piep|rz bia.y|
|00000840| 2c 0d 0a 0d 0a 5a 20 6d | 61 73 b3 61 20 69 20 6d |,....Z m|as.a i m|
|00000850| b9 6b 69 20 7a 72 6f 62 | 69 e6 20 7a 61 73 6d 61 |.ki zrob|i. zasma|
|00000860| bf 6b ea 2c 20 72 6f 7a | 70 72 6f 77 61 64 7a 69 |.k., roz|prowadzi|
|00000870| e6 20 7a 69 6d 6e 79 6d | 0d 0a 6d 6c 65 6b 69 65 |. zimnym|..mlekie|
|00000880| 6d 20 69 20 70 72 7a 79 | 70 72 61 77 69 e6 20 70 |m i przy|prawi. p|
|00000890| 69 65 70 72 7a 65 6d 2e | 20 44 6f 64 61 e6 20 73 |ieprzem.| Doda. s|
|000008a0| 74 61 72 74 79 20 73 65 | 72 2c 20 0d 0a 77 79 6d |tarty se|r, ..wym|
|000008b0| 69 65 73 7a 61 e6 2e 20 | 57 65 72 73 6a ea 20 62 |iesza.. |Wersj. b|
|000008c0| 61 72 64 7a 69 65 6a 20 | 77 79 74 77 6f 72 6e b9 |ardziej |wytworn.|
|000008d0| 20 6d 6f bf 6e 61 20 6f | 73 69 b9 67 6e b9 e6 2c | mo.na o|si.gn..,|
|000008e0| 0d 0a 7a 61 70 72 61 77 | 69 b9 63 20 73 6f 73 20 |..zapraw|i.c sos |
|000008f0| 64 77 6f 6d 61 20 bf f3 | b3 74 6b 61 6d 69 20 69 |dwoma ..|.tkami i|
|00000900| 20 6a 75 bf 20 6e 69 65 | 20 67 6f 74 6f 77 61 e6 | ju. nie| gotowa.|
|00000910| 2e 0d 0a 50 6f 64 61 77 | 61 e6 20 64 6f 20 67 6f |...Podaw|a. do go|
|00000920| 74 6f 77 61 6e 79 63 68 | 20 62 69 61 b3 79 63 68 |towanych| bia.ych|
|00000930| 20 6d 69 ea 73 2c 20 72 | 79 62 2c 20 6a 61 6a 65 | mi.s, r|yb, jaje|
|00000940| 6b 2c 0d 0a 70 75 6c 70 | 65 74 f3 77 2c 20 73 7a |k,..pulp|et.w, sz|
|00000950| 70 61 72 61 67 f3 77 2e | 20 17 00 53 6f 73 20 73 |parag.w.| ..Sos s|
|00000960| 7a 61 72 79 20 7a 20 70 | 69 65 72 6e 69 6b 69 65 |zary z p|iernikie|
|00000970| 6d 2e 81 02 31 20 73 7a | 6b 6c 61 6e 6b 61 20 20 |m...1 sz|klanka  |
|00000980| 63 69 65 6d 6e 65 67 6f | 20 20 70 69 77 61 2c 0d |ciemnego|  piwa,.|
|00000990| 0a 31 2f 32 20 73 7a 6b | 6c 61 6e 6b 69 20 77 79 |.1/2 szk|lanki wy|
|000009a0| 77 61 72 75 20 72 79 62 | 79 2c 0d 0a 35 20 64 61 |waru ryb|y,..5 da|
|000009b0| 67 2e 20 6d 69 67 64 61 | b3 f3 77 2c 0d 0a 33 20 |g. migda|..w,..3 |
|000009c0| 64 61 67 2e 20 72 6f 64 | 7a 79 6e 65 6b 2c 0d 0a |dag. rod|zynek,..|
|000009d0| 31 20 31 2f 32 20 b3 79 | bf 6b 69 20 6d 61 73 b3 |1 1/2 .y|.ki mas.|
|000009e0| 61 2c 0d 0a 73 f3 6c 2c | 0d 0a 63 75 6b 69 65 72 |a,..s.l,|..cukier|
|000009f0| 20 6c 75 62 20 6d 69 f3 | 64 2c 0d 0a 32 2d 33 20 | lub mi.|d,..2-3 |
|00000a00| b3 79 bf 6b 69 20 73 6f | 6b 75 20 7a 20 63 79 74 |.y.ki so|ku z cyt|
|00000a10| 72 79 6e 79 20 6c 75 62 | 20 31 2f 32 20 6b 69 65 |ryny lub| 1/2 kie|
|00000a20| 6c 69 73 7a 6b 61 20 63 | 7a 65 72 77 6f 6e 65 67 |liszka c|zerwoneg|
|00000a30| 6f 20 77 69 6e 61 2c 0d | 0a 35 20 64 61 67 2e 20 |o wina,.|.5 dag. |
|00000a40| 70 69 65 72 6e 69 6b 61 | 2e 0d 0a 0d 0a 4d 69 67 |piernika|.....Mig|
|00000a50| 64 61 b3 79 20 73 70 61 | 72 7a 79 e6 2c 20 6f 62 |da.y spa|rzy., ob|
|00000a60| 72 61 e6 20 7a 65 20 73 | 6b f3 72 6b 69 20 28 7a |ra. ze s|k.rki (z|
|00000a70| 6f 73 74 61 77 69 e6 20 | 6b 69 6c 6b 61 20 64 6f |ostawi. |kilka do|
|00000a80| 20 0d 0a 70 72 7a 79 62 | 72 61 6e 69 61 29 20 69 | ..przyb|rania) i|
|00000a90| 20 7a 65 6d 6c 65 e6 20 | 6c 75 62 20 64 72 6f 62 | zemle. |lub drob|
|00000aa0| 6e 6f 20 70 6f 73 69 65 | 6b 61 e6 2e 20 52 6f 64 |no posie|ka.. Rod|
|00000ab0| 7a 79 6e 6b 69 0d 0a 6f | 70 b3 75 6b 61 e6 2c 20 |zynki..o|p.uka., |
|00000ac0| 6e 61 6d 6f 63 7a 79 e6 | 20 77 20 6d 61 b3 65 6a |namoczy.| w ma.ej|
|00000ad0| 20 69 6c 6f 9c 63 69 20 | 70 72 7a 65 67 6f 74 6f | ilo.ci |przegoto|
|00000ae0| 77 61 6e 65 6a 20 77 6f | 64 79 2e 0d 0a 50 69 65 |wanej wo|dy...Pie|
|00000af0| 72 6e 69 6b 20 6e 61 6d | 6f 63 7a 79 e6 20 77 20 |rnik nam|oczy. w |
|00000b00| 70 69 77 69 65 2c 20 61 | 20 67 64 79 20 72 6f 7a |piwie, a| gdy roz|
|00000b10| 6d 69 ea 6b 6e 69 65 2c | 20 64 6f 64 61 e6 20 0d |mi.knie,| doda. .|
|00000b20| 0a 6d 69 67 64 61 b3 79 | 2c 20 77 79 77 61 72 20 |.migda.y|, wywar |
|00000b30| 7a 20 20 72 79 62 79 20 | 69 20 77 79 6d 69 65 73 |z  ryby |i wymies|
|00000b40| 7a 61 e6 2e 20 4d 61 73 | b3 6f 20 72 6f 7a 70 75 |za.. Mas|.o rozpu|
|00000b50| 9c 63 69 e6 20 77 20 0d | 0a 72 6f 6e 64 65 6c 6b |.ci. w .|.rondelk|
|00000b60| 75 2c 20 77 6c 61 e6 20 | 70 69 77 6f 20 69 20 7a |u, wla. |piwo i z|
|00000b70| 61 67 6f 74 6f 77 61 e6 | 2c 20 73 74 61 6c 65 20 |agotowa.|, stale |
|00000b80| 6d 69 65 73 7a 61 6a b9 | 63 2c 20 61 62 79 20 73 |mieszaj.|c, aby s|
|00000b90| 6f 73 0d 0a 6e 69 65 20 | 70 72 7a 79 77 61 72 b3 |os..nie |przywar.|
|00000ba0| 20 64 6f 20 64 6e 61 2e | 20 44 6f 64 61 e6 20 72 | do dna.| Doda. r|
|00000bb0| 6f 64 7a 79 6e 6b 69 2c | 20 64 6f 70 72 61 77 69 |odzynki,| doprawi|
|00000bc0| e6 20 64 6f 20 73 6d 61 | 6b 75 0d 0a 73 6f 6c b9 |. do sma|ku..sol.|
|00000bd0| 2c 20 63 75 6b 72 65 6d | 2c 20 73 6f 6b 69 65 6d |, cukrem|, sokiem|
|00000be0| 20 7a 20 63 79 74 72 79 | 6e 79 20 6c 75 62 20 77 | z cytry|ny lub w|
|00000bf0| 69 6e 65 6d 2e 0b 00 53 | 6f 73 20 43 68 6f 72 6f |inem...S|os Choro|
|00000c00| 6e 2e 18 03 32 20 bf f3 | b3 74 6b 61 2c 0d 0a 31 |n...2 ..|.tka,..1|
|00000c10| 30 20 64 61 67 20 6d 61 | 73 b3 61 2c 0d 0a 32 20 |0 dag ma|s.a,..2 |
|00000c20| 64 61 67 20 70 61 73 74 | 79 20 70 6f 6d 69 64 6f |dag past|y pomido|
|00000c30| 72 6f 77 65 6a 2c 0d 0a | 32 20 6d 61 b3 65 20 63 |rowej,..|2 ma.e c|
|00000c40| 65 62 75 6c 6b 69 2c 0d | 0a 32 20 b3 79 bf 6b 69 |ebulki,.|.2 .y.ki|
|00000c50| 20 6f 63 74 75 20 77 69 | 6e 6e 65 67 6f 2c 0d 0a | octu wi|nnego,..|
|00000c60| 31 20 6d 61 b3 79 20 7a | b9 62 65 6b 20 63 7a 6f |1 ma.y z|.bek czo|
|00000c70| 73 6e 6b 75 2c 0d 0a 31 | 20 b3 79 bf 6b 61 20 70 |snku,..1| .y.ka p|
|00000c80| 6f 73 69 65 6b 61 6e 65 | 67 6f 20 9c 77 69 65 72 |osiekane|go .wier|
|00000c90| 7a 65 67 6f 20 65 73 74 | 72 61 67 6f 6e 75 20 6c |zego est|ragonu l|
|00000ca0| 75 62 20 31 2f 32 b3 79 | bf 65 63 7a 6b 69 0d 0a |ub 1/2.y|.eczki..|
|00000cb0| 73 75 73 7a 6f 6e 65 67 | 6f 2c 0d 0a 73 f3 6c 2c |suszoneg|o,..s.l,|
|00000cc0| 0d 0a 70 69 65 70 72 7a | 2e 0d 0a 0d 0a 4f 63 65 |..pieprz|.....Oce|
|00000cd0| 74 20 7a 20 70 6f 73 69 | 65 6b 61 6e 79 6d 69 20 |t z posi|ekanymi |
|00000ce0| 64 72 6f 62 6e 6f 20 63 | 65 62 75 6c 6b 61 6d 69 |drobno c|ebulkami|
|00000cf0| 2c 20 63 7a 6f 73 6e 6b | 69 65 6d 20 69 20 0d 0a |, czosnk|iem i ..|
|00000d00| 65 73 74 72 61 67 6f 6e | 65 6d 20 67 6f 74 6f 77 |estragon|em gotow|
|00000d10| 61 e6 20 74 61 6b 20 64 | b3 75 67 6f 2c 20 61 bf |a. tak d|.ugo, a.|
|00000d20| 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 | 65 20 70 6f b3 6f 77 61 | zostani|e po.owa|
|00000d30| 20 0d 0a 70 b3 79 6e 75 | 2e 20 4e 61 73 74 ea 70 | ..p.ynu|. Nast.p|
