home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Play and Learn 2 / 19941.ZIP / 19941 / SPANISH / MEXSLNG1 / INTRO.C < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-02-05  |  1.3 KB  |  39 lines
  1.           PRONUNCIATION NOTES
  2. We assume that users already have a basic command
  3. of Spanish. If not, get one before you run around
  4. spouting slang. The distributors of THE GUIDE TO
  5. MEXICAN SLANG disseminate materials for "Friendly
  6. Foreign Language Learning," including basic
  7. Spanish.
  8.  
  9. Ordering DOS CHELAS instead of DOS
  10. CERVEZAS is no big deal, and can give you the
  11. panache you want but speaking more slang than
  12. Spanish will only make you look like an idiot.
  13. Likewise, we assume you are familiar with Spanish
  14. pronunciation and are aware of gender endings. (If
  15. guys are CHAVOS, chicks are CHAVAS, etc.)
  16.  
  17. As far as pronunciation, remember:
  18. "ñ" is pronounced as "ny" in "canyon"
  19. "ll" is pronounced as "y"
  20. "J" is always pronounced as "h"
  21. "h" is always silent,
  22. an initial "g" is pronounced as "h," unless
  23. followed by "u," in which case the diphthong is
  24. pronounced almost like "w"
  25.  
  26. If a word ends in "l" or "r" it is accented on the
  27. last syllable. All other words are accented on the
  28. second to last syllable unless another syllable
  29. bears an accent mark.
  30.  
  31. Vowels are simple, pure, and always pronounced the
  32. same:
  33. a--as in "ah" or "mama"
  34. e--like the long "a" in "make" or "way"
  35. i--like the long "e" in "feel" or "see"
  36. o--as in "old" or "no"
  37. u--without the initial "y" sound, as in "kudos" or
  38. "rude"
  39. Have fun!