home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NetNews Usenet Archive 1993 #1 / NN_1993_1.iso / spool / comp / sys / acorn / tech / 1169 < prev    next >
Encoding:
Internet Message Format  |  1993-01-06  |  1.6 KB
  1. Path: sparky!uunet!pipex!bnr.co.uk!uknet!mcsun!ub4b!news.cs.kuleuven.ac.be!gate!queneau!tytgat
  2. From: tytgat@esat.kuleuven.ac.be (John Tytgat)
  3. Newsgroups: comp.sys.acorn.tech
  4. Subject: Re: New Template format discussion document
  5. Message-ID: <1993Jan6.110652.19542@gate.esat.kuleuven.ac.be>
  6. Date: 6 Jan 93 11:06:52 GMT
  7. References: <930101200448@kernow.demon.co.uk> <1993Jan5.124449.3180@gate.esat.kuleuven.ac.be> <1993Jan5.225631.27329@cs.aukuni.ac.nz>
  8. Sender: tytgat@esat.kuleuven.ac.be (John Tytgat)
  9. Reply-To: tytgat@esat.kuleuven.ac.be (John Tytgat)
  10. Organization: K.U.Leuven, Belgium
  11. Lines: 22
  12. Originator: tytgat@queneau
  13.  
  14. In article <1993Jan5.225631.27329@cs.aukuni.ac.nz> jwil1@cs.aukuni.ac.nz (TMOTA) writes:
  15. >tytgat@esat.kuleuven.ac.be (John Tytgat) writes:
  16. >
  17. >>(5) A last point what I would like to raise is that there is no support for
  18. >>text (read : Indirected Data) in different languages.
  19. > [...]
  20. >Argh! What about simply specifying that the text held in the icon is a
  21. >messagetrans tag? Then the template-loading code can lookup the necessary
  22. >text from the specified language-dependant messages file.
  23.  
  24. Ok, but what about the practical implementation ? Do we specify a bit which
  25. determines the kind of text : plain text or messagetrans tag and define a
  26. path where the template, euh sorry, Glass editor can find the messagetrans
  27. files ? Or do we define more explicitly in the Glass file which languages
  28. are supported with explicit filenames (instead of a path) ?
  29.  
  30. I hope we never *have to* deal with messagetrans tags ourselves.  Automatic
  31. generation of such tags would be very helpful.
  32.  
  33. John
  34. tytgat@esat.kuleuven.ac.be
  35. BASS
  36.