57612 Enviar o documento ativo atravΘs de correio eletr⌠nico\nEnviar correspondΩncia
57616 Abrir este documento
57617 Abrir este documento
57618 Abrir este documento
57619 Abrir este documento
57620 Abrir este documento
57621 Abrir este documento
57622 Abrir este documento
57623 Abrir este documento
57624 Abrir este documento
57625 Abrir este documento
57626 Abrir este documento
57627 Abrir este documento
57628 Abrir este documento
57629 Abrir este documento
57630 Abrir este documento
57631 Abrir este documento
57632 Apagar a seleτπo\nApagar
57633 Apagar tudo\nApagar Tudo
57634 Copiar a seleτπo e colocß-la na ┴rea de transferΩncia\nCopiar
57635 Recortar a seleτπo e colocß-la na ┴rea de transferΩncia\nRecortar
57636 Localizar o texto especificado\nLocalizar
57637 Inserir conte·do da ┴rea de transferΩncia\nColar
57638 Inserir o conte·do da ┴rea de transferΩncia e um vφnculo em sua origem\nColar vφnculo
57639 Inserir o conte·do da ┴rea de transferΩncia com opτ⌡es\nColar especial
57640 Repetir a ·ltima aτπo\nRepetir
57641 Substituir texto especφfico por outro texto\nSubstituir
57642 Selecionar todo o documento\nSelecionar tudo
57643 Desfazer a ·ltima aτπo\nDesfazer
57644 Refazer a aτπo previamente desfeita\nRefazer
57648 Abrir outra janela para o documento ativo\nNova janela
57649 Organizar φcones na parte inferior da janela\nOrganizar φcones
57650 Organizar as janelas de forma que elas se sobreponham\nJanelas em cascata
57651 Organizar as janelas de forma que nπo se sobreponham\nJanelas lado a lado
57652 Organizar as janelas de forma que nπo se sobreponham\nJanelas lado a lado
57653 Dividir a janela ativa em painΘis\nDividir
57664 Exibir informaτ⌡es de programa, n·mero da versπo e copyright\nSobre
57665 Sair do aplicativo; avisa para salvar documentos\nSair
57666 Listar t≤picos da Ajuda\n═ndice da Ajuda
57667 Listar t≤picos de Ajuda\nT≤picos da Ajuda
57668 Exibir instruτ⌡es sobre como usar a Ajuda\nAjuda
57669 Exibir a ajuda para os bot⌡es, menus e janelas clicados\nAjuda
57670 Exibir ajuda para a tarefa ou o comando atual\nAjuda
57680 Alternar para o pr≤ximo painel da janela\nPr≤ximo painel
57681 Retornar ao painel anterior da janela\nPainel anterior
57696 Selecionar fonte para a seleτπo atual\nFonte
57856 Inserir novo objeto incorporado\nNovo objeto
57857 Editar objetos vinculados\nEditar vφnculos
57858 Converter objetos selecionados entre tipos\n Converter objeto
57859 Alterar φcone de objeto selecionado\nAlterar φcone
57872 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57873 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57874 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57875 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57876 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57877 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57878 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57879 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57880 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57881 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57882 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57883 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57884 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57885 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57886 Ativar objeto incorporado ou vinculado