|00000d40| 6e 69 65 20 70 b3 79 6e | 20 70 72 7a 65 63 65 64 |nie p.yn| przeced|
|00000d50| 7a 69 e6 20 64 6f 20 67 | 61 72 6e 75 73 7a 6b 61 |zi. do g|arnuszka|
|00000d60| 2c 20 6f 73 74 75 64 7a | 69 e6 2c 0d 0a 64 6f 64 |, ostudz|i.,..dod|
|00000d70| 61 e6 20 bf f3 b3 74 6b | 61 20 69 20 31 20 b3 79 |a. ...tk|a i 1 .y|
|00000d80| bf 65 63 7a 6b ea 20 6d | 61 73 b3 61 2e 20 57 73 |.eczk. m|as.a. Ws|
|00000d90| 74 61 77 69 e6 20 67 61 | 72 6e 75 73 7a 65 6b 20 |tawi. ga|rnuszek |
|00000da0| 64 6f 0d 0a 77 69 ea 6b | 73 7a 65 67 6f 20 67 61 |do..wi.k|szego ga|
|00000db0| 72 6e 6b 61 20 7a 20 67 | 6f 72 b9 63 b9 20 77 6f |rnka z g|or.c. wo|
|00000dc0| 64 b9 20 28 36 30 20 73 | 74 2e 43 29 20 69 20 6f |d. (60 s|t.C) i o|
|00000dd0| 62 61 20 6e 61 63 7a 79 | 6e 69 61 0d 0a 70 6f 73 |ba naczy|nia..pos|
|00000de0| 74 61 77 69 e6 20 6e 61 | 20 6d 61 b3 79 6d 20 6f |tawi. na| ma.ym o|
|00000df0| 67 6e 69 75 2e 20 50 6f | 64 63 7a 61 73 20 70 6f |gniu. Po|dczas po|
|00000e00| 64 67 72 7a 65 77 61 6e | 69 61 20 75 62 69 6a 61 |dgrzewan|ia ubija|
|00000e10| e6 0d 0a 73 6f 73 20 64 | 6f 20 63 68 77 69 6c 69 |...sos d|o chwili|
|00000e20| 2c 20 67 64 79 20 7a 61 | 63 7a 6e 69 65 20 67 ea |, gdy za|cznie g.|
|00000e30| 73 74 6e 69 65 e6 2e 20 | 5a 64 6a b9 e6 20 6e 61 |stnie.. |Zdj.. na|
|00000e40| 63 7a 79 6e 69 61 20 7a | 20 0d 0a 6f 67 6e 69 61 |czynia z| ..ognia|
|00000e50| 20 28 6e 69 65 20 77 79 | 6a 6d 6f 77 61 e6 20 67 | (nie wy|jmowa. g|
|00000e60| 61 72 6e 75 73 7a 6b 61 | 20 7a 20 67 6f 72 b9 63 |arnuszka| z gor.c|
|00000e70| 65 6a 20 77 6f 64 79 29 | 20 69 20 64 61 6c 65 6a |ej wody)| i dalej|
|00000e80| 0d 0a 75 62 69 6a 61 e6 | 20 73 6f 73 2c 20 64 6f |..ubija.| sos, do|
|00000e90| 64 61 6a b9 63 20 70 6f | 20 6b 61 77 61 b3 6b 75 |daj.c po| kawa.ku|
|00000ea0| 20 6d 61 73 b3 6f 2c 20 | 61 bf 20 70 6f 77 73 74 | mas.o, |a. powst|
|00000eb0| 61 6e 69 65 20 0d 0a 67 | ea 73 74 61 20 69 20 67 |anie ..g|.sta i g|
|00000ec0| b3 61 64 6b 61 20 6d 61 | 73 61 2e 20 4e 61 20 73 |.adka ma|sa. Na s|
|00000ed0| 61 6d 79 6d 20 6b 6f f1 | 63 75 20 64 6f 64 61 e6 |amym ko.|cu doda.|
|00000ee0| 20 70 61 73 74 ea 20 0d | 0a 70 6f 6d 69 64 6f 72 | past. .|.pomidor|
|00000ef0| 6f 77 b9 20 69 20 70 72 | 7a 79 70 72 61 77 69 e6 |ow. i pr|zyprawi.|
|00000f00| 20 64 6f 20 73 6d 61 6b | 75 20 73 6f 6c b9 20 69 | do smak|u sol. i|
|00000f10| 20 70 69 65 70 72 7a 65 | 6d 2e 0d 0a 10 00 53 6f | pieprze|m.....So|
|00000f20| 73 20 68 6f 6c 65 6e 64 | 65 72 73 6b 69 2e 90 02 |s holend|erski...|
|00000f30| 31 32 20 64 61 67 20 6d | 61 73 b3 61 2c 0d 0a 32 |12 dag m|as.a,..2|
|00000f40| 20 bf f3 b3 74 6b 61 2c | 0d 0a 31 2f 32 20 73 7a | ...tka,|..1/2 sz|
|00000f50| 6b 6c 61 6e 6b 69 20 62 | 69 61 b3 65 67 6f 20 77 |klanki b|ia.ego w|
|00000f60| 79 74 72 61 77 6e 65 67 | 6f 20 77 69 6e 61 2c 0d |ytrawneg|o wina,.|
|00000f70| 0a 73 f3 6c 2c 0d 0a 70 | 69 65 70 72 7a 20 62 69 |.s.l,..p|ieprz bi|
|00000f80| 61 b3 79 2e 0d 0a 0d 0a | 57 20 67 61 72 6e 75 73 |a.y.....|W garnus|
|00000f90| 7a 6b 75 20 7a 61 67 6f | 74 6f 77 61 e6 20 77 69 |zku zago|towa. wi|
|00000fa0| 6e 6f 20 7a 20 73 6f 6c | b9 20 69 20 70 69 65 70 |no z sol|. i piep|
|00000fb0| 72 7a 65 6d 2c 20 61 20 | 0d 0a 6e 61 73 74 ea 70 |rzem, a |..nast.p|
|00000fc0| 6e 69 65 20 6f 73 74 75 | 64 7a 69 e6 2e 20 44 6f |nie ostu|dzi.. Do|
|00000fd0| 20 7a 69 6d 6e 65 67 6f | 20 70 b3 79 6e 75 20 64 | zimnego| p.ynu d|
|00000fe0| 6f 64 61 e6 20 72 6f 7a | 74 72 7a 65 70 61 6e 65 |oda. roz|trzepane|
|00000ff0| 0d 0a bf f3 b3 74 6b 61 | 20 69 20 31 20 b3 79 bf |.....tka| i 1 .y.|
|00001000| 65 63 7a 6b ea 20 28 64 | 6f 20 6b 61 77 79 29 20 |eczk. (d|o kawy) |
|00001010| 7a 69 6d 6e 65 6a 20 77 | 6f 64 79 2e 20 57 73 74 |zimnej w|ody. Wst|
|00001020| 61 77 69 e6 20 0d 0a 67 | 61 72 6e 75 73 7a 65 6b |awi. ..g|arnuszek|
|00001030| 20 64 6f 20 77 69 ea 6b | 73 7a 65 67 6f 20 67 61 | do wi.k|szego ga|
|00001040| 72 6e 6b 61 20 7a 20 67 | 6f 72 b9 63 b9 20 77 6f |rnka z g|or.c. wo|
|00001050| 64 b9 20 28 36 30 20 73 | 74 2e 43 29 0d 0a 69 20 |d. (60 s|t.C)..i |
|00001060| 70 6f 73 74 61 77 69 e6 | 20 6f 62 61 20 6e 61 63 |postawi.| oba nac|
|00001070| 7a 79 6e 69 61 20 6e 61 | 20 6d 61 b3 79 6d 20 6f |zynia na| ma.ym o|
|00001080| 67 6e 69 75 2e 20 50 6f | 64 63 7a 61 73 20 0d 0a |gniu. Po|dczas ..|
|00001090| 70 6f 64 67 72 7a 65 77 | 61 6e 69 61 20 75 62 69 |podgrzew|ania ubi|
|000010a0| 6a 61 e6 20 73 6f 73 20 | 64 6f 20 63 68 77 69 6c |ja. sos |do chwil|
|000010b0| 69 2c 20 67 64 79 20 7a | 61 63 7a 6e 69 65 20 67 |i, gdy z|acznie g|
|000010c0| ea 73 74 6e 69 65 e6 2e | 0d 0a 4e 61 73 74 ea 70 |.stnie..|..Nast.p|
|000010d0| 6e 69 65 20 7a 64 6a b9 | e6 20 6f 62 61 20 6e 61 |nie zdj.|. oba na|
|000010e0| 63 7a 79 6e 69 61 20 7a | 20 6f 67 6e 69 61 20 28 |czynia z| ognia (|
|000010f0| 6e 69 65 20 77 79 6a 6d | 6f 77 61 e6 20 0d 0a 67 |nie wyjm|owa. ..g|
|00001100| 61 72 6e 75 73 7a 6b 61 | 20 7a 20 67 6f 72 b9 63 |arnuszka| z gor.c|
|00001110| 65 6a 20 77 6f 64 79 29 | 20 69 20 77 20 64 61 6c |ej wody)| i w dal|
|00001120| 73 7a 79 6d 20 63 69 b9 | 67 75 20 75 62 69 6a 61 |szym ci.|gu ubija|
|00001130| e6 20 73 6f 73 2c 0d 0a | 64 6f 64 61 6a b9 63 20 |. sos,..|dodaj.c |
|00001140| 70 6f 20 6b 61 77 61 b3 | 6b 75 20 6d 61 73 b3 6f |po kawa.|ku mas.o|
|00001150| 2e 20 4b 69 65 64 79 20 | 70 6f 77 73 74 61 6e 69 |. Kiedy |powstani|
|00001160| 65 20 6a 65 64 6e 6f 6c | 69 74 61 2c 0d 0a 67 b3 |e jednol|ita,..g.|
|00001170| 61 64 6b 61 2c 20 67 ea | 73 74 61 20 6d 61 73 61 |adka, g.|sta masa|
|00001180| 2c 20 64 6f 70 72 61 77 | 69 e6 20 73 6f 73 20 64 |, dopraw|i. sos d|
|00001190| 6f 20 73 6d 61 6b 75 20 | 73 6f 6c b9 20 69 20 0d |o smaku |sol. i .|
|000011a0| 0a 70 69 65 70 72 7a 65 | 6d 2c 20 61 20 6e 61 73 |.pieprze|m, a nas|
|000011b0| 74 ea 70 6e 69 65 20 6f | 73 74 75 64 7a 69 e6 2e |t.pnie o|studzi..|
|000011c0| 18 00 53 6f 73 20 6d 75 | 73 7a 74 61 72 64 6f 77 |..Sos mu|sztardow|
|000011d0| 6f 2d 6d 69 ea 74 6f 77 | 79 2e e8 01 33 20 64 61 |o-mi.tow|y...3 da|
|000011e0| 67 20 6d 61 73 b3 61 20 | 6c 75 62 20 6d 61 72 67 |g mas.a |lub marg|
|000011f0| 61 72 79 6e 79 2c 0d 0a | 33 20 64 61 67 20 6d b9 |aryny,..|3 dag m.|
|00001200| 6b 69 2c 0d 0a 31 2f 32 | 20 73 7a 6b 6c 61 6e 6b |ki,..1/2| szklank|
|00001210| 69 20 77 79 77 61 72 75 | 20 7a 20 77 b3 6f 73 7a |i wywaru| z w.osz|
|00001220| 63 7a 79 7a 6e 79 2c 0d | 0a 31 20 73 61 73 7a 65 |czyzny,.|.1 sasze|
|00001230| 74 6b 61 20 6d 69 ea 74 | 79 20 65 6b 73 70 72 65 |tka mi.t|y ekspre|
