home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo do CD-ROM 118 / cdrom118.iso / essenc / ie6sp1 / SCRIPPTB.CAB / wshptb.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2001-07-27  |  9.5 KB  |  247 lines
  1. 1    Windows Script Host
  2. 3    Windows Script Host (depuraτπo desativada)
  3. 20    Erro do Windows Script Host
  4. 21    Erro de entrada do Windows Script Host
  5. 22    Esta versπo Unicode do Windows Script Host pode ser executada somente no Windows NT.\n\nUse a versπo ANSI do Windows Script Host."
  6. 30    Uso: 
  7. 31    \n\nOpτ⌡es:\n\n
  8. 32    valor
  9. 1001    wsh
  10. 2001    Windows Script Host
  11. 2003    Windows Script Host (depuraτπo desativada)
  12. 2010    Uso: CScript scriptname.extension [opτπo...] [argumentos...]\n\nOpτ⌡es:\n //B             Modo em lotes: Suprime a exibiτπo de erros de script e de prompts\n //D             Ativar depuraτπo ativa\n //E:mecanismo   Usar o mecanismo para executar o script\n //H:CScript     Altera o host do script padrπo para CScript.exe\n //H:WScript     Altera o host do script padrπo para WScript.exe (padrπo)\n //I             Modo interativo (padrπo, oposto de //B)\n //Trabalho:xxxx Executar um trabalho WSF\n //Logotipo      Exibir logotipo (padrπo)\n //Sem logotipo  Impedir exibiτπo de logotipo: Nenhuma faixa serß mostrada no tempo de execuτπo\n //S             Salvar as opτ⌡es da linha de comando atual para este usußrio\n //T:nn          Tempo limite em segundos:  Tempo mßximo permitido para a execuτπo de um script\n //X             Executar script no depurador\n //U             Usar Unicode para E/S redirecionada do console
  13. 2011    Uso: CScript scriptname.extension [opτπo...] [argumentos...]\n\nOpτ⌡es:\n //B         Modo em lotes: Suprime a exibiτπo de erros de script e de prompts\n //D         Ativar depuraτπo ativa\n //E:mecanismo  Usar o mecanismo para executar o script\n //H:CScript Altera o host do script padrπo para CScript.exe\n //H:WScript Altera o host do script padrπo para WScript.exe (padrπo)\n //I         Modo interativo (padrπo, oposto de //B)\n //Trabalho:xxxx  Executar um trabalho WSF\n //Logotipo      Exibir logotipo (padrπo)\n //Sem logotipo    Impedir exibiτπo de logotipo: Nenhuma faixa serß mostrada no tempo de execuτπo\n //S         Salvar as opτ⌡es atuais da linha de comando para este usußrio\n //T:nn      Tempo limite em segundos:  Tempo mßximo permitido para a execuτπo de um script\n //X         Executar script no depurador\n
  14. 2020    Erro do CScript
  15. 2021    Erro de entrada
  16. 2022    Esta versπo Unicode do CScript pode ser executada somente no Windows NT.\n\nUse a versπo ANSI do CScript."
  17. 2023    %1!ls!(%2!u!, %3!u!) %4!ls!: %5!ls!\n
  18. 2100    Microsoft (R) Windows Script Host Versπo %1!u!.%2!u!\nCopyright (C) 1996-2001 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.\n
  19. 2501    Windows Script Host
  20. 2502    Windows Script Host (depuraτπo desativada)
  21. 2510    Uso: WScript scriptname.extension [opτπo...] [argumentos...]\n\nOpτ⌡es:\n //B        Modo em lotes: Suprime a exibiτπo de erros de script e de prompts\n //D        Ativar depuraτπo ativa\n //E:mecanismo    Usar o mecanismo para executar o script\n //H:CScript    Altera o host do script padrπo para CScript.exe\n //H:WScript    Altera o host do script padrπo para WScript.exe (padrπo)\n //I        Modo interativo (padrπo, oposto de //B)\n //Trabalho:xxxx    Executar um trabalho WSF\n //Logotipo    Exibir logotipo (padrπo)\n //Sem logotipo    Impedir exibiτπo de logotipo: Nenhuma faixa serß mostrada no tempo de execuτπo\n //S        Salvar as opτ⌡es atuais da linha de comando para este usußrio\n //T:nn        Tempo limite em segundos:  Tempo mßximo permitido para a execuτπo de um script\n //X        Executar script no depurador
  22. 2520    Erro do WScript - Windows Script Host
  23. 2521    Erro de entrada - Windows Script Host
  24. 2522    Esta versπo Unicode do WScript pode ser executada somente no Windows NT.\n\nUse a versπo ANSI do WScript.
  25. 2600    Script:    %1!ls!\nLinha:    %2!lu!\nCaract.:    %3!ld!\nErro:    %4!ls!\nC≤digo:    %5!lX!\nOrigem:     %6!ls!
  26. 2601    WScript - Erro de execuτπo de script
  27. 2602    Script remoto do Windows Script Host
  28. 2603    O objeto script remoto pode ser executado somente uma vez.