57887 Ativar objeto incorporado ou vinculado
59136 EXT
59137 CAP
59138 NUM
59139 SCRL
59140 OVR
59141 REC
59142 KANA
59392 Mostrar ou ocultar a barra de ferramentas\nAlternar barra de ferramentas
59393 Exibir ou ocultar a barra de status\nAlternar barra de status
59648 Mover para o primeiro registro\nPrimeiro registro
59649 Mover para o ·ltimo registro\n┌ltimo registro
59650 Mover para o pr≤ximo registro\nPr≤ximo registro
59651 Mover para o registro anterior\nRegistro anterior
61184 Alterar o tamanho da janela
61185 Alterar a posiτπo da janela
61186 Reduzir a janela a um φcone
61187 Ampliar a janela para o tamanho mßximo
61188 Alternar para a pr≤xima janela do documento
61189 Alternar para a janela anterior do documento
61190 Fecha a janela ativa e avisa para salvar o documento
61202 Restaurar a janela ao tamanho normal
61203 Ativar lista de tarefas
61215 Ativar esta janela
61402 Abrir o item selecionado
61440 Abrir
61441 Salvar como
61442 Todos os arquivos (*.*)
61443 Sem nome
61444 Salvar c≤pia como
61445 Fechar modo de visualizaτπo de impressπo\nCancelar visualizaτπo
61457 &Ocultar
61472 Nπo hß mensagens de erro disponφveis.
61473 Tentou-se executar uma operaτπo nπo disponφvel.
61474 Um recurso necessßrio nπo estava disponφvel.
61475 Mem≤ria insuficiente.
61476 Um erro desconhecido ocorreu.
61504 em %1
61505 &Uma pßgina
61506 &Duas pßginas
61507 Pßgina %u
61508 Pßgina %u\nPßginas %u-%u\n
61509 prn
61510 Saφda.prn
61511 Arquivos de impressoras (*.prn)|*.prn|Todos os arquivos (*.*)|*.*||
61512 Imprimir no arquivo
61513 em %1
61577 &Atualizar %1
61580 Sa&ir && retornar a %1
61581 Atualizando os objetos OLE
61582 Figura (Metarquivo)\numa figura
61583 Bitmap independente de dispositivos\num bitmap independente de dispositivos
61584 Bitmap\num bitmap
61585 %s\n%s
61586 %s\n%s
61588 Vinculado a %s
61589 Tipo desconhecido
61590 Rich Text (RTF)\ntexto com formataτπo de fontes e parßgrafos
61591 Texto nπo formatado\nTexto sem qualquer formataτπo
61592 Unidade monetßria invßlida.
61593 DateTime invßlido.
61594 DateTimeSpan invßlido.
61696 Nome de arquivo invßlido.
61697 Nπo foi possφvel abrir o documento.
61698 Nπo foi possφvel salvar o documento.
61699 Salvar alteraτ⌡es em %1?
61700 Nπo foi possφvel criar um documento vazio.
61701 O arquivo Θ muito grande para ser aberto.
61702 Nπo foi possφvel iniciar a tarefa de impressπo.
61703 Nπo foi possφvel iniciar a Ajuda.
61704 Erro interno de aplicativo.
61705 O comando falhou.
61706 Mem≤ria insuficiente para executar operaτπo.
61712 Digite um n·mero inteiro.
61713 Digite um n·mero.
61714 Digite um n·mero inteiro entre %1 e %2.
61715 Digite um n·mero entre %1 e %2.
61716 Digite no mßximo %1 caracteres.
61717 Selecione um botπo.
61718 Digite um n·mero inteiro entre 0 e 255.
61719 Digite um n·mero inteiro positivo.
61720 Digite uma data e/ou hora.
61721 Digite uma unidade monetßria.
61728 Formato de arquivo inesperado.
61729 %1\nNπo Θ possφvel localizar este arquivo.\nVerifique se o caminho e o nome de arquivo estπo corretos.
61730 Unidade de disco de destino estß cheia.
61731 Nπo Θ possφvel ler a partir de %1. Ele foi aberto por outra pessoa.
61732 Nπo Θ possφvel gravar em %1. Ele Θ somente para leitura ou foi aberto por outra pessoa.
61733 Um erro inesperado ocorreu durante a leitura de %1.
61734 Um erro inesperado ocorreu durante a gravaτπo de %1.
61824 Nπo Θ possφvel ativar um objeto OLE estßtico.
61825 Nπo foi possφvel conectar.\nVφnculo pode estar quebrado.
61826 Nπo Θ possφvel processar o comando. Servidor ocupado.
61827 Nπo foi possφvel executar operaτπo do servidor.
61829 %1\nNπo Θ possφvel registrar o documento.\nEle jß pode estar aberto.