|00001240| 73 6f 77 65 6a 2c 0d 0a | 31 20 b3 79 bf 6b 61 20 |sowej,..|1 .y.ka |
|00001250| b3 61 67 6f 64 6e 65 6a | 20 6d 75 73 7a 74 61 72 |.agodnej| musztar|
|00001260| 64 79 2c 0d 0a 31 20 bf | f3 b3 74 6b 6f 2c 0d 0a |dy,..1 .|..tko,..|
|00001270| 73 f3 6c 2e 0d 0a 0d 0a | 4d 69 ea 74 ea 20 7a 61 |s.l.....|Mi.t. za|
|00001280| 70 61 72 7a 79 e6 20 77 | 20 31 2f 34 20 73 7a 6b |parzy. w| 1/4 szk|
|00001290| 6c 61 6e 6b 69 20 77 72 | 7a b9 74 6b 75 2e 20 57 |lanki wr|z.tku. W|
|000012a0| 79 77 61 72 20 7a 20 77 | 61 72 7a 79 77 20 0d 0a |ywar z w|arzyw ..|
|000012b0| 70 6f b3 61 63 7a 79 e6 | 20 7a 20 6e 61 70 61 72 |po.aczy.| z napar|
|000012c0| 65 6d 20 6d 69 ea 74 79 | 2e 20 5a 20 74 b3 75 73 |em mi.ty|. Z t.us|
|000012d0| 7a 63 7a 75 20 69 20 6d | b9 6b 69 20 7a 72 6f 62 |zczu i m|.ki zrob|
|000012e0| 69 e6 20 62 69 61 b3 b9 | 0d 0a 7a 61 73 6d 61 bf |i. bia..|..zasma.|
|000012f0| 6b ea 2c 20 72 6f 7a 70 | 72 6f 77 61 64 7a 69 e6 |k., rozp|rowadzi.|
|00001300| 20 6e 69 65 77 69 65 6c | 6b b9 20 69 6c 6f 9c 63 | niewiel|k. ilo.c|
|00001310| 69 b9 20 6f 73 74 75 64 | 7a 6f 6e 65 67 6f 20 0d |i. ostud|zonego .|
|00001320| 0a 77 79 77 61 72 75 2c | 20 64 6f 64 61 e6 20 6d |.wywaru,| doda. m|
|00001330| 75 73 7a 74 61 72 64 ea | 20 69 20 77 79 6d 69 65 |usztard.| i wymie|
|00001340| 73 7a 61 e6 2e 20 50 6f | b3 b9 63 7a 79 e6 20 7a |sza.. Po|..czy. z|
|00001350| 20 72 65 73 7a 74 b9 0d | 0a 77 79 77 61 72 75 2c | reszt..|.wywaru,|
|00001360| 20 70 6f 73 6f 6c 69 e6 | 20 64 6f 20 73 6d 61 6b | posoli.| do smak|
|00001370| 75 2c 20 7a 61 6d 69 65 | 73 7a 61 e6 20 69 20 7a |u, zamie|sza. i z|
|00001380| 61 67 6f 74 6f 77 61 e6 | 2e 20 50 6f 0d 0a 7a 64 |agotowa.|. Po..zd|
|00001390| 6a ea 63 69 75 20 7a 20 | 6f 67 6e 69 61 20 7a 61 |j.ciu z |ognia za|
|000013a0| 70 72 61 77 69 e6 20 73 | 6f 73 20 bf f3 b3 74 6b |prawi. s|os ...tk|
|000013b0| 69 65 6d 2e 20 50 6f 64 | 61 77 61 e6 20 63 69 65 |iem. Pod|awa. cie|
|000013c0| 70 b3 79 2e 0e 00 53 6f | 73 20 6d 75 9c 6c 69 6e |p.y...So|s mu.lin|
|000013d0| 6f 77 79 2e 4d 01 31 30 | 20 64 61 67 20 67 ea 73 |owy.M.10| dag g.s|
|000013e0| 74 65 67 6f 20 6d 61 6a | 6f 6e 65 7a 75 2c 0d 0a |tego maj|onezu,..|
|000013f0| 34 30 20 6d 6c 20 62 69 | 61 b3 65 67 6f 20 77 79 |40 ml bi|a.ego wy|
|00001400| 74 72 61 77 6e 65 67 6f | 20 77 69 6e 61 2c 0d 0a |trawnego| wina,..|
|00001410| 62 69 61 b3 6b 61 20 7a | 20 32 20 6a 61 6a 65 6b |bia.ka z| 2 jajek|
|00001420| 2c 0d 0a 6f 63 65 74 20 | 62 61 6c 73 61 6d 69 6b |,..ocet |balsamik|
|00001430| 6f 2c 0d 0a 73 6f 6b 20 | 7a 20 31 2f 32 20 63 79 |o,..sok |z 1/2 cy|
|00001440| 74 72 79 6e 79 2c 0d 0a | 73 f3 6c 2e 0d 0a 0d 0a |tryny,..|s.l.....|
|00001450| 4d 61 6a 6f 6e 65 7a 20 | 77 79 6d 69 65 73 7a 61 |Majonez |wymiesza|
|00001460| e6 20 7a 20 77 69 6e 65 | 6d 2c 20 73 6f 6b 69 65 |. z wine|m, sokie|
|00001470| 6d 20 7a 20 63 79 74 72 | 79 6e 79 20 69 20 6f 64 |m z cytr|yny i od|
|00001480| 72 6f 62 69 6e b9 0d 0a | 73 6f 6c 69 2e 20 4b 69 |robin...|soli. Ki|
|00001490| 65 64 79 20 75 74 77 6f | 72 7a 79 20 73 69 ea 20 |edy utwo|rzy si. |
|000014a0| 6a 65 64 6e 6f 6c 69 74 | 61 20 6d 61 73 61 2c 20 |jednolit|a masa, |
|000014b0| 64 65 6c 69 6b 61 74 6e | 69 65 20 70 6f b3 b9 63 |delikatn|ie po..c|
|000014c0| 7a 79 e6 0d 0a 6a b9 20 | 7a 20 75 62 69 74 79 6d |zy...j. |z ubitym|
|000014d0| 69 20 6e 61 20 73 7a 74 | 79 77 6e 6f 20 62 69 61 |i na szt|ywno bia|
|000014e0| b3 6b 61 6d 69 2e 20 50 | 72 7a 65 64 20 70 6f 64 |.kami. P|rzed pod|
|000014f0| 61 6e 69 65 6d 20 6a 75 | bf 20 6e 61 0d 0a 74 61 |aniem ju|. na..ta|
|00001500| 6c 65 72 7a 75 2c 20 73 | 6f 73 20 73 6b 72 6f 70 |lerzu, s|os skrop|
|00001510| 69 e6 20 6f 63 74 65 6d | 20 62 61 6c 73 61 6d 69 |i. octem| balsami|
|00001520| 6b 6f 2e 0e 00 53 6f 73 | 20 72 65 6d 6f 75 6c 61 |ko...Sos| remoula|
|00001530| 64 65 2e 35 01 32 35 30 | 20 67 20 6d 61 6a 6f 6e |de.5.250| g majon|
|00001540| 65 7a 75 2c 0d 0a 33 20 | 6a 61 6a 6b 61 20 6e 61 |ezu,..3 |jajka na|
|00001550| 20 74 77 61 72 64 6f 2c | 0d 0a 63 7a 75 62 61 74 | twardo,|..czubat|
|00001560| 61 20 b3 79 bf 6b 61 20 | 6d 75 73 7a 74 61 72 64 |a .y.ka |musztard|
|00001570| 79 2c 0d 0a 73 b3 6f 64 | 6b 61 20 63 65 62 75 6c |y,..s.od|ka cebul|
|00001580| 6b 61 20 28 73 7a 61 6c | 6f 74 6b 61 29 2c 0d 0a |ka (szal|otka),..|
|00001590| 0d 0a 43 65 62 75 6c 6b | ea 20 6f 62 72 61 e6 2c |..Cebulk|. obra.,|
|000015a0| 20 64 72 6f 62 6e 6f 20 | 70 6f 73 69 65 6b 61 e6 | drobno |posieka.|
|000015b0| 2e 20 4a 61 6a 6b 61 20 | 6f 62 72 61 e6 2c 20 70 |. Jajka |obra., p|
|000015c0| 6f 6b 72 6f 69 e6 0d 0a | 77 20 64 72 6f 62 6e b9 |okroi...|w drobn.|
|000015d0| 20 6b 6f 73 74 6b ea 2e | 47 6f 74 6f 77 79 20 6d | kostk..|Gotowy m|
|000015e0| 61 6a 6f 6e 65 7a 20 77 | 79 6d 69 65 73 7a 61 e6 |ajonez w|ymiesza.|
|000015f0| 20 7a 20 6d 75 73 7a 74 | 61 72 64 b9 2c 0d 0a 61 | z muszt|ard.,..a|
|00001600| 20 6e 61 73 74 ea 70 6e | 69 65 20 7a 20 63 65 62 | nast.pn|ie z ceb|
|00001610| 75 6c 6b b9 20 69 20 6a | 61 6a 6b 61 6d 69 2e 0d |ulk. i j|ajkami..|
|00001620| 0a 50 6f 64 61 77 61 e6 | 20 64 6f 20 7a 69 6d 6e |.Podawa.| do zimn|
|00001630| 79 63 68 20 6d 69 ea 73 | 2c 20 70 6f 74 72 61 77 |ych mi.s|, potraw|
|00001640| 20 7a 20 64 72 6f 62 69 | 75 2c 20 77 61 72 7a 79 | z drobi|u, warzy|
|00001650| 77 20 6f 0d 0a 6d 6e 69 | 65 6a 20 77 79 72 61 9f |w o..mni|ej wyra.|
|00001660| 6e 79 6d 20 73 6d 61 6b | 75 2e 12 00 4d 61 6a 6f |nym smak|u...Majo|
|00001670| 6e 65 7a 20 63 7a 6f 73 | 6e 6b 6f 77 79 2e 42 01 |nez czos|nkowy.B.|
|00001680| 32 35 30 20 67 20 6d 61 | 6a 6f 6e 65 7a 75 2c 0d |250 g ma|jonezu,.|
|00001690| 0a 34 2d 37 20 7a b9 62 | 6b f3 77 20 63 7a 6f 73 |.4-7 z.b|k.w czos|
|000016a0| 6e 6b 75 2c 0d 0a b3 79 | bf 6b 61 20 73 6f 6b 75 |nku,...y|.ka soku|
|000016b0| 20 7a 20 63 79 74 72 79 | 6e 79 2c 0d 0a 6d 69 65 | z cytry|ny,..mie|
|000016c0| 6c 6f 6e 79 20 62 69 61 | b3 79 20 70 69 65 70 72 |lony bia|.y piepr|
|000016d0| 7a 2c 0d 0a 0d 0a 43 7a | 6f 73 6e 65 6b 20 6f 62 |z,....Cz|osnek ob|
|000016e0| 72 61 e6 2c 20 77 79 63 | 69 73 6e b9 e6 20 70 72 |ra., wyc|isn.. pr|
|000016f0| 7a 65 7a 20 70 72 61 73 | 6b ea 20 6c 75 62 20 72 |zez pras|k. lub r|
|00001700| 6f 7a 67 6e 69 65 9c e6 | 20 69 0d 0a 73 74 61 72 |ozgnie..| i..star|
|00001710| 61 6e 6e 69 65 20 70 72 | 7a 65 74 72 7a 65 e6 2e |annie pr|zetrze..|
|00001720| 20 44 6f 64 61 77 61 e6 | 20 6d 69 65 73 7a 61 6a | Dodawa.| mieszaj|
|00001730| b9 63 20 64 6f 20 67 6f | 74 6f 77 65 67 6f 0d 0a |.c do go|towego..|
