home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / netherla / 5903 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-21  |  2.2 KB  |  51 lines
  1. Newsgroups: soc.culture.netherlands
  2. Path: sparky!uunet!cs.utexas.edu!sdd.hp.com!think.com!ames!agate!spool.mu.edu!yale.edu!newsserver.jvnc.net!nj.nec.com!tim
  3. From: tim@research.nj.nec.com (Tim Van Der Avoird)
  4. Subject: Re: Nieuwe President!!
  5. Message-ID: <1993Jan21.150032.2480@research.nj.nec.com>
  6. Originator: tim@mercury
  7. Sender: news@research.nj.nec.com
  8. Organization: NEC Research Institute
  9. References: <1993Jan20.173623.10980@nynexst.com> <ERIC.93Jan21100745@matisse.ling.flab.fujitsu.co.jp>
  10. Date: Thu, 21 Jan 93 15:00:32 GMT
  11. Lines: 38
  12.  
  13. Eric schrijft:
  14.  
  15. >Maar goed, even een min of meer serieus vraagje tussendoor... In mijn
  16. >krant stond een fragmentje van een speech (van voor de inauguratie),
  17. >waarin Billy zo tussen neus en lippen door wist te melden dat America
  18. >de "grootste en oudste" democratie ter wereld was. Beurk. Afijn, het
  19. >is dus niet zo bijster goed gesteld met mijn feitenkennis en zo, maar
  20. >volgens mij:
  21. >
  22. >- hielden ze in Engeland al verkiezingen voordat America uberhaupt een
  23. >land was; en
  24. >- is Indie een beduidend grotere democratie (meer inwoners, en daar
  25. >gaat het toch om) dan America.
  26.  
  27. Dit is taalkundig gezien ook interessant: grootste en oudste
  28. democratie. De V.S. zijn dus de grootste democratie en de oudste
  29. democratie. Dat lijkt me wel erg veel grootspraak voor de baby boomer
  30. onder de landen in de wereld. Je gedachten gaan al gauw terug naar de
  31. antieke oudheid, hoewel we misschien eerst maar eens moeten definieren
  32. wat we met "democratie" bedoelen. Over "groot" en "oud" zullen wat
  33. minder misverstanden bestaan. Om Indie (sic, India neem ik aan) een
  34. democratie te noemen vind ik overigens wel erg ver gaan. Tijdens de
  35. afgelopen verkiezingen kon ik me niet aan de indruk onttrekken dat die
  36. door fraude geregeerd werden.
  37.  
  38. Maar wat Clinton misschien bedoeld heeft (en misschien ook wel gezegd)
  39. is: de grootste oudste democratie (of oudste grootste democratie, wat
  40. me beter lijkt).  
  41.  
  42. Natuurlijk is dit taalkundig (en logisch) erbarmelijk, maar het komt
  43. misschien dichter bij zijn bedoelingen.  Betekenis zou moeten zijn
  44. zoiets als: van de grootste democratieen is die van de VS de oudste.
  45. De betekenis "van de oudste democratieen is die van de VS de grootste"
  46. lijkt me onzin.
  47.  
  48. Tim
  49.  
  50.  
  51.