home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / vietname / 19707 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-21  |  2.9 KB
  1. Path: sparky!uunet!cs.utexas.edu!qt.cs.utexas.edu!yale.edu!newsserver.jvnc.net!netnews.upenn.edu!duong
  2. From: duong@chestnut.chem.upenn.edu (Duc Duong)
  3. Newsgroups: soc.culture.vietnamese
  4. Subject: Re: [THOUGHT] The Price of a Banquet.
  5. Message-ID: <106081@netnews.upenn.edu>
  6. Date: 21 Jan 93 22:58:45 GMT
  7. References: <1993Jan21.192855.9995@odin.corp.sgi.com>
  8. Sender: news@netnews.upenn.edu
  9. Organization: NMR Biochemistry Graduate Research Lab
  10. Lines: 64
  11. Nntp-Posting-Host: chestnut.chem.upenn.edu
  12.  
  13. In article <1993Jan21.192855.9995@odin.corp.sgi.com> monic@ta.esd.sgi.com (Monica Ta) writes:
  14.  
  15. >
  16. >Tu+o+ng tu+. nhu+ va^.y, cu+' mo^~i -do^. xua^n ve^` bao nhie^u va.n  
  17. >chu'ng sanh vo^ to^.i pha?i la`m va^.t te^' nha^n tre^n muo^n nga`n
  18. >ba`n tie^.c cua? cai' go.i la` "nha^n loa.i" hay "loa`i ngu+o+`i"...
  19. >
  20. >           "Mu+`ng xua^n ro^.n ra~ cu+?a nha`
  21. >       Sao -da`nh tha?m sa't xo't xa muo^n loa`i
  22. >        Vi` ngu+o+`i mo^.t tie^'ng cu+o+`i vui
  23. >       Co' hay va.n va^.t nga^.m ngu`i kho'c than."
  24. >
  25.  
  26.         Kho'c cho pha^.n tra^u bo` de^ ca'
  27.         Kho'c cho -do+`i co' ke? ba^'t nha^n
  28.           Xa' gi` co' ma^'y mie^'ng a(n
  29.           Vo+. cho^`ng xa ca'ch, ma^~u tha^n chia li`a
  30.  
  31.         Ngu+o+`i va` Thu' co' gi` kha'c bie^.t
  32.             Thu' hie^`n la`nh cha(m chi? so+'m khuya
  33.           Kho^ng tham, kho^ng phu., kho^ng ne^`
  34.           Sao -da`nh gie^'t ke? so+'m khuya vi` mi`nh
  35.  
  36.         Nhi`n ky~ la.i mie^.ng ngu+o+`i -da^`y ma'u
  37.         A(n thi.t ngu+o+`i ma` no'i chuye^.n tho+m
  38.           Cu+'u da^n cu+'u nu+o+'c cu+'u nha`
  39.           Tha^n mi`nh chu+a no^?i cu+'u gi` ngu+o+`i ta..
  40.  
  41.         
  42.  
  43. >-Da.i -da so^' ca'i go.i la` "ngu+o+`i" -do' noi' ra(`ng:
  44. >"Ngu+o+`i ta gie^'t to^i a(n, cho+' chi'nh to^i -da^u co' gie^'t ha.i ai
  45. >-da^u!!! Mie^.ng to^i a(n thi.t nhu+ng ta^m to^i tu la` -du+o+.c ro^`i!!"
  46. >
  47.  
  48. "Ngu+o+`i" cu~ng thu+o+`ng no'i ra(`ng.."chay" "ma(.n" do ngu+o+`i
  49. -da(.t ra, ne^'u to^i a(n thi.t ma` nghi? -do' la` a(n ca?i thi` to^i
  50. cu~ng -da^u co' sao...? Ne^'u va^.y thi` ta.i sao kho^ng thu+? a(n vo?
  51. ca^y, la' chuo^'i,..etc..ma` tu+o+?ng la` a(n thi.t...
  52.  
  53.  
  54. >Nhu+~ng ai ho^.i ngo^. ca?m nghi~ cua? to^i, xin mo+`i qua gian ha`ng 
  55. >THIE^`N SU+ THANH HA?I trong ca'c ho^.i cho+. Xua^n 1993 ta.i Portland, OR.,
  56. >San Jose, North CA., Santa Ana, South CA. va` Garden Grove, South CA
  57. >(if you are living by).
  58. >
  59.  
  60. ..co' gian ha`ng na`o be^n vu`ng East Coast na`y kho^ng va^.y..Ke? a(n
  61. thi.t ngu+o+`i cu~ng co' nhie^`u la('m -do'...
  62.  
  63. Duc
  64.  
  65. **************************************
  66. * Duc Duong                  *  
  67. * System Manager               *  Sanh TA ra la` CHA ME. 
  68. * NMR Biochmistry Graduate Research Lab * Hie^?u -du+o+.c TA chu+a-da~ co' ai! 
  69. * ASAHI Software Development Center      *  SO^'NG CHE^'T la` chuye^.n-di ve^`
  70. * University of Pennsylvania              * YE^U -du+o+ng la` tro` mo^.ng mi.
  71. * Philadelphia, PA 19104                 * MY~ Nha^n DE^~ kie^'m
  72. * Phone:(o)(215) 898-3612               *  TRI KY? KHO' ti`m
  73. *       (h)(215) 352-7712              *    
  74. * FAX  :   (215) 573-2123             *    Tie^'c thay !!Tie^'c thay!!!
  75. **************************************
  76.  
  77.