home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / alt / usage / english / 10894 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-21  |  1.2 KB  |  29 lines
  1. Newsgroups: alt.tasteless.jokes,alt.usage.english
  2. Path: sparky!uunet!cs.utexas.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!howland.reston.ans.net!bogus.sura.net!udel!princeton!crux!roger
  3. From: roger@crux.Princeton.EDU (Roger Lustig)
  4. Subject: Re: The word FUCK
  5. Message-ID: <1993Jan20.223837.21018@Princeton.EDU>
  6. Originator: news@nimaster
  7. Sender: news@Princeton.EDU (USENET News System)
  8. Nntp-Posting-Host: crux.princeton.edu
  9. Reply-To: roger@astro.princeton.edu (Roger Lustig)
  10. Organization: Princeton University
  11. References: <1993Jan19.150727.25914@seachg.uucp> <1993Jan20.102239.1@wombat.newcastle.edu.au> <C16A6L.HAu@ecf.toronto.edu>
  12. Date: Wed, 20 Jan 1993 22:38:37 GMT
  13. Lines: 14
  14.  
  15. In article <C16A6L.HAu@ecf.toronto.edu> pelton@ecf.toronto.edu (PELTON MATTHEW ALAN) writes:
  16. >  More folk etymology.  Somebody once told me that, in Old English,
  17. >"fuck" meant to poke a hole in the ground for the purpose of planting
  18. >seeds, using a long stick.  The jump is obvious...
  19. >
  20.  
  21. According to AHD3, it's not found in Old English.  The first written 
  22. instance (in code, no less!) is in a poem called "Flen flyys".  There,
  23. it means "fuck."  
  24.  
  25. It has cognates in other Germanic languages; in those, it means "fuck,"
  26. too.
  27.  
  28. Roger
  29.