|00001740| 6d 61 6a 6f 6e 65 7a 75 | 2c 20 6e 61 20 7a 6d 69 |majonezu|, na zmi|
|00001750| 61 6e ea 20 7a 20 73 6f | 6b 69 65 6d 20 63 79 74 |an. z so|kiem cyt|
|00001760| 72 79 6e 6f 77 79 6d 2e | 20 57 73 79 70 61 e6 0d |rynowym.| Wsypa..|
|00001770| 0a 73 7a 63 7a 79 70 74 | ea 20 70 69 65 70 72 7a |.szczypt|. pieprz|
|00001780| 75 2e 20 52 6f 7a 65 74 | 72 7a 65 e6 2e 0d 0a 50 |u. Rozet|rze....P|
|00001790| 6f 64 61 77 61 e6 20 64 | 6f 20 6d 69 ea 73 20 69 |odawa. d|o mi.s i|
|000017a0| 20 72 79 62 20 6e 61 20 | 7a 69 6d 6e 6f 20 6c 75 | ryb na |zimno lu|
|000017b0| 62 20 64 6f 20 6f 77 6f | 63 f3 77 20 6d 6f 72 7a |b do owo|c.w morz|
|000017c0| 61 2e 0e 00 53 6f 73 20 | 6d 61 6c 74 61 f1 73 6b |a...Sos |malta.sk|
|000017d0| 69 2e 34 01 32 35 30 20 | 67 20 6d 61 6a 6f 6e 65 |i.4.250 |g majone|
|000017e0| 7a 75 2c 0d 0a 70 6f 6d | 61 72 61 f1 63 7a 61 2c |zu,..pom|ara.cza,|
|000017f0| 0d 0a 0d 0a 50 6f 6d 61 | 72 61 f1 63 7a ea 20 75 |....Poma|ra.cz. u|
|00001800| 6d 79 e6 20 73 7a 63 7a | 6f 74 65 63 7a 6b b9 2c |my. szcz|oteczk.,|
|00001810| 20 73 70 61 72 7a 79 e6 | 2c 20 6f 73 75 73 7a 79 | sparzy.|, osuszy|
|00001820| e6 2c 20 0d 0a 70 72 7a | 65 6b 72 6f 69 e6 20 77 |., ..prz|ekroi. w|
|00001830| 20 70 6f 70 72 7a 65 6b | 2c 20 77 79 63 69 73 6e | poprzek|, wycisn|
|00001840| b9 e6 20 73 6f 6b 2e 20 | 53 6b f3 72 6b ea 20 6f |.. sok. |Sk.rk. o|
|00001850| 63 7a 79 9c 63 69 e6 2c | 0d 0a 70 6f 6b 72 6f 69 |czy.ci.,|..pokroi|
|00001860| e6 20 6e 61 20 77 b9 73 | 6b 69 65 20 70 61 73 65 |. na w.s|kie pase|
|00001870| 63 7a 6b 69 2e 0d 0a 53 | 6f 6b 20 77 79 6d 69 65 |czki...S|ok wymie|
|00001880| 73 7a 61 e6 20 7a 20 6d | 61 6a 6f 6e 65 7a 65 6d |sza. z m|ajonezem|
|00001890| 2c 20 70 72 7a 79 62 72 | 61 e6 20 70 61 73 65 63 |, przybr|a. pasec|
|000018a0| 7a 6b 61 6d 69 0d 0a 73 | 6b f3 72 6b 69 20 70 6f |zkami..s|k.rki po|
|000018b0| 6d 61 72 61 f1 63 7a 6f | 77 65 6a 2e 0d 0a 50 6f |mara.czo|wej...Po|
|000018c0| 64 61 77 61 e6 20 64 6f | 20 6f 77 6f 63 f3 77 20 |dawa. do| owoc.w |
|000018d0| 6d 6f 72 7a 61 2c 20 72 | 79 62 2c 70 6f 74 72 61 |morza, r|yb,potra|
|000018e0| 77 20 7a 20 64 65 6c 69 | 6b 61 74 6e 79 63 68 0d |w z deli|katnych.|
|000018f0| 0a 6d 69 ea 73 20 69 20 | 64 72 6f 62 69 75 20 6e |.mi.s i |drobiu n|
|00001900| 61 20 7a 69 6d 6e 6f 2e | 11 00 4d 61 6a 6f 6e 65 |a zimno.|..Majone|
|00001910| 7a 20 70 69 6b 61 6e 74 | 6e 79 2e 19 01 32 35 30 |z pikant|ny...250|
|00001920| 20 67 20 6d 61 6a 6f 6e | 65 7a 75 2c 0d 0a b3 79 | g majon|ezu,...y|
|00001930| bf 65 63 7a 6b 61 20 6d | 75 73 7a 74 61 72 64 79 |.eczka m|usztardy|
|00001940| 2c 0d 0a 36 20 66 69 6c | 65 74 f3 77 20 61 6e 63 |,..6 fil|et.w anc|
|00001950| 68 6f 69 73 20 6c 75 62 | 20 6b 6f 72 65 63 7a 6b |hois lub| koreczk|
|00001960| f3 77 20 68 65 6c 73 6b | 69 63 68 2c 0d 0a 73 b3 |.w helsk|ich,..s.|
|00001970| 6f 64 6b 61 20 63 65 62 | 75 6c 6b 61 20 28 73 7a |odka ceb|ulka (sz|
|00001980| 61 6c 6f 74 6b 61 29 2c | 0d 0a 0d 0a 43 65 62 75 |alotka),|....Cebu|
|00001990| 6c 6b ea 20 6f 62 72 61 | e6 2c 20 64 72 6f 62 6e |lk. obra|., drobn|
|000019a0| 6f 20 70 6f 73 69 65 6b | 61 e6 2c 20 66 69 6c 65 |o posiek|a., file|
|000019b0| 74 79 20 61 6e 63 68 6f | 69 73 20 6c 75 62 20 0d |ty ancho|is lub .|
|000019c0| 0a 6b 6f 72 65 63 7a 6b | 69 20 68 65 6c 73 6b 69 |.koreczk|i helski|
|000019d0| 65 20 64 72 6f 62 6e 6f | 20 70 6f 6b 72 6f 69 e6 |e drobno| pokroi.|
|000019e0| 2c 20 77 79 6d 69 65 73 | 7a 61 e6 20 7a 20 6d 61 |, wymies|za. z ma|
|000019f0| 6a 6f 6e 65 7a 65 6d 0d | 0a 69 20 6d 75 73 7a 74 |jonezem.|.i muszt|
|00001a00| 61 72 64 b9 2e 0d 0a 50 | 6f 64 61 77 61 e6 20 64 |ard....P|odawa. d|
|00001a10| 6f 20 63 69 65 6c ea 63 | 69 6e 79 20 6e 61 20 7a |o ciel.c|iny na z|
|00001a20| 69 6d 6e 6f 20 69 20 70 | 6f 74 72 61 77 20 72 79 |imno i p|otraw ry|
|00001a30| 62 6e 79 63 68 2e 0c 00 | 53 6f 73 20 7a 69 65 6c |bnych...|Sos ziel|
|00001a40| 6f 6e 79 2e 5d 01 32 35 | 30 20 67 20 6d 61 6a 6f |ony.].25|0 g majo|
|00001a50| 6e 65 7a 75 2c 0d 0a 35 | 30 20 67 20 73 7a 70 69 |nezu,..5|0 g szpi|
|00001a60| 6e 61 6b 75 2c 0d 0a 35 | 30 20 67 20 72 7a 65 bf |naku,..5|0 g rze.|
|00001a70| 75 63 68 79 2c 0d 0a 73 | 7a 63 7a 79 70 69 6f 72 |uchy,..s|zczypior|
|00001a80| 65 6b 2c 0d 0a 6e 61 74 | 6b 61 2c 0d 0a 6b 6f 70 |ek,..nat|ka,..kop|
|00001a90| 65 72 65 6b 2c 0d 0a 65 | 73 74 72 61 67 6f 6e 20 |erek,..e|stragon |
|00001aa0| 28 6e 69 65 6b 6f 6e 69 | 65 63 7a 6e 69 65 29 2c |(niekoni|ecznie),|
|00001ab0| 0d 0a 73 f3 6c 2c 0d 0a | 0d 0a 53 7a 70 69 6e 61 |..s.l,..|..Szpina|
|00001ac0| 6b 20 69 20 72 7a 65 bf | 75 63 68 ea 20 75 6d 79 |k i rze.|uch. umy|
|00001ad0| e6 2c 20 67 6f 74 6f 77 | 61 e6 20 35 20 6d 69 6e |., gotow|a. 5 min|
|00001ae0| 75 74 2c 20 6f 64 73 b9 | 63 7a 79 e6 2c 0d 0a 70 |ut, ods.|czy.,..p|
|00001af0| 72 7a 65 74 72 7a 65 e6 | 20 70 72 7a 65 7a 20 73 |rzetrze.| przez s|
|00001b00| 69 74 6f 2c 20 73 63 68 | b3 6f 64 7a 69 e6 2e 20 |ito, sch|.odzi.. |
|00001b10| 50 72 7a 65 63 69 65 72 | 20 70 6f b3 b9 63 7a 79 |Przecier| po..czy|
|00001b20| e6 20 7a 0d 0a 6d 61 6a | 6f 6e 65 7a 65 6d 2e 20 |. z..maj|onezem. |
|00001b30| 4e 61 74 6b ea 2c 20 73 | 7a 63 7a 79 70 69 6f 72 |Natk., s|zczypior|
|00001b40| 65 6b 2c 20 6b 6f 70 65 | 72 65 6b 20 69 20 65 73 |ek, kope|rek i es|
|00001b50| 74 72 61 67 6f 6e 0d 0a | 70 6f 73 69 65 6b 61 e6 |tragon..|posieka.|
|00001b60| 2c 20 64 6f 64 61 e6 20 | 64 6f 20 73 6f 73 75 2e |, doda. |do sosu.|
|00001b70| 20 50 6f 73 6f 6c 69 e6 | 2e 0d 0a 50 6f 64 61 77 | Posoli.|...Podaw|
|00001b80| 61 e6 20 64 6f 20 72 79 | 62 20 6e 61 20 7a 69 6d |a. do ry|b na zim|
|00001b90| 6e 6f 20 69 20 6a 61 6a | 20 6e 61 20 74 77 61 72 |no i jaj| na twar|
|00001ba0| 64 6f 2e 13 00 4d 61 6a | 6f 6e 65 7a 20 6b 6f 6b |do...Maj|onez kok|
|00001bb0| 74 61 6a 6c 6f 77 79 2e | 3a 01 32 35 30 20 67 20 |tajlowy.|:.250 g |
|00001bc0| 6d 61 6a 6f 6e 65 7a 75 | 2c 0d 0a b3 79 bf 6b 61 |majonezu|,...y.ka|
|00001bd0| 20 6b 6f 6e 63 65 6e 74 | 72 61 74 75 20 70 6f 6d | koncent|ratu pom|
|00001be0| 69 64 6f 72 6f 77 65 67 | 6f 2c 0d 0a 35 30 20 67 |idoroweg|o,..50 g|
|00001bf0| 20 77 68 69 73 6b 79 20 | 6c 75 62 20 62 72 61 6e | whisky |lub bran|
|00001c00| 64 79 2c 0d 0a 6d 69 65 | 6c 6f 6e 61 20 6f 73 74 |dy,..mie|lona ost|
|00001c10| 72 61 20 70 61 70 72 79 | 6b 61 2c 0d 0a 0d 0a 4d |ra papry|ka,....M|
|00001c20| 61 6a 6f 6e 65 7a 20 72 | 65 7a 65 74 72 7a 65 e6 |ajonez r|ezetrze.|
|00001c30| 20 64 6f 6b b3 61 64 6e | 69 65 20 7a 20 6b 6f 6e | dok.adn|ie z kon|
