home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Play and Learn 2 / 19941.ZIP / 19941 / FONTS / HEB_DISP / FABR1.HEB < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-02-05  |  9.6 KB  |  1 lines

  1.  124                                                                             HEBREW TEXT FILE CONVERTED TO DISPLAY PROGRAM FORMAT BY CONVERT PROGRAM                                          îÆàöî ÜàÇÿàä                                                                                                                    îÖ ÅöàÇü 'ëäëÖ ,ë"üÖÿ îÖ àÜçÄÖ ìàë ,ÿÄàÆü é"î ìÆ ÜàÿàÖùä ÜàîàÆöä â"Æ ÿÿàÆ                                .òëùü èàÉëç ÅëÉÆü ìëÆûüÄäà ÜàîàÆöä â"Æ ÿÿàÆ Åïà ,îäùä                                                                                                                   äÉàÖÇÿ äçëÖ                                                                                                                   äëîÆÖ äÿàÜü êÿöüà ,ìëüàê ìëÉëÉÆ îïü ."àüî îÇ ÅÜë ëçäà" ÅëÉÆü äÉàÿçÇî ìëÿüâÄ       "Üàëç" ÜàïëÇ àîûÇ 'ëäë ,ìâàù äÿàÜ âÄî ìÇ ìéÖ ÿÄàîï ,"äÿàÜ äå ..ìëëç äÇÿ" ÿÄÇÉ  ìëüÿâ äÿàÜä âàÄëîÖ ,"äÿàÜü ìëùæàÆà ìëüÖàëÖ äÿÖÆ"ü ÿÇàüÄä â"Æ äÿàÜä âàÄëîü äÖâç                                         .Üàâëçëü ìäîÖ äÿàÜä âàÄëîÄ ÜëîÆÉ àÜàïëÇ                                                                                     êÿöüà ,àåï ÜüÖü âÆààÜäî éàäÉ ÅëÇÖ ôÇ ,ÜüÖä ìé ÜàâÆààÜäü ôëæàäî Öë Åïîà      ìëîëéÿ ëÜîü ìëÉëÉÆü ôëæàäî èëÿûÖ ÅüàÄ ëÿä ,ëïöää âûü ,ìëîëéÿ ëÜîü ìëÉëÉÆü ôæàÉÖ   çÄÖÜ ÜÉÖà ìëÖÉÇ îëäùäî äÉëÉÆÖ ,"îäùä ÜÉÖ" Çëä äÉÖä - å"Æ ôæàÉà  .üàëçä ëÉëÉÆü                                                                          .çÄÖÜà   Üüëæ ÜÇ àîêüë ,îÇÿÖë ÜüäÇ îÖ ÅëÉÆ - ÜàâÆààÜäü ìëöæÇÜÄ ìëÖÉÇÖ å"ëÆÖ ÿ"äëà        ÅëÉüî äïåÉà .ÿÜàë äîÆÉ ÅöàÇü û"ÄàÜü äâàüÆ 'ëäë åÇÖ ,äÄëîÖä äîàÇéî ÇàüÉà Üàîéä ÿëÆäîà  .ÜàÉàÿçÇà ÜàÉàÖÇÿ Üàçàî ìÆ Öâàùä ÅàÿÇ àüÖ ,àüÖ ìëÖâùä Öâàù ìÆ ÖâùÄä Üëü    'ëöÇ ÜàÄëîÖ ìäü 'ëäëÖ âÆà ,äÿëüÖ ìäü 'ëäÖ ìëÉëÉÆä îï àÉùàÜë î"Æî ÅàëïÄ ÿÖÇ -        àëäë ìäÖ ÜàÉàÖÇÿ Üàçàîî ÆéàÉü ìé ÅüàÄ å"âÆ ëÿä - äÿëüÖä ìâàù ìÜéÿâî èÿÆü                                                                        .ÜàÄëîÖü                                                                                                                    äëÉÖ äçëÖ                                                                                                                    "ÆëÿåÜ"  :"àüî îÇ ÅÜë ëçäà" - äåÄ äÇÿàääà ,"ÆÿàûÄà ÆëÿåÜ" ÜÖÿö ìëÿàù ÆàüÖä         äâàüÆüà  ."Öàüïî àïÿâ ÖëÇ"Ö - ÿïå Çöàé äåüà .