home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / soc / culture / jewish / 26100 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-25  |  2.0 KB
  1. Xref: sparky soc.culture.jewish:26100 soc.culture.arabic:6924
  2. Newsgroups: soc.culture.jewish,soc.culture.arabic
  3. Path: sparky!uunet!das.wang.com!wang!news
  4. From: goldberg@techunix.technion.ac.il (Jacques Goldberg)
  5. Subject: Re: Was ARAFAT A GIRL?
  6. Organization: Technion, Israel Institute of Technology
  7. Date: Mon, 25 Jan 1993 13:53:42 GMT
  8. Message-ID: <goldberg.727970022@techunix.technion.ac.il>
  9. References: <1993Jan7.020316.22229@trl.oz.au> <4638@bimacs.BITNET>  <93013.0211212893684@QUCDN.QueensU.CA> <4646@bimacs.BITNET>  <93016.1549502893684@QUCDN.QueensU.CA>  <goldberg.727363176@techunix.technion.ac.il>  <93020.0037312893684@QUCDN.QueensU.CA>  <goldberg.727693478@techunix.technion.ac.il> <93022.1833192893684@QUCDN.QueensU.CA>
  10. Sender: news@wang.com
  11. Lines: 31
  12.  
  13. Andy <2893684@QUCDN.QueensU.CA> writes:
  14.  
  15. >In article <goldberg.727693478@techunix.technion.ac.il>,
  16. >goldberg@techunix.technion.ac.il (Jacques Goldberg) says:
  17. >>
  18. >>Andy <2893684@QUCDN.QueensU.CA> writes:
  19. >>
  20. >>>No, it's not what I had in mind. English (capitalised) refers to the
  21. >>>nationality, english refers to the language.
  22. >>
  23. >>Thank you very much for that information. My usual reference (remember that
  24. >>English is not my native language) is the Ward Lock dictionary, Oxford
  25. >>edition,
  26. >>which does not quote anything like "english" and translates "English" as
  27. >>nationality and language.
  28. >>
  29. >>Yaaqov "Jacques, in French" Goldberg
  30.  
  31. >Style conventions vary, in any case how is this relevant to judaism?
  32.  
  33. Andy,
  34.   As far as I have been able to find in dictionaries, and in various replies
  35. on this net, this particular "style convention" is definitely yours only.
  36.   The relevance to Judaism in general and s.c.j. in particular is obvious to
  37. readers who remember the style of your comments about Gideon Ehrlich's English.
  38.   It would be a condemnable imperialistic attitude to reject from this forum    
  39. people whose command of your language is not as "perfect" as yours.
  40.   I am sorry that I had to write this explicitly, I had hoped that an intelli-
  41. gent person like you would have understood immediately.
  42.   
  43.   Sincerely - Yaaqov
  44.