|00001c40| 63 65 6e 74 72 61 74 65 | 6d 20 0d 0a 70 6f 6d 69 |centrate|m ..pomi|
|00001c50| 64 6f 72 6f 77 79 6d 2e | 20 41 6c 6b 6f 68 6f 6c |dorowym.| Alkohol|
|00001c60| 20 64 6f 64 61 77 61 e6 | 20 73 74 6f 70 6e 6f 77 | dodawa.| stopnow|
|00001c70| 6f 2c 20 77 20 6d 61 b3 | 79 63 68 0d 0a 69 6c 6f |o, w ma.|ych..ilo|
|00001c80| 9c 63 69 61 63 68 2c 20 | 73 74 61 6c 65 20 6d 69 |.ciach, |stale mi|
|00001c90| 65 73 7a 61 6a b9 63 2e | 20 50 72 7a 79 70 72 61 |eszaj.c.| Przypra|
|00001ca0| 77 69 e6 20 64 6f 20 73 | 6d 61 6b 75 20 73 7a 63 |wi. do s|maku szc|
|00001cb0| 7a 79 70 74 b9 0d 0a 70 | 61 70 72 79 6b 69 2e 0d |zypt...p|apryki..|
|00001cc0| 0a 50 6f 64 61 77 61 e6 | 20 64 6f 20 73 61 b3 61 |.Podawa.| do sa.a|
|00001cd0| 74 65 6b 20 7a 20 6f 77 | 6f 63 f3 77 20 6d 6f 72 |tek z ow|oc.w mor|
|00001ce0| 7a 61 2c 20 64 6f 20 72 | 79 62 20 6e 61 20 7a 69 |za, do r|yb na zi|
|00001cf0| 6d 6e 6f 2e 0d 00 53 6f | 73 20 74 61 74 61 72 73 |mno...So|s tatars|
|00001d00| 6b 69 2e 48 01 32 35 30 | 20 67 20 6d 61 6a 6f 6e |ki.H.250| g majon|
|00001d10| 65 7a 75 2c 0d 0a 34 2d | 35 20 6b 6f 72 6e 69 73 |ezu,..4-|5 kornis|
|00001d20| 7a 6f 6e 6b f3 77 2c 0d | 0a 63 65 62 75 6c 61 2c |zonk.w,.|.cebula,|
|00001d30| 0d 0a 31 2d 32 20 b3 79 | bf 65 63 7a 6b 69 20 6b |..1-2 .y|.eczki k|
|00001d40| 61 70 61 72 f3 77 20 6c | 75 62 20 67 72 7a 79 62 |apar.w l|ub grzyb|
|00001d50| 6b f3 77 20 77 20 6f 63 | 63 69 65 2c 0d 0a 6e 61 |k.w w oc|cie,..na|
|00001d60| 74 6b 61 2c 0d 0a 73 7a | 63 7a 79 70 69 6f 72 65 |tka,..sz|czypiore|
|00001d70| 6b 2c 0d 0a 65 73 74 72 | 61 67 6f 6e 20 28 6e 69 |k,..estr|agon (ni|
|00001d80| 65 6b 6f 6e 69 65 63 7a | 6e 69 65 29 2c 0d 0a 0d |ekoniecz|nie),...|
|00001d90| 0a 4b 6f 72 6e 69 73 7a | 6f 6e 79 2c 20 63 65 62 |.Kornisz|ony, ceb|
|00001da0| 75 6c ea 2c 20 6e 61 74 | 6b ea 2c 20 73 7a 63 7a |ul., nat|k., szcz|
|00001db0| 79 70 69 6f 72 65 6b 20 | 69 20 65 74 72 61 67 6f |ypiorek |i etrago|
|00001dc0| 6e 20 70 6f 73 69 65 6b | 61 e6 2c 0d 0a 77 79 6d |n posiek|a.,..wym|
|00001dd0| 69 65 73 7a 61 e6 20 7a | 20 6d 61 6a 6f 6e 65 7a |iesza. z| majonez|
|00001de0| 65 6d 2e 20 4b 61 70 61 | 72 79 20 64 6f b3 6f bf |em. Kapa|ry do.o.|
|00001df0| 79 e6 20 77 20 63 61 b3 | 6f 9c 63 69 0d 0a 28 67 |y. w ca.|o.ci..(g|
|00001e00| 72 7a 79 62 6b 69 20 70 | 6f 73 69 65 6b 61 e6 29 |rzybki p|osieka.)|
|00001e10| 2c 20 7a 61 6d 69 65 73 | 7a 61 e6 2e 0d 0a 50 6f |, zamies|za....Po|
|00001e20| 64 61 77 61 e6 20 64 6f | 20 77 ea 64 6c 69 6e 20 |dawa. do| w.dlin |
|00001e30| 69 20 70 72 7a 65 6b b9 | 73 65 6b 20 72 79 62 6e |i przek.|sek rybn|
|00001e40| 79 63 68 20 6e 61 20 7a | 69 6d 6e 6f 2e 12 00 4d |ych na z|imno...M|
|00001e50| 61 6a 6f 6e 65 7a 20 6d | 75 9c 6c 69 6e 6f 77 79 |ajonez m|u.linowy|
|00001e60| 2e 43 01 32 35 30 20 67 | 20 6d 61 6a 6f 6e 65 7a |.C.250 g| majonez|
|00001e70| 75 2c 0d 0a 62 69 61 b3 | 6b 6f 2c 0d 0a 73 f3 6c |u,..bia.|ko,..s.l|
|00001e80| 2c 0d 0a 42 69 61 b3 6b | 6f 20 7a 20 6e 69 65 77 |,..Bia.k|o z niew|
|00001e90| 69 65 6c 6b b9 20 69 6c | 6f 9c 63 69 b9 20 73 6f |ielk. il|o.ci. so|
|00001ea0| 6c 69 20 75 62 69 e6 20 | 6e 61 20 73 7a 74 79 77 |li ubi. |na sztyw|
|00001eb0| 6e b9 20 70 69 61 6e ea | 2c 0d 0a 64 6f 64 61 e6 |n. pian.|,..doda.|
|00001ec0| 20 64 6f 20 67 6f 74 6f | 77 65 67 6f 20 6d 61 6a | do goto|wego maj|
|00001ed0| 6f 6e 65 7a 75 2c 20 6f | 73 74 72 6f bf 6e 69 65 |onezu, o|stro.nie|
|00001ee0| 20 77 79 6d 69 65 73 7a | 61 e6 2e 0d 0a 50 6f 64 | wymiesz|a....Pod|
|00001ef0| 61 77 61 e6 20 64 6f 20 | 64 65 6c 69 6b 61 74 6e |awa. do |delikatn|
|00001f00| 79 63 68 20 67 6f 74 6f | 77 61 6e 79 63 68 20 77 |ych goto|wanych w|
|00001f10| 61 72 7a 79 77 20 0d 0a | 73 65 72 77 77 6f 77 61 |arzyw ..|serwwowa|
|00001f20| 6e 79 63 68 20 6e 61 20 | 7a 69 6d 6e 6f 20 20 6e |nych na |zimno  n|
|00001f30| 70 2e 20 6b 61 6c 61 66 | 69 6f 72 61 2c 20 62 72 |p. kalaf|iora, br|
|00001f40| 6f 6b 75 b3 f3 77 20 6c | 75 62 0d 0a 73 7a 70 61 |oku..w l|ub..szpa|
|00001f50| 72 61 67 f3 77 2e 20 50 | 72 7a 79 72 7a b9 64 7a |rag.w. P|rzyrz.dz|
|00001f60| 61 e6 20 74 75 bf 20 70 | 72 7a 65 64 20 70 6f 64 |a. tu. p|rzed pod|
|00001f70| 61 6e 69 65 6d 2c 20 61 | 62 79 20 73 6f 73 0d 0a |aniem, a|by sos..|
|00001f80| 6d 61 6a 6f 6e 65 7a 6f | 77 79 20 6e 69 65 20 7a |majonezo|wy nie z|
|00001f90| 72 6f 62 69 b3 20 73 69 | ea 20 7a 62 79 74 20 72 |robi. si|. zbyt r|
|00001fa0| 7a 61 64 6b 69 2e 10 00 | 53 6f 73 20 6d 75 73 7a |zadki...|Sos musz|
|00001fb0| 74 61 72 64 6f 77 79 2e | cf 00 34 20 bf f3 b3 74 |tardowy.|..4 ...t|
|00001fc0| 6b 61 20 7a 20 6a 61 6a | 65 6b 20 75 67 6f 74 6f |ka z jaj|ek ugoto|
|00001fd0| 77 61 6e 79 63 68 20 6e | 61 20 74 77 61 72 64 6f |wanych n|a twardo|
|00001fe0| 2c 0d 0a 32 20 b3 79 bf | 6b 69 20 6f 6c 69 77 79 |,..2 .y.|ki oliwy|
|00001ff0| 2c 0d 0a 32 20 b3 79 bf | 6b 69 20 63 75 6b 72 75 |,..2 .y.|ki cukru|
|00002000| 2c 0d 0a 32 20 2d 20 33 | 20 b3 79 bf 6b 69 20 6d |,..2 - 3| .y.ki m|
|00002010| 75 73 7a 74 61 72 64 79 | 2e 0d 0a 0d 0a af f3 b3 |usztardy|........|
|00002020| 74 6b 61 20 75 74 72 7a | 65 e6 20 7a 20 6f 6c 69 |tka utrz|e. z oli|
|00002030| 77 b9 2c 20 63 75 6b 72 | 65 6d 20 69 20 6d 75 73 |w., cukr|em i mus|
|00002040| 7a 74 61 72 64 b9 2e 20 | 44 6f 70 72 61 77 69 e6 |ztard.. |Doprawi.|
|00002050| 20 64 6f 0d 0a 73 6d 61 | 6b 75 20 73 6f 6c b9 20 | do..sma|ku sol. |
|00002060| 69 20 65 77 65 6e 74 75 | 61 6c 6e 69 65 20 6f 63 |i ewentu|alnie oc|
|00002070| 74 65 6d 2e 20 50 6f 64 | 61 77 61 e6 20 64 6f 20 |tem. Pod|awa. do |
|00002080| 70 69 65 63 7a 65 6e 69 | 2e 19 00 53 6f 73 20 63 |pieczeni|...Sos c|
|00002090| 68 72 7a 61 6e 6f 77 79 | 20 7a 20 6a 61 62 b3 6b |hrzanowy| z jab.k|
|000020a0| 61 6d 69 2e 55 02 33 30 | 20 64 61 67 20 6a 61 62 |ami.U.30| dag jab|
|000020b0| b3 65 6b 2c 0d 0a 35 20 | 64 61 67 20 6b 6f 72 7a |.ek,..5 |dag korz|
|000020c0| 65 6e 69 61 20 63 68 72 | 7a 61 6e 75 2c 0d 0a 31 |enia chr|zanu,..1|
|000020d0| 20 70 b3 61 73 6b 61 20 | b3 79 bf 6b 61 20 6d b9 | p.aska |.y.ka m.|
|000020e0| 6b 69 20 70 72 7a 65 6e | 6e 65 6a 2c 0d 0a 32 20 |ki przen|nej,..2 |
|000020f0| b3 79 bf 6b 69 20 62 75 | 6c 69 6f 6e 75 20 7a 20 |.y.ki bu|lionu z |
|00002100| 64 72 6f 62 69 75 20 28 | 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 |drobiu (|mo.e by.|
|00002110| 20 7a 20 6b 6f 73 74 6b | 69 29 2c 0d 0a 73 6f 6b | z kostk|i),..sok|
|00002120| 20 7a 20 31 2f 32 20 63 | 79 74 72 79 6e 79 2c 0d | z 1/2 c|ytryny,.|
|00002130| 0a 63 75 6b 69 65 72 20 | 69 20 73 f3 6c 2c 0d 0a |.cukier |i s.l,..|
