home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #1 / NN_1993_1.iso / spool / comp / sys / mac / system / 15990 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-11  |  2.4 KB  |  56 lines
  1. Newsgroups: comp.sys.mac.system
  2. Path: sparky!uunet!munnari.oz.au!hp9000.csc.cuhk.hk!cucs5.cs.cuhk.hk!skwong
  3. From: skwong@cuse1.se.cuhk.hk (Wong Sai Kee (Graduate Assistant))
  4. Subject: Re: ChineseTalk fonts: What is NT/MT difference?
  5. Message-ID: <1993Jan10.080334.589@cucs5.cs.cuhk.hk>
  6. Keywords: ChineseTalk, Chinese, input methods
  7. Sender: news@cucs5.cs.cuhk.hk
  8. Organization: Faculty of Engineering, The Chinese U. of Hong Kong
  9. References: <1993Jan6.131622.20776@syma.sussex.ac.uk>
  10. Date: Sun, 10 Jan 1993 08:03:34 GMT
  11. Lines: 43
  12.  
  13. hoylen@syma.sussex.ac.uk (Hoylen Sue) writes:
  14.  
  15. >I am running ChineseTalk II on my Mac under System 7, and have installed
  16. >the additional fonts that were available for the original ChineseTalk
  17. >system.  I find double entries for each font, like MT-MingLight*DynaLab and
  18. >NT-MingLight*DynaLab, in my font menus.
  19.  
  20. Don't you have the manual?  The NT stands for something like Narrow ...
  21. I do not remember exactly.  The problem is due to chinese characters
  22. were represented as 2 bytes.  In chinese, every character is
  23. self-contained in a rectanglar area and no space needed to separate
  24. them.  So how can word processors determine when to do a wrap-around
  25. to next line?  Some s/w like hypercard can do it well, while for others,
  26. you need to insert space.
  27.  
  28. If you ought to take care inserting space when the line reach right hand
  29. margin, it is a headache just like you do not have auto wrap around and
  30. proportional spacing even not work.
  31.  
  32. One solution is to have a space between every character (every 2 bytes).
  33. It leads to another problem: there exists too much space between chars.
  34. NT fonts are fonts with narrow space (you can insert wide space by using
  35. chinese input methods) to overcome the shortage.
  36.  
  37. >Does anyone know what is the difference between the two fonts, and
  38. >is it a good idea to remove one set to tidy up my font menus?
  39.  
  40. The appearence of 2 fonts are same.  I keep both fonts, NT for hypercard
  41. like s/w; MT for others e.g. WriteNow.
  42.  
  43. Mr.Sai-Kee WONG
  44.  
  45. >Also, where can I find documentation on using the various input methods
  46. >(preferably in English).
  47.  
  48. >Thanks.
  49.  
  50. >Hoylen.
  51.  
  52. >----------------------------------------------------------------- Hoylen Sue
  53. >University of Sussex, P/G EAPS 2, Falmer, BN1 9QT, United Kingdom
  54. >Internet: hoylen@central.sussex.ac.uk     Janet: hoylen@uk.ac.sussex.central
  55. >----------------------------------------------------------------------------
  56.