home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo do CD-ROM 12 / CDROM12.iso / entrete / mystar / fifra.dl_ / fifra / string.txt
Encoding:
Text File  |  1997-04-26  |  5.0 KB  |  155 lines
  1. 1    DonnΘes invalides
  2. 2    Fichiers Non-InstallΘs...
  3. 3    Pour obtenir une description complΦte d'uns composante, cliquez sur le texte (et non pas sur la boεte!)
  4. 4    Le dΘcompte de rΘfΘrences α %s a atteint zΘro. Voulez-vous l'Θliminer ?\nAvertissement : Certaines anciennes applications peuvent ne pas fonctionner sans ce fichier. Veuillez contacter votre gestionnaire de systΦmes si nΘcessaire.
  5. 7    Une partie du code C++ doit Ωtre ΘvitΘe
  6. 8    Code usager IgnorΘ
  7. 9    impossible de convertir %s en valeur entiΦre
  8. 10    Chemin invalide
  9. 11    Suivez simplement les instructions du programme
  10. 12    Assistance
  11. 13    Ce produit est enregistrΘ au nom apparaissant ci-dessous.
  12. 14    Merci de choisir ce produit!!\n\nveuillez entrer votre nom ci-dessous
  13. 15    Le nom d'usager doεt contenir au moins quatre caractΦres.
  14. 18    Impossible d'ouvrir la fenΩtre de dialogue
  15. 19    Programme d'Application
  16. 20    Librairie dynamique
  17. 21    Interface logicielle
  18. 22    Police decaractΦres
  19. 23    Interface logicielle virtuelle
  20. 24    librairie statique
  21. 25    inconnu(e)
  22. 26    communication
  23. 27    imprimante
  24. 28    clavier
  25. 29    langue
  26. 30    affichage
  27. 31    souris
  28. 32    rΘseau
  29. 33    systΦme
  30. 34    installable
  31. 35    son
  32. 36    Copie: %d%%
  33. 41    Copie: 0%%
  34. 43    CrΘation/Mise α jour des entrΘes INI
  35. 44    CrΘation/Mise α jour des clΘs d'enregistrement
  36. 45    impossible de construire la barre de progression
  37. 46    Decompression de %s
  38. 47    Copie de  %s
  39. 48    De %s
  40. 49    A %s
  41. 50    Renommenclature de %s
  42. 51    Effacement de %s
  43. 52    Fichier: %s
  44. 53    Sauvegarde de %s
  45. 54    %s est sauvegardΘ sous %s
  46. 55    Copie de sauvegarde
  47. 56    %s a ΘtΘ sauvegardΘ sous %s
  48. 57    CrΘation des items de programme
  49. 58    &Installer
  50. 59    &Ne pas installer
  51. 60    Bienvenue
  52. 61    FΘlicitations!\n%s a ΘtΘ installΘ avec succΦs
  53. 62    %sa ΘtΘ installΘ avec succΦs\nmais nous recommendons de redΘmarrer\nWindows pour rendre les changement en vigueur
  54. 63    &RedΘmarrer
  55. 64    &Continuer
  56. 65    %sa ΘtΘ installΘ avec succΦs\nmais nous recommendons de redΘmarrer\nDOS pour rendre les changement en vigueur
  57. 66    Installation ComplΘtΘe
  58. 67    &Oui
  59. 68    &Non
  60. 69    &Annuler
  61. 70    Recherche
  62. 71    Installation incomplΦte\nEtes-vous s√r de vouloir abandonner l'installation
  63. 72    Recherche AnnulΘe
  64. 73    Recherche de  %s...
  65. 74    Veuillez InsΘrer la disquette :%s
  66. 75    Veuillez InsΘrer la disquette
  67. 76    &OK
  68. 77    &Annuler
  69. 78    &Oui
  70. 79    &Non
  71. 80    &Ressayer
  72. 81    Erreur
  73. 82    &Assistance
  74. 84    Inpossible d'obtenir l'ΘnoncΘ de version
  75. 85    Installation en cours d'annulation
  76. 86    Annulation
  77. 91    %lu K d'espace requis mais seulement %lu K disponibles
  78. 123    Veuillez entrer %s
  79. 124    RΘpertoire
  80. 125    Chaεne
  81. 126    %lu K requis, mais seulement %lu K disponibles\n\nVoulez-vous quand mΩme continuer ?