|00002140| 0d 0a 4a 61 62 b3 6b 61 | 20 75 6d 79 e6 2c 20 70 |..Jab.ka| umy., p|
|00002150| 6f 6b 72 6f 69 e6 2c 20 | 75 67 6f 74 6f 77 61 e6 |okroi., |ugotowa.|
|00002160| 20 77 20 6d 61 b3 65 6a | 20 69 6c 6f 9c 63 69 20 | w ma.ej| ilo.ci |
|00002170| 77 6f 64 79 2c 0d 0a 61 | 20 6e 61 73 74 ea 70 6e |wody,..a| nast.pn|
|00002180| 69 65 20 70 72 7a 65 74 | 72 7a 65 e6 20 70 72 7a |ie przet|rze. prz|
|00002190| 65 7a 20 73 69 74 6f 2e | 20 43 68 72 7a 61 6e 20 |ez sito.| Chrzan |
|000021a0| 75 6d 79 e6 2c 20 6f 62 | 72 61 e6 2c 0d 0a 6f 70 |umy., ob|ra.,..op|
|000021b0| b3 75 6b 61 e6 2c 20 7a | 65 74 72 7a 65 e6 20 6e |.uka., z|etrze. n|
|000021c0| 61 20 74 61 72 63 65 20 | 6f 20 6e 61 6a 64 72 6f |a tarce |o najdro|
|000021d0| 62 6e 69 65 6a 73 7a 79 | 63 68 20 6f 63 7a 6b 61 |bniejszy|ch oczka|
|000021e0| 63 68 0d 0a 69 20 73 70 | 61 72 7a 79 e6 20 6e 69 |ch..i sp|arzy. ni|
|000021f0| 65 77 69 65 6c 6b b9 20 | 69 6c 6f 9c 63 69 b9 20 |ewielk. |ilo.ci. |
|00002200| 77 72 7a b9 74 6b 75 2e | 20 50 72 7a 65 63 69 65 |wrz.tku.| Przecie|
|00002210| 72 20 77 79 6d 69 65 73 | 7a 61 e6 0d 0a 7a 20 6d |r wymies|za...z m|
|00002220| b9 6b b9 20 69 20 7a 61 | 67 6f 74 6f 77 61 e6 2e |.k. i za|gotowa..|
|00002230| 20 44 6f 64 61 e6 20 62 | 75 6c 69 6f 6e 2c 20 63 | Doda. b|ulion, c|
|00002240| 68 72 7a 61 6e 20 69 20 | 73 6f 6b 20 7a 20 63 79 |hrzan i |sok z cy|
|00002250| 74 72 79 6e 79 2e 0d 0a | 44 6f 70 72 61 77 69 e6 |tryny...|Doprawi.|
|00002260| 20 63 75 6b 72 65 6d 20 | 69 20 73 6f 6c b9 2e 20 | cukrem |i sol.. |
|00002270| 53 6f 73 20 6d 6f bf 6e | 61 20 70 6f 64 61 77 61 |Sos mo.n|a podawa|
|00002280| e6 20 6e 61 20 63 69 65 | 70 b3 6f 0d 0a 69 20 6e |. na cie|p.o..i n|
|00002290| 61 20 7a 69 6d 6e 6f 2e | 20 4d 6f bf 6e 61 20 74 |a zimno.| Mo.na t|
|000022a0| 65 bf 20 7a 61 62 61 72 | 77 69 e6 20 6e 61 20 72 |e. zabar|wi. na r|
|000022b0| f3 bf 6f 77 6f 20 64 6f | 64 61 6a b9 63 20 0d 0a |..owo do|daj.c ..|
|000022c0| 31 20 b3 79 bf 65 63 7a | 6b ea 20 6b 6f 6e 63 65 |1 .y.ecz|k. konce|
|000022d0| 6e 74 72 61 74 75 20 7a | 20 62 75 72 61 6b f3 77 |ntratu z| burak.w|
|000022e0| 2e 20 50 6f 64 61 77 61 | e6 20 64 6f 20 6d 69 ea |. Podawa|. do mi.|
|000022f0| 73 0d 0a 69 20 6a 61 6a | 65 6b 2e 1a 00 53 6f 73 |s..i jaj|ek...Sos|
|00002300| 20 63 68 72 7a 61 6e 6f | 77 79 20 7a 20 6d 61 72 | chrzano|wy z mar|
|00002310| 63 68 65 77 6b b9 2e 76 | 01 35 20 64 61 67 20 6b |chewk..v|.5 dag k|
|00002320| 6f 72 7a 65 6e 69 61 20 | 63 68 72 7a 61 6e 75 2c |orzenia |chrzanu,|
|00002330| 0d 0a 31 20 6d 61 72 63 | 68 65 77 6b 61 2c 0d 0a |..1 marc|hewka,..|
|00002340| 35 20 64 61 67 20 9c 6d | 69 65 74 61 6e 79 2c 0d |5 dag .m|ietany,.|
|00002350| 0a 32 20 b3 79 bf 6b 69 | 20 73 6f 6b 75 20 7a 20 |.2 .y.ki| soku z |
|00002360| 63 79 74 72 79 6e 79 2c | 0d 0a 63 75 6b 69 65 72 |cytryny,|..cukier|
|00002370| 20 69 20 73 f3 6c 2c 0d | 0a 0d 0a 43 68 72 7a 61 | i s.l,.|...Chrza|
|00002380| 6e 20 75 6d 79 e6 2c 20 | 6f 62 72 61 e6 2c 20 6f |n umy., |obra., o|
|00002390| 70 b3 75 6b 61 e6 2c 20 | 7a 65 74 72 7a 65 e6 20 |p.uka., |zetrze. |
|000023a0| 6e 61 20 74 61 72 63 65 | 20 6f 20 64 72 6f 62 6e |na tarce| o drobn|
|000023b0| 79 63 68 0d 0a 6f 63 7a | 6b 61 63 68 20 69 20 73 |ych..ocz|kach i s|
|000023c0| 70 61 72 7a 79 e6 20 6e | 69 65 77 69 65 6c 6b b9 |parzy. n|iewielk.|
|000023d0| 20 69 6c 6f 9c 63 69 b9 | 20 77 72 7a b9 74 6b 75 | ilo.ci.| wrz.tku|
|000023e0| 2e 20 4d 61 72 63 68 65 | 77 0d 0a 75 6d 79 e6 2c |. Marche|w..umy.,|
|000023f0| 20 6f 62 72 61 e6 2c 20 | 6f 70 b3 75 6b 61 e6 20 | obra., |op.uka. |
|00002400| 6e 61 20 74 65 6a 20 73 | 61 6d 65 6a 20 74 61 72 |na tej s|amej tar|
|00002410| 63 65 2e 20 50 6f b3 61 | 63 7a 79 e6 20 63 68 72 |ce. Po.a|czy. chr|
|00002420| 7a 61 6e 0d 0a 7a 20 6d | 61 72 63 68 65 77 6b b9 |zan..z m|archewk.|
|00002430| 20 69 20 64 6f 64 61 e6 | 20 9c 6d 69 65 74 61 6e | i doda.| .mietan|
|00002440| ea 2e 20 44 6f 70 72 61 | 77 69 e6 20 64 6f 20 73 |.. Dopra|wi. do s|
|00002450| 6d 61 6b 75 20 73 6f 6c | b9 2c 0d 0a 63 75 6b 72 |maku sol|.,..cukr|
|00002460| 65 6d 20 69 20 73 6f 6b | 69 65 6d 20 7a 20 63 79 |em i sok|iem z cy|
|00002470| 74 72 79 6e 79 2e 20 50 | 6f 64 61 77 61 e6 20 64 |tryny. P|odawa. d|
|00002480| 6f 20 6d 69 ea 73 20 69 | 20 6a 61 6a 65 6b 2e 1a |o mi.s i| jajek..|
|00002490| 00 53 6f 73 20 63 68 72 | 7a 61 6e 6f 77 79 20 7a |.Sos chr|zanowy z|
|000024a0| 20 62 6f 72 f3 77 6b 61 | 6d 69 2e 8e 01 35 20 64 | bor.wka|mi...5 d|
|000024b0| 61 67 20 6b 6f 72 7a 65 | 6e 69 61 20 63 68 72 7a |ag korze|nia chrz|
|000024c0| 61 6e 75 2c 0d 0a 32 30 | 20 64 61 67 20 64 bf 65 |anu,..20| dag d.e|
|000024d0| 6d 75 20 7a 20 62 6f 72 | f3 77 65 6b 2c 0d 0a 33 |mu z bor|.wek,..3|
|000024e0| 20 b3 79 bf 6b 69 20 63 | 7a 65 72 77 6f 6e 65 67 | .y.ki c|zerwoneg|
|000024f0| 6f 20 77 79 74 72 61 77 | 6e 65 67 6f 20 77 69 6e |o wytraw|nego win|
|00002500| 61 2c 0d 0a 31 20 b3 79 | bf 6b 61 20 73 6f 6b 75 |a,..1 .y|.ka soku|
|00002510| 20 7a 20 63 79 74 72 79 | 6e 79 2c 0d 0a 31 20 b3 | z cytry|ny,..1 .|
|00002520| 79 bf 65 63 7a 6b 61 20 | 63 75 6b 72 75 2c 0d 0a |y.eczka |cukru,..|
|00002530| 73 f3 6c 2c 0d 0a 0d 0a | 43 68 72 7a 61 6e 20 75 |s.l,....|Chrzan u|
|00002540| 6d 79 e6 2c 20 6f 62 72 | 61 e6 2c 20 6f 70 b3 75 |my., obr|a., op.u|
|00002550| 6b 61 e6 2c 20 7a 65 74 | 72 7a 65 e6 20 6e 61 20 |ka., zet|rze. na |
|00002560| 74 61 72 63 65 20 6f 20 | 64 72 6f 62 6e 79 63 68 |tarce o |drobnych|
|00002570| 0d 0a 6f 63 7a 6b 61 63 | 68 20 69 20 73 70 61 72 |..oczkac|h i spar|
|00002580| 7a 79 e6 20 6e 69 65 77 | 69 65 6c 6b b9 20 69 6c |zy. niew|ielk. il|
|00002590| 6f 9c 63 69 b9 20 77 72 | 7a b9 74 6b 75 2e 20 57 |o.ci. wr|z.tku. W|
|000025a0| 79 6d 69 65 73 7a 61 e6 | 0d 0a 7a 20 64 bf 65 6d |ymiesza.|..z d.em|
|000025b0| 65 6d 2e 20 44 6f 64 61 | e6 20 77 69 6e 6f 2c 20 |em. Doda|. wino, |
|000025c0| 64 6f 70 72 61 77 69 e6 | 20 73 6f 6c b9 2c 20 63 |doprawi.| sol., c|
|000025d0| 75 6b 72 65 6d 20 69 20 | 73 6f 6b 69 65 6d 0d 0a |ukrem i |sokiem..|
|000025e0| 7a 20 63 79 74 72 79 6e | 79 2e 20 44 6f 6b b3 61 |z cytryn|y. Dok.a|
|000025f0| 64 6e 69 65 20 77 79 6d | 69 65 73 7a 61 e6 20 69 |dnie wym|iesza. i|
|00002600| 20 77 73 74 61 77 69 e6 | 20 64 6f 20 6c 6f 64 f3 | wstawi.| do lod.|
|00002610| 77 6b 69 0d 0a 6e 61 20 | 32 20 67 6f 64 7a 69 6e |wki..na |2 godzin|
|00002620| 79 2e 20 50 6f 64 61 77 | 61 e6 20 64 6f 20 6d 69 |y. Podaw|a. do mi|
|00002630| ea 73 20 69 20 6a 61 6a | 65 6b 2e 18 00 53 6f 73 |.s i jaj|ek...Sos|