ìîàÆä ÅàùëÜ ,ìëÉü Üâîàä àÉëÉÆ -,ëàûÿ ëÜîü ÅëÉÆ - "ÆÿàûÄ"  ."ÜüÿùÄ ÅëÄë" ,äÖàâùà üàê îÖ ìëÉëÉÆü äöæàä "üàê äÖÆà"                                                                                     åÄàÿÄïà ["üàê ìÖ àî ÜàÉùî äÉÖ ù"Ü ä"üùä èîä" èöëä] Æÿ ìÖ ÜÇûàä îÆ ÖÉàÆï ÇüÖ      îÇÄÖ" ,ìëëàûÿ ëÜîü ìëÉëÉÆ ÜîëîÖ ,"ÆÿÄ ÿàæ" - äâàüÆüà  ."Æÿ(àûÄ)" àÄÖ ìàëæü                                                                          ."äçàâ                                                                                     ùÿ ÿÇÖÉà ,Üàîéä ìàëæü ìëÇûÄÉÖ ÿçÇÄâ  :âçë ÜàëÖÿöä 'ü ìëÇÿàù ÜüÖäÖ àäåà       çëÖÄî Üàïåî ëâï ÜàÿëäÄü ÅùÜîà ìëîÖäî ìëåÿâåÄ - èâëÇîà ,ÅùÜîà ÿÿüî "ìëÉêù ìëçö"       .âçë ìëÇü (Ç"ï ,Æ"öü Ç"ï ìÉëÇ) "üàê äÖÆà ÆÿÄ ÿàæ"â ÜàâàüÆä 'ü Åïîà ,äÿäÄü                                                                                                                ë"Öÿ Öàÿëöü ÿàÇëü                                                                                                                    é"ëö) ë"Öÿëö ,Åäïä ÜëÇÿü 'ëàîÜ äÇÄàêäÖ ÜÆÿûü ÆéàÉÄä ìâÇî ÿÖùü àÉëÜÖÿöü      ÜÇ ë"Öÿ üÜï Çî ÆàâÄ (Ç ü"äîûà "àÿàÇÄ èÖçÖ Åäïî êÿö - Åäïä ëÉëÆ äÇÿÄ îïî  :(ü"ëö   Çîà "àÿàÇÄ èÖçÖ" üÜï ÆàâÄ (ü  ."Åäïä äÇÿà" ÅàÖîä üàÜïÖ ìëÄâàùä ìëùàæöü àÖàÿëö                                                            ?"ÇÄàæ" îëéÿä ÅàÖîäï                                                                                       Çî àÜëëÇÿÖ "àÿàÇÄ èÖç" ùÿÖ 'ëöÇÖ î"Äù ë"Öÿà ,îàæöÖ î"ûÇ ÇÄàæâ - î"ëà      äÇÿÄ îïî" äüÜï ,"Åäïä äÇÿà" üàÜïî ìàùÄüà äÉàÖî ÜÇ äÜÉëÖ äÿàÜäÖ äåü å"ïÆ ,ÜÄîÖàÄ  Çëüäî ë"Öÿ èÿâ ÅëÇ îîï èÿâüÖ ôÇÖ àäåà] ÜÄîÖàÄ äëÇÿ èëÿû ÅäïäÖ äâÄëî "Åäïä ëÉëÆ   ,(ä"Æ Çîà ç"Ü Åäï èëÿûÖ âÄîÄ ,"ìëÉäïä ÜÿàÜ" - â"àâÉü ÇÄéàâî àÄï) Üàïîäà ìëÉëâ            .[äÉàÖî ÜÇ äÜÉëÖ äÿàÜäÖ îîéü "àÿàÇÄ èÖç" âàÄëîä ÜÇ Çëüä â"àâÉü ,å"ïÆ                                                                                                         äÖÿöä ÜîëçÜÄ "àüî îÇ ÅÜë ëçäà"                                                                                                           ôàÆà äëç äÄäü îï ÿçÇ ìâÇ îÖ àÜÿëûëÖ ìÖï ëÇîÄÖ ÿ"Ç" :ë"Öÿ üÜï äÖÿöä ÜîëçÜü                                "ôàÆà äëç äÄäü ÜÿàÜ ÿçÇ äÖÿöÜÉ àÜÿàÜ èï ,ÜëÖÇÿü äÖÆÄü                                                                                   î"ëà  ?"àÜÿàÜ èï" äÿàÜî ,"àÜÿëûëÖ ìÖï" ìîàÆä ÜÇëÿüÄ âÄàî ë"Öÿ èëÇ ü"äîûà     ìâÇäÖï ï"àÄïà  ."