home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #3 / NN_1993_3.iso / spool / alt / usage / english / 10882 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-21  |  1.8 KB  |  36 lines
  1. Newsgroups: alt.usage.english
  2. Path: sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!sdd.hp.com!hpscit.sc.hp.com!hplextra!rigel!evan
  3. From: evan@hpl.hp.com (Evan Kirshenbaum)
  4. Subject: Re: Canadian English
  5. Sender: news@hplabsz.hpl.hp.com (News Subsystem (Rigel))
  6. Message-ID: <1993Jan21.171822.21440@hplabsz.hpl.hp.com>
  7. Date: Thu, 21 Jan 1993 17:18:22 GMT
  8. References: <1jeb99INNe6d@usenet.INS.CWRU.Edu> <C12z51.I9K@CAM.ORG> <1993Jan21.022336.26550@g2syd.genasys.com.au>
  9. Nntp-Posting-Host: hplerk.hpl.hp.com
  10. Organization: Hewlett-Packard Laboratories
  11. Lines: 23
  12.  
  13. In article <1993Jan21.022336.26550@g2syd.genasys.com.au> jonog@g2syd.genasys.com.au (Jonathan Gowland) writes:
  14. >Chew'n'Spew             - Chinese restaurant
  15.  
  16. In the states (at least the state of Illinois, the north part, at the
  17. very least Chicago (at least when I grew up there)) anything of the
  18. form "X 'n Y" is an inexpensive hamburger or hot dog joint, probably a
  19. drive-in when such still existed.  "X" was usually the name of the
  20. primary food, "Y", the primary beverage, hence "Dog 'n Sudz" (an
  21. actual restaurant) or "Burgers 'n Brew" (a non-perjoritive generic).
  22. "Chew 'n Spew" or "Choke 'n Puke" would be considered takeoffs on this
  23. sort of restaurant.  (I don't think I ever heard either of those
  24. specific names, but we had similar ones which escape me at the
  25. moment.)
  26.  
  27. I can't think of a common stereotypical name for a Chinese restaurant.
  28.  
  29. Evan Kirshenbaum               +------------------------------------
  30.     HP Laboratories               | Hatred is the most accessible and
  31.     3500 Deer Creek Road, Building 26U | comprehensive of all unifying agents.
  32.     Palo Alto, CA  94304           | Mass movements can rise and spread
  33.                        | without belief in a God, but never
  34.     kirshenbaum@hpl.hp.com           | without belief in a devil.
  35.     (415)857-7572               |                   Eric Hoffer
  36.