  29. 2604    Nπo Θ possφvel executar o script remoto.
  30. 3050    As configuraτ⌡es do Windows Script Host foram redefinidas para o padrπo.
  31. 3051    As opτ⌡es de linha de comando foram salvas.
  32. 3052    O host de script padrπo estß definido como "wscript.exe".
  33. 3053    O host de script padrπo estß definido como "cscript.exe".
  34. 3054    Execuτπo bem-sucedida do Windows Script Host.
  35. 3055    Execuτπo remota bem-sucedida do Windows Script Host.
  36. 3100    O tempo de execuτπo de script foi excedido no script "%1!ls!".\nA execuτπo do script foi finalizada.
  37. 3101    Nπo foi possφvel localizar a classe de automaτπo chamada "%1!ls!".
  38. 3102    Nπo foi possφvel conectar o objeto.
  39. 3103    Nπo foi possφvel criar o objeto chamado "%1!ls!".
  40. 3200    Falha na inicializaτπo do Windows Script Host.
  41. 3201    Nπo Θ possφvel encontrar o mecanismo de script "%2!ls!" para o script "%1!ls!".
  42. 3202    Nπo Θ possφvel alterar o host de script padrπo.
  43. 3203    Falha ao tentar salvar as suas configuraτ⌡es usando a opτπo //S.
  44. 3204    Falha ao carregar o script "%1!ls!" (%2!ls!).
  45. 3205    Falha ao carregar as configuraτ⌡es.
  46. 3206    Falha na execuτπo do Windows Script Host.
  47. 3207    Erro inesperado do Windows Script Host.
  48. 3208    O acesso ao Windows Script Host estß desativado nesta mßquina. Entre em contato com o administrador para obter detalhes.
  49. 3209    Tentativa de executar o Windows Script Host enquanto estß desativado.
  50. 3210    Tentativa de executar o Windows Script Host remotamente enquanto a execuτπo remota estß desativada.
  51. 3300    A opτπo //T requer um valor de tempo limite.
  52. 3301    Valor de tempo limite invßlido para a opτπo //T.
  53. 3302    Foi especificada uma opτπo desconhecida "%1!ls!".
  54. 3303    Foi especificado um argumento extra para a opτπo "%1!ls!".
  55. 3304    Nenhum arquivo de script especificado.
  56. 3305    A opτπo de linha de comando nπo coincide.
  57. 3306    Nπo existe uma extensπo de arquivo em "%1!ls!".
  58. 3307    A opτπo //H requer o nome do host.
  59. 3308    O nome do host para a opτπo //H deve ser "cscript" ou "wscript".
  60. 3309    Nπo hß mecanismo de script para a extensπo de arquivo "%1!ls!".
  61. 3310    Nπo Θ possφvel encontrar o arquivo de script "%1!ls!".
  62. 3311    Nome do caminho invßlido.
  63. 3312    Opτπo -E necessßria.
  64. 3313    A opτπo -E requer o nome do mecanismo de script.
  65. 3314    Nπo Θ possφvel ler o script em stdin.
  66. 3315    A opτπo //CP requer o valor da pßgina de c≤digo.
  67. 3316    Valor de pßgina de c≤digo invßlido para a opτπo //CP.
  68. 3317    Nome do trabalho ausente.
  69. 3318    Nπo hß suporte para Unicode nesta plataforma.
  70. 3319    Nπo Θ possφvel encontrar o trabalho "%1!ls!".
  71. 3400    Arquivo de configuraτπo de script "%1!ls!" invßlido.
  72. 3401    N·mero da diretiva da pßgina de c≤digo invßlido.
  73. 3500    Erro do Win32 0x%X
  74. 3501    %1!ls! (%2!ls!)
  75. 4001    Windows Script Host
  76. 4100    O nome do caminho do atalho deve terminar com .lnk ou .url.
  77. 4101    Nπo existe a impressora "%1".
  78. 4102    Nπo Θ possφvel salvar o atalho "%1".
  79. 4103    Nπo Θ possφvel definir o destino do atalho para "%1".
  80. 4104    O manipulador de protocolo para "%1" nπo p⌠de ser executado.
  81. 4105    Sintaxe invßlida no URL: "%1".
  82. 4106    Manipulador de protocolo para "%1" nπo encontrado.
  83. 4107    Nπo Θ possφvel aguardar o processo.
  84. 4108    Nπo Θ possφvel remover a varißvel de ambiente "%1".
  85. 4109    Nπo Θ possφvel remover a chave do Registro "%1".
  86. 4110    Raiz invßlida na chave do Registro "%1".
  87. 4111    Nπo Θ possφvel abrir a chave do Registro "%1" para leitura.
  88. 4112    Nπo Θ possφvel gravar no wsh.log. Consulte o administrador.
  89. 4113    Tentativa invßlida de chamar Exec sem um comando.
