home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / bit / listserv / deafl / 2863 next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-21  |  2.0 KB
  1. Path: sparky!uunet!gatech!destroyer!fmsrl7!lynx.unm.edu!triton.unm.edu!wilcox
  2. From: wilcox@triton.unm.edu (Sherman Wilcox)
  3. Newsgroups: bit.listserv.deaf-l
  4. Subject: Re: FYI
  5. Date: 21 Jan 1993 14:42:43 GMT
  6. Organization: University of New Mexico, Albuquerque
  7. Lines: 36
  8. Message-ID: <1jmcp3INNs2j@lynx.unm.edu>
  9. References: <01GTRB6BTEMQ8Y7PL7@gallua.bitnet>
  10. NNTP-Posting-Host: triton.unm.edu
  11.  
  12. In article <01GTRB6BTEMQ8Y7PL7@gallua.bitnet> "Keith Watt - Gallaudet Dept. of Education" <11CWATT@GALLUA.BITNET> writes:
  13. >>BUT, GEE, YOU CAN'T PUT A PC IN YOUR PURSE OR BRIEFCASE, CAN YOU?!
  14. >
  15. >Sure you can! The PC I'm on now measures 8 1/2" x 11" x 1.75" (21.6 cm x
  16. >27.9 cm x 4.4 cm - I think).  It's called, appropriately enough, a notebook
  17. >computer and has a built-in FAX/ASCII modem (no tty, though).
  18. >
  19. >Wonders of modern technology...
  20. >
  21.  
  22. Oh gee... I can't let this one go by. I and several others (including
  23. Patrick Graybill of NTD fame, Dennis Cokely, William Stokoe, etc.) are
  24. fast at work on a project to produce a multimedia dictionary of ASL.
  25. It'll be a bilingual dictionary -- enter an English word and it'll
  26. return a (list of) ASL words, or you can also do an ASL-to-English
  27. search ("I saw a sign that looked like this ... tell me what it was,
  28. possible English translations, etc."). Not to mention definitions (how
  29. many so-called ASL dictionaries have them?) -- real definitions of the
  30. ASL, usage, regional variation, synonyms and antonyms, etc.
  31.  
  32. The display of ASL signs will not be those old, static line drawings
  33. with noodles of arrows are over -- it'll be color "movies" of Patrick
  34. actually signing to you. 
  35.  
  36. And (finally to my follow-up point): all of this will run on a *color* 
  37. notebook computer the size that Keith described. Yup! Carry an
  38. ASL-English dictionary around with you in your briefcase. The benefit
  39. of Pat Graybill's knowledge of ASL semantics and Dennis Cokely's of
  40. ASL-English translation at your fingertips.
  41.  
  42. Yes, technology is grand!
  43.  
  44. Sherman Wilcox
  45. Sign Media/Linstok Press, Inc.
  46. 2820 Central SE Suite D-2
  47. Albuquerque, NM 87106
  48.