|00002640| 20 63 68 72 7a 61 6e 6f | 77 79 20 77 79 6b 77 69 | chrzano|wy wykwi|
|00002650| 6e 74 6e 79 2e b1 02 35 | 20 64 61 67 20 6b 6f 72 |ntny...5| dag kor|
|00002660| 7a 65 6e 69 61 20 63 68 | 72 7a 61 6e 75 2c 0d 0a |zenia ch|rzanu,..|
|00002670| 33 2f 34 20 73 7a 6b 6c | 61 6e 6b 69 20 6d 61 6a |3/4 szkl|anki maj|
|00002680| 6f 6e 65 7a 75 2c 0d 0a | 31 2f 32 20 73 7a 6b 6c |onezu,..|1/2 szkl|
|00002690| 61 6e 6b 69 20 77 79 74 | 72 61 77 6e 65 67 6f 20 |anki wyt|rawnego |
|000026a0| 62 69 61 b3 65 67 6f 20 | 77 69 6e 61 2c 0d 0a 31 |bia.ego |wina,..1|
|000026b0| 20 6a 61 62 b3 6b 6f 20 | 28 31 30 20 64 61 67 29 | jab.ko |(10 dag)|
|000026c0| 2c 0d 0a 35 20 64 61 67 | 20 9c 6d 69 65 74 61 6e |,..5 dag| .mietan|
|000026d0| 79 20 33 36 2d 70 72 6f | 63 65 6e 74 6f 77 65 6a |y 36-pro|centowej|
|000026e0| 2c 0d 0a 31 20 b3 79 bf | 65 63 7a 6b 61 20 63 75 |,..1 .y.|eczka cu|
|000026f0| 6b 72 75 2c 0d 0a 73 f3 | 6c 20 69 20 70 69 65 70 |kru,..s.|l i piep|
|00002700| 72 7a 2c 0d 0a 0d 0a 43 | 68 72 7a 61 6e 20 75 6d |rz,....C|hrzan um|
|00002710| 79 e6 2c 20 6f 62 72 61 | e6 2c 20 6f 70 b3 75 6b |y., obra|., op.uk|
|00002720| 61 e6 2c 20 7a 65 74 72 | 7a 65 e6 20 6e 61 20 74 |a., zetr|ze. na t|
|00002730| 61 72 63 65 20 6f 20 64 | 72 6f 62 6e 79 63 68 0d |arce o d|robnych.|
|00002740| 0a 6f 63 7a 6b 61 63 68 | 20 69 20 73 70 61 72 7a |.oczkach| i sparz|
|00002750| 79 e6 20 6e 69 65 77 69 | 65 6c 6b b9 20 69 6c 6f |y. niewi|elk. ilo|
|00002760| 9c 63 69 b9 20 77 72 7a | b9 74 6b 75 2e 20 4a 61 |.ci. wrz|.tku. Ja|
|00002770| 62 b3 6b 6f 20 75 6d 79 | e6 2c 0d 0a 6f 62 72 61 |b.ko umy|.,..obra|
|00002780| e6 2c 20 70 6f 6b 72 6f | 69 e6 20 6e 61 20 f3 73 |., pokro|i. na .s|
|00002790| 65 6d 6b 69 2c 20 70 6f | 64 6c 61 e6 20 33 20 b3 |emki, po|dla. 3 .|
|000027a0| 79 bf 6b 61 6d 69 20 77 | 69 6e 61 20 69 0d 0a 75 |y.kami w|ina i..u|
|000027b0| 67 6f 74 6f 77 61 63 20 | 64 6f 20 6d 69 ea 6b 6b |gotowac |do mi.kk|
|000027c0| 6f 9c 63 69 2c 20 61 20 | 6e 61 73 74 ea 70 6e 69 |o.ci, a |nast.pni|
|000027d0| 65 20 70 72 7a 65 74 72 | 7a 65 e6 20 70 72 7a 65 |e przetr|ze. prze|
|000027e0| 7a 20 73 69 74 6f 0d 0a | 69 20 6f 73 74 75 64 7a |z sito..|i ostudz|
|000027f0| 69 e6 2e 20 57 79 6d 69 | 65 73 7a 61 e6 20 7a 20 |i.. Wymi|esza. z |
|00002800| 77 69 6e 65 6d 2c 20 63 | 68 72 7a 61 6e 65 6d 20 |winem, c|hrzanem |
|00002810| 69 20 6d 61 6a 6f 6e 65 | 7a 65 6d 2e 0d 0a 44 6f |i majone|zem...Do|
|00002820| 70 72 61 77 69 63 20 64 | 6f 20 73 6d 61 6b 75 20 |prawic d|o smaku |
|00002830| 70 69 65 70 72 7a 65 6d | 2c 20 73 6f 6c b9 20 69 |pieprzem|, sol. i|
|00002840| 20 63 75 6b 72 65 6d 2e | 0d 0a 53 6d 69 65 74 61 | cukrem.|..Smieta|
|00002850| 6e ea 20 75 62 69 e6 20 | 69 20 74 75 7a 20 70 72 |n. ubi. |i tuz pr|
|00002860| 7a 65 64 20 70 6f 64 61 | 6e 69 65 6d 20 64 65 6c |zed poda|niem del|
|00002870| 69 6b 61 74 6e 69 65 20 | 70 6f b3 b9 63 7a 79 e6 |ikatnie |po..czy.|
|00002880| 0d 0a 7a 20 73 6f 73 65 | 6d 2e 20 53 6f 73 20 6d |..z sose|m. Sos m|
|00002890| 6f bf 6e 61 20 7a 61 62 | 61 72 77 69 e6 20 6e 61 |o.na zab|arwi. na|
|000028a0| 20 7a 69 65 6c 6f 6e 6f | 2c 20 64 6f 64 61 6a b9 | zielono|, dodaj.|
|000028b0| 63 0d 0a 31 20 b3 79 bf | 6b ea 20 7a 6d 69 6b 73 |c..1 .y.|k. zmiks|
|000028c0| 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 | 73 7a 70 69 6e 61 6b 75 |owanego |szpinaku|
|000028d0| 20 28 73 75 72 6f 77 65 | 67 6f 20 6c 75 62 0d 0a | (surowe|go lub..|
|000028e0| 6d 72 6f bf 6f 6e 65 67 | 6f 29 2e 20 50 6f 64 61 |mro.oneg|o). Poda|
|000028f0| 77 61 e6 20 64 6f 20 6d | 69 ea 73 20 69 20 6a 61 |wa. do m|i.s i ja|
|00002900| 6a 65 6b 2e 0d 0a 0d 0a | 0f 00 4d 61 6a 6f 6e 65 |jek.....|..Majone|
|00002910| 7a 20 64 6f 6d 6f 77 79 | 2e f4 01 32 20 6a 61 6a |z domowy|...2 jaj|
|00002920| 6b 61 2c 0d 0a 31 2f 32 | 20 b3 79 bf 65 63 7a 6b |ka,..1/2| .y.eczk|
|00002930| 69 20 73 6f 6c 69 2c 0d | 0a b3 79 bf 65 63 7a 6b |i soli,.|..y.eczk|
|00002940| 61 20 62 69 61 b3 65 67 | 6f 20 6f 63 74 75 20 77 |a bia.eg|o octu w|
|00002950| 69 6e 6e 65 67 6f 20 6c | 75 62 20 73 6f 6b 75 20 |innego l|ub soku |
|00002960| 7a 20 63 79 74 72 79 6e | 79 2c 0d 0a 31 30 30 20 |z cytryn|y,..100 |
|00002970| 67 20 6f 6c 69 77 79 20 | 6c 75 62 20 6f 6c 65 6a |g oliwy |lub olej|
|00002980| 75 20 73 b3 6f 6e 65 63 | 7a 6e 69 6b 6f 77 65 67 |u s.onec|znikoweg|
|00002990| 6f 20 28 6f 6b 2e 20 31 | 30 20 b3 79 bf 65 6b 29 |o (ok. 1|0 .y.ek)|
|000029a0| 2c 0d 0a 6d 75 73 7a 74 | 61 72 64 61 2e 0d 0a 0d |,..muszt|arda....|
|000029b0| 0a 4a 61 6a 6b 61 20 73 | 74 61 72 61 6e 6e 69 65 |.Jajka s|tarannie|
|000029c0| 20 75 6d 79 e6 2c 20 6e | 61 20 33 20 73 65 6b 75 | umy., n|a 3 seku|
|000029d0| 6e 64 79 20 7a 61 6e 75 | 72 7a 79 e6 20 77 65 20 |ndy zanu|rzy. we |
|000029e0| 77 72 7a b9 74 6b 75 2e | 0d 0a 42 69 61 b3 6b 61 |wrz.tku.|..Bia.ka|
|000029f0| 20 64 65 6c 69 6b 61 74 | 6e 69 65 20 6f 64 64 7a | delikat|nie oddz|
|00002a00| 69 65 6c 69 e6 20 6f 64 | 20 bf f3 b3 74 65 6b 2e |ieli. od| ...tek.|
|00002a10| 20 af f3 b3 74 6b 61 20 | 77 6c 61 e6 20 64 6f 20 | ...tka |wla. do |
|00002a20| 0d 0a 6d 69 73 6b 69 2c | 20 72 6f 7a 62 65 b3 74 |..miski,| rozbe.t|
|00002a30| 61 e6 20 7a 20 73 6f 6c | b9 20 69 20 6f 63 74 65 |a. z sol|. i octe|
|00002a40| 6d 20 77 69 6e 6e 79 6d | 20 6c 75 62 20 73 6f 6b |m winnym| lub sok|
|00002a50| 69 65 6d 20 7a 0d 0a 63 | 79 74 72 79 6e 79 2c 20 |iem z..c|ytryny, |
|00002a60| 64 6f 64 61 6a b9 63 20 | 65 77 65 6e 74 75 61 6c |dodaj.c |ewentual|
|00002a70| 6e 69 65 20 6f 64 72 6f | 62 69 6e ea 20 6d 75 73 |nie odro|bin. mus|
|00002a80| 7a 74 61 72 64 79 2e 20 | 4f 6c 65 6a 20 0d 0a 64 |ztardy. |Olej ..d|
|00002a90| 6f 6c 65 77 61 e6 20 70 | 6f 77 6f 6c 69 2c 20 70 |olewa. p|owoli, p|
|00002aa0| 6f 20 6b 72 6f 70 6c 69 | 2c 20 73 74 61 6c 65 20 |o kropli|, stale |
|00002ab0| 75 62 69 6a 61 6a b9 63 | 2e 20 55 62 69 6a 61 e6 |ubijaj.c|. Ubija.|
|00002ac0| 20 0d 0a 6a 65 64 6e 6f | 73 74 61 6a 6e 69 65 2c | ..jedno|stajnie,|
|00002ad0| 20 64 6f 64 61 6a b9 63 | 20 6f 6c 65 6a 2c 20 61 | dodaj.c| olej, a|
|00002ae0| bf 20 70 6f 77 73 74 61 | 6e 69 65 20 67 b3 61 64 |. powsta|nie g.ad|
|00002af0| 6b 61 2c 20 6a 65 64 6e | 6f 6c 69 74 61 0d 0a 6a |ka, jedn|olita..j|
|00002b00| 65 64 77 61 62 69 73 74 | 61 20 6d 61 73 61 2e 16 |edwabist|a masa..|
|00002b10| 00 53 6f 73 20 7a 20 63 | 7a 61 72 6e 79 63 68 20 |.Sos z c|zarnych |
|00002b20| 6f 6c 69 77 65 6b 2e 6e | 01 32 30 20 63 7a 61 72 |oliwek.n|.20 czar|