  90. 4200    ╩xito
  91. 4201    Erro
  92. 4202    Aviso
  93. 4204    Informaτ⌡es
  94. 4208    ╩xito na auditoria
  95. 4216    Falha de auditoria
  96. 4501    Configuraτ⌡es do Windows Script Host
  97. 4502    Extensπo shell para o Windows Script Host
  98. 4503    Configuraτ⌡es avanτadas - Windows Script Host
  99. 4504    Escolha uma pasta para a diretiva #include
  100. 4505    Exibir l&ogotipo quando o script for executado no prompt do MS-DOS
  101. 4510    &Abrir
  102. 4511    Abrir &com o prompt de comando
  103. 4512    Abrir co&m o prompt do MS-DOS
  104. 4520    Idioma
  105. 4521    Pßgina de c≤digo
  106. 4550    .wsh
  107. 4600    Nπo Θ possφvel salvar as configuraτ⌡es.
  108. 4601    Insira uma pßgina de c≤digo vßlida.
  109. 4602    Nπo Θ possφvel executar - lista de argumentos muito extensa
  110. 4800    Arquivo de configuraτ⌡es do Windows Script Host
  111. 4801    Arquivo de script do Windows
  112. 4802    Arquivo de script do VBScript
  113. 4803    Arquivo de script codificado do VBScript
  114. 4804    Arquivo de script do JScript
  115. 4805    Arquivo de script codificado do JScript
  116. 9000    Alt+
  117. 9001    Ctrl+
  118. 9002    Ext+
  119. 9003    Shift+
  120. 10001    LBUTTON
  121. 10002    RBUTTON
  122. 10003    Cancel
  123. 10004    MBUTTON
  124. 10008    Back
  125. 10009    Tab
  126. 10012    Clear
  127. 10013    Return
  128. 10016    Shift
  129. 10017    Control
  130. 10018    Menu
  131. 10019    Pause
  132. 10020    Captial
  133. 10027    Escape
  134. 10032    Space
  135. 10033    Prior
  136. 10034    Next
  137. 10035    End
  138. 10036    Home
  139. 10037    Left
  140. 10038    Up
  141. 10039    Right
  142. 10040    Down
  143. 10041    Select
  144. 10042    Print
  145. 10043    Execute
  146. 10044    Snapshot
  147. 10045    Insert
  148. 10046    Delete
  149. 10047    Help
  150. 10048    0
  151. 10049    1
  152. 10050    2
  153. 10051    3
  154. 10052    4
  155. 10053    5
  156. 10054    6
  157. 10055    7
  158. 10056    8
  159. 10057    9
  160. 10065    A
  161. 10066    B
  162. 10067    C
  163. 10068    D
  164. 10069    E
  165. 10070    F
  166. 10071    G
  167. 10072    H
  168. 10073    I
  169. 10074    J
  170. 10075    K
  171. 10076    L
  172. 10077    M
  173. 10078    N
  174. 10079    O
  175. 10080    P
  176. 10081    Q
  177. 10082    R
  178. 10083    S
  179. 10084    T
  180. 10085    U
  181. 10086    V
  182. 10087    W
  183. 10088    X
  184. 10089    Y
  185. 10090    Z
  186. 10091    LWIN
  187. 10092    RWIN
  188. 10093    APPS
  189. 10096    NUMPAD0
  190. 10097    NUMPAD1
  191. 10098    NUMPAD2
  192. 10099    NUMPAD3
  193. 10100    NUMPAD4
  194. 10101    NUMPAD5
  195. 10102    NUMPAD6
  196. 10103    NUMPAD7
  197. 10104    NUMPAD8
  198. 10105    NUMPAD9
  199. 10106    MULTIPLY
  200. 10107    ADD
  201. 10108    SEPARATOR
  202. 10109    SUBTRACT
  203. 10110    DECIMAL
  204. 10111    DIVIDE
  205. 10112    F1
  206. 10113    F2
  207. 10114    F3
  208. 10115    F4
  209. 10116    F5
  210. 10117    F6
  211. 10118    F7
  212. 10119    F8
  213. 10120    F9
  214. 10121    F10
  215. 10122    F11
  216. 10123    F12
  217. 10124    F13
  218. 10125    F14
  219. 10126    F15
  220. 10127    F16
  221. 10128    F17
  222. 10129    F18
  223. 10130    F19
  224. 10131    F20
  225. 10132    F21
  226. 10133    F22
  227. 10134    F23
  228. 10135    F24
  229. 10144    NumLock
  230. 10145    Scroll
  231. 10160    LSHIFT
  232. 10161    RSHIFT
  233. 10162    LCONTROL
  234. 10163    RCONTROL
  235. 10164    LMENU
  236. 10165    RMENU
  237. 10229    PROCESSKEY
  238. 10246    ATTN
  239. 10247    CRSEL
  240. 10248    EXSEL
  241. 10249    EREOF
  242. 10250    PLAY
  243. 10251    ZOOM
  244. 10252    NONAME
  245. 10253    PA1
  246. 10254    OEM_CLEAR
  247.