äùàîÇ" îÆ ìëâÄàî äÉÄÄà ,ÜàëÄÖéä Çü ìâàùÖ "äùîÇ äåçÇ ëÿÖüÄ"Ö â"Æ                                                                                 ìâàù â"àâÉü å"âÆ ,ÜàùîÇü ÅÉàüÜÄ Çîà ,'ä ÜÇÿëü ÿÿàÆÜÄ äåÄà àÄûÆü ÅÉàüÜÄ àÜÉÖÄ ìù                                                    .äÿàÜî âÄîÉ äåÄà ìîàÆä ÜÇëÿü    ÜàâàÇ ìëÿüâÄ ìâàù - äÇëÿüäü ìëëîîï ìëÉëÉÆü (Ç ìëÉöàÇ 'ü ÖëÖ ôëæàäî Öëà]     ï"çÇà ÜàùîÇü ÜàÉÉàüÜää Çü ìâàù - ìëëêÿö ìëÉëÉÆü (ü .ÜàëÉçàÿä ÜàâàÇ ï"çÇà ÜàëÄÖéä                                                                                     âëÄ ìëîëçÜÄ äÇëÿüä Üàîîï ,"òÿÇä ÜÇà ìëÄÖä ÜÇ ìëùîÇ Çÿü ÜëÖÇÿü" Åïîà .äÇëÿüü   Çü ëêÿö ÅëÉÆ - "ÿàÇ ëäëà ÿàÇ ëäë ìëùîÇ ÿÄÇëà" àîëÇà .ÜàùîÇü Çîà ,ëÄÖéä ÜÇëÿüü                                .["ÿàÇ ëäëà" - ìîàÆü ï"çÇà "ÿàÇ ëäë" ,äÿàÜä ìâàù                                                                                   ÜàùàîÇä ìîÆäüÖ îîéü Çàä (ÜàùàîÇ (äåçÇ) äÇàÿ ëÄÖéäüÖ) äå îÆ çïäÖ ,ôëæàäîà      ,äÿàÜä îï àÜàÇ ìëâÄîÄ ,àÄÇ ëÆÄü ÿüàÆ  :ëÇîÄÖ 'ÿ îÖ àÜÿàÜü åÄàÿÄïà .ÜàëÄÖéî ìâàù    ä"äà ,âàÄëîü ÜîÆàÜä ëäÄ (Ç äÿàÇïîà  .çïàÖà àëö îÆ àÿêàæà èÇîÄ Çü äâëîä ëÉöîà ë"Æ ï"çÇÖ ,Çàä àâàÄëîü ÜîÆàÜäÖ  :î"ëà ?îêüÄ Çîà "çïàÖ" ÅàÖîä ùàëâ àäÄ (ü  ,çïàÖ                                   .ÜàùàîÇ Öë ìîÆäüÖ î"Éä â"Æ ,äåü Çàä ÿïåë ÅÄëæ                                                                                     îï âÄî Ç"ï î"ÉïÖ ëÉöÄ ,Üàâëæç âàÄîî 'ëäëÖ ëÄ 'ëäë Ç"ï ÜàÿÖöÇü :äÇÿàääà                                                                      .àÄÇ ëÆÄü äÿàÜä                                                                                                         ì"üÄÿü ÜàÿàæÇ ÜàîïÇÄ Üàïîä ìàëæ                                                                                                             äÖàâù ÇëüÄ àîÇ ìëÿüâü ÿäåÉä îïà" :ÜàÿàæÇ ÜàîïÇÄ Üàïîä ìàëæü ì"üÄÿä üÜï         Öàâù ëï ìëÖàâù ìÜëëäà ìÜÖâùÜäà ÿÄÇÉÖ ä"üùä ìÖî àÖöÉ ùÿÄÄà ,àÖöÉî äÿëÜë äÿäêà                                                                           ."ëÉÇ                                                                                    ëàüëÿ ìÉÖë ì"üÄÿü ëÿäà ,"'àï ìÜÖâùÜäà"â ùàæöä Çùààâ ÇëüÄ ÆàâÄ (Ç ü"äîûà      üÜàï ÆàâÄ (é ?"'ä ëÉÇ" ùàæöä ìàëæ ìé ÇëüÄ àïÿâï ÇîÖ ÆàâÄ (ü ?äÿäêä ÅëÉÆü ìëùàæöîüùÄ ï"çÇà ìëëàûÿ ëÜîü ìëÉëÉÆÄ ÿäêëÄ ìâàùÖ ÿâæä ëÿäà ,"ÿÜàë äÿäêà (ï"çÇà) äÖàâù"                                                                                    ëäÄ (ä ?äÿëÜë äÿäêà äÖàâù àü ÖëÖ ÿçÇî "àÖöÉ ùÿÄ"î Çàä èëÿû ÆàâÄ (â  ?"äÖàâù"                                    ?