61830 Nπo foi possφvel iniciar o aplicativo do servidor.
61831 Atualizar %1 antes de continuar?
61832 Nπo foi possφvel atualizar o cliente.
61833 Nπo foi possφvel registrar. Os recursos de OLE podem nπo funcionar corretamente.
61834 Nπo foi possφvel atualizar o registro de sistema.\nTente utilizar REGEDIT.
61835 Nπo foi possφvel converter objeto OLE.
61836 Nπo Θ possφvel ler a propriedade somente para gravaτπo.
61837 Nπo Θ possφvel gravar a propriedade somente para leitura.
61838 Objetos OLE nπo podem ser salvos enquanto se estiver saindo do Windows!\nDescartar todas as alteraτ⌡es em %1?
61839 Nπo foi possφvel criar objeto. Certifique-se de que o aplicativo consta do Registro.
61840 Nπo Θ possφvel carregar o suporte ao sistema de correio.
61841 A DLL do sistema de correio Θ invßlida.
61842 Enviar correspondΩncia falhou ao enviar mensagem.
61856 Nenhum erro ocorreu.
61857 Um erro desconhecido ocorreu durante o acesso a %1.
61858 %1 nπo foi encontrado.
61859 %1 contΘm um caminho invßlido.
61860 %1 nπo p⌠de ser aberto porque hß muitos arquivos abertos.
61861 O acesso a %1 foi negado.
61862 Um identificador de arquivos invßlido foi associado a %1.
61863 %1 nπo p⌠de ser removida porque Θ a pasta atual.
61864 %1 nπo p⌠de ser criado porque a pasta estß cheia.
61865 A busca falhou em %1
61866 Um erro de E/S foi reportado no acesso a %1.
61867 Um erro de violaτπo de compartilhamento ocorreu durante o acesso a %1.
61868 Uma violaτπo de bloqueio ocorreu durante o acesso a %1.
61869 O disco estava cheio durante o acesso a %1.
61870 Tentou-se o acesso a depois do final de %1.
61872 Nenhum erro ocorreu.
61873 Um erro desconhecido ocorreu durante o acesso a %1.
61874 Tentou-se gravar em %1 (leitura).
61875 Tentou-se o acesso a depois do final de %1.
61876 Tentou-se ler a partir de %1 (gravaτπo).
61877 %1 tem uma formataτπo invßlida.
61878 %1 continha um objeto nπo identificado.
61879 %1 contΘm um esquema incorreto.
61888 pixels
62081 A tentativa de conexπo α fonte de dados falhou.
62082 O conjunto de registros s≤ aceita movimentaτπo para frente.
62083 A tentativa de se abrir uma tabela falhou - nπo havia colunas especificadas.
62084 Tipos de dados inesperados para as colunas foram retornados pela consulta.
62085 A tentativa de atualizaτπo ou exclusπo falhou.
62086 M·ltiplas linhas foram atualizadas.
62087 A operaτπo falhou; nπo hß registro atual.
62088 Nenhuma linha foi afetada pela operaτπo de atualizaτπo ou exclusπo.
62089 O conjunto de registros Θ somente para leitura.
62090 O driver de ODBC nπo aceita o modo de dados LogBinary da MFC.
62091 Uma tentativa de carregar o componente necessßrio ODBC32.DLL falhou.
62092 O driver de ODBC nπo aceita dynasets.
62093 Sπo necessßrios cursores estßticos de ODBC para o suporte a snapshots.
62094 O driver de ODBC Θ incompatφvel com as classes de bancos de dados da MFC (API_CONFORMANCE >= SQL_OAC_LEVEL1 Θ exigido).
62095 O driver de ODBC Θ incompatφvel com as classes de bancos de dados da MFC (SQL_CONFORMANCE >= SQL_OSC_MINIMUM Θ exigido).
62096 Tentativa de ultrapassar o inφcio ou o fim dos dados.
62097 O driver de ODBC nπo aceita dynasets.
62098 ╔ necessßrio um driver compatφvel com o ODBC Level 2.
