800 ContΘm comandos para trabalhar com os itens seleccionados.
864 ContΘm comandos de ediτπo.
928 ContΘm comandos para manipular a vista.
992 ContΘm comandos de ferramentas.
1056 ContΘm comandos para mostrar a ajuda.
1136 ContΘm comandos para procurar em vßrias pßginas.
1168 Mostra o conte·do da pasta 'Favoritos'.
8994 Lista de hist≤rico
9025 Fecha a janela.
9026 Sobe um nφvel.
9027 Elimina os itens seleccionados.
9028 Muda o nome do item seleccionado.
9029 Mostra as propriedades dos itens seleccionados.
9030 Permite-lhe visualizar pßginas da Web sem estar ligado.
9057 Remove a actual selecτπo e copia-a para a ┴rea de TransferΩncia.
9058 Copia a actual selecτπo para a ┴rea de TransferΩncia.
9059 Insere os itens que copiou ou cortou na localizaτπo seleccionada.
9060 Seleccione todos os itens desta pßgina.
9061 Cria atalhos para os itens seleccionados.
9062 Edita esta pßgina.
9121 Liga a uma unidade de rede.
9122 Desliga de uma unidade de rede.
9138 ContΘm comandos para utilizar os programas de correio da Internet e de newsgroups.
9250 Mostra informaτ⌡es sobre o programa, n·mero da versπo e copyright.
9251 Mostra a sugestπo do dia.
9252 Apresenta instruτ⌡es e informaτ⌡es para determinar se o software da Microsoft Θ genuφno.
9281 Regressa α pßgina anterior.
9282 Avanτa para a pßgina seguinte.
9283 Permite-lhe alterar definiτ⌡es.
9285 Vai para a sua home page.
9287 Abre a pßgina de novidades sobre o produto.
9288 Abre a pßgina 'Channel Guide' da Web.
9289 Rep⌡e as definiτ⌡es da Web de acordo com as predefiniτ⌡es do Internet Explorer.
9290 Abre o seu programa de correio electr≤nico da Internet.
9291 Abre o seu programa de newsgroups da Internet.
9293 Cria uma nova mensagem de correio.
9294 Envia uma hiperligaτπo para esta pßgina numa mensagem de correio electr≤nico.
9295 Envia esta pßgina no corpo de uma mensagem de correio electr≤nico.
9298 Abre 'O meu computador'.
9362 Abre a pasta 'Favoritos'.
9363 Adiciona a pßgina actual α lista de favoritos.
9364 Mostra outros itens da pasta 'Favoritos'.
9365 Abre este item na pasta 'Favoritos'.
9366 Actualiza todo o conte·do offline.
9505 Mostra ou oculta barras de ferramentas.
9506 Mostra ou oculta a barra de estado.
9508 Mostra a barra de ferramentas 'Bot⌡es padrπo'.
9509 Mostra a barra 'Endereτo'.
9510 Mostra a barra 'Hiperligaτ⌡es'.
9511 Adiciona uma legenda em baixo de cada um dos bot⌡es da barra de ferramentas.
9513 Ocultar automaticamente a barra de ferramentas.
9514 Mostra o menu.
9516 Bloqueia o tamanho e a posiτπo das barras de ferramentas.
9529 Especifica o tamanho relativo do texto apresentado nas pßginas.
9530 Pßra o carregamento da pßgina actual.
9531 Maximiza a janela atΘ atingir o ecrπ inteiro.
9533 Personaliza a barra de ferramentas.
9534 Especifica o conjunto de caracteres utilizado para apresentar esta pßgina Web.
9536 Actualiza o conte·do da pßgina actual.
9539 Mostra as polφticas de privacidade deste Web site.
9552 Mostra ou oculta uma barra do Explorer.
9553 Mostra a barra 'Procurar'.
9554 Mostra a barra 'Favoritos'.
9555 Mostra a barra 'Hist≤rico'.
9557 Mostra a barra 'Pastas'.
9559 Mostra a barra de multimΘdia.
9825 Abre o gestor de 'Contactos'.
9826 Abre o 'Calendßrio'.
9827 Abre a lista 'Tarefas'.
9828 Abre o 'Dißrio'.
9829 Abre as 'Notas'.
9830 Abre o programa de chamadas e reuni⌡es pela Internet.
12288 Optou por fechar a barra de ferramentas "%1!.1023ls!".
12289 Optou por fechar uma janela da barra de ferramentas.
12290 Confirmar encerramento da barra de ferramentas
12291 %1!.1023ls!\n\nPara adicionar uma barra de ferramentas ao Ambiente de trabalho, clique com o botπo direito do rato numa barra de ferramentas existente, aponte para 'Barras de ferramentas' e clique num item.
12292 Jß existe uma barra de ferramentas oculta neste lado do ecrπ.\nS≤ pode ter uma barra de ferramentas oculta automaticamente em cada lado.
12293 Barra de ferramentas
12294 A explorar
12295 Desligar unidade de rede
12296 O fornecedor de rede %2!.1023ls! comunicou o seguinte erro: %3!.1023ls!(%1!d!).
12297 Explorador do Windows
12298 O caminho '%1!.1023ls!' nπo existe ou nπo corresponde a um direct≤rio.
12300 Nπo Θ possφvel criar uma barra de ferramentas.
12301 ═cones pequenos
12302 ═cones grandes
12303 Mostrar legendas
12304 Sem legendas
12305 Texto selectivo α direita
12306 Barras de ferramentas
12336 Restam %d minutos
12337 Restam %d segundos
12338 O Windows estß, neste momento, a processar uma longa operaτπo.\n\nAguarde a conclusπo da operaτπo ou cancele-a antes de sair do Windows.
