home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- Path: sparky!uunet!gatech!darwin.sura.net!cs.utk.edu!memstvx1!connolly
- From: connolly@memstvx1.memst.edu
- Newsgroups: sci.lang
- Subject: Bah! to bhaashaa
- Message-ID: <1993Jan8.141523.4947@memstvx1.memst.edu>
- Date: 8 Jan 93 14:15:23 -0600
- Organization: Memphis State University
- Lines: 29
-
- Two comments:
-
- 1. If you consult any professor of education, you will discover that it
- has long been known that people read English by recognizing whole words.
- In fact, it was at one time usua;lly taught that way: the "look-and-say"
- method. And most teachers do teach a lot of sight words.
-
- 2. The point of phonetic spelling is simply this: there is no other way
- to dope out a word you have never seen before but may have heard. And
- for consistency's sake, the more phonetic a spelling system is, the
- better, though in fact the Devanagari system for Sanskrit goes over-
- board in writing precise sounds -- if only it had also deigned to
- separate words, it would have been marvelous!
-
- 3. A pictographic system such as Chinese has one very large drawback
- (well, several). One is that dictionaries are extremely cumbersome
- to use because there's nothing like our alphabetical order.
-
- 4. You're not the only computer engineer on this board. Many of the
- posters are computer professionals, and I myself, though a professor
- of German and linguistics by trade, hold an M.S. in computer science
- as well. So don't think you have extraordinary insights simply be-
- cause you're a computer engineer. It just ain't so, regardless of
- how your grandmother used to read.
-
-
- I know that's four comments, but two didn't suffice.
-
- --Leo Connolly
-