62099 Atualizaτ⌡es posicionadas nπo sπo aceitas prlo driver de ODBC.
62100 O modo Requested lock nπo Θ aceito.
62101 Dados truncados.
62102 Erro ao recuperar registro.
62103 Um ponto de entrada exigido pela ODBC nπo foi encontrado. Verifique se a ODBC foi instalada corretamente.
62104 Falha na atualizaτπo ou exclusπo.
62105 Cursores dinΓmicos nπo sπo aceitos pelo driver de ODBC.
62112 Nπo foi possφvel iniciar o motor do banco de dados DAO/Jet.
62113 Valor de parΓmetro para DFX invßlido.
62114 TableDef ou QueryDef nπo foi aberto para o DAO.
62115 Falha no GetRows. Nπo hß mem≤ria suficiente alocada para linha.
62116 Erro de ligaτπo do GetRows. A causa provßvel Θ a incompatibilidade de tipos de dados.
62117 Falha no GetRows. A coluna solicitada nπo Θ membro deste conjunto de registros.
65025 (desconhecido)
65028 ┴rea de trabalho
65029 ┴rea de trabalho do aplicativo
65030 Fundo da janela
65031 Texto da janela
65032 Barra de menu
65033 Texto do menu
65034 Barra de tφtulo ativa
65035 Barra de tφtulo inativa
65036 Texto da barra de tφtulo ativa
65037 Texto da barra de tφtulo inativa
65038 Borda ativa
65039 Borda inativa
65040 Moldura da janela
65041 Barras de rolagem
65042 Face do botπo
65043 Sombra do botπo
65044 Texto do botπo
65045 Realτado do botπo
65046 Texto desativado
65047 Realτado
65048 Texto realτado
65049 Normal
65050 Negrito
65051 Itßlico
65052 Negrito itßlico
65053 AaBbYyZz
65054 (Fonte)
65055 (Cor)
65056 (Figura - %s)
65057 Todos os tipos de figura|*.bmp;*.cur;*.dib;*.emf;*.ico;*.wmf|Bitmaps (*.bmp;*.dib)|*.bmp;*.dib|═cones/cursores (*.ico;*.cur)|*.ico|Metarquivos (*.wmf;*.emf)|*.emf;*.wmf|Todos os arquivos (*.*)|*.*||
65058 Desconhecido
65059 Nenhum
65060 Bitmap
65061 Metarquivo
65062 ═cone
65064 Pßgina de propriedades de cores
65065 Cores
65066 Pßgina de propriedades de fontes
65067 Fontes
65068 Pßgina de propriedades de figuras
65069 Figuras
65072 Localizar figuras
65073 0 - Nenhuma
65074 1 - ┌nica fixa
65088 &Editar
65089 &Propriedades...
65155 Nπo foi possφvel abrir o arquivo de figura %1. O arquivo pode nπo existir, ou sua leitura Θ impossφvel.
65156 Nπo foi possφvel carregar o arquivo de figura %1. O arquivo deve ter um formato invßlido.
65157 Nπo foi possφvel carregar o arquivo de figura %1. O arquivo Θ muito grande para caber na mem≤ria.
65158 Nπo foi possφvel carregar o arquivo de figura %1. Erro de leitura desconhecido.
65184 Chamada de funτπo ilegal
65185 Estouro
65186 Mem≤ria insuficiente
65187 Divisπo por zero
65188 Sem espaτo para seqⁿΩncia de caracteres
65189 Sem espaτo para pilha
65190 Nome ou n·mero de arquivo invßlido
65191 Arquivo nπo encontrado
65192 Modo de arquivo invßlido
65193 O arquivo jß estß aberto
65194 Erro de dispositivo de E/S
65195 O arquivo jß existe
65196 Tamanho de registro invßlido
65197 Disco cheio
65198 N·mero de registro invßlido
65199 Nome de arquivo invßlido
65200 Muitos arquivos
65201 Dispositivo nπo disponφvel
65202 Permissπo negada
65203 O disco nπo estß pronto
65204 Erro de acesso ao caminho/arquivo
65205 Caminho nπo encontrado
65206 Padrπo invßlido de seqⁿΩncia de caracteres
65207 Uso invßlido do null
65208 Formato invßlido de arquivo
65209 Valor de propriedade invßlido
65210 ═ndice de vetor invßlido
65211 A propriedade nπo pode ser estabelecida em tempo de execuτπo
65212 A propriedade Θ somente para leitura
65213 ╔ preciso especificar um φndice de vetor para se utilizar o vetor de propriedades
65214 A propriedade nπo pode ser estabelecida neste controle
65215 A propriedade nπo pode ser lida em tempo de execuτπo
65216 A propriedade Θ somente para gravaτπo
65217 A propriedade nπo foi encontrada
65218 Formato invßlido de ßrea de transferΩncia
65219 Figura invßlida
65220 Erro de impressora
65221 Nπo Θ possφvel criar o arquivo temporßrio necessßrio para salvar