|00002b30| 6e 79 63 68 20 6f 6c 69 | 77 65 6b 20 62 65 7a 20 |nych oli|wek bez |
|00002b40| 70 65 73 74 65 6b 2c 0d | 0a 36 30 20 6d 6c 20 77 |pestek,.|.60 ml w|
|00002b50| 79 77 61 72 75 20 7a 20 | 64 72 6f 62 69 75 2c 0d |ywaru z |drobiu,.|
|00002b60| 0a 32 20 7a b9 62 6b 69 | 20 63 7a 6f 73 6e 6b 75 |.2 z.bki| czosnku|
|00002b70| 2c 0d 0a 33 20 66 69 6c | 65 74 79 20 61 6e 63 68 |,..3 fil|ety anch|
|00002b80| 6f 69 73 2c 0d 0a 6b 69 | 6c 6b 61 20 70 6f 73 69 |ois,..ki|lka posi|
|00002b90| 65 6b 61 6e 79 63 68 20 | 6b 61 70 61 72 f3 77 2c |ekanych |kapar.w,|
|00002ba0| 0d 0a 31 30 30 20 6d 6c | 20 6f 6c 69 77 79 2c 0d |..100 ml| oliwy,.|
|00002bb0| 0a 73 f3 6c 2c 0d 0a 70 | 69 65 70 72 7a 2c 0d 0a |.s.l,..p|ieprz,..|
|00002bc0| 33 20 b3 79 bf 6b 69 20 | 6f 63 74 75 20 77 69 6e |3 .y.ki |octu win|
|00002bd0| 6e 65 67 6f 2e 0d 0a 0d | 0a 4f 6c 69 77 6b 69 20 |nego....|.Oliwki |
|00002be0| 69 20 77 79 77 61 72 20 | 6d 69 ea 73 6e 79 20 72 |i wywar |mi.sny r|
|00002bf0| 6f 7a 65 74 72 7a 65 e6 | 20 6e 61 20 67 b3 61 64 |ozetrze.| na g.ad|
|00002c00| 6b b9 20 6d 61 73 ea 20 | 7a 0d 0a 72 6f 7a 67 6e |k. mas. |z..rozgn|
|00002c10| 69 65 63 69 6f 6e 79 6d | 20 63 7a 6f 73 6e 6b 69 |iecionym| czosnki|
|00002c20| 65 6d 20 69 20 61 6e 63 | 68 6f 69 73 2e 20 44 6f |em i anc|hois. Do|
|00002c30| 64 61 e6 20 6b 61 70 61 | 72 79 2c 20 6f 6c 69 77 |da. kapa|ry, oliw|
|00002c40| ea 2c 0d 0a 73 f3 6c 2c | 20 70 69 65 70 72 7a 20 |.,..s.l,| pieprz |
|00002c50| 69 20 6f 63 65 74 20 77 | 69 6e 6e 79 20 64 6f 20 |i ocet w|inny do |
|00002c60| 73 6d 61 6b 75 2e 20 44 | 6f 6b b3 61 64 6e 69 65 |smaku. D|ok.adnie|
|00002c70| 20 77 79 6d 69 65 73 7a | 61 e6 2e 0d 0a 50 6f 64 | wymiesz|a....Pod|
|00002c80| 61 77 61 e6 20 64 6f 62 | 72 7a 65 20 73 63 68 b3 |awa. dob|rze sch.|
|00002c90| 6f 64 7a 6f 6e 79 2e 11 | 00 53 6f 73 20 70 6f 6d |odzony..|.Sos pom|
|00002ca0| 61 72 61 f1 63 7a 6f 77 | 79 2e b3 01 32 20 2d 20 |ara.czow|y...2 - |
|00002cb0| 33 20 70 6f 6d 61 72 61 | f1 63 7a 65 2c 0d 0a b3 |3 pomara|.cze,...|
|00002cc0| 79 bf 65 63 7a 6b 61 20 | 6d 61 73 b3 61 2c 0d 0a |y.eczka |mas.a,..|
|00002cd0| b3 79 bf 6b 61 20 6d b9 | 6b 69 2c 0d 0a 73 f3 6c |.y.ka m.|ki,..s.l|
|00002ce0| 2c 0d 0a 70 69 65 70 72 | 7a 2e 0d 0a 0d 0a 4d 61 |,..piepr|z.....Ma|
|00002cf0| 73 b3 6f 20 72 6f 7a 74 | 6f 70 69 e6 20 77 20 72 |s.o rozt|opi. w r|
|00002d00| 6f 6e 64 65 6c 6b 75 2c | 20 77 73 79 70 61 e6 20 |ondelku,| wsypa. |
|00002d10| 6d b9 6b ea 2c 20 7a 72 | 75 6d 69 65 6e 69 e6 20 |m.k., zr|umieni. |
|00002d20| 6e 61 0d 0a 6d 61 b3 79 | 6d 20 6f 67 6e 69 75 2c |na..ma.y|m ogniu,|
|00002d30| 20 77 6c 61 e6 20 73 6f | 6b 20 7a 20 70 6f 6d 61 | wla. so|k z poma|
|00002d40| 72 61 f1 63 7a 79 2c 20 | 75 62 69 6a 61 e6 20 62 |ra.czy, |ubija. b|
|00002d50| 65 7a 20 70 72 7a 65 72 | 77 79 0d 0a 6e 61 20 64 |ez przer|wy..na d|
|00002d60| 6f 9c e6 20 64 75 bf 79 | 6d 20 6f 67 6e 69 75 2e |o.. du.y|m ogniu.|
|00002d70| 20 47 64 79 20 73 6f 73 | 20 7a 61 63 7a 6e 69 65 | Gdy sos| zacznie|
|00002d80| 20 62 75 6c 67 6f 74 61 | e6 2c 20 0d 0a 7a 6d 6e | bulgota|., ..zmn|
|00002d90| 69 65 6a 73 7a 79 e6 20 | 6f 67 69 65 f1 2c 20 67 |iejszy. |ogie., g|
|00002da0| 6f 74 6f 77 61 e6 20 33 | 20 2d 20 34 20 6d 69 6e |otowa. 3| - 4 min|
|00002db0| 2e 20 5a 65 73 74 61 77 | 69 e6 20 7a 20 6f 67 6e |. Zestaw|i. z ogn|
|00002dc0| 69 61 2c 20 0d 0a 64 6f | 64 61 e6 20 32 20 b3 79 |ia, ..do|da. 2 .y|
|00002dd0| bf 65 63 7a 6b 69 20 6d | 69 b9 bf 73 7a 75 20 70 |.eczki m|i..szu p|
|00002de0| 6f 6d 61 72 61 f1 63 7a | 79 2c 20 64 6f 70 72 61 |omara.cz|y, dopra|
|00002df0| 77 69 e6 20 73 6f 6c b9 | 20 69 0d 0a 70 69 65 70 |wi. sol.| i..piep|
|00002e00| 72 7a 65 6d 2e 0d 0a 50 | 6f 64 61 77 61 e6 20 6e |rzem...P|odawa. n|
|00002e10| 61 20 63 69 65 70 b3 6f | 20 64 6f 20 73 6d 61 bf |a ciep.o| do sma.|
|00002e20| 6f 6e 79 63 68 20 6c 75 | 62 20 9c 77 69 65 bf 79 |onych lu|b .wie.y|
|00002e30| 63 68 20 77 61 72 7a 79 | 77 2c 0d 0a 6e 70 2e 20 |ch warzy|w,..np. |
|00002e40| 6f 62 72 61 6e 79 63 68 | 2c 20 70 6f 6b 72 6f 6a |obranych|, pokroj|
|00002e50| 6f 6e 79 63 68 20 6f 67 | f3 72 6b f3 77 2e 20 19 |onych og|.rk.w. .|
|00002e60| 00 53 6f 73 20 70 6f 6d | 69 64 6f 72 6f 77 79 20 |.Sos pom|idorowy |
|00002e70| 7a 20 69 6d 62 69 72 65 | 6d 2e a7 01 6b 61 77 61 |z imbire|m...kawa|
|00002e80| b3 65 6b 20 9c 77 69 65 | bf 65 67 6f 20 69 6d 62 |.ek .wie|.ego imb|
|00002e90| 69 72 75 2c 0d 0a 32 35 | 30 20 67 20 70 72 7a 65 |iru,..25|0 g prze|
|00002ea0| 63 69 65 72 75 20 70 6f | 6d 69 64 6f 72 6f 77 65 |cieru po|midorowe|
|00002eb0| 67 6f 2c 0d 0a b3 79 bf | 6b 61 20 73 6f 6b 75 20 |go,...y.|ka soku |
|00002ec0| 7a 20 63 79 74 72 79 6e | 79 2c 0d 0a b3 79 bf 65 |z cytryn|y,...y.e|
|00002ed0| 63 7a 6b 61 20 63 75 6b | 72 75 2c 0d 0a 73 f3 6c |czka cuk|ru,..s.l|
|00002ee0| 2c 0d 0a 70 69 65 70 72 | 7a 2c 0d 0a 63 61 79 65 |,..piepr|z,..caye|
|00002ef0| 6e 6e 65 2c 0d 0a 6b 61 | 77 61 b3 65 6b 20 69 6d |nne,..ka|wa.ek im|
|00002f00| 62 69 72 75 20 64 6f 20 | 70 72 7a 79 62 72 61 6e |biru do |przybran|
|00002f10| 69 61 2e 0d 0a 0d 0a 4b | 61 77 61 b3 65 6b 20 69 |ia.....K|awa.ek i|
|00002f20| 6d 62 69 72 75 20 77 69 | 65 6c 6b 6f 9c 63 69 20 |mbiru wi|elko.ci |
|00002f30| 77 b3 6f 73 6b 69 65 67 | 6f 20 6f 72 7a 65 63 68 |w.oskieg|o orzech|
|00002f40| 61 20 6f 62 72 61 e6 2c | 75 74 72 7a 65 e6 0d 0a |a obra.,|utrze...|
|00002f50| 6e 61 20 74 61 72 63 65 | 20 7a 20 64 72 6f 62 6e |na tarce| z drobn|
|00002f60| 79 6d 69 20 6f 74 77 6f | 72 6b 61 6d 69 2e 20 50 |ymi otwo|rkami. P|
|00002f70| 72 7a 65 63 69 65 72 20 | 70 6f 6d 69 64 6f 72 6f |rzecier |pomidoro|
|00002f80| 77 79 0d 0a 7a 61 67 6f | 74 6f 77 61 e6 20 7a 20 |wy..zago|towa. z |
|00002f90| 73 6f 6b 69 65 6d 20 7a | 20 63 79 74 72 79 6e 79 |sokiem z| cytryny|
|00002fa0| 2c 20 63 75 6b 72 65 6d | 20 69 20 73 74 61 72 74 |, cukrem| i start|
|00002fb0| 79 6d 20 69 6d 62 69 72 | 65 6d 2c 0d 0a 70 72 7a |ym imbir|em,..prz|
|00002fc0| 79 70 72 61 77 69 e6 20 | 73 6f 6c b9 20 69 20 70 |yprawi. |sol. i p|
|00002fd0| 69 65 70 72 7a 65 6d 20 | 63 61 79 65 6e 6e 65 2c |ieprzem |cayenne,|
|00002fe0| 20 77 79 73 74 75 64 7a | 69 e6 2e 20 44 72 75 67 | wystudz|i.. Drug|
|00002ff0| 69 20 0d 0a 6b 61 77 61 | b3 65 6b 20 69 6d 62 69 |i ..kawa|.ek imbi|
|00003000| 72 75 20 64 72 6f 62 6e | 6f 20 70 6f 6b 72 6f 69 |ru drobn|o pokroi|
|00003010| e6 2c 20 70 6f 73 79 70 | 61 e6 20 6e 69 6d 20 73 |., posyp|a. nim s|
|00003020| 6f 73 2e                |                         |os.     |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+