ÜàÿàæÇ ÜàîïÇÄ Üàïîä ìàëæî î"Éä ùàæöâ ÜàïëëÖ                                                                                   ìàëæïà ä"üùä ìÖî ,äÄÖî äâàüÆ ,ÿÜàëü ÜëîÆÉ äéÿâ ÜàâàÇ ÅÇï ÿüàâÄ :ÿÄàî Öëà     ÜàÿëüÆÄ ùÿ Çî ÿäåÉÖ ìâÇü ÿüàâÄ ëï ,Üàïîää ìàëæü Çü äå Åïîà  ."ëÉÇ Öàâù ëï" ùàæöä                                                                                  àÄûÆ ÿäêî äÉààïä ÅëÇ "äÿäê" üàÜïÖ äÄà  .'àï ÜàÄäàåÄ ìëâëü îàïÇîÄ 'ëöÇ ÇîÇ ,ÖÄÄ    ÇîÇ ,ìëëàûÿ ëÜîü ìëÉëÉÆî èëëÖ àÉëÇ äå àüûÄà àâÄÆÄÖ ëÉöÄ ,ìëëàûÿ ëÜîü ìëÉëÉÆÄ                                                          .äÖàâù ÜöæàÜ äå "äÿäê"                                                                                  èëÿû Åïî ,àåï ÜëîÆÉ äéÿâî ÆëéäÖ ÅàëïÄâ äåü äÉààïäâ ,"àÖöÉ ùÿÄÄ" üàÜï Åïîà      üÖçÉ àÉëÇ òÿÇä îÖ àâéü îÆ üüÿÖ â"Æ   .äîÆÉä àüûÄà àâÄÆÄ èÿÆ ëöî àÖöÉ ùàÿëÄî Çàä                 .ÜëîÆÉ àÜéÿâ ç"ÜäÖ ìàÖÄ "üüÿ"î Çàä üÖçÉ ç"Ü îÖ àâéüü àîëÇà ,ìÜï                                                                                                                    ÜàüÇ ëùÿö                                                                                                                     äÿÖë èÿâ :äÿàÇïîà  .ìâÇä àî ÿàüëÖ äÿÖë èÿâ Çëä àåëÇ ÿÄàÇ ëüÿ :ëÉÖ ùÿö Öëÿ                                     ?"ìâÇä àî ÿàüëÖ" àäÄà ,Æ"àÖ ë"öÆ û"ÄàÜä ìàëù Çëä                                                                                äöæàää ëäÄ ü"äîû äÿàÇïîà "ÆÄÖÉà äÖÆÉ" àÿÄÇ îÇÿÖëÖ Ü"Ä ëÉöîâ :äÄâùäüà - î"ëà                                                                                     î"ëà  ?äÿàÜ âàÄîîà ÆàÄÖî îîàï ä"üùä ëÿüâ îï ÜÇ àÖÆëÖ àÖàÿëö "äÖÆÉ" ëÿäà ,"ÆÄÖÉ"â                                                                                  Çî àüÖ ü"äÉä èÇ ,ä"üùä äàëû èïÖ ëÉöÄ äÿàÜä ÜÇ ìëëùÄÖ "äÖÆÉ" (Ç  :Üàéÿâ 'ü àäåÖ  äÿàâç àüÖ ü"äÉä ìéÖ "ÆÄÖÉ" (ü .ÜàùàîÇü äÿàâç Çî äÜàÇëûÄÖ ëÉöÄ ,äÿàÜ ìëëùî äûàÿ                                                                       .'ä Åàûÿü    ëÉöÄ - üàÿëù ÅàÖîÄ "Åüÿù" ,'äî Åüÿù èëÿû ,ÅëëäÄ àÄûÆ ÿÆëûÖ - ÿëåÉÖ àäåà      Åï ìîàÆä ÜÇ ÿÿüî - Üàâëæçâ Öàâëçäà .äü îÆö Çîà ü"äÉä ÜÇ äöïÖ ,àÉëëä ,àÄûÆ ÿÆëûÖ    äÜëä Çî àÜàÇëûÄà ÿÿüÜä Çî àÄûÆ ìîàÆäÖ ëÉöÄ ,ù"Ääëü Åüÿàç 'ëä ,ìëÄâàùä Üàÿàâü                       .ìîàÆä ÜÇ ÿàüÖî 'àïà ÜàÄàûî ìëïëÿû àëä Åïîà ,ÜàùîÇü äÿàâç                                                                                  û"ÄàÜ ìëëùî èëÿû äâàüÆä ÜîëçÜüÖ ëÉöÄ - "ìâÇä àî ÿàüëÖ äÿÖë èÿâ àåëÇ" àäåà         ìâÇä ÜàÇëûÄü ÿàâçë û"ÄàÜäÖ èëÿû ÜëîÆÉ äâàüÆ ,ëÉÖ ùÿö ï"çÇî èÇ ,'ä ëààëû ëÉöÄ                                                                  .ìâÇä àî ÿàüëÖÜàëÿçÇ ëîü Üëêÿö äÄëÖÿ