IMPORTANTE - LEIA COM ATEN╟├O: Este Contrato de Licenτa de Usußrio Final Microsoft ("EULA", End-User License Agreement) Θ um acordo legal entre V.Sa. (pessoa fφsica ou jurφdica) e a Microsoft Corporation para o software Microsoft identificado acima, que inclui o programa de computador, meios fφsicos e materiais impressos relacionados (se houver) e pode incluir documentaτπo "on-line" ou eletr⌠nica ("PRODUTO" ou "SOFTWARE"). Ao instalar, copiar ou de qualquer outra forma utilizar o SOFTWARE, V.Sa. estß concordando em aceitar os termos deste EULA. Caso nπo esteja de acordo com os termos deste EULA, V.Sa. nπo estarß autorizada a utilizar o PRODUTO.
Este SOFTWARE Θ protegido pelas leis e tratados internacionais relativos a direitos autorais, bem como por outras legislaτ⌡es e tratados sobre propriedade intelectual. O SOFTWARE Θ licenciado e nπo vendido.
1. CONCESS├O DA LICEN╟A. Este EULA concede α V.Sa. os direitos a seguir:
Utilizaτπo e C≤pia. A Microsoft concede α V.Sa. o direito de utilizar c≤pias do SOFTWARE somente em conjunto com c≤pias validamente licenciadas do Microsoft(r) Windows(r) 95 e/ou do WindowsNT(r). V.Sa. poderß descarregar e fazer c≤pias do SOFTWARE para uso em todos os computadores para os quais licenciou o Windows 95 ou o Windows NT. V.Sa. tambΘm poderß fazer c≤pias do SOFTWARE para fins de salvaguarda ou arquivo.
2. LIMITA╟╒ES.
- V. Sa. deverß manter todos os avisos de direitos autorais em todas as c≤pias do SOFTWARE.
- ╔ vedada a distribuiτπo de c≤pias do SOFTWARE para terceiros.
- ╔ vedada a engenharia reversa, descompilaτπo ou decomposiτπo do SOFTWARE, exceto e somente na medida em que estas atividades sejam expressamente permitidas pela legislaτπo aplicßvel, inobstante tal limitaτπo.
- ╔ vedado o aluguel ou arrendamento do SOFTWARE.
- V.Sa. somente poderß transferir permanentemente todos os seus direitos sob este EULA junto com uma transferΩncia permanente da sua c≤pia ou c≤pias validamente licenciada(s) do Windows 95 ou Windows NT.
3. RESCIS├O.
Os direitos de V.Sa. estabelecidos neste EULA cessarπo quando da rescisπo do EULA para o Windows 95 ou Windows NT de V.Sa. ou, sem detrimento de quaisquer outros direitos, a Microsoft poderß rescindir este EULA caso V. Sa. nπo cumpra com seus termos e condiτ⌡es. Neste caso, V.Sa. deverß destruir todas as c≤pias do SOFTWARE.
4. DIREITOS AUTORAIS.
Todos os tφtulos e os direitos autorais relativos ao SOFTWARE e αs suas c≤pias pertencem α Microsoft ou aos seus fornecedores. A titularidade e os direitos de propriedade intelectual relativos ao conte·do que pode ser acessado atravΘs do uso do SOFTWARE pertencem ao proprietßrio do respectivo conte·do e sπo protegidos pelas leis e tratados de direitos autorais ou de propriedade intelectual aplicßveis. Este EULA nπo concede α V.Sa. o direito de utilizaτπo de tal conte·do.
5. RESTRI╟╒ES └ EXPORTA╟├O.
V.Sa. concorda em nπo exportar ou reexportar o SOFTWARE para qualquer paφs, pessoa fφsica ou jurφdica, ou usußrio sujeito αs restriτ⌡es α exportaτπo impostas pelos E.U.A. Atualmente, tais restriτ⌡es incluem, sem limitaτπo, os paφses a seguir: Cuba, Irπ, Iraque, Lφbia, CorΘia do Norte, Sφria e Rep·blica Federativa da Iugoslßvia (SΘrvia e Montenegro, Territ≤rios sob Proteτπo das Naτ⌡es Unidas e territ≤rios da Rep·blica da B≤snia e Herzegovina sob o controle das forτas servo-b≤snias). V.Sa. declara e garante que nem o U.S.A. Bureau of Export Administration, nem qualquer outro ≤rgπo federal suspendeu, revogou ou negou seus privilΘgios de exportaτπo.