  82. 127    RΘpertoire invalide
  83. 128    &Non
  84. 129    &Oui
  85. 130    Espace insuffisant
  86. 131    Le fichier %s est en utilisation et ne peut Ωtre mis α jour!!!
  87. 132    Veuillez quitter toutes les applications en cours et Ressayer
  88. 133    Ou Annuler pour retarder la mise α jour au prochain redΘmarrage
  89. 134    Ou Annuler pour annuler l'installation
  90. 135    impossible d'installer %s
  91. 138    %s sera converti α %s
  92. 139    Confirmer le rΘpertoire de conversion
  93. 140    SΘlectionner rΘpertoire
  94. 141    Fichier Unique
  95. 142    Ceci est une opΘration avancer. Etes-vous s√r?
  96. 143    RΘpertoire  %s non-vide\nD'accord pour effacer les \nfichiers et sous-rΘpertoires ?
  97. 144    RΘpertoire non-vide
  98. 145    Section INI %s existante\nD'accord pour effacer ?
  99. 146    Section INI non-vide
  100. 147    Groupte de programes %s non-vide\nD'accord pour effacer ?
  101. 148    Groupe de programmes non-vide
  102. 149    ClΘ d'enregistrement %s non-vide\nD'accord pour effacer ?
  103. 150    ClΘ d'emregistrement non-vide
  104. 151    ArrΩt
  105. 152    Continue
  106. 153    RedΘmarre
  107. 154    Je vais enlener %s de votre systΦme\n\nJe continue?
  108. 155    Avertissement
  109. 156    Sera dΘfait
  110. 157    Ne sera pas dΘfait
  111. 158    Ne peut Ωtre dΘfait
  112. 159    "DΘfait" OK
  113. 160    "DΘfait" non-complΘtΘ
  114. 161    CrΘation du rΘpertoire %s
  115. 162    RΘpertoire:%s
  116. 163    Effacement du rΘpertoire %s
  117. 164    Renommer fichier %s
  118. 165    Du fichier %s\nAu fichier:%s
  119. 166    Effacer Fichier %s
  120. 167    Fichier:%s
  121. 168    CrΘation du fichier %s
  122. 169    Ajout au fichier %s
  123. 170    Fichier:%s\nPosition:%lu
  124. 171    Mise de l'attribut du fichier %s
  125. 172    Ajout de l'entrΘe INI %s
  126. 173    Fichier:%s\nSection:%s\nEntrΘe:%s\n# Seq :%d
  127. 174    Effacement de l'entrΘe  INI %s
  128. 175    Mise α jour de l'item INI %s
  129. 176    Fichier:%s\nSection:%s\nEntrΘe:%s\n# Seq :%d\nContenu:%s
  130. 177    Ajout de l'entrΘe INI %s
  131. 178    Effacement de l'entrΘe  INI %s
  132. 179    Fichier:%s\nSection:%s
  133. 180    Groupe:%s
  134. 181    Groupe:%s\nCommun:%d
  135. 182    Ajout du groupe de programmes %s
  136. 183    Effacement du groupe de programmes %s
  137. 184    Ajour de l'item de programme %s
  138. 185    Groupe:%s\nItem:%s
  139. 186    Effacement de l'item de programme  %s
  140. 187    Groupe:%s\nItem:%s\nCommande:%s\nIc⌠ne:%s\nIndex d;ic⌠ne:%d\nRΘpertoire par dΘfaut:%s
  141. 188    Ajout de clΘ %s
  142. 189    Descripteur de clΘ:%s
  143. 190    Mise de la clΘ %s
  144. 191    Effacement de la clΘ %s
  145. 192    Descripteur de clΘ:%s\nContenu:%s
  146. 193    Ajout de descripteur de clΘ %s - %s
  147. 194    Descripteur de clΘ:%s\nChamp:%s
  148. 195    Effacement de clΘ %s - %s
  149. 196    Mise des clΘs  %s - %s
  150. 197    Installation du fichier de polices %s
  151. 198    Log usager avec subid = %d
  152. 199    Subid:%d
  153. 200    DΘsinstallation
  154. 201    Installation du dΘsinstalleur
  155.