home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo do CD-ROM 118 / cdrom118.iso / essenc / msi / prog02.exe / update / langspecific / nor / eula.txt next >
Encoding:
Text File  |  2004-06-22  |  3.9 KB  |  95 lines
  1. TILLEGGSLISENSAVTALE FOR MICROSOFT-
  2. PROGRAMVARE ("TILLEGGSLISENSAVTALE")
  3.  
  4.  
  5. VIKTIG -  LES DETTE N╪YE - Disse 
  6. operativsystemkomponentene fra Microsoft, inkludert all 
  7. "online" eller elektronisk dokumentasjon 
  8. ("Operativsystemkomponenter"), er underlagt vilkσrene i 
  9. lisensavtalen for det aktuelle Microsoft-operativsystemproduktet 
  10. som er beskrevet nedenfor (kalt en "Lisensavtale for 
  11. sluttbrukere" eller "LISENSAVTALE") og vilkσrene i denne 
  12. TILLEGGSLISENSAVTALEN.  VED ┼ INSTALLERE, 
  13. KOPIERE, LASTE NED, KOBLE TIL ELLER P┼ ANNEN M┼TE 
  14. BRUKE OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE, 
  15. AKSEPTERER DE ┼ V╞RE BUNDET AV VILK┼RENE I 
  16. LISENSAVTALEN FOR DET AKTUELLE 
  17. OPERATIVSYSTEMPRODUKTET OG DENNE 
  18. TILLEGGSLISENSAVTALEN.  HVIS DE IKKE AKSEPTERER 
  19. DISSE VILK┼RENE, HAR DE IKKE RETT TIL ┼ INSTALLERE, 
  20. KOPIERE, LASTE NED, KOBLE TIL ELLER BRUKE 
  21. OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE.
  22.  
  23. OBS!  HVIS DE IKKE HAR EN GYLDIG LISENSIERT KOPI AV 
  24. MICROSOFT-OPERATIVSYSTEMPRODUKTET (HERUNDER, 
  25. MEN IKKE BEGRENSET TIL, MICROSOFT WINDOWS XP 
  26. PROFESSIONAL, MICROSOFT WINDOWS 2000 
  27. PROFESSIONAL, MICROSOFT WINDOWS 2000 SERVER 
  28. ELLER MICROSOFT WINDOWS 2000 ADVANCED SERVER) 
  29. SOM HVER OPERATIVSYSTEMKOMPONENT LEVERES 
  30. FOR (hvert kalles et "Operativsystemprodukt"), HAR DE IKKE 
  31. RETT TIL ┼ INSTALLERE, KOPIERE, LASTE NED, KOBLE 
  32. TIL ELLER P┼ ANNEN M┼TE BRUKE 
  33. OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE, OG DE HAR INGEN 
  34. RETTIGHETER I HENHOLD TIL DENNE 
  35. TILLEGGSLISENSAVTALEN.
  36.  
  37. Ord som er skrevet med store bokstaver eller store forbokstaver 
  38. i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN og ikke er definert pσ 
  39. annen mσte i denne Avtalen, skal ha samme betydning som er 
  40. gitt dem i LISENSAVTALEN for det aktuelle 
  41. Operativsystemproduktet.
  42.  
  43. Allment  Operativsystemkomponentene leveres til Dem 
  44. utelukkende for σ oppdatere, supplere eller erstatte 
  45. eksisterende funksjonalitet i det aktuelle 
  46. Operativsystemproduktet, og ved installasjon blir 
  47. Operativsystemkomponentene en del av 
  48. Operativsystemproduktet.  Microsoft gir Dem lisens til σ bruke 
  49. Operativsystemkomponentene i henhold til vilkσrene i 
  50. LISENSAVTALEN for det aktuelle Operativsystemproduktet 
  51. (som herved er gjort til del av denne 
  52. TILLEGGSLISENSAVTALEN ved henvisning) og vilkσrene i 
  53. denne TILLEGGSLISENSAVTALEN, forutsatt at De overholder 
  54. alle disse vilkσrene.  I den utstrekning vilkσrene i denne 
  55. TILLEGGSLISENSAVTALEN strider mot vilkσrene i 
  56. LISENSAVTALEN for det aktuelle Operativsystemproduktet, er 
  57. det bare vilkσrene i denne TILLEGGSLISENSAVTALEN som 
  58. gjelder for Operativsystemkomponentene.
  59.  
  60. Ytterligere rettigheter og begrensninger   
  61.  
  62. * Hvis De har flere gyldig lisensierte kopier av det aktuelle 
  63. Operativsystemproduktet, har De rett til σ reprodusere, 
  64. installere og bruke Θn kopi av Operativsystemkomponentene pσ 
  65. alle datamaskiner som kj°rer gyldig lisensierte kopier av 
  66. Operativsystemproduktet, forutsatt at De bruker slike ekstra 
  67. kopier av Operativsystemkomponentene i samsvar med 
  68. vilkσrene ovenfor.  
  69.  
  70. * Med mindre De anskaffet Operativsystemkomponentene pσ 
  71. eksterne medier, har De rett til σ lage Θn kopi av 
  72. Operativsystemkomponentene utelukkende for 
  73. arkiveringsformσl eller for σ installere 
  74. Operativsystemkomponentene pσ nytt pσ samme datamaskin 
  75. som Operativsystemkomponentene var installert pσ tidligere. 
  76. Microsoft Corporation, dets datterselskaper og/eller 
  77. leverand°rer beholder alle rettigheter og opphavsrettigheter til 
  78. Operativsystemkomponentene.  Alle rettigheter som ikke er 
  79. uttrykkelig tildelt, er forbeholdt Microsoft Corporation, dets 
  80. datterselskaper og/eller leverand°rer.
  81.  
  82. EN EVENTUELL BEGRENSET GARANTI I LISENSAVTALEN 
  83. FOR DET AKTUELLE OPERATIVSYSTEMPRODUKTET 
  84. GJELDER FOR OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE 
  85. UNDER FORUTSETNING AV AT 
  86. OPERATIVSYSTEMKOMPONENTENE ER BLITT 
  87. LISENSIERT TIL DEM I GARANTIPERIODEN SOM ER 
  88. ANGITT I LISENSAVTALEN FOR DET AKTUELLE 
  89. OPERATIVSYSTEMPRODUKTET.  DENNE 
  90. TILLEGGSLISENSAVTALEN MEDF╪RER IKKE NOEN 
  91. FORLENGELSE AV GARANTIPERIODEN.
  92.  
  93.  
  94.  
  95.