6. OBSERVA╟├O SOBRE O SUPORTE JAVA.
O SOFTWARE PODE CONTER SUPORTE PARA PROGRAMAS ESCRITOS EM JAVA. A TECNOLOGIA JAVA N├O ╔ TOLERANTE A ERROS ("FAULT TOLERANT") E N├O FOI PROJETADA, FABRICADA OU PLANEJADA PARA USO OU REVENDA COMO EQUIPAMENTO DE CONTROLE ON-LINE EM AMBIENTES DE RISCO QUE NECESSITAM DE UM DESEMPENHO LIVRE DE ERROS, COMO NA OPERA╟├O DE INSTALA╟╒ES NUCLEARES, SISTEMA DE COMUNICA╟├O E NAVEGA╟├O A╔REA, CONTROLE DE TR┴FEGO A╔REO, EQUIPAMENTOS DE MANUTEN╟├O DE VIDAS E SISTEMAS DE ARMAMENTO, NOS QUAIS A FALHA DA TECNOLOGIA JAVA PODE, DIRETAMENTE, CAUSAR MORTE, LES╒ES CORPORAIS, DANOS F═SICOS OU AMBIENTAIS GRAVES.
7. NENHUMA GARANTIA.
V.SA. ╔ EXCLUSIVAMENTE RESPONS┴VEL PELO USO DO SOFTWARE. O SOFTWARE ╔ FORNECIDO APENAS PARA UTILIZA╟├O COM O MICROSOFT WINDOWS 95 OU WINDOWS NT. NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, A MICROSOFT E SEUS FORNECEDORES REJEITAM QUAISQUER GARANTIAS OU CONDI╟╒ES, EXPRESSAS OU IMPL═CITAS, INCLUINDO, MAS N├O SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPL═CITAS DE COMERCIALIZA╟├O, ADEQUA╟├O A UM PROP╙SITO EM PARTICULAR E N├O VIOLA╟├O.
8. RESPONSABILIDADE POR DANOS CAUSADOS .
NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEGISLA╟├O APLIC┴VEL, EM NENHUMA CIRCUNST┬NCIA, A MICROSOFT OU SEUS FORNECEDORES SER├O RESPONS┴VEIS POR QUALQUER DANO ESPECIAL, ACIDENTAL, CONSEQ▄ENCIAL OU QUALQUER OUTRO DANO INDIRETO (INCLUINDO, SEM LIMITA╟╒ES, DANOS POR PERDAS DE LUCROS COMERCIAIS, INTERRUP╟╒ES COMERCIAIS, PERDA DE INFORMA╟╒ES COMERCIAIS, OU QUALQUER PERDA FINANCEIRA), RESULTANTE DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O SOFTWARE, MESMO QUE A MICROSOFT TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. TENDO EM VISTA QUE ALGUNS ESTADOS E PA═SES N├O PERMITEM A EXCLUS├O OU LIMITA╟├O DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQ▄ENTES OU ACIDENTAIS, A LIMITA╟├O ACIMA PODE N├O SE APLICAR └ V.SA.
9. LIMITA╟├O DE RESPONSABILIDADE.
A INTEIRA RESPONSABILIDADE DA MICROSOFT E O ┌NICO RECURSO DE V.SA. SOB ESTE EULA N├O PODER┴ EXCEDER O EQUIVALENTE A CINCO D╙LARES (US$ 5,00).
10. DISPOSI╟╒ES GERAIS.
Este EULA Θ regido pelas leis do estado de Washington, E.U.A. Caso V.Sa. tenha qualquer d·vida relativa a este EULA ou deseje entrar em contato com a Microsoft por qualquer razπo, favor contatar a subsidißria da Microsoft no seu paφs ou escrever para: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.
