home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo do CD-ROM 66 / CDROM66.ISO / Essenc / ie501 / ICWCON.CAB / icwhelp.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2001-05-21  |  8.0 KB  |  68 lines

  1. 100    Icwhelp
  2. 101    Nπo existe mem≤ria disponφvel suficiente para executar esta tarefa. Feche um ou mais programas e, em seguida, tente novamente.
  3. 102    Assistente de ligaτπo α Internet
  4. 103    TMP
  5. 104    TEMP
  6. 105    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar uma ligaτπo de acesso telef≤nico α rede ao servidor de referΩncia do fornecedor de serviτos Internet da Microsoft. O ficheiro de acesso telef≤nico α rede (.DUN) pode nπo existir ou pode estar danificado.
  7. 106    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar uma ligaτπo de acesso telef≤nico ao servidor de referΩncia do fornecedor de serviτos Internet da Microsoft. O ficheiro '%s' pode nπo existir ou pode estar danificado.
  8. 107    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu detectar nenhum modem configurado para efectuar a marcaτπo. Vß para a opτπo 'Rede' no 'Painel de controlo', seleccione o serviτo de acesso remoto no separador 'Serviτos' e configure um modem para efectuar a marcaτπo.
  9. 108    Nπo foi possφvel localizar uma entrada da lista telef≤nica. O ficheiro nπo existe ou o disco estß cheio.
  10. 109    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu ler o ficheiro MSICW.ISP.
  11. 110    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo pode guardar as informaτ⌡es sobre a ligaτπo α Internet.
  12. 111    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo pode ler as informaτ⌡es sobre a ligaτπo α Internet.
  13. 112    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' ainda nπo terminou de configurar a sua ligaτπo α Internet.\n\nTem a certeza de que pretende fechar o assistente?
  14. 113    Escreva o seu indicativo de zona/cidade. Estas informaτ⌡es sπo necessßrias para localizar um n·mero de telefone de inscriτπo.
  15. 114    Escreva os primeiros trΩs dφgitos do seu n·mero de telefone. Estas informaτ⌡es sπo necessßrias.
  16. 115    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo consegue abrir a lista telef≤nica.
  17. 116    Ligado a %s
  18. 117    &Marcar novamente
  19. 118    Restabelecer ligaτπo
  20. 119    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo consegue carregar o ficheiro %s.
  21. 120    Faltam informaτ⌡es no ficheiro do fornecedor de serviτos necessßrias para continuar a configurar a sua ligaτπo α Internet.
  22. 121    A lista telef≤nica nπo estava correctamente instalada ou estß danificada.
  23. 122    O n·mero de telefone que introduziu era invßlido. Seleccione um n·mero de telefone na lista de n·meros.
  24. 124    A marcar...
  25. 125    A marcar...
  26. 126    A marcar...
  27. 127    Ligado
  28. 128    A localizar o servidor...
  29. 129    A desligar...
  30. 130    A ligar ao serviτo...
  31. 131    A transferir informaτ⌡es sobre os fornecedores de serviτos Internet da sua ßrea...
  32. 132    Tem uma versπo invßlida do ficheiro INETCFG.DLL no computador.
  33. 133    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu encerrar e iniciar automaticamente o computador. Reinicie manualmente o computador.
  34. 134    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar o seu computador para ligar α Internet.\n\nTem de configurar manualmente os seus protocolos de TCP/IP, o acesso telef≤nico α rede, o modem e linha RDIS ou qualquer outro dispositivo de marcaτπo.
  35. 135    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar o seu computador para ligar α Internet.\n\nTem de configurar manualmente os seus protocolos de TCP/IP, o acesso telef≤nico α rede, o modem e linha RDIS ou qualquer outro dispositivo de marcaτπo.
  36. 136    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar o computador para ligar α Internet. Pode nπo ter as permiss⌡es correctas para alterar as definiτ⌡es. \n\nTem de configurar manualmente os protocolos de TCP/IP, o acesso telef≤nico α rede, o modem e a linha RDIS ou outro dispositivo de marcaτπo.
  37. 137    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar o computador para ligar α Internet. Pode nπo ter as permiss⌡es correctas para alterar as definiτ⌡es. \n\nTem de configurar manualmente os protocolos de TCP/IP, o acesso telef≤nico α rede, o modem e a linha RDIS ou outro dispositivo de marcaτπo.
  38. 139    Nπo foi possφvel processar o ficheiro de inscriτπo na Internet.