12339 A cancelar...
12340 Faltam %1!d! dias e %2!d! horas
12341 Falta %1!d! dia e %2!d! horas
12342 Faltam %1!d! dias e %2!d! hora
12343 Falta %1!d! dia e %2!d! hora
12344 Faltam %1!d! horas e %2!d! minutos
12345 Faltam %1!d! horas e %2!d! minuto
12346 Falta %1!d! hora e %2!d! minutos
12347 Falta %1!d! hora e %2!d! minuto
12348 %d%% concluφdo
12352 Barra 'Endereτo'
12353 Nπo Θ possφvel encontrar '%1!.1023ls!'. Verifique a ortografia e tente novamente ou tente procurar o item fazendo clique no botπo 'Iniciar' e, em seguida, em 'Localizar'.
12354 O acesso ao recurso '%1!.1023ls!' foi recusado.
12368 Home page
12369 Deseja definir a sua home page como '%s'?
12370 Pßgina de procura
12371 Deseja definir a sua pßgina de procura como '%s'?
12385 Hiperligaτ⌡es
12386 Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch
12387 Seleccione uma pasta ou escreva um endereτo da Internet
12905 De momento, estß a trabalhar offline. Para estabelecer ligaτπo, clique na opτπo 'Trabalhar offline' no menu 'Ficheiro'.
12912 [A trabalhar offline]
12914 Nπo Θ possφvel localizar '%1!hs!'. Certifique-se de que o caminho ou endereτo Internet estß correcto.
12915 &Opτ⌡es da Internet...
12916 (Diversos)
12917 Zona desconhecida
12918 Esta janela estß ocupada.\nFechar esta janela pode causar alguns problemas.\n\nTem a certeza de que deseja fechß-la?
12919 Pastas
12920 Nπo foi possφvel localizar '%1!.1023ls!'. Certifique-se de que o caminho ou endereτo da Internet estß correcto.
12921 Opτ⌡es de pastas...
12928 Fechar
12929 Minimizar
12930 Restaurar
12931 De momento, estß a processar-se uma transferΩncia de ficheiros. Se trabalhar offline, cancelarß a transferΩncia.\nPretende cancelar a transferΩncia dos ficheiros?
12932 TransferΩncia de ficheiros
12933 Canais
12934 Pretende que a barra de canais seja apresentada da pr≤xima vez que reiniciar o computador?
12935 Barra de canais
12936 http://www.%s.com
12937 Iniciar o browser Internet Explorer
12938 Iniciar o browser Internet Explorer
12944 Clique na pasta para onde pretende mover os ficheiros seleccionados.
12946 &Pasta:
12947 O Internet Explorer irß criar um atalho para esta pßgina no menu 'Favoritos' e utilizar as definiτ⌡es de seguranτa da zona 'Intranet local'.
12948 No&va pasta...
12949 &Nome:
12950 &Criar em >>
12951 Adicionar aos 'Favoritos'
12952 Criar &em:
12953 Organizar 'Favoritos'
12954 TambΘm pode subscrever este site para registar as alteraτ⌡es ou transferir o seu conte·do.
12955 &Subscrever
12956 Um nome de ficheiro nπo pode conter nenhum dos seguintes caracteres:\n \ / : * ? " < > |
12957 O nome que introduziu para o item favorito Θ demasiado longo.
12958 &Outros 'Favoritos'...
12959 O nome que introduziu como atalho jß existe no seu menu 'Favoritos'. Deseja substituφ-lo?
12962 Desconhecido
12963 O nome que introduziu para o canal jß existe na sua barra de canais. Deseja substituφ-lo?
12976 Assistente de procura
12977 Abre o 'Assistente de procura'
12978 Personalizar procura
12979 Personalizar definiτ⌡es da procura
13057 Aviso
13058 Se modificar esta pasta irß afectar todos os utilizadores que iniciam sessπo neste computador. Deseja continuar?
13217 Este canal estß protegido por palavra-passe. Nπo poderß actualizar a subscriτπo deste canal sem um nome de utilizador e palavra-passe. Se souber o seu nome de utilizador e palavra-passe, clique em 'Actualizar' e utilize o assistente para introduzir estes dados. Se nπo pretender subscrever este canal, clique em 'Sem subscrever'.
13312 Bandas do Ambiente de trabalho
13313 Banda do browser Internet Explorer
13314 Internet Explorer Browser Communication Band
16386 Pasta de reproduτπo
16387 Opτ⌡es de multimΘdia
16388 Seleccione o local onde pretende guardar a sua m·sica.
16389 00:00
16390 |A minha m·sica|MultimΘdia da Internet|Favoritos de multimΘdia||
16391 Ancorar leitor novamente
16392 Desancorar leitor
16393 Faixa %d
16394 Reproduzir sequΩncia
16395 Interromper
16396 Sem som
16397 Restaurar volume
16398 A ligar...
16399 Problemas ao ligar ao elemento de multimΘdia (tempo limite expirado)
16410 Ocxorreu um erro ao tentar reproduzir este item
16413 |Parar||
16414 |Faixa anterior||
16415 |Faixa seguinte||
16416 Windows Media Player nπo instalado
16417 O Windows Media Player 7 ou superior Θ necessßrio para reproduzir este ficheiro na barra de multimΘdia do Internet Explorer.
16418 A reproduzir...
35878 Abre o depurador de scripts.
35879 Passa para o depurador de scripts antes de a instruτπo de script seguinte ser executada.