home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / fj / sci / lang / 1336 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-21  |  2.6 KB
  1. Xref: sparky fj.sci.lang:1336 fj.jokes:14844
  2. Path: sparky!uunet!munnari.oz.au!yarra-glen.aaii.oz.au!msi.umn.edu!stanford.edu!sun-barr!sh.wide!wnoc-tyo-news!icot32!ss151.icot.or.jp!onizuka
  3. From: onizuka@icot.or.jp (Onizuka "Creole" Kentaro)
  4. Newsgroups: fj.sci.lang,fj.jokes
  5. Subject: Re: dialect of English
  6. Message-ID: <ONIZUKA.93Jan21140745@psiux535.icot.or.jp>
  7. Date: 21 Jan 93 05:07:45 GMT
  8. References: <ONIZUKA.93Jan18131502@psiux535.icot.or.jp>
  9.     <NAO.93Jan18140250@mimo.jaist-east.ac.jp>
  10. Sender: news@ss151.icot.or.jp
  11. Organization: Institute for New Generation Computer Technology, Tokyo, Japan
  12. Lines: 39
  13. In-Reply-To: nao@jaist-east.ac.jp's message of 18 Jan 93 04: 49:21 GMT
  14.  
  15. In article <NAO.93Jan18140250@mimo.jaist-east.ac.jp> nao@jaist-east.ac.jp (Naoki HAMADA) writes:
  16.  
  17.  |  $B</;yEg$K5"$C$?$*$j$K$A$g$C$HCm(B$B0U$7$F4Q;!$7$F$$$?$s$G$9$,!"Jl2;$N<oN`(B
  18.  |$B$NB?$5$K$O$S$C$/$j$7$^$7$?!#$*$b$KFn;'COJ}!JF|CV74CNMwD.!K$G(B$BJ9$$$?$N$G(B
  19.  |$B$9$,!"Jl2;$,B3$/$H2;1$$,JQ2=$7$^$9!#?M$K$h$C$F:9$,$"$j$^$9$,!"$@$$$?$$(B
  20.  |$B6&DL$9$k$b$N$H$7(B$B$F$O$C$-$j3NG'$7$?$@$1$G$b(B
  21.  |
  22.  |      ai,ae    -> $B9-$$(B e 
  23.  |      oi, oe    -> $BCf@e$N(B e 
  24.  |      oa    -> $B8}$N1|$r$"$1$k(B o
  25.  |
  26.  |$B$N#3<oN`$NJl2;$,!V$"$$$&$($*!W$NB>$K;H$o$l$F$$$^$9!#$3$NB>$KK-IY$J2;JX(B
  27.  |$B$,2C$o$j$^$9$+$i!"H/(B$B2;$OFHFC$N$b$N$K$J$j$^$9!#(B
  28.  
  29. $BL>8E20$N!"!V%*%b%7%l!<!W$H$$$&;~$NCf@e$N(Be$B$H$+!"!V%*%_%c!<%5%^!W$N(B ae$B$J(B
  30. $B$s(B$B$+$b$"$j$^$9$1$I!#4pK\E*$K$OO"B3$9$kFs=EJl2;$K$h$k9g@.Jl2;$G$7$g$&$M!#(B
  31.  
  32.  |  $B$A$J$_$K!"!V$+!W$H!V$/$n!W(B$B!"!V$B!W$H!V$8!W!"!V$E!W$H!V$:!W$J$I$bG/G[(B
  33.  |$B$N?M$G$"$l$P$O$C$-$j$H6hJL$7$FH/2;$7$F$$$^$7$?!#(B
  34.  
  35.  |  $BJ8(B$BK!E*$K$O3yAR;~Be$"$?$j$N8@MU$K6a$/!"$$$o$f$k!VI8=`8l!W$h$j$O8E8l$H(B
  36.  |$B$7$F3X9;$G65$($i$l$F$$$k$b$N$N$[(B$B$&$,J8K!E*$J5wN%$O6a$$$h$&$G$9!#7I8lK!(B
  37.  |$B$J$I$G$OFH<+$NH/C#$b$+$J$j$O$C$-$j$HG'$a$i$l$^$9!#(B
  38.  
  39. $B<sET$rCf(B$B?4$K$7$F!"1_4D>u$K8@8l$,%G%s%Q%s$9$k$H$O$$$o$l$F$$$^$9$M!#(B
  40.  
  41. $B$H$3$m$G!"(B
  42.  
  43. $B%$%.%j%91Q8l$@$H!"(Byou $B$N$+$o$j(B$B$K(B thou $B$r;H$&CO0h$,$"$k$H$+!"(Bhe is not 
  44. $B$r(B he's not $B$H>JN,$9$k$+!"(B he isn't $B$H$d$k$+$N0c$$!JA0<T$,KL(B$BJ}E*!K$"$j(B
  45. $B$^$9$,!J$"$k$$$O!"(BI am not $B$r(B I'm not $B$H$9$k$+!"(B I ain't $B$H$9$k$+!K!#(B
  46. $B!t$o$?$7$O(B isn't $B$r$[(B$B$H$s$I;H$($J$$$J$"!#(B
  47. $B$^$"!"%m!<%i%s%I%9%3%C%D$/$i$$$K$J$k$H!"JL8@8l$C$F46$8$b$9$k$7!#(B
  48.  
  49. $B$[$+$K!"J8K!E*(B$B$JCO0h:9$C$F$$$&$N$O$"$j$^$9$+!#(B
  50. --
  51. ..Kentaro Onizuka .... Institute for New Generation Computer Technology ...
  52. .......................................E-mail  onizuka@icot.or.jp .........
  53. ...Mi waan mek star ship! Mi waan go Mars! Dat mi drim! .....(i) x13.(s)x3.
  54.