home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / chile / chilel / 1494 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-27  |  3.2 KB

  1. Path: sparky!uchdcc!@uchdcc.dcc.uchile.cl
  2. Return-Path: <@cecux1.cec.uchile.cl,@uchcecvm.cec.uchile.cl:CHILE-L@USACHVM1.BITNET>
  3. Message-ID: <m0nHJeV-000CqaC@cecux1.cec.uchile.cl>
  4. Sender: Discussion regarding Chile <CHILE-L%USACHVM1.BITNET@uchcecvm.cec.uchile.cl>
  5. From: ocarvall%MAGNUS.ACS.OHIO-STATE.EDU@uchcecvm.cec.uchile.cl (        Oscar R Carvallo)
  6. Subject: DE LA UBICACIONES!
  7. Original-To: Multiple recipients of list CHILE-L <CHILE-L@USACHVM1.BITNET>
  8. Newsgroups: chile.chile-l
  9. Distribution: chile
  10. Sender: Mailing.List@dcc.uchile.cl
  11. Approved: Mailing.List@dcc.uchile.cl
  12. Date: Wed, 27 Jan 1993 13:45:58 CST
  13.  
  14.  Hola, a toditos:
  15.                  Respecto al respingo que dio el Pato Navia por haber dicho yo
  16. que muchas veces mostramos poco respecto al hacer colas y cosas similares, debo
  17. informarles lo siguiente:
  18.           1.    Eso de no respetar a la persona que esta adelante en una cola
  19. ES UNA PERSISTENTE MALA COSTUMVBRE que tenemos los chilenos y, segun lo que
  20. me han contado algunos amigos, lo mismo ocurre en otros paises. Sin embargo, de
  21. ello no hablare. Por supuesto que esto no ocurre siempre, pero cuando ocurre
  22. caramba que molesta! Baste pensar lo que ocurre en los bancos u oficinas
  23. publicas en Chile. Siempre va a haber un "avivado o avivada" que tratara de me-
  24. terse antes. Los que estan en Chile podran confirmar o refutar lo que digo.
  25.  Pato, trata de saltarte a alguien en una cola aqui en los EE.UU. y veras lo
  26. que te ocurre.
  27.  
  28.          2. Respecto a lo de las colas durante el periodo de la U.P. por
  29. supusto que las hice! Tambien, y con mayor razon aun entonces, se pudo
  30. comprobar el asedio y las triquin~uelas para ponerse antes que otros. Creo que
  31. lo de ahora bien podrian ser las man~as  en las colas adquiridas en esa y otras
  32. epocas. No se.  Lo importante es considerar que los estadounidenses no han
  33. vivido situaciones como esas y por ello tal vez no haya tanta evidencia de
  34. vivarachos. De aqui y por costumbre, ademas, que demuestren mas paciencia y
  35. respeto. Pato, otra vez, trata de saltarte un par de personas en una cola en
  36. este pais y veras lo que te ocurre!
  37.  
  38.          3. Lo del contraste, claro que se nota! O me vas a decir tu que lo que
  39. mencione mas arriba NUNCA ocurre en Chile o que ocurre tan rara vez que ni si-
  40. quiera se observa? No pues, no se trata de decir que seamos inferiores ni nada
  41. de eso. Solo se trata de ver los modos de conducta que diferencia a una cultura
  42. de otra. De esto te doy otro ejemplo, cuando vas a una tienda de fotocopias
  43. aqui en los EE.UU. y el dependiente te pregunta "Cuantas fotocopias saco?", tu
  44. le mientes? Estoy segurisimo que no. Ahora pon esta misma situacion en Chile,
  45. por supuesto que hay gente honesta que dira la verdad, pero tambien es cierto
  46. que habra muchos que haran la trampa y el negocio se iria a "las pailas".
  47. En fin, Pato, no te vengas a poner chauvinista aqui, o ya te estas sintiendo
  48. "tigre" como dicen los del Wall Street Journal?  Todos los paises tienen cosas
  49. positivas y negativas. Y, curiosamente, Chile tambien! Que hay de malo que se
  50. critique lo negativo y se ensalse lo positivo? Ah? Me querih dezir?
  51.         Chao, pescao
  52.                       Oscar Carvallo
  53.  
  54.  P.D. Avisame lo de la pen~a de abril. En una de esas tambien me viro pa'lla.
  55.