  39. 140    Nπo foi possφvel instalar o Windows Messaging e o Internet Mail. Tem de os instalar para poder utilizar os serviτos do Internet Mail. Contacte o seu fornecedor de serviτos para obter assistΩncia.
  40. 141    Foram recebidos parΓmetros de inscriτπo na Internet danificados. A inscriτπo na Internet foi cancelada.
  41. 142    Falha ao executar %s.\n\nA inscriτπo na Internet foi cancelada.
  42. 143    Registe as seguintes informaτ⌡es para utilizaτπo futura.\n\nNome da conta:  %s\nPalavra-passe:  %s
  43. 144    A inscriτπo na Internet foi cancelada.
  44. 145    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu estabelecer uma ligaτπo. Clique em 'Seguinte' para voltar a tentar.
  45. 146    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu estabelecer uma ligaτπo. Clique em 'Seguinte' para voltar a tentar ou clique em 'Propriedades de marcaτπo' para alterar a forma como o n·mero Θ marcado. Clique em 'Ajuda' para mais informaτ⌡es.
  46. 147    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu estabelecer uma ligaτπo. Clique em 'Seguinte' para voltar a tentar ou clique em 'Propriedades de marcaτπo' para alterar a forma como o n·mero Θ marcado. Clique em 'Ajuda' para mais informaτ⌡es.
  47. 148    Os protocolos de TCP/IP poderπo nπo ter sido correctamente instalados. Reinicie o computador e, em seguida, execute novamente o assistente.
  48. 149    O n·mero de telefone que o 'Assistente de ligaτπo α Internet' estß a tentar marcar estß, de momento, ocupado. Aguarde alguns minutos e, em seguida, clique em 'Seguinte' para voltar a tentar. Clique em 'Ajuda' para mais informaτ⌡es.
  49. 150    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu detectar um sinal de linha. Certifique-se de que a linha telef≤nica se encontra correctamente ligada ao modem e, em seguida, clique em 'Seguinte'. Clique em 'Ajuda' para mais informaτ⌡es.
  50. 151    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu detectar o seu modem. Este poderß estar desligado, estar a ser utilizado ou nπo estar correctamente instalado. Clique em 'Ajuda' para mais informaτ⌡es.
  51. 152    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' foi interrompido. Clique em 'Seguinte' para voltar a marcar ou em 'Cancelar' para fechar o assistente.
  52. 153    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu carregar o ficheiro ICWDL.DLL.
  53. 154    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu copiar as informaτ⌡es necessßrias para o seu computador. Clique em 'Seguinte' para voltar a tentar.
  54. 155    O acesso telef≤nico α rede poderß nπo estar completamente instalado no seu computador. Clique em 'Cancelar' para sair do assistente e, em seguida, reinicie o computador. Depois de o computador ser iniciado, execute novamente o assistente.
  55. 156    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu iniciar os serviτos RAS e, por conseguinte, nπo pode continuar. Consulte os 'Serviτos' no 'Painel de controlo' para se certificar de que estes serviτos foram instalados correctamente e de que nπo estπo desactivados.
  56. 157    Para chamada de assistΩncia automatizada: 
  57. 158    O n·mero de telefone que escreveu contΘm caracteres invßlidos.  Apenas os caracteres 0123456789ABCDPTW!@?$-.()+*#,& e <espaτo> sπo vßlidos para n·meros de telefone.
  58. 159    S≤ sπo permitidos caracteres SBCS (de um byte) neste campo.\n\nUtilize o IME (Input Method Editor) para mudar para SBCS.
  59. 160    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu configurar o seu computador para a Internet.\n\nTerß de configurar manualmente os seus protocolos de TCP/IP, o acesso telef≤nico α rede, o modem e linha RDIS ou qualquer outro dispositivo que utilize para ligar a outro computador.
  60. 161    O seu Small Business Server nπo consegue processar as informaτ⌡es sobre os serviτos da Internet. Contacte o fornecedor de serviτos Internet para obter ajuda.
  61. 164    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo pode prosseguir pois a colocaτπo de palavras-passe em cache\nfoi desactivada.
  62. 165    \n\nContacte o seu administrador de sistema para activar esta definiτπo e reinicie o\n'Assistente de ligaτπo α Internet'.
  63. 166    A marcar novamente...
  64. 167    Ligado a 
  65. 168    O 'Assistente de ligaτπo α Internet' nπo conseguiu estabelecer uma ligaτπo porque o tempo de espera esgotou-se. Clique em 'Seguinte' para voltar a tentar.
  66. 169    A transferir informaτ⌡es sobre os fornecedores de serviτos Internet da sua ßrea...
  67. 170    Concluφdo
  68.