home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / srilank / 1701 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-28  |  1.7 KB
  1. Path: sparky!uunet!ftpbox!news.acns.nwu.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!sample.eng.ohio-state.edu!purdue!haven.umd.edu!darwin.sura.net!bogus.sura.net!howland.reston.ans.net!usc!rpi!usenet.coe.montana.edu!decwrl!netcomsv!netcomsv!abb-sc!abb-sc.abb-sc.com!na
  2. From: na@abb-sc.abb-sc.com (Aru Arunasalam)
  3. Newsgroups: soc.culture.sri-lanka
  4. Subject: Re: Stydy Japanese.....
  5. Message-ID: <1420@abb-sc.abb-sc.COM>
  6. Date: 27 Jan 93 05:39:41 GMT
  7. Sender: news@abb-sc.abb-sc.COM
  8. Distribution: world
  9. Organization: ABB Systems Control Company, Inc.
  10. Lines: 29
  11.  
  12.  
  13. In article <19715.2b63cd55@ecs.umass.edu>, vigneswa@ecs.umass.edu writes...
  14. >sri lankan businessmen urged to study japanese
  15. >
  16. (text deleted) 
  17. > 
  18. >Hmmm.....  Sinhala as the second language for Tamil speaking people
  19. >and Tamil as the second language for Sinhalese people....  Misunder-
  20. >standings and problems among Lankans wouldn't have gone this far!
  21. > 
  22.  
  23. I think English as a 2nd language (learned well) should serve communication
  24. needs within and outside Sri Lanka.  As for that 3rd language, I feel that
  25. "need" should be the driving force rather than some government regulation. 
  26. In my school in Kandy, Tamils learned Sinhala and the Sinhalese learned Tamil.
  27. The Tamil students did a far better job of learning a third language because 
  28. they could see the need for it. 
  29.  
  30. As for misunderstandings and problems,
  31. despite the ease with which Sinhalese and Tamils in my school could talk
  32. to each other (through English) it was not uncommon to hear racial
  33. slurs and stereotyping...But I must say that race relations in my school
  34. were far superior to anything I experienced in other Sri Lankan 
  35. institutions.  
  36.  
  37. Aru/-                                 na@abb-sc.com
  38.  
  39.              
  40.  
  41.