100 Utilizaτπo: CScript nomescript.extensπo [opτπo...] [argumentos...]\n\nOpτ⌡es:\n //B Modo batch: impede que sejam apresentados erros de script e pedidos de informaτπo\n //D Ligar a Depuraτπo activa\n //E:engine Utilizar motor para executar o script\n //H:CScript Altera o anfitriπo de script predefinido para CScript.exe\n //H:WScript Altera o anfitriπo de script predefinido para WScript.exe (default)\n //I Modo interactivo (predefinido, oposto de //B)\n //Job:xxxx Executar um trabalho WSC\n //Logo Apresentar log≤tipo (predefinido)\n //Nologo Impedir a apresentaτπo do log≤tipo: nπo serπo apresentadas faixas durante a execuτπo\n //S Guardar as opτ⌡es de linha de comandos actuais deste utilizador\n //T:nn Tempo de espera em segundos: perφodo de tempo mßximo permitido para a execuτπo de um script\n //X Executar script no depurador\n //U Utilizar Unicode para E/S redireccionadas a partir da consola
101 Microsoft (R) Windows Scrip Host Versπo %u.%u para %s\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1996-1998. Todos os direitos reservados.\n
103 Esta versπo Unicode do CScript s≤ poderß ser executada no Windows NT.\n\nUtilize a versπo ANSI do CScript."
104 Utilizaτπo: CScript nomescript.extensπo [opτπo...] [argumentos...]\n\nOpτ⌡es:\n //B Modo batch: impede que sejam apresentados erros de script e pedidos de informaτπo\n //D Ligar a Depuraτπo activa\n //E:engine Utilizar motor para executar o script\n //H:CScript Altera o anfitriπo de script predefinido para CScript.exe\n //H:WScript Altera o anfitriπo de script predefinido para WScript.exe (default)\n //I Modo interactivo (predefinido, oposto de //B)\n //Job:xxxx Executar um trabalho WSC\n //Logo Apresentar log≤tipo (predefinido)\n //Nologo Impedir a apresentaτπo do log≤tipo: nπo serπo apresentadas faixas durante a execuτπo\n //S Guardar as opτ⌡es de linha de comandos actuais deste utilizador\n //T:nn Tempo de espera em segundos: perφodo de tempo mßximo permitido para a execuτπo de um script\n //X Executar script no depurador
200 Erro CScript
201 Erro de entrada
500 As predefiniτ⌡es do Windows Script Host foram repostas.
501 As opτ⌡es da linha de comando foram guardadas.
502 O anfitriπo de script predefinido estß agora definido como "wscript.exe".
503 O anfitriπo de script predefinido estß agora definido como "cscript.exe".
1000 A tempo de execuτπo foi excedido pelo script "%1!ls!".\n A execuτπo do script foi terminada.
1001 Nπo foi possφvel localizar a classe de automatizaτπo com o nome "%1".
1002 Nπo foi possφvel ligar o objecto.
2000 Ocorreu uma falha na inicializaτπo do Windows Script Host.
2001 Nπo Θ possφvel localizar o motor de processamento de scripts "%2" para o script "%1".
2002 Nπo Θ possφvel alterar o anfitriπo de script predefinido.
2003 Ocorreu uma falha ao guardar as suas definiτ⌡es com a opτπo //S.
2004 Falhou o carregamento do script "%1" (%2).
2005 Falhou o carregamento das suas definiτ⌡es.
2006 A execuτπo do Windows Script Host falhou.
2007 Erro inesperado do Windows Script Host.
3000 A opτπo //T necessita de um valor para o tempo mßximo de duraτπo.
3001 O valor de tempo de duraτπo para a opτπo //T Θ invßlido.
3002 Foi especificada uma opτπo "%1" desconhecida.
3003 ParΓmetro adicional especificado para a opτπo "%1".
3004 Nπo foi especificado nenhum ficheiro de script.
3005 A opτπo da linha de comando nπo corresponde.
3006 Nπo existe nenhuma extensπo de ficheiro em "%1".
3007 A opτπo //H requer o nome do anfitriπo.
3008 O nome do anfitriπo para //H tem de ser "cscript" ou "wscript".
3009 Nπo existe nenhum motor de processamento de scripts para a extensπo de ficheiro "%1".
3010 Nπo Θ possφvel encontrar o ficheiro de script "%1".
3011 Nome de caminho invßlido.
3012 ╔ necessßria a opτπo -E.
3013 A opτπo -E requer o nome de um motor de processamento de scripts.
3014 Nπo Θ possφvel ler o script a partir de stdin.
3015 A opτπo //CP requer um valor de pßgina de c≤digos.
3016 Valor de pßgina de c≤digos invßlido para a opτπo //CP.
3017 Nome de trabalho em falta.
3018 O Unicode nπo Θ suportado nesta plataforma.
4000 O ficheiro de definiτπo do script "%1" nπo Θ vßlido.