home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / jewish / 26151 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-27  |  2.2 KB
  1. Path: sparky!uunet!psgrain!ee.und.ac.za!shrike.und.ac.za!casper.cs.uct.ac.za!ucthpx!uctvax.uct.ac.za!naturman
  2. From: naturman@uctvax.uct.ac.za
  3. Newsgroups: soc.culture.jewish
  4. Subject: Re: Canaan (was Re: Eretz etc etc)
  5. Message-ID: <1993Jan26.144350.203494@uctvax.uct.ac.za>
  6. Date: 26 Jan 93 14:43:50 +0200
  7. References: <1hni0gINN4jb@pita.cs.huji.ac.il> <1993Jan11.011349.14247@trl.oz.au> <1993Jan11.153952.203449@uctvax.uct.ac.za> <1993Jan24.140810.20615@nighthawk.clearpoint.com>
  8. Keywords: canaan
  9. Organization: University of Cape Town
  10. Lines: 32
  11.  
  12. In article <1993Jan24.140810.20615@nighthawk.clearpoint.com>, martillo@nero.clearpoint.com (Joachim Carlo Santos Martillo Ajami) writes:
  13. > In article <1993Jan11.153952.203449@uctvax.uct.ac.za> naturman@uctvax.uct.ac.za writes:
  14. > 
  15. >>> The Canaanites are people who occupied what is now called Syria, Lebanon, 
  16. >>> Palestine, and parts of Iraq. It is also beleived that Babylon (Bab-El) was
  17. >>> actually founded by Canaanites, since they were the first people to name city
  18. >>> gates after their Gods. It is also beleived that the Phoenicians who at one
  19. >>> time occupied the coasts of Palestine, Lebanon, Syria, and parts of turkey are
  20. >>> part of the Canaanite tribes.
  21. > 
  22. >>False. The term "Canaanites" literally means people from Canaan (western
  23. >>ancient Israel). 
  24. > 
  25. > The etymology for Kna`an seems much more complicated.  The root
  26. > meaning of Kna`ani seems to be merchant.  Kna`an may be a
  27. > back-formation.  When Semitic speakers came into the region, they
  28. > asked the local people who they were.  The local people designated
  29. > themselves as merchants or Kna`anim.  The Semitic speakers then
  30. > concluded that the region must be Kna`an.
  31. > 
  32. The meaning "merchant" for Knaani is considered to be late. The the term was
  33. used particularly for the coastal Canaanites and these people spoke Hebrew!!!
  34. These coastal Canaanites became the merchant class of the Jews and so the word
  35. Knaani came to mean merchant in Hebrew. (The expansion of the term Knaani to
  36. include non-Hebrew speaking people such as the Hittites, Hivites, Girgashites
  37. and Jebusites was also late.)
  38.  
  39. Knaan has a very natural Hebrew meaning, "the one that bends". The land of
  40. Canaan starts low at the coast curves upward and "bends over" to get lower in 
  41. the Jordan valley. 
  42.  
  43. Canaan 
  44.