home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / polish / 4245 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-28  |  723 b 
  1. Path: sparky!uunet!crdgw1!cook!sarah!rpi!gatech!swrinde!cs.utexas.edu!uwm.edu!caen!malgudi.oar.net!news.ysu.edu!psuvm!jxp121
  2. From: JXP121@psuvm.psu.edu
  3. Newsgroups: soc.culture.polish
  4. Subject: Time-out
  5. Message-ID: <93027.115824JXP121@psuvm.psu.edu>
  6. Date: 27 Jan 93 16:58:24 GMT
  7. Organization: Penn State University
  8. Lines: 7
  9.  
  10. W sprawie podatkow: uff...
  11. W sprawie time-out: zanim potworzymy (od "potwornosci") rozne rzeczy w jezyku
  12. polskim, tak zreszta strzezonym przez sieciowych purystow-inkwizytorow,
  13. moze po prostu wziac "przerwe". Wydaje sie, ze przerwa pasowac bedzie
  14. przynajmniej w kilku kontekstach. "Wyczasowac" kojarzy sie z wyczesywaniem,
  15. wszystko wiec zalezy od tego, co komu chodzi po glowie...
  16. Janusz